单词 | 吓唬 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELIBERATELY〕Statements made by Mr. Lyman were just a calculated scare tactic designed to frighten consumers. 莱曼先生的声明只是故意用来吓唬消费者的一种战术。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Don't let the salesman bully you -- it's your choice. 别让推销员吓唬你—买不买是你自己的事。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕He was driving fast just to scare us. 他把车开得很快只是为了吓唬我们。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕We're not really going to get arrested - I think the police are trying to scare us. 我们不会真的被逮捕—我想警察是想吓唬我们。朗文写作活用〔TEACH〕Most educators agree that intimidating children is not the best way to encourage them to learn. 大多数教师都认为吓唬孩子并非鼓励他们学习的最佳方法。朗文写作活用〔UNKIND〕It was cruel of you to frighten the poor boy like that. 你这样吓唬这个可怜的小男孩也太残忍了。朗文写作活用〔alarm〕I don't want to alarm you but I think there is a serious problem.我不想吓唬你,但我认为有个很严重的问题。麦克米伦高阶〔bluff〕Don't listen to his threats—he's just bluffing you.别理会他的威胁,他不过是在吓唬你呢。韦氏高阶〔bluff〕He bluffed her into giving up.他吓唬她去放弃。文馨英汉〔bluff〕He bluffed the robber with a toy gun.他用玩具手枪吓唬那个抢劫者。英汉大词典〔bluff〕I don't think he'll shoot—I think he's just bluffing.我认为他不会开枪,我想他不过是在吓唬人。牛津高阶〔bluff〕In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades.每一个案例中,劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。柯林斯高阶〔bluff〕Is he going to jump or is he only bluffing? 他是真要跳还是只是吓唬人?剑桥高阶〔bluff〕The letter was a bluff.这封信不过是吓唬人罢了。柯林斯高阶〔bluff〕The threat was only a bluff.这种威胁不过是吓唬人而已。朗文当代〔bluff〕They bluffed her into making concessions.他们吓唬她,使她做出让步。21世纪英汉〔bluff〕When she said she was leaving him, he thought it was only a bluff.当她说要离开他时,他以为那只是吓唬他。剑桥高阶〔bluster〕I wasn't frightened by what he said—it was all bluster.我没有被他的话吓倒 — 那不过是在吓唬人。牛津高阶〔bobby off〕When I threatened the boys with the police they soon bobbied off.当我拿警察来吓唬那些男孩时,他们即走开了。21世纪英汉〔boo〕Used to express contempt, scorn, or disapproval or to frighten or surprise another.嘘:表示不满、轻蔑、反对或吓唬别人时发出的声音美国传统〔box someone's ears〕His mother threatened to box his ears if he misbehaved again.他妈妈吓唬他说,如果再不乖就扇他耳光。韦氏高阶〔browbeaten〕When I backed out of the 100 metres, an older kid tried to browbeat me into it.我要退出100米比赛的时候,一个年纪大些的孩子试图吓唬我就范。柯林斯高阶〔browbeat〕His father likes to browbeat waiters and waitresses.他父亲喜欢吓唬服务生。韦氏高阶〔bugbear〕A fearsome imaginary creature, especially one evoked to frighten children.妖怪:一种想象出来的令人害怕的动物,尤指用来吓唬孩子的美国传统〔bully〕I wanted to tell you everything but he bullied me out of it.我想把一切都告诉你,但他吓唬我不让讲。英汉大词典〔bull〕You can't bull me into spilling anything.你吓唬不了我,我什么也不会讲的。英汉大词典〔chickenshit〕That guy likes to make threats but he's too chickenshit to act on them.那家伙喜欢吓唬人,可他胆子太小,不敢付诸行动。韦氏高阶〔cow〕The teacher cowed the pupils with his hard eyes.老师用严厉的目光吓唬学生们。21世纪英汉〔delight〕She took evident delight in frightening the children with horror stories.很明显她以讲恐怖故事吓唬孩子为乐。牛津搭配〔dummy〕Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.将会在高速公路边放置巡逻车模型, 吓唬超速行驶的驾驶员。外研社新世纪〔fear〕At some time or other Eve had obviously put the fear of God into her.伊夫显然什么时候故意吓唬过她。外研社新世纪〔fear〕At some time or other Eve had obviously put the fear of God into her.显然伊芙时不时有意吓唬她一下。柯林斯高阶〔fire into〕The police were ordered to fire into the air to make the crowd afraid.警察奉命向空中射击来吓唬群众。21世纪英汉〔fire sth off〕They fired off several shots to frighten us.他们开了几枪,想要吓唬我们。剑桥高阶〔flush〕To frighten (a game bird, for example) from cover.使飞起,使惊起:吓唬(例如猎鸟)使从隐蔽处出来美国传统〔frighten into〕The insurance agent tried to frighten her into buying the most expensive flood insurance.保险代理人尽力吓唬她,想让她去买最贵的水灾险。韦氏高阶〔frighten〕Don't frighten him. He's telling the truth.不要吓唬他,他在讲实话。21世纪英汉〔frighten〕He frightened me into staying silent.他吓唬我要我保持沉默。朗文当代〔frighten〕He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.他知道索利是想吓唬他,所以他挤出笑容掩饰自己的恐惧。柯林斯高阶〔frighten〕Sorry, I didn't mean to frighten you.对不起,我没有吓唬你的意思。牛津高阶〔harm〕He would never frighten anyone or cause them any harm.他永远不会吓唬或伤害任何人。牛津高阶〔hollow〕Any threat to bring in the police is a hollow one.任何叫警察来的威胁都是吓唬人的。外研社新世纪〔horror〕They were trying to scare each other with horror stories about going to the dentist.他们讲述看牙医的恐怖故事,互相吓唬。牛津搭配〔huff〕I don't huff easily, you can do anything what you want.我可不是容易被吓唬的,随便你怎么干我都应付得了。21世纪英汉〔idle〕It didn't sound like an idle threat to me(=it was a real threat).听上去这不像是随便吓唬吓唬我。麦克米伦高阶〔idle〕It was just an idle threat(= not serious).那只不过是吓唬吓唬而已。牛津高阶〔idle〕It was more of an idle threat than anything.这更多是吓唬人的。外研社新世纪〔idle〕She was not a woman to make idle threats .她不是那种随便说说吓唬人的人。朗文当代〔idle〕This is no idle threat.这不是随便说说吓唬人的。英汉大词典〔idle〕This is no idle threat.这绝不是随口吓唬人。剑桥高阶〔intimidate〕These verbs all mean to frighten into submission, compliance, or acquiescence.这些动词都表示通过吓唬使人屈服、顺从或默认。美国传统〔nonsense〕You mustn't upset your sister with any more nonsense about ghosts.不准你再讲那些鬼啊怪啊的胡言乱语来吓唬你妹妹。剑桥高阶〔outfox〕There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.虚张声势吓唬别人,让他钻入圈套,用计将他击败,没有比这更刺激的事情了。柯林斯高阶〔pose〕They are striking a pose in order to intimidate people.他们装腔作势想吓唬人。英汉大词典〔put the wind up (someone)〕I tried to put the wind up him by threatening to call the police.我说要叫警察来,想要吓唬他一下。韦氏高阶〔scare into〕They tried to scare us into buying more insurance.他们试图吓唬我们购买更多的保险。韦氏高阶〔scare〕I'm sorry, I didn't mean to scare you.对不起,我并不是要吓唬你。麦克米伦高阶〔scare〕They used scare tactics to teach their children not to smoke cigarettes.他们用吓唬的方式告诫孩子不要吸烟。韦氏高阶〔scare〕They're just trying to scare us into letting out the secret.他们不过是想要吓唬我们说出秘密。牛津搭配〔scare〕You can't scare me into telling you anything.你吓唬我也没用,我不会告诉你的。朗文当代〔scare〕You don't scare me with your threats! 你那些威胁吓唬不了我!牛津搭配〔shake〕He shook his stick at the naughty boys.他挥舞手杖吓唬那些顽童。英汉大词典〔shock〕He enjoyed shocking people.他喜欢吓唬人。英汉大词典〔shock〕He enjoys shocking his readers.他很喜欢吓唬读者。韦氏高阶〔spoof〕He managed to spoof and terrorize the local officials by impersonating a government inspector.他装扮成政府视察员,戏弄并吓唬了当地的官员。英汉大词典〔spook〕Someone like you won't spook me.像你这样的人吓唬不了我。21世纪英汉〔spook〕The amusement park spooks its visitors with ghosts.这家游乐场用鬼怪形象吓唬游人。英汉大词典〔spook〕To frighten, especially to startle and cause nervous activity in (an animal or animals).吓唬:恐吓,特别是使(动物)吃惊和引起神经紧张美国传统〔stand over〕Your little pistol doesn't want to stand over me!别指望你的小手枪能吓唬住我!21世纪英汉〔startle〕I didn't mean to startle you.我不是存心要吓唬你。牛津高阶〔surprise〕Sorry, I didn't mean to startle you.对不起,我不是存心要吓唬你。牛津高阶〔threat〕He says he'll tell the authorities but it's just an empty threat (= it will not happen).他称他要向当局报告,不过那只是一句吓唬人的话。剑桥高阶〔threat〕The kids took no notice of the teacher's idle threats.老师的吓唬都是说说而已,孩子们毫不理会。牛津搭配〔thrill〕He used to get cheap thrills out of frightening the girl next door.他以前老吓唬邻居家的小女孩,寻求低俗的刺激。牛津搭配〔under〕I'd scare my mom by diving in and staying under (=staying under the water) for as long as I could.我会跳进水里,尽可能潜在水下很长时间,来吓唬我妈妈。朗文当代He bulled her into handing him her share of the money. 他吓唬著让她把自己那份钱交给他。译典通Her mother rebuked her for frightening her brother.她母亲因她吓唬弟弟而训斥她。剑桥国际I think by doing so he was trying to strike terror into your heart. 我认为他这样做是为了吓唬你。译典通No one knew whether he was bluffing. 谁也不能断定他是不是在虚张声势吓唬人。译典通One of the characters in the film is a spiteful eleven-year-old who punches and slaps the other children and frightens them with horror stories.这部影片中有一个心怀恶意的11岁孩子,他对其他孩子施以拳脚并用恐怖故事吓唬他们。剑桥国际She was muttering (= making) threats against her neighbour's noisy dog.她咕哝着吓唬她邻居那条吵闹的狗。剑桥国际They used him to shock the others. 他们利用他来吓唬别人。译典通We scared her out of telling the teacher what had happened.我们吓唬她别把发生的事告诉老师。剑桥国际We terrified the girls with spooky stories.我们用鬼故事吓唬姑娘们。剑桥国际When she said she was going to leave him, he thought it was only a bluff.当她说要离开他时,他认为那只是吓唬人而已。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。