| 单词 | 场外 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕There were more angry protests outside the Republican convention Friday. 星期五，共和党大会会场外面聚集了更多愤怒的抗议者。朗文写作活用〔LINE〕Fans who couldn't get into the stadium watched the match on banks of TV monitors outside. 无法进入体育场的球迷就在场外一排排的电视监视上观看比赛。朗文写作活用〔MEET〕Eager fans are already gathering outside the stadium. 热切的球迷已经开始在体育场外聚集起来。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Some people were collecting for charity outside of the supermarket. 超级市场外面有几个人在做慈善募捐。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕One of the players collapsed with exhaustion and had to be carried off the field. 有一名球员因疲劳而瘫倒，只得被抬出场外。朗文写作活用〔autograph〕There were several autograph seekers/hounds outside the theater.剧场外有几个人等着索要签名。韦氏高阶〔ball boy〕A boy who is in charge of the extra balls used in practice or those that are out of play, especially in baseball.捡球童：负责捡回练习中的多余的球或比赛中打到场外的球的男孩，尤指在棒球中美国传统〔ball boy〕A male attendant on a tennis court who collects the ball when it is out of play.捡球员：在网球场内负责捡回打到场外的球的男服务员美国传统〔ball girl〕A girl who is in charge of the extra balls used in practice or those that are out of play, especially in baseball.捡球女童：负责捡回练习中多余的球或比赛中打到场外的球的女孩，尤指在棒球中美国传统〔ball girl〕A woman attendant on a tennis court who collects the ball when it is out of play.女捡球员：在网球场内负责捡回打到场外的球的女服务员美国传统〔belt〕He belted the ball right out of the park.他用力一击，球迳直飞出了球场外。牛津高阶〔bench〕The place where the players on a team sit when not participating in a game.赛场外板凳：不参加比赛的运动员坐的地方美国传统〔blast〕The ball was blasted off the court 球被击出场外。英汉大词典〔blink〕Neon signs were blinking outside bars and casinos.酒吧和赌场外的霓虹灯招牌在闪烁。麦克米伦高阶〔bodily〕The wrestler picked his opponent up bodily and threw him out of the ring.摔跤运动员举起对手把他扔出场外。英汉大词典〔carry〕Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中腿部受伤，只好被抬到场外。剑桥高阶〔clamor〕Fans clamored for autographs outside the stadium.粉丝们在体育场外吵嚷着要亲笔签名。韦氏高阶〔clash〕The two sets of supporters clashed outside the stadium.双方的支持者在体育场外打了起来。牛津高阶〔concertgoer〕Concertgoers pushed through fencing outside the venue, causing havoc with security guards.音乐会听众冲破会场外面的围栏, 让安保人员陷入混乱。外研社新世纪〔enmeshed〕Congress worried about becoming enmeshed in a foreign war.国会担心会陷入一场外国战争。朗文当代〔experience〕Only New York has much experience with off-track betting.只有纽约对(赛马)场外打赌有许多经验。英汉大词典〔field〕Players need discipline both on and off the field (= when playing and in other areas of their lives).运动员在场内场外都须遵章守纪。牛津搭配〔flag〕Flags of all the participating countries are flying outside the stadium.所有参赛国家的国旗都飘扬在体育场外。剑桥高阶〔fringe〕He attended several of the fringe meetings at the conference.在大会期间他参加了几场外围会议。剑桥高阶〔from the sidelines〕He was forced to watch the game from the sidelines.他被迫在场外观看比赛。韦氏高阶〔from the sidelines〕We stood on the sidelines to watch the game.我们站在场外观看比赛。韦氏高阶〔ground rule double〕A double awarded to a batter when a batted ball bounces and goes over, strikes and goes over, or is touched by a player and goes over an outfield wall.场外二垒打：当棒球弹跳、受撞击或触碰打击手到而滚到界外时，对打击手的双重奖励美国传统〔handbook〕A book in which off-track bets are recorded.赌注登记簿：一本场外赛马赌博的赌注登记薄美国传统〔handbook〕A place where off-track bets are taken.场外赛马赌博的下赌注处美国传统〔hard core〕A hard core of fans waited outside the airport at 5.30 am.早晨5点30分一帮铁杆球迷等候在机场外。麦克米伦高阶〔hit〕She hit the ball too hard and it went out of the court.她用力过猛，把球打出了场外。牛津高阶〔incident〕An error in the translation nearly caused a diplomatic incident.一个翻译错误几乎酿成一场外交事件。牛津搭配〔jammed〕Hundreds more people were waiting outside the jammed stadium.还有数百人在拥挤不堪的体育场外等候。牛津高阶〔legion〕He failed to turn up for the concert, disappointing the legions of fans waiting outside.他没有在音乐会上露面，这让等在场外的众多歌迷感到非常失望。剑桥高阶〔loiter〕Loitering is prohibited outside the theaters.剧场外禁止逗留。韦氏高阶〔off-track betting〕A system of placing bets away from a racetrack.场外赛马赌博：在赛马场外下赌的赌博系统美国传统〔off-track〕Of or relating to gambling on races that is conducted away from a racetrack.场外进行的：赛马场外进行赛马赌博的或与此有关的美国传统〔offtrack〕Few states allow offtrack betting .没有几个州允许场外赛马赌博。朗文当代〔off〕I got this necklace off a woman outside the market.这条项链我是从市场外面的一个女人那里买的。朗文当代〔otc〕OTC trading of securities 证券的场外交易牛津高阶〔out〕Sports A serve or return that falls out of bounds in a court game.【体育运动】 界外球：网球比赛中落入球场外的发球或回球美国传统〔over the counter〕Brokers can use the system to look up prices or enter quotes for over-the-counter securities.经纪商可以用这个系统对场外交易股票查价和出价。剑桥高阶〔pickup〕A telecast originating outside a studio.场外转播：在录音棚之外录制的电视节目美国传统〔pick〕The bus picks up passengers outside the airport.公共汽车在机场外接送乘客。牛津高阶〔pitch〕Negotiations about his transfer are continuing off the pitch.关于他转会的谈判仍在球场外继续进行。牛津搭配〔position〕Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall.大群记者在会场外争抢位置。牛津搭配〔rope〕He was knocked through the ropes by Tafer.他被塔费尔一拳打得从围绳间摔出了场外。柯林斯高阶〔showdown〕Fans gathered outside the stadium for the final showdown(= the game that will decide the winner of the competition).球迷聚集在体育场外等着看最后的决赛。牛津高阶〔sideliner〕One that remains on the sidelines; a nonparticipant.停留在场外地区的人；不参与者美国传统〔sideline〕The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.教练站在场外，大声指挥运动员。牛津高阶〔sideline〕Wenger stood on the sidelines shouting instructions.温格站在场外大声发出指示。朗文当代〔smash〕Her overhead smash went out of the court.她一记高空扣杀把球打出了场外。外研社新世纪〔teletheater〕A building in which horseraces are televised and off-track bets are placed.赛马电视转播室：电视转播赛马并设有场外赛马赌博的建筑物美国传统〔third market〕The market in stocks that are listed on an organized exchange but are traded outside of the exchange by brokers representing institutional investors.第三市场：上市证券的场外交易市场，主要透过代表投资者的股票经纪人在场外进行交易美国传统〔transaction〕Electronic banking may make over-the-counter transactions obsolete.电子银行服务也许会淘汰场外交易。牛津搭配〔ugly〕There were ugly scenes outside the stadium.体育场外发生了暴力事件。剑桥高阶〔unlisted〕Its shares are traded on the Unlisted Securities Market.那家公司的股票在场外证券市场交易。柯林斯高阶〔wallop〕He wallops the ball so hard that it often finishes out of court.他击球时用力过猛, 常常将球击出场外。外研社新世纪〔whale〕He whaled the ball over the fence for a home run.他用力将球击出场外，打了个全垒打。韦氏高阶Half an hour into the game Paterson was adjudged to have fouled Peter Jackson and was sent off.比赛半小时后，佩特森被判对彼得·杰克逊犯规，并被罚出场外。剑桥国际He kicked the football out of the field. 他把球踢出了场外。译典通Her overhead smash went out of the court. 她的高手扣球打出了场外。译典通In over-the-counter trading last Friday, the shares fell 25%.在上周五的场外交易中，股价下跌了 25%。牛津商务OTC markets 场外交易市场牛津商务Outside the farm we saw a goat with her kids.我们在农场外面看见一只母山羊和它的小羊。剑桥国际Robson injured his leg in the second half of the match and had to be carried off.罗布森在下半场比赛中伤了腿，只得被抬出场外。剑桥国际The American Stock Exchange developed from an informal kerb market.美国股票交易所是从非正式的场外证券市场发展起来的。牛津商务The company's shares are traded over the counter on the NASDAQ system.这家公司的股票在纳斯达克系统的场外交易市场进行交易。牛津商务The protesting crowd caused a lot of brouhaha outside the debate site. 抗议的群众在辩论场外制造了许多的纷扰。译典通The referee consulted the linesman before sending the captain off the field.在把队长罚出场外前，裁判先征求了巡边员的意见。剑桥国际The shares have been acquired in an off-market transaction.这些股票是在场外交易中购得的。牛津商务There were long lines outside the theatre on the opening night.新戏首演之夜，剧场外排起了长队。剑桥国际With Norway's goalkeeper half way up the field, Green was able to head the ball into an unguarded goal.因挪威队的守门员远在半场外, 格林得以用头把球顶进无人把守的球门。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。