| 单词 | 合法 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕There is a clear distinction between lawful protest and illegal strike action. 合法抗议与非法罢工行动之间有着显而易见的区别。朗文写作活用〔DRUG〕Dewey said that legalizing marijuana would encourage people to experiment with hard drugs such as cocaine or heroin. 杜威说使大麻合法化可能会鼓励人们去尝试可卡因或海洛因这类硬毒品。朗文写作活用〔GIVE〕After decades of colonial rule, the land was finally restored to its rightful owners. 经过了几十年的殖民统治，这块土地终于交还给了其合法的主人。朗文写作活用〔KILL〕In the Netherlands euthanasia has already been legalized. 在荷兰，安乐死已经合法化了。〔朗文写作活用〔LEAST〕The minimum age at which you can legally buy tobacco is 18. 合法购买香烟的最低年龄是18岁。朗文写作活用〔LEGAL〕At least three of the dead woman's relatives have a legitimate claim to her house. 这个死去的女人的亲戚中，至少有三人对她的房屋拥有合法继承权。朗文写作活用〔LEGAL〕Divorce finally became legal in 1992. 离婚终于在1992年成为合法的行为。朗文写作活用〔LEGAL〕He is a criminal who runs a legitimate business as well. 他干着犯罪勾当，同时也经营着一家合法的公司。朗文写作活用〔LEGAL〕In November, marijuana was made legal for people with a recognized medical condition. 11月份，确诊的病人使用大麻成为合法。朗文写作活用〔LEGAL〕Texas law makes it legal to carry a concealed weapon. 得克萨斯的法律使携带暗器成为合法。朗文写作活用〔PART〕The Tamil Tigers have had a political wing since 1976, but never registered it as a legal party. 自1976年以来，该组织就成立了一个政治机构，但从未注册为合法政党。朗文写作活用〔REASON〕What are the arguments for the legalization of cannabis? 支持大麻合法化的论据是什么?朗文写作活用〔act〕The country's highest court ruled that police had acted unlawfully.该国的最高法院判定警方的行为不合法。牛津搭配〔anticipation〕The use or assignment of funds, especially from a trust fund, before they are legitimately available for use.预支：在合法获得之前使用或分配资金，尤指信托资金美国传统〔ascertain〕It should be ascertained that the plans comply with the law.须要弄清楚，这些计划要合法。牛津高阶〔bastard〕An illegitimate child.私生子：私生子，不合法的孩子美国传统〔bona fide〕Is it a bona fide, reputable organization? 这是不是个合法的、值得信赖的机构？牛津高阶〔by-blow〕An illegitimate child; a bastard.私生子：不合法的孩子；私生子美国传统〔capacitate〕He is already eighteen years old and is capacitated to vote.他已18周岁，已具有合法的选举权。21世纪英汉〔cap〕The law would cap legal immigration.这部法律将对合法移民加以限制。韦氏高阶〔challenge〕The newspaper was directly challenging the government's legitimacy.报纸直接质疑政府的合法性。牛津搭配〔change〕They should change the law to make it illegal to own replica weapons.他们应该修改法律, 使拥有仿制武器不再合法。外研社新世纪〔claim〕Britain's claim to the territories was found to be unlawful.英国对这些领土的主权要求是不合法的。麦克米伦高阶〔command〕The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.国家应当有权运用一切合法手段保卫自身安全。外研社新世纪〔command〕The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.国家有权运用一切合法手段保卫自身安全。柯林斯高阶〔conscience〕He refused for reasons of conscience to sign a new law legalising abortion.出于信仰, 他拒签使堕胎合法化的新法律。外研社新世纪〔dead〕I am dead against the legalisation of drugs.我坚决反对将毒品合法化。柯林斯高阶〔equally〕Not all businesses are legitimate. Equally, not all customers are honest.不是所有的生意都是合法的。同样的，不是所有的顾客都是诚实的。剑桥高阶〔euthanasia〕They argued in favour of legalizing voluntary euthanasia(= people being able to ask for euthanasia themselves).他们据理力争让自愿安乐死合法化。牛津高阶〔fairly〕Legitimately; suitably.合法地；适当地美国传统〔game〕An illegal activity; a racket.不合法的活动；非法手段美国传统〔guardian〕After the death of her parents, her uncle was appointed as her legal guardian.父母去世后，她的叔叔被指定为她的合法监护人。韦氏高阶〔guardian〕The court appoints a legal guardian for the child.法庭给这个孩子指定了一名合法监护人。牛津搭配〔hereditary〕Descending from an ancestor to a legal heir; passing down by inheritance.承袭的：祖先传给合法继承人的；由继承传下来的美国传统〔holding〕Often holdings Legally owned property, such as land, capital, or stocks. 常作 holdings 拥有的财产：土地、资本或股票等合法拥有的财产美国传统〔illegitimate〕The election was dismissed as illegitimate by the opposition.反对党以不合法为由拒绝接受选举结果。柯林斯高阶〔impediment〕Law Something that obstructs the making of a legal contract.【法律】 缔结合法合同的障碍美国传统〔inherently〕There is nothing inherently illegal about what he did.他的行为本身是合法的。韦氏高阶〔inoperative〕The clause has been inoperative, unenforceable, and illegal since 1967.该条款从1967年起就已无效, 不可执行且不再合法。外研社新世纪〔insured〕All cars in this state must be insured in order to legally be driven.这个州的所有汽车必须投保后才能合法驾驶。韦氏高阶〔interest〕When they divorced she retained a legal interest in the property.他们离婚时，她保留了房屋的合法产权。剑桥高阶〔issue〕This evening we're debating the issue of the legalization of soft drugs.今天晚上我们辩论的问题是软毒品的合法化。牛津搭配〔justice〕The justice of this decision is beyond dispute.这一判决的合法性是无可争议的。外研社新世纪〔kosher〕Their business activities aren't quite kosher.他们的经营活动不太合法。剑桥高阶〔lawful〕It is not lawful to park in front of a hydrant.在消防栓前泊车是不合法的。英汉大词典〔lawful〕It was lawful for the doctors to treat her in whatever way they considered was in her best interests.医生以他们认为的最好方法对她进行治疗, 这是合法的。外研社新世纪〔lawful〕This is a perfectly lawful activity.这项活动完全合法。牛津搭配〔law〕The company is operating entirely within the law.这家公司的运作完全是合法的。牛津搭配〔legality〕The auditor has questioned the legality of the contracts.审计员质疑这些合同是否合法。柯林斯高阶〔legalize〕He believes that all drugs should be legalized.他认为所有毒品都应合法化。外研社新世纪〔legalize〕They wanted to legalize gambling in their city.他们想使赌博在他们的城市合法化。韦氏高阶〔legal〕Capital punishment is legal in our country.死刑在我国是合法的。文馨英汉〔legitimacy〕The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government.法国政府对海地政变表示谴责，并要求恢复合法政府的地位。柯林斯高阶〔legitimacy〕The lawyers expressed serious doubts about the legitimacy of military action.律师们对军事行动的合法性表示强烈怀疑。剑桥高阶〔legitimacy〕They challenge the legitimacy of the government.他们对该政府的合法性提出异议。文馨英汉〔legitimate〕Is his business strictly legitimate? 他的生意是否绝对合法？牛津高阶〔legit〕Don't worry, the deal's strictly legit.别担心，这项交易是完全合法的。朗文当代〔level〕This is all on the level, right? 这一切都是合理合法的，对吗？朗文当代〔liberty〕The right to vote should be a liberty enjoyed by all.投票权应当是人人享有的合法权利。牛津高阶〔morally〕Some things legally right are not morally right.有些合法的事并不合道德。英汉大词典〔news〕There is no legal market for African ivory, which is good news for the elephants.非洲象牙没有合法的交易市场，这对大象来说是个福音。朗文当代〔nuisance〕Law A use of property or course of conduct that interferes with the legal rights of others by causing damage, annoyance, or inconvenience.【法律】 妨害，损害：财产的使用或行为的过程通过造成损害、恼人或不便而干涉了他人的合法权利美国传统〔otherwise〕Governments must not ban or otherwise prevent the sale of legally imported goods.各国政府不得禁止或以其他任何方式妨碍合法进口商品的销售。麦克米伦高阶〔owner〕The painting has been returned to its rightful owner.这幅画已归还给合法所有权人。牛津高阶〔own〕He committed the crime with a gun that he legally owned.他使用自己合法拥有的枪支犯下此罪。牛津搭配〔play〕When children pretend to be violent, they may be playing out evil in a lawful setting, preventing trouble in later life.当儿童假装进行暴力活动的时候,也许正是在合法的场景中排遣做坏事的心理,从而避免在日后的生活中惹是生非。英汉大词典〔prescribe〕The drug can no longer be legally prescribed.开这种药物不再合法。牛津搭配〔pro-abortion〕Favoring or supporting legalized abortion.赞成或同意人工流产合法化的美国传统〔recognize〕A bill of exchange is a legally recognized document.汇票是一种合法票据。牛津搭配〔regularize〕Under the program, illegal immigrants would be able to apply to regularize their status.根据这一计划，非法移民可以申请身份合法化。韦氏高阶〔right〕According to law, morality, or justice.正直地，正当地，公正地：符合法律，道德或正义地美国传统〔rule〕The courts have ruled his brave action illegal.法院裁决他的勇敢行为不合法。剑桥高阶〔sequester〕To take temporary possession of (property) as security against legal claims.扣押：暂时占有（财产）作为合法要求的抵押品美国传统〔shrink〕We must not shrink from the legitimate use of force if we are to remain credible.我们要想保持诚信可靠，就绝不能避忌武力的合法使用。柯林斯高阶〔status〕Officers could determine their legal status.警察可以确定他们的身份是否合法。牛津搭配〔status〕The party was denied legal status.那个党没有获得合法地位。牛津高阶〔tax shelter〕A financial operation, such as the use of special depletion allowances, that reduces taxes on current earnings.减免所得税合法手段：减免征收流动所得税的财政手段，例如使用特别的耗尽补助美国传统〔testator〕One who has made a legally valid will before death.立遗嘱人：死前留有合法遗嘱的人美国传统〔ticket〕A legal summons, especially for a traffic violation.传票：尤指由于交通违规的合法传唤美国传统〔town〕Abbr. t.,T.,tn.A population center, often incorporated, larger than a village and usually smaller than a city.缩写 t.,T.,tn.镇：人口中心，通常为合法实体，比村庄大但通常比城市小美国传统〔trademark〕Abbr. TMA name, symbol, or other device identifying a product, officially registered and legally restricted to the use of the owner or manufacturer.缩写 TM商标，牌号：标明产品的名字、符号或其它设计，经过正式注册，并只合法地限于其拥有者或制造商使用美国传统〔true〕Are you the true owner of this car?你是这辆汽车的合法车主吗？牛津同义词〔unconstitutional〕Banning cigarette advertising would be unconstitutional, since selling cigarettes is legal.既然出售香烟是合法的，那么禁止做香烟广告就是违宪的。柯林斯高阶〔validity〕They now want to challenge the validity of the vote.他们现在意图质疑投票结果的合法性。外研社新世纪〔versus〕Abortion was legalized nationally in the United States following the Roe versus Wade case.在罗诉韦德案后，堕胎在美国全国变得合法化。剑桥高阶〔villein〕One of a class of feudal serfs who held the legal status of freemen in their dealings with all people except their lord.封建时代英国的农奴：封建农奴阶层之一，除了他们的主人外他们与其他人关系上拥有自由人的合法地位美国传统〔wedded〕He proposed she become his lawfully wedded wife.他请求她做他的合法妻子。柯林斯高阶Abortion was legalized nationally in the United States following the Roe versus Wade case.继罗_韦德案之后，堕胎在美国全国成为合法。剑桥国际Although some people campaign for the right to euthanasia, it is still illegal in most countries.尽管有些人发起运动争取安乐死的权利，在大部分国家安乐死仍是不合法的。剑桥国际Don't forget that I am the rightful owner of this house.别忘了我是这所房子的合法所有者。剑桥国际He argued that the crime rate would be reduced if drugs were to be decriminalized, but few people agreed with him.他争辩道如果使毒品合法化，犯罪率就会下降，但几乎没有人同意他的观点。剑桥国际He is the legitimate heir to the property. 他是这宗财产的合法继承人。译典通He said he had obtained the television innocently, not knowing it had been stolen.他说他得到电视机是合法的，并不知道它是偷来的赃物。剑桥国际He sued the company for wrongful termination.他起诉公司不合法解雇。牛津商务If a man is already validly married, a second ‘marriage’would be simply invalid.假如一个男子已经合法地结了婚，第二次“婚姻”就完全是无效的。剑桥国际Is it a bona fide, reputable organization? 这是一个合法的、有信誉的机构吗？牛津商务The council wants the footpaths on the estate to become legal rights of way, which would give the public the right to use them in perpetuity (= for ever).市政会想使地产上的小路成为享有合法权的道路，以便使公众有永久使用权。剑桥国际The statute is tough because it was originally designed to prevent organised crime from operating behind legitimate business fronts.这法令很严厉，因为这原先是用来防止在合法生意背后进行有组织的犯罪的。剑桥国际There will be a dispute about the rightful succession to her estate. 对于她产业的合法继承权将有一场争论。译典通These tests must be extensively checked before they can be validly applied.这些试验必须经过广泛检验之后，才能合法应用。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。