| 单词 | 和解的 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕American intelligence flights over Cuba had been stopped as a conciliatory gesture. 古巴上空的美国间谍飞机已停止飞行，这是美国愿意和解的姿态。朗文写作活用〔ARGUE〕Their final attempt to settle their differences ended in disappointment and separation. 他们最后一次企图和解的尝试结果却以失望和分手告终。朗文写作活用〔Finlandize〕To cause (a country or other political unit) to adopt a neutral or conciliatory posture and policy in its relations with a great power.芬兰化：使（某个国家或其他政治团体）在与某强国的关系中采取中立或和解的姿态和政策美国传统〔abhor〕He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation.他是一个憎恶暴力而坚决主张和解的人。外研社新世纪〔abhor〕He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation.他是一个憎恶采用暴力而坚决主张和解的人。柯林斯高阶〔compromise〕There is no prospect of compromise in sight.目前还没有和解的希望。牛津高阶〔conciliation〕Did you make any efforts at conciliation?你作出过和解的努力吗？外研社新世纪〔conciliation〕Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.要解决这一争端, 双方都需要有和解的意愿。外研社新世纪〔conciliation〕Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.解决这一争端需要双方都有和解的意愿。柯林斯高阶〔conciliation〕There are signs of a desire for conciliation on the European side.欧洲一方有希望和解的迹象。外研社新世纪〔conciliatory〕Both sides were in a more conciliatory mood today.今天双方都抱着更加希望和解的心情。外研社新世纪〔conciliatory〕Perhaps you should adopt a more conciliatory approach.也许你应该采取一种更为愿意和解的态度。朗文当代〔flickering〕There are the flickerings of a possible reconciliation.存在着可能和解的迹象。英汉大词典〔forgiveness〕They are promoting a policy of peace, forgiveness, and reconciliation.他们在倡导一种和平、宽恕与和解的政策。麦克米伦高阶〔hold out/offer an olive branch〕He held out an olive branch to the opposition by releasing 42 political prisoners.他释放了42名政治犯，以此向反对派表达了和解的愿望。剑桥高阶〔hope〕But now any hope of a reconciliation seems unlikely.但现在任何和解的希望似乎都不可能了。外研社新世纪〔immediate〕In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up.暴乱过后紧接着出现了期待未来与盼望和解的气氛。柯林斯高阶〔irenic〕Promoting peace; conciliatory.意在和平的：促进和平的；促使和解的美国传统〔make ... up〕She is coming to make up with you.她是来与你和解的。21世纪英汉〔peace〕The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties.总统应该把握这个与各政党和解的机会。外研社新世纪〔placable〕Easily calmed or pacified; tolerant.易平息的，易和解的，宽容的：容易平息下来或抚慰的；宽容的美国传统〔play up〕The media played up the prospects for a settlement.媒体夸大了达成和解的可能性。柯林斯高阶〔propitiatory〕Of or offered in propitiation; conciliatory.劝慰的：劝慰的，作为安慰给予的；和解的美国传统〔propitiatory〕She saw the flowers as a propitiatory offering.在她看来，送花是主动和解的表示。牛津高阶〔rapprochement〕There are signs of (a) rapprochement between the warring factions.交战双方有了达成和解的迹象。剑桥高阶〔rapprochement〕There now seems little chance of rapprochement between the warring factions.目前，敌对双方和解的可能性似乎很渺茫。牛津高阶〔reconcile with〕All efforts to reconcile her with her husband were in vain.使她与她丈夫和解的一切努力都白费了。21世纪英汉〔reconciliation〕Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。外研社新世纪〔reconciliation〕Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。柯林斯高阶〔seed〕Surely we see the seeds here of a reconciliation.当然,我们从中看到了和解的苗头。英汉大词典〔settle〕She got much less than she would have done if she had settled out of court.如果她同意庭外和解的话，得到的肯定会更多。柯林斯高阶〔speak〕The President spoke of the need for territorial compromise.总统谈到了在领土问题上达成和解的必要性。柯林斯高阶〔spirit〕They approached the talks in a conciliatory spirit.他们抱一种和解的态度去参加谈判。柯林斯高阶〔spirit〕They approached the talks in a conciliatory spirit.他们抱着和解的态度去参加会谈。外研社新世纪〔start〕Everyone was in a conciliatory mood at the start of the meeting.会议开始时，人人都抱着和解的想法。牛津搭配〔strike〕The article struck a conciliatory note.那篇文章表达了和解的姿态。朗文当代〔terms〕They failed to agree on the terms of a settlement.他们未能就和解的条件达成协议。牛津高阶〔wish〕He was denied his dying wish to be reconciled with his son.临终前他想和儿子和解的愿望遭到了拒绝。牛津搭配A point that strikes an outsider is the durability of political compromise.政治和解的持久性给局外人一个很深的印象。剑桥国际After winning the leadership election she held out an olive branch to the other candidates by offering them senior positions in the party.在争夺领导权的选举中获胜后，她给予了其他候选人党内高级职位，以此向他们表达她和解的愿望。剑桥国际Her conciliatory smile told him that they were friends again.她那表示和解的微笑告诉他，他们又是朋友了。剑桥国际The mediator was able to build a metaphorical bridge between the two sides (= bring them closer to agreement) using negotiation and compromise.这个调解人使用协商与和解的办法得以在双方之间建起理解的桥梁。剑桥国际The warring factions signed a peace treaty in the spirit of rapproachement. 作战中的派系在和解的精神之下签署了和平协议。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。