| 单词 | 在日本 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕In Japan, firms employing over 1000 people accounted for 50% of total employment. 在日本，员工超过1,000人的企业所聘的雇员人数占全部就业人数的50%。朗文写作活用〔BOOKS〕Already a best-seller in Japan, Quovis comes out in English later this year. 《奎维斯》一书先是在日本成为畅销书，它的英文版将于今年稍后推出。朗文写作活用〔COUNTRY〕After spending seven years in Japan, Claude returned to his home country of France. 在日本住了七年后，克劳德回到了祖国法国。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕At the interview, remember to play up your experience of teaching in Japan. 面试的时候要记得强调你在日本教学的经历。朗文写作活用〔GHOST〕In Japan people believe that the spirits of the dead return to visit the earth every summer during the Obon festival. 在日本，人们认为死者的灵魂会在每年夏天的盂兰盆节回来拜访人间。朗文写作活用〔Kibei〕A person born in the United States of Japanese immigrant parents and educated chiefly in Japan.回美第二代人：父母为移居美国的日本人，生于美国主要在日本受教育的人美国传统〔POLITE〕During my stay in Japan, I was treated with great politeness by everyone I met. 我在日本逗留期间，我所遇见的每一个人都对我极有礼貌。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕There has been a strong anti-nuclear movement in Japan for many years. 影响广泛的反核运动在日本持续了多年。朗文写作活用〔RELIGION〕The Buddhist and Shinto religions coexist in Japan. 佛教和神道教在日本并存。朗文写作活用〔REMEMBER〕I have lots of happy memories of my time in Japan. 我有许多在日本那段时间的美好回忆。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕In Japan the school year starts in April and ends in February or March. 在日本，一学年从4月份开始，2月份或3月份结束。朗文写作活用〔SECRET〕In Japan, the private lives of the Emperor and his family were once veiled in secrecy. 在日本，天皇及其家人的私生活曾经是不为外人所知的。朗文写作活用〔SELL〕Sotheby's decided to hold auctions in Japan twice a year. 苏富比决定在日本一年举行两次拍卖。朗文写作活用〔SIDE〕In Japan they drive on the left-hand side of the road. 在日本，汽车靠路的左侧行驶。朗文写作活用〔TEST〕In Japan, entrance exams are very important, and many children go to extra classes to prepare for them. 在日本，入学考试是非常重要的，许多儿童都去参加补习班来预备考试。朗文写作活用〔TWO〕She lived in Japan for a couple of years. 她在日本住了两年。朗文写作活用〔WORK〕The family was living in the Palace Hotel in Japan because my father was there on business. 全家人都住在日本的皇宫酒店，因为我爸爸在那里出差。朗文写作活用〔adopt〕She has adopted Japan as her home.她选择在日本安家。麦克米伦高阶〔affiliate〕Volvo's Japanese affiliate, Mitsubishi 沃尔沃在日本的联营公司三菱朗文当代〔anecdote〕The book is full of amusing anecdotes about his life in Japan.这本书里全是他在日本生活的趣闻轶事。朗文当代〔anime〕Until recently, anime had little more than a cult following outside Japan.以前，日本动画片在日本以外的追随者不多，这种情况最近发生了改变。剑桥高阶〔as〕As a child, he lived in Japan.他小时候住在日本。英汉大词典〔biased〕In Japan firms are biased towards growth rather than profits.在日本，公司偏重于发展，而不是一味追求利润。柯林斯高阶〔big〕The band's very big in Japan.这个乐队在日本很走红。牛津高阶〔big〕They're big in Japan, but no one's heard of them here.他们在日本的名气很大，但这里的人并没听说过他们。剑桥高阶〔black〕Remington's operations in Japan are now in the black.雷明顿在日本的业务现在有盈利。柯林斯高阶〔building〕In Japan, the building of Kansai airport continues.在日本, 关西机场继续修建。外研社新世纪〔build〕In Japan, the building of Kansai airport continues.在日本，关西机场的建设仍在继续。柯林斯高阶〔ceramics〕She studied ceramics in Japan.她在日本学过陶艺。韦氏高阶〔chairwoman〕Primakov was in Japan meeting with the chairwoman of the Socialist Party there.普里马科夫在日本会见日本社会党女主席。柯林斯高阶〔chairwoman〕Primakov was in Japan meeting with the chairwoman of the Socialist Party there.普里马科夫当时正在日本会见该国的社会党女主席。外研社新世纪〔collide〕Two worlds collide in a new novel about an American family living in Japan.在一部描写一个生活在日本的美国家庭的新小说中，两种生活方式产生了冲突。韦氏高阶〔colour〕In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set.在日本, 99%的家庭现在都拥有彩色电视机。外研社新世纪〔count〕Locally produced sales by American firms in Japan do not count as exports.美国公司在日本当地的产销量不能算作出口。朗文当代〔cult〕The Osaka-based group is popular home in Japan and has developed a cult following in the United States.那个来自大阪的组合在日本本土很受欢迎，在美国也拥有一批狂热的歌迷。柯林斯高阶〔done〕Showing affection in public just isn't done in Japan.在公开场合表示爱意在日本是不得体的。朗文当代〔emphasis〕In Japan there is a lot of emphasis on politeness.在日本人们非常注重礼节。朗文当代〔especially〕A depreciation of the dollar would make US exports cheaper and especially so in Japan.美元贬值会使美国出口的商品降价，这在日本影响特别明显。朗文当代〔establish〕By the 7th century Buddhism was fully established in Japan.到 7 世纪，佛教的地位已在日本得到确立。牛津搭配〔finance〕A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.一个美国代表团正在日本为一大型科研项目寻求资助。柯林斯高阶〔finance〕A United States' delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.一个美国代表团正在日本为一项重大科研项目寻求资金支持。外研社新世纪〔following〕The band has a large and devoted following in Japan.这个乐队在日本有一大群忠实的粉丝。韦氏高阶〔following〕They enjoy a cult following in Japan.他们在日本有一批铁杆追随者。牛津搭配〔foothold〕We are still trying to get/gain a foothold in the Japanese market.我们仍然力争在日本市场取得一席之地。剑桥高阶〔fusuma〕Light, sliding partitions of thick paper mounted in grooves on the floor and the ceiling of a Japanese house and moved into various positions to form rooms.日本式隔扇：一种厚纸糊成的可滑动调节的轻分隔物，安放在日本住宅地板和天花板的凹糟里，可移动到各种位置形成房间美国传统〔have〕I have lots of happy memories of my time in Japan.在日本的那段日子给我留下了许多美好的回忆。朗文当代〔intertwine〕Personal and business relationships are closely intertwined in Japan.在日本，个人关系与商业关系是紧密相连的。麦克米伦高阶〔invitation〕I have an open invitation(= not restricted to a particular date)to visit my friend in Japan.我在日本的朋友邀请我随时去看他。牛津高阶〔island〕They live on the large Japanese island of Hokkaido.他们住在日本的主要岛屿北海道。剑桥高阶〔left〕In Japan you have to drive on the left.在日本，你必须靠左行驶。文馨英汉〔live〕The band are releasing a live album of their recent Japan tour.该乐队将发行一张他们最近在日本演出时录制的现场音乐会专辑。麦克米伦高阶〔lower class〕Horse-racing was once considered vulgar and lower class in Japan.赛马在日本曾一度被视为是粗俗的下层社会游戏。柯林斯高阶〔name〕Miyazaki is still a name to conjure with among anime fans.宫崎骏在日本动漫迷中仍是一个大名鼎鼎的名字。牛津高阶〔nicely〕Ed's doing very nicely for himself out in Japan.埃德在日本干得很好。朗文当代〔only〕At present these televisions are only available in Japan.目前这种电视机只有在日本才能买到。剑桥高阶〔overran〕It was the time when the Japanese aggressors overran China.那是在日本侵略军侵占中国的时期。21世纪英汉〔overtake〕Sales are booming in Japan, which has overtaken Britain as the Mini's biggest market.迷你车在日本的销量迅猛增长，使日本超过英国成为该车最大的消费市场。柯林斯高阶〔placement〕He had a six-month work placement with the Japanese government.他被安排在日本政府部门实习了6个月。外研社新世纪〔placement〕He had a six-month work placement with the Japanese government.他被安排在日本政府部门实习了6个月。柯林斯高阶〔question〕The question is should I take the job in Japan, or should I stay here? 问题是，我应该接受在日本的那份工作，还是应该留在这儿呢？朗文当代〔recreate〕They plan to recreate a typical English village in Japan.他们计划在日本再现一个典型的英国式村庄。剑桥高阶〔register〕In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.在日本, 车主须有停车位才能进行车辆登记。外研社新世纪〔resident〕They are now resident in Japan.他们现在在日本定居。外研社新世纪〔romance〕Obviously he romanced his adventures in Japan.显然他夸大了他在日本的冒险经历。21世纪英汉〔round-robin〕They beat England 4-1 in their last round-robin match at Nagoya in Japan.他们在日本名古屋的最后一场循环赛中以4比1战胜英格兰队。柯林斯高阶〔round-robin〕They beat England 4-1 in their last round-robin match in Japan.在日本的最后一场循环赛中, 他们以4比1击败了英格兰队。外研社新世纪〔secure〕In 1857, he established his progressive school and thereby secured his place in Japanese history.他于 1857 年创办了新式学校，并由此确立了自己在日本历史上的重要地位。牛津搭配〔shoji〕A translucent screen consisting of a wooden frame covered in rice paper, used as a sliding door or partition in a Japanese house.日式拉门：由一个糊有米纸的木框构成的半透明屏风，在日本的房子中用作滑动门或间壁美国传统〔side〕They drive on the left-hand side of the road in Japan.在日本驾车靠左行。牛津高阶〔significant〕The move was regarded as significant in Japan.这一举动在日本被认为意义重大。牛津搭配〔take〕New industries have taken up much of Japan's farmland.在日本,新兴工业占用了许多农田。英汉大词典〔take〕People love British cars. Take the Mini. In Japan, it still sells more than all the other cars put together.人们喜欢英国车。 就拿“迷你”汽车来说，在日本它的销量仍然比其他所有汽车加起来还要高。朗文当代〔tatami〕Straw matting used as a floor covering especially in a Japanese house.塌塌米：一种尤指在日本人的家中用作地板覆盖物的草垫美国传统〔terrifically〕The band is terrifically popular in Japan.这支乐队在日本特别受欢迎。韦氏高阶〔troops〕The US had stationed over 300 000 troops in Japan.美国在日本有超过 30 万的驻军。牛津搭配〔until〕Until recently, Anna worked as a teacher in Japan.直到最近，安娜一直在日本当老师。朗文当代〔west〕I was born in Japan, but I've lived in the West for some years now.我出生在日本，但已在西方居住了一些年了。牛津高阶〔west〕Korea lies to the west of Japan.朝鲜在日本的西面。英汉大词典〔your〕In Japan you are taught great respect for your elders.在日本，人们要学会非常尊敬长辈。牛津高阶〔zaibatsu〕A powerful family-controlled commercial combine of Japan.财阀：在日本,由有实力的家族控制的商业联合企业美国传统At present these televisions are only available in Japan/(slightly fml) are available only in Japan.目前，这些电视机只在日本才有。剑桥国际Earthquake shocks are often felt in Japan. 在日本常常感觉到地震引起的震动。译典通Hedge funds have invested $29 bn in Japan.对冲基金在日本投资了 290 亿美元。牛津商务Her experience in Japan made her very valuable to the company.她在日本的工作经验对公司非常有价值。牛津商务Her latest film is amazingly popular in Japan.她的最新影片在日本令人吃惊地受欢迎。剑桥国际Her new job involves supervising the company's operations in Japan.她的新工作包括监督公司在日本的经营业务。剑桥国际In Japan, you may need a guarantor in order to rent an apartment.在日本租房子可能须要担保人。牛津商务Japan hosts the biggest proportion of the world's major multinationals.设在日本的世界主要跨国公司所占比重最大。牛津商务Outside Japan (= In other countries) almost no research is being done.在日本国以外几乎没有人进行任何研究。剑桥国际Over 200 kinds of squid are available in Japan where it is a very popular food.在日本有200多种乌贼，在那儿乌贼是非常普通的食物。剑桥国际She did nine months’solo walking in Japan.她独自一人在日本行走了9个月。剑桥国际The company is launching a new telephone service in Japan this year.这家公司今年将在日本推出一种新的电话服务。牛津商务The company plans to open 15 hypermarkets in Japan.这公司计划在日本开设 15 家特大型超市。牛津商务There has been a dilution of demand for these vehicles in Japan.这些汽车在日本的需求有所下降。牛津商务They live on the large Japanese island of Hokkaido.他们住在日本大岛北海道上。剑桥国际They're big in Japan, but no one's heard of them here.他们在日本的名气很大，但在此地没有人听说过他们。剑桥国际While she was in Japan Susan did classes in flower arranging (=making beautiful decorations with flowers).苏珊在日本时学的课程是插花。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。