单词 | 合身 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕It would be nice to have a suit with a better fit, but as they say, beggars can't be choosers. 要是有一套更合身的衣服更好,但是受赐于人,不能挑三拣四呀。朗文写作活用〔FAT〕It's often difficult for large people to find fashionable clothes that fit them. 块头大的人常常不容易买到合身的时装。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕I know the sweater's too big for Jenny, but she'll soon grow into it. 我知道这件毛衣珍妮穿还太大了些,但她很快就会长大,那时就合身了。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The pants were a little tight at first, but after I wore them a few times, they fit like a glove. 这条裤子一开始有点紧,但我穿过几次后就很合身了。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The suit was a good fit, but I didn't like the pattern. 那套衣服穿着非常合身,不过我不喜欢那种花样。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕There was nothing wrong with the coat - we took it back to the shop because it didn't fit her. 这件外套没什么地方不好,只是她穿着不合身,我们就把它退还给商店了。朗文写作活用〔PERFECT〕It's a beautiful dress, and it fits perfectly. 这条裙子真漂亮,完全合身。朗文写作活用〔PERFECT〕Marge tried on the dress and it fitted to perfection. 玛吉试穿了那条裙子,合身极了。朗文写作活用〔Peter Pan collar〕A small, close-fitting, usually flat collar with rounded ends meeting in front.小圆领:通常是平展的、有圆形的领梢在前部相接的一种合身小衣领美国传统〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕If you decide you're not happy about the way the dress fits, we'll alter it for you. 如果你真的认为这裙子不合身,我们就帮你改。朗文写作活用〔SHAPE〕He was wearing a shapeless grey coat which really did not fit him. 他穿着一件不成形的灰色外套,一点都不合身。朗文写作活用〔SIMPLE〕The jacket follows the lines of the body with graceful simplicity. 夹克很合身,设计优雅简朴。朗文写作活用〔STICK OUT〕Her tailored suit fitted neatly, hiding the slight bulges of middle-age. 她这身订做的衣服非常合身,把人到中年微微发福的体态掩盖了起来。朗文写作活用〔alter〕To adjust (a garment) for a better fit.修改衣服:改(服装)使之更为合身美国传统〔bad〕The jacket is a bad fit.这件茄克衫不合身。英汉大词典〔becomingly〕Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.软面料要比硬面料合身得多。柯林斯高阶〔bodice〕She was wearing a ballgown with a fitted bodice.她穿了一件上身很合身的舞会长礼服。剑桥高阶〔bring〕If this shirt doesn't fit, may I bring it back later? 要是这件衬衫不合身,我可以拿来退货吗?英汉大词典〔bunting〕A snug-fitting, hooded sleeping bag of heavy material for infants.婴儿睡袋:婴儿用的,用很厚的布料做的合身的,连在外套上的睡袋美国传统〔cant〕Can't you just take the dress back to the shop if it doesn't fit? 要是衣服不合身,你难道就不能把它退回店里吗?剑桥高阶〔comfortable〕The suit fits comfortably.这套西装很合身。韦氏高阶〔dart〕She sewed a couple of darts in the skirt to make it fit better.她在裙子上缝了几个褶,使它更加合身。韦氏高阶〔dismayed〕I was dismayed to find that the clothes did not fit.我沮丧地发现衣服不合身。外研社新世纪〔doesn't〕This shirt doesn't fit.这件衬衫不合身。韦氏高阶〔fill out〕It was easier to find clothes that fit him once he began to fill out.他开始长胖时,要找到合身的衣服就容易些了。韦氏高阶〔fine〕The dress fitted me fine.这条连衣裙我穿正合身。朗文当代〔finish off〕Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.每件连衣裙在最后用滚边接缝并配上合身的衬裙, 变得非常漂亮。外研社新世纪〔finished〕Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.每件连衣裙最后线缝都滚了边,并且加上了合身的衬裙,看起来非常漂亮。柯林斯高阶〔fits (you) like a glove〕That suit fits him like a glove.那套西装他穿着非常合身。韦氏高阶〔fit〕Fit is even more important than colour.衣服合身与否甚至比颜色如何更为重要。英汉大词典〔fit〕He was wearing pyjamas which did not fit him.他穿着不合身的睡衣。外研社新世纪〔fit〕His clothes did not fit him very well .他的衣服不是很合身。朗文当代〔fit〕His coat fits beautifully.他的上衣很合身。英汉大词典〔fit〕I can't find clothes to fit me.我找不到合身的衣服。牛津高阶〔fit〕I like the suit, but the jacket doesn't fit me.我喜欢这套衣服,但上衣不合身。麦克米伦高阶〔fit〕I tried the dress on but it didn't fit.我试穿了那连衣裙,但不合身。牛津高阶〔fit〕My jeans don’t fit me.我的牛仔裤不合身。牛津同义词〔fit〕That jacket fits well.那件短上衣很合身。牛津高阶〔fit〕That jacket fits you perfectly.那件夹克你穿着很合身。剑桥高阶〔fit〕The dress fits like a glove (= very well).这件连衣裙非常合身。剑桥高阶〔fit〕The dress fitted her like a glove.非常合身麦克米伦高阶〔fit〕The dress was a perfect fit .这条连衣裙非常合身。朗文当代〔fit〕The jacket's fine, but the trousers don't fit.上装不错,但裤子不合身。朗文当代〔fit〕The suit fits him perfectly.这套西装他穿着完全合身。韦氏高阶〔fit〕The sweater didn't fit her. It was three sizes too small.这件毛衣她穿不合身, 小了三码。外研社新世纪〔fit〕The sweater is a comfortable fit-not too tight and not too loose.这件毛衣不松不紧,非常合身。牛津搭配〔fit〕The tailor fitted the trousers by shortening them.裁缝把这条裤子裁短了一些使之合身美国传统〔fit〕The trousers were a good fit but the jacket was too small.裤子很合身,但上衣太小了。剑桥高阶〔fit〕The uniform fitted her perfectly .这套制服她穿合身极了。朗文当代〔fit〕These trousers are a good [a bad, a poor] fit.这件裤子很[不]合身。文馨英汉〔fit〕This dress fits perfectly.这件衣服完全合身。文馨英汉〔fit〕This dress is a good fit.这件女装很合身。外研社新世纪〔fit〕This garment is a tight (good, excellent, bad) fit.这件衣服很贴身(很合身,非常合身,不合身)。英汉大词典〔fit〕This jacket fits you perfectly.你穿这件茄克衫很合身。英汉大词典〔fit〕To be the proper size and shape.合适,合身:成为合适的尺寸和形状美国传统〔fit〕When I went to buy the dress, the size 12 fitted perfectly.我去买这件衣服的时候, 12码的特别合身。外研社新世纪〔ill-fitting〕He wore an ill-fitting green corduroy suit.他穿了件很不合身的绿色灯芯绒西装。柯林斯高阶〔ill-fitting〕Not only are ill-fitting bras uncomfortable but they look terrible.不合身的胸罩不仅不舒服, 而且难看极了。外研社新世纪〔just〕This dress (only) just fits.这条连衣裙勉强合身。剑桥高阶〔just〕Those pants only just fit you now.那条裤子你现在穿刚好合身。朗文当代〔make over〕She made over the dress to fit her sister.为了让妹妹穿上合身, 她把裙子改了一下。外研社新世纪〔misfit〕This shirt is a misfit.这件衬衫不合身。英汉大词典〔nicely〕Those trousers fit you nicely.那条裤子你穿很合身。剑桥高阶〔off the shelf〕The dress was a perfect fit right off the shelf.这条连衣裙极为合身,恰好有现货。韦氏高阶〔perfection〕The dress fitted her to perfection.这件衣服她穿着合身极了。英汉大词典〔perfectly〕The jacket fits perfectly, the skirt not so well.这件短上衣非常合身,裙子却不太合身。剑桥高阶〔pick〕As the shirt fits badly, she will pick it to pieces and remake it.因为这件衬衫极不合身,她要拆了重做。21世纪英汉〔plain〕Bronwen's dress was plain but it hung well on her.布朗温的裙子很朴素, 但是很合身。外研社新世纪〔plain〕Bronwen's dress was plain but it hung well on her.布朗温的长裙虽然朴素,却很合身。柯林斯高阶〔polo coat〕A loose-fitting, tailored overcoat made from camel's hair or a similar material.驼毛大衣:一种用驼毛或类似的材料做成的宽松合身的大衣美国传统〔pucker〕The dress fitted badly and puckered at the waist.这件连衣裙不合身,腰部很皱。21世纪英汉〔rummage〕They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。柯林斯高阶〔see〕You should try on the dress to see if it fits.你应该试穿一下那条连衣裙,看合不合身。韦氏高阶〔send sth back〕I had to send the shirt back because it didn't fit me.我不得不把衬衫退掉,因为我穿不合身。剑桥高阶〔set〕My overcoat sets badly; it's too short.我的大衣不合身,太短了。21世纪英汉〔set〕The coat sets badly.这件上衣不合身。英汉大词典〔set〕This jacket sets well on you.这件茄克衫你穿着很合身。英汉大词典〔shapewear〕Fitted underwear, especially a girdle, that is designed to hold a part of the body in a particular form.塑身内衣:合身的内衣,尤指束腹,用于将身体某个部分塑造为特定形状美国传统〔silhouette〕Fitted clothes often give the neatest silhouettes.合身的衣服常常能显出匀称的身段。朗文当代〔sit〕He admired the perfect sit of her dress.他赞赏她穿的连衣裙非常合身。英汉大词典〔sit〕That coat sits very well on you.你穿那件外套很合身。剑桥高阶〔sit〕The dress sits well on her hips.她这件连衣裙腰臀部很合身。英汉大词典〔sit〕The jacket sat beautifully on her shoulders(= fitted well).那件夹克穿在她身上很合身。牛津高阶〔sit〕The way in which an article of clothing, such as a dress or jacket, fits.合身,适合:由布制成的物品合身的方式,例如衣服或夹克美国传统〔skintight〕Fitting closely or clinging to the skin.紧身的:紧紧地合身的或附在皮肤上的美国传统〔smoothly〕The jacket fit smoothly over her hips.这件外套非常合身地罩着她的臀部。朗文当代〔snug〕It's a snug fit.它正好合身。外研社新世纪〔snug〕The jacket was a snug fit.那件短上衣很合身。牛津同义词〔tailored〕Our jersey T-shirt works perfectly with more tailored outfits.我们的针织长袖衫与多种样式的合身套装都特别搭。外研社新世纪〔take〕If the shirt doesn't fit, take it back.如果这件衬衣不合身,拿去退货吧。朗文当代〔try on〕Try on clothing and shoes to make sure they fit.试穿衣服和鞋, 确定它们合身。外研社新世纪〔try〕To don (a garment) to test its fit.试穿(衣服):穿上(衣服)以检验其是否合身美国传统〔waistband〕A band of material encircling and fitting the waist of a garment, such as trousers or a skirt.腰带:如围在裤子或衬衫上并使衣服合身的一段带子,美国传统〔wrinkle〕Her new dress fits without a wrinkle.她那件新衣非常合身,穿在身上一无皱痕。英汉大词典She chased all over town looking for a dress in her size. 她为寻找尺寸合身的衣服而满城跑。译典通She wore a tailored suit (= one that fits well or closely) to her interview.她穿了一套很合身的衣服去参加面试。剑桥国际The dress fitted her to perfection. 这件衣服她穿得合身极了。译典通The suit sits well on him. 那套西装他穿很合身。译典通These jeans have added Lycra for comfort and fit.这些牛仔裤含莱克拉成分,以求舒适、合身的效果。剑桥国际This dress is a beautiful fit. 这件衣服既合身又漂亮。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。