单词 | 在身 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A-OK〕The doctor says I'm A-OK now, that there's absolutely nothing wrong with me.大夫说我现在身体非常好,绝对一点毛病也没有。剑桥高阶〔FAT〕Amy was now stout and matronly, the mother of three children. 埃米现在身材矮胖有点中年发福,已是三个孩子的母亲了。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕She folded her scarf and laid it down on the seat next to her. 她把领巾折好放在身边的座位上。朗文写作活用〔LIGHT〕She was light as a feather to carry, and her hands were cold as ice. 把她背在身上轻如无物,她的双手也冷冰冰的。朗文写作活用〔SPREAD〕Before setting out on their walk, they smeared themselves with sunblock. 他们出去散步之前在身上涂了防晒霜。朗文写作活用〔WEAK〕My grandmother's very feeble now and needs someone at home full-time to look after her. 我祖母现在身体非常衰弱,需要有人全天在家照顾她。朗文写作活用〔WET〕Her clothes were sticking to her, but the humid air didn't seem to bother Ralph. 她的衣服都黏在身上,但是潮湿的空气并不让拉尔夫觉得难受。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕I always feel very relaxed in Nick's company. 有尼克在身边,我总是感觉非常放松。朗文写作活用〔advise〕Her mother was away and couldn't advise her.她的母亲不在身边,无法向她提出劝告。牛津高阶〔along〕He brought his son along with him.他把儿子带在身边。韦氏高阶〔animal〕They enjoyed the animal looseness of their summer clothes.他们享受着夏季便服穿在身上的宽松舒适。英汉大词典〔bean〕It's quite incredible to think that he now hasn't got a bean.很难相信他现在身无分文。柯林斯高阶〔bean〕It's quite incredible to think that he now hasn't got a bean.想想他现在身无分文, 真是不可思议。外研社新世纪〔better〕I'm feeling all/completely better.我感觉现在身体好多了。韦氏高阶〔billow〕His cloak billowed out behind him.他披在身后的斗篷鼓了起来。麦克米伦高阶〔blaze〕The afternoon sun blazed down on us as we walked.我们步行时下午的阳光直射在身上。麦克米伦高阶〔body mike〕A small wireless microphone worn inconspicuously or hidden on the body, as by a performer or announcer, so as to allow freedom of movement.无线小麦克风:(如表演者或播音员)戴在身上不明显的或藏在身上的无线小麦克风,目的在于行动方便美国传统〔carry〕Don't forget to carry your passport about with you.别忘了把护照带在身边。英汉大词典〔cart〕I've been carting (= carrying) these letters around with me all week, and I still haven't posted them.我整个星期都把这些信带在身边,但还没有寄出去。剑桥高阶〔clasp〕He paced the corridor, hands clasped behind his back.他双手紧扣背在身后, 在走廊里踱来踱去。外研社新世纪〔cling〕His wet shirt clung to his body.他的湿衬衫紧贴在身上。朗文当代〔company〕I took my mother with me for company.我把母亲带在身边作伴。牛津搭配〔cover up〕Cover yourself up with this sheet.把这条被单裹在身上。外研社新世纪〔craze〕The singer started a craze for piercings.这位歌手引领了在身体不同部位穿洞的时尚。牛津搭配〔dear〕Dear Diana, I hope you're feeling better now.亲爱的黛安娜,希望你现在身体好些了。麦克米伦高阶〔death〕Martin wrapped the rope around his body and hung on like grim death.马丁把绳子缠在身上, 拼命地攀着绳子吊在空中。外研社新世纪〔dimple〕A small natural indentation in the flesh on a part of the human body, especially in the cheek or on the chin.酒窝: 在身体某一部分(特别在脸颊或下颚处)的天然凹陷美国传统〔douse〕She doused herself with perfume.她在身上喷了香水。韦氏高阶〔drag〕The bride's long train dragged behind her.新娘的长裙拖在身后。英汉大词典〔favour〕Duncan had his height and weight in his favour during the fight.拳击赛中,邓肯在身高和体重上占优势。朗文当代〔feeble〕His left hand moved feebly at his side.他的左手在身侧无力地动了一下。柯林斯高阶〔formality〕The elders conversed with strict formality when children were around.当孩子们在身边时, 长辈们交谈起来非常严肃拘礼。外研社新世纪〔fuddy-duddy〕He didn't want all those old fuddy-duddies around.他不想让那些老古董待在身边。外研社新世纪〔garland〕A wreath or festoon, especially one of plaited flowers or leaves, worn on the body or draped as a decoration.花环:一种花冠或花圈,尤其是一种由花或树叶编成的,戴在身上或挂着的装饰品美国传统〔gracefully〕Her long hair trailed gracefully behind her.她的一头长发优雅地飘曳在身后。外研社新世纪〔grant〕Her husband was always there and she just took him for granted.她丈夫随时都在身边,她只是认为他理应如此。牛津高阶〔hang〕Her hair hung long in the back.她的头发长长地披在身后。英汉大词典〔hang〕The coat hangs loosely.外套宽松地披在身上。英汉大词典〔heterologous〕Of or relating to cytologic or histological elements not normally occurring in a designated part of the body.异质的:在身体的某一特定部位不正常地出现细胞或组织成分的美国传统〔hold〕Hold your arms at your sides.把手臂放在身体两侧。韦氏高阶〔in ribbons〕His shirt hung in tattered ribbons.他的衬衫破烂不堪,就像一堆碎布条挂在身上。剑桥高阶〔keep by〕I like to keep a few dictionaries by to refer to.我喜欢在身边备几本词典供查阅。21世纪英汉〔kilt〕To tuck up (something) around the body.卷起:卷起(某物)绕在身上美国传统〔lightly〕Lightly come, lightly go.【谚】易得则易失;(指金钱)易来易去;横财在身留不住。文馨英汉〔limply〕His arms hung limply by his side.他的双臂软塌塌地耷拉在身旁。外研社新世纪〔limp〕His arm hung limp at his side.他的一只胳膊无力地垂在身旁。牛津搭配〔lonely〕He was/felt lonely without his wife and children.妻子和孩子不在身边,他感到寂寞。韦氏高阶〔lonesome〕Beth is lonesome without the children.孩子们不在身边,贝思感到寂寞。朗文当代〔manhood〕Why do you think he needs to have so many women around him - is it just a way of proving his manhood? 你觉得他需要那么多女人在身边是为什么——只是为了证明他的性能力?剑桥高阶〔model〕The wedding gown is being modelled for us by the designer's daughter.结婚礼服正由设计者的女儿穿在身上给我们看。牛津高阶〔mojo〕An amulet, often a small flannel bag containing one or more magic items, worn by adherents of hoodoo or voodoo.魔咒物:一种巫毒长期随身带在身上的避邪物,常为装着一至两种神奇物小法兰绒袋美国传统〔mould〕Her wet dress was moulded to her body.她的湿衣服紧贴在身上。朗文当代〔musculature〕The system or arrangement of muscles in a body or a body part.肌肉系统:在身体或者身体的一部分中肌肉的系统或者排列美国传统〔noiselessly〕I shut the door noiselessly behind me.我轻手轻脚地在身后带上门。外研社新世纪〔none〕Despite her illness, she had lost none of her enthusiasm for life.尽管患病在身,但她丝毫没有失去对生活的热情。朗文当代〔off〕She's better off without him.他不在身边她反倒更快乐。牛津高阶〔off〕She's well enough to be off the medicine now.她现在身体很好,不必吃药了。剑桥高阶〔overbear〕With his huge body, he overbore his opponent under him dead.他用他那庞大的身躯把对手死死地压在身下。21世纪英汉〔overextend〕Be careful not to overextend yourself. You've been very ill.注意不要让自己操劳过度,你已经重病在身了。朗文当代〔pinion〕The captive's arms were pinioned to his sides.俘虏的双臂被绑在身体的两侧。英汉大词典〔pin〕He pinned the woman's arms to her sides.他将那个女人的双臂按在身体的两侧。外研社新世纪〔plaster〕His clothes were plastered to his body from the rain.他那被雨水淋湿的衣服紧贴在身上。韦氏高阶〔plaster〕The wind plastered their thin overalls against their bodies.他们那薄薄的罩衣被风吹得紧贴在身上。英汉大词典〔plump (sb/sth) down〕Joan sat down at the front of the bus, and plumped her bags down beside her.琼在公共汽车前部坐下,把行李放在身边。剑桥高阶〔point〕Stand with your arms at your sides and your hands pointing downward.站立时手臂放在身体两侧,双手下垂。韦氏高阶〔poor〕He is in poor condition/health.他现在身体欠佳。韦氏高阶〔prickle〕My skin prickled with fear.我的惧怕如芒刺在身。韦氏高阶〔renew〕We feel totally renewed in body, mind, and spirit.我们在身心和精神方面都感到极度的振奋。英汉大词典〔restrict〕We both have medical conditions which restrict our movements.我们俩都有病在身, 行动不便。外研社新世纪〔return〕Jean is well enough now to consider her return to work .琼现在身体好多了,可以考虑回去上班。朗文当代〔seat〕He put his shopping on the seat behind him.他把买的东西放在身后的座位上。牛津高阶〔shape〕I haven't had any exercise for weeks, and I'm really out of shape (= not in good physical condition).我有好几个星期没锻炼了,所以现在身体状况真的不太好。剑桥高阶〔shawl〕She pulled her shawl about her protectively.她把披巾紧紧裹在身上。牛津搭配〔sick〕She found herself with two small children, a sick husband, and no money.她发觉自己有两个年幼的孩子和一个有病在身的丈夫,却没钱养活他们。柯林斯高阶〔side〕His arms hung limply by his sides.他的手臂无力地垂在身体两侧。麦克米伦高阶〔side〕His arms were limp at his sides.他的双臂无力地垂在身体两侧。柯林斯高阶〔slack〕Her arms hung slackly by her sides.她的双手无力地垂放在身体的两侧。牛津高阶〔slack〕His broken arm hung slack at his side.他的断臂耷拉在身体一侧。韦氏高阶〔spite〕In spite of his injury, Ricardo will play in Saturday's match.尽管里卡多有伤在身,星期六的比赛他仍会出场。剑桥高阶〔splash〕They splash themselves with water from the pump.他们把水泵里抽出的水泼在身上。外研社新世纪〔spray〕He sprayed a little cologne over himself.他在身上喷一点古龙水。文馨英汉〔start〕She started up a conversation with the woman sitting next to her.她开始和坐在身边的女子攀谈起来。牛津搭配〔stream〕Her long hair streamed behind her as she ran.她奔跑时,长发在身后飘动。韦氏高阶〔stream〕She was wearing a flimsy pink dress that streamed out behind her.她穿的那件轻薄的粉红色连衣裙在身后飘舞。柯林斯高阶〔strong〕Don't try to go back to work before you are physically strong enough.在身体完全恢复之前,不要急着回去工作。牛津搭配〔stuff〕Having rubbed his hands on the body, he began to stuff.在身上蹭了蹭手后,他便开始狼吞虎咽地吃起来。21世纪英汉〔sweat out〕I sweated out the conversation with him for 2 hours.我有如芒刺在身地和他谈了两个小时的话。21世纪英汉〔swing〕Swing your arms loosely at your sides.让你的手臂在身体两侧随意摆动。麦克米伦高阶〔tenaciously〕In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.尽管有病在身,他仍顽强地坚持工作。柯林斯高阶〔tie〕He tied his bathrobe firmly around him.他把浴衣紧紧地系在身上。牛津搭配〔trail〕The bride's dress trailed behind her.新娘的结婚礼服拖在身后。牛津高阶〔waste material〕Blood flows through the body, carrying oxygen and nutrients and removing waste materials from the tissues.血液在身体内流动, 输送氧气和养分, 清除组织里的垃圾。外研社新世纪〔wrinkle〕Her new dress fits without a wrinkle.她那件新衣非常合身,穿在身上一无皱痕。英汉大词典Female kangaroos carry their young in pouches that are external to their bodies.雌袋鼠把小袋鼠放在身体外面的育儿袋里。剑桥国际Her voluminous silk dress billowed out behind her.她那宽大的丝绸衣裙在身后飘拂飞扬。剑桥国际People with very important jobs sometimes have to work around the clock. 有要职在身的人有时要日以继夜地工作。译典通She had a major operation last week, so she's not in very good shape (= state of health) at the moment.她上星期动了一次大手术,所以现在身体状况不是很好。剑桥国际That coat fits you so well--the hang is perfect.那件衣服很适合你----挂在身上真是棒极了。剑桥国际The way in which the blood is carried round the body is shown in the above diagram (=one in a higher position on the same page).血液在身体内的循环路线如上图所示。剑桥国际Victims trapped in collapsed buildings often could not extricate themselves from the rubbles piled on them. 被困在倒塌的大楼中的受难者经常无法挣脱堆在身上的瓦砾。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。