单词 | 合在 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SUITABLE〕Your new dress will be just right for the party. 你的新裙子正好适合在聚会上穿。朗文写作活用〔adapted〕The camel's feet, well adapted for dry sand, are useless on mud.骆驼的蹄子虽然很适合在干沙上行走, 但在泥里却毫无用处。外研社新世纪〔allosteric〕Of or involving molecular binding to an enzyme at a site other than the enzymatically active one.变构的:分子结合在酶的一个位点上,而不是结合在一个有活性的酶上美国传统〔amalgamate〕The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。柯林斯高阶〔amalgamate〕This information will be amalgamated with information obtained earlier.这个信息要与早先得到的信息综合在一起。牛津高阶〔biathlon〕A competition that combines events in cross-country skiing and rifle shooting.滑雪射击:一种把越野滑雪和射击结合在一起的比赛项目美国传统〔bind〕Egg binds fat and flour.蛋能把脂肪和面粉粘合在一起。英汉大词典〔blend〕Blend all the ingredients together.把所有的原料混合在一起。牛津搭配〔bond〕Strips of wood are bonded together and moulded by machine.木板条被黏合在一起并用机器压模成型。外研社新世纪〔broad〕The movie mixes broad humor with romance.那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。牛津高阶〔capsule〕A dry, dehiscent fruit that develops from two or more united carpels.蒴果:裂开的干果,由两个或多个结合在一起的心皮发展而成美国传统〔click〕A mechanical device, such as a pawl, that snaps into position.爪,掣子:一种如爪的机械设备,咬合在某一位置美国传统〔cohesion〕Physics The intermolecular attraction by which the elements of a body are held together.【物理学】 分子的凝聚力:使物体各部分聚合在一起的分子间相互的吸引力美国传统〔colligate〕Logic To bring (isolated facts) together by an explanation or hypothesis that applies to them all.【逻辑学】 综合:用一种普遍适用的解释或假设将孤立的事例结合在一起美国传统〔concur〕Several events concurred to bring about this result.好几件事情凑合在一起产生了这个结果。英汉大词典〔conglomeration〕The conglomeration of financial sectors has accelerated considerably over the last twenty years.金融部门的融合在过去20年来大大加快了。外研社新世纪〔conglutinate〕To become or cause to become stuck or glued together.(使)粘附:成为或使成为紧密或粘合在一起美国传统〔connective〕In connective education, knowledge is integrated with learning that is relevant and connected to real-life situations.在关联教育模式中, 知识和有针对性的、联系现实生活情况的学习整合在了一起。外研社新世纪〔contraction〕Foods and fluids are mixed in the stomach by its muscular contractions.胃里的食物和液体通过肌肉收缩混合在一起。外研社新世纪〔contrive〕Ralph Richardson contrived to combine both these qualities to perfection.拉尔夫•理查森设法把这两种品质尽善尽美地结合在一起。外研社新世纪〔dexterously〕The various elements of the book have been dexterously combined.书中不同的元素被巧妙地结合在一起。韦氏高阶〔diffusion〕The spontaneous intermingling of the particles of two or more substances as a result of random thermal motion.分子扩散运动:两种或更多种物质的分子由于随机的热运动自发混合在一起美国传统〔disparate〕Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy.科学家们正试图将天文学中的各派观点整合在一起。柯林斯高阶〔dry〕Mix the dry ingredients first, then add the milk and eggs.首先把各种干的原料混合在一起,然后加入牛奶和鸡蛋。韦氏高阶〔edit〕This film has been edited for television.这部电影已经过剪辑,以适合在电视上播放。韦氏高阶〔engage〕Engage the gears, then slowly let in your clutch.先使齿轮啮合在一起,然后慢慢地接合离合器。英汉大词典〔engage〕One cogwheel engages with the next.齿轮一个个啮合在一起。牛津高阶〔epos〕A number of poems, not formally united, that treat an epic theme.原始史诗:一组没有正式结合在一起,但关于同一史诗题材的诗歌美国传统〔fines herbes〕Finely chopped herbs, specifically parsley, chives, tarragon, and thyme, mixed together and used as a seasoning.细香菜:细致切割的一种混合菜,尤指将欧芹、细香葱、龙蒿和百里香混合在一起并用作调味品美国传统〔fork〕Beat the mixture with a fork to blend the ingredients.用餐叉搅动混合物使这些配料混合在一起。麦克米伦高阶〔fuse〕To mix (constituent elements) together by or as if by melting; blend.熔合:通过或似通过熔化将(各成分)混合在一起;混合美国传统〔geostrategy〕The geopolitical and strategic factors that together characterize a certain geographic area.区域地缘政治因素和战略因素:结合在一起刻画了一个特定地理区域的特征的地缘政治因素和战略因素美国传统〔harmoniously〕Their voices blended together harmoniously.他们的嗓音美妙地融合在一起。韦氏高阶〔huddle〕The players huddled up.队员们集合在一起听取赛前指令。韦氏高阶〔impure〕Mixed with another, usually inferior substance; adulterated.掺假的;掺杂的:和别的、尤其是劣等的物质混合在一起的;掺杂的美国传统〔incorporate〕Paints incorporate with oil.颜料与油混合在一起。英汉大词典〔integrate〕This computer program can be integrated with existing programs.这一计算机程序可以与现有的程序整合在一起。牛津搭配〔interlock〕The edges interlock to form a tight seal.边缘部分紧密咬合在一起,形成了严密的密封垫。剑桥高阶〔intertwine〕Their political careers had become closely intertwined.他们的政治生涯已经紧密地结合在一起了。牛津高阶〔jugum〕A yokelike structure in certain insects that joins the forewings to the hind wings, keeping them together during flight.翅轭:某些昆虫身上将前翅与后翅连接起来并使它们在飞行过程中结合在一起的一种轭状结构美国传统〔junction〕The act or process of joining or the condition of being joined.连接,接合:联结的行为、过程或被接合在一起的状态美国传统〔keen〕His business training was combined with a keen sense of duty.他所受的商业训练和强烈的责任感结合在了一起。麦克米伦高阶〔knit〕Mortar knits bricks together.灰泥把砖粘合在一起。21世纪英汉〔macerate〕Mix together all the ingredients and leave them to macerate in the fridge overnight.将所有配料混合在一起,放在冰箱里浸渍一晚。剑桥高阶〔magma〕A mixture of finely divided solids with enough liquid to produce a pasty mass.稠液:由精细分割的固体和足够的液体混合在一起而形成的一种象面团似的物质美国传统〔marry〕He writes fiction that marries up realism and the supernatural.他写的小说把现实主义和超自然力量结合在一起。朗文当代〔marry〕The building's design marries a traditional style with modern materials.大楼的设计把传统风格和现代材料结合在一起。朗文当代〔marshal〕All the soldiers were marshaled together in the yard, ready to march away.全体士兵被集合在院子里,准备出发。21世纪英汉〔meld〕Several problems had melded together.几个问题合在了一起。剑桥高阶〔merengue〕A ballroom dance of Dominican and Haitian folk origin, characterized by a sliding step.梅伦格舞:起源于多米尼加和海地民间的一种适合在舞厅跳的交际舞,以滑步为特征美国传统〔merge〕To blend together, especially in gradual stages.融合在一起,尤指逐步地融合美国传统〔mixing〕Mix the cinnamon with the rest of the sugar.把桂皮和剩下的糖混合在一起。柯林斯高阶〔mixture〕Lust and revenge are a heady mixture.欲望和复仇混合在一起容易使人头脑发热。牛津搭配〔mix〕His books mix historical fact with fantasy.他的书把史实和想象融合在一起。朗文当代〔mix〕In a large bowl, mix together the sugar and raisins.用一个大碗,将糖和葡萄干混合在一起。剑桥高阶〔mix〕Mix the flour with the eggs and butter.把面粉和蛋以及黄油搅合在一起。麦克米伦高阶〔mix〕To become mixed or blended together.使混合:成为混合的或混合在一起美国传统〔notch〕Notch the ends so that they fit together.在两头都刻下切口以便它们契合在一起。韦氏高阶〔nucleus〕Neutrons and protons are bound together in the nucleus of an atom.在原子核里,中子和质子是结合在一起的。柯林斯高阶〔operate〕Several causes operated to bring on the war.好几个原因结合在一起引起了那场战争。英汉大词典〔padlock〕A detachable lock with a U-shaped bar hinged at one end, designed to be passed through the staple of a hasp or a link in a chain and then snapped shut.挂锁:有U形铁条的被用铰链合在一端的一种可拆开的锁,可以通过门搭扣的锁环或一链条上的链环紧紧扣住美国传统〔period〕The medication is prescribed for a fixed period of time.开的药只适合在固定的一段时间内服用。牛津搭配〔playable〕The game is incredibly playable.这个游戏非常适合在计算机上玩。麦克米伦高阶〔plywood〕A structural material made of layers of wood glued together, usually with the grains of adjoining layers at right angles to each other.胶合板:由粘合在一起的若干层木头制成的一种建筑材料,通常其相邻木层的木纹相互成直角美国传统〔press〕She pressed her palms together.她把手掌紧紧合在一起。英汉大词典〔printable〕He let out a torrent of abuse, none of it printable in a respectable daily newspaper.他滔滔不绝地骂了一气,没有一句话适合在体面的日报上发表。剑桥高阶〔progress〕We must progress towards full integration of Catholic and Protestant pupils in Ireland.我们必须争取使爱尔兰的天主教和新教小学生完全融合在一起。朗文当代〔re-collect〕The shepherd re-collected his flock and went down the hillside.牧羊人把他的羊群重新集合在一起,走下山坡。21世纪英汉〔rhythm〕His music of that period fused the rhythms of Jazz with classical forms.他那个时期的音乐将爵士乐的韵律和古典音乐的形式融合在了一起。柯林斯高阶〔slow〕Several factors combined to slow consumer spending last month.上个月几种因素合在一起抑制了消费者的花销。麦克米伦高阶〔snap〕The plastic pieces snap together to make a replica of a dinosaur.塑料拼块吧嗒一声合在一起,成了一个恐龙模型。牛津搭配〔snap〕To bring the jaws briskly together, often with a clicking sound; bite.猛咬:有力地将上下颚合在一起,通常带有碰撞的声音;咬住美国传统〔statement〕Glass, exposed beams, and antiques all combine to make a strong decorative statement.将玻璃、裸露的柱子和古董结合在一起制造出强烈的装饰效果美国传统〔strain〕Any of the various lines of ancestry united in an individual or a family; ancestry or lineage.品系:联合在个人或家族上的任何一个祖先的血系;血统或家系美国传统〔strand〕He's trying to bring together various strands of radical philosophic thought.他正试图把各种激进的哲学思想综合在一起。柯林斯高阶〔strip lighting〕Strip lighting is very effective in offices, but it's too bright for the home.荧光灯管照明很适合在办公室用,但用于家中就太亮了。剑桥高阶〔suitable〕These crayons are not suitable to use in very hot weather.这些彩色蜡笔不适合在很热的天气里使用。朗文当代〔sum〕As individual members' solo careers have proved, each band was greater than the sum of its parts.成员单飞后的发展证明, 每支乐队的成员只有组合在一起才能取得更大的成功。外研社新世纪〔sum〕As individual members' solo careers have proved, each band was greater than the sum of its parts.成员单飞后的发展证明,每个乐队的成员只有组合在一起才能创造出更大的成功。柯林斯高阶〔tablet〕A pad of writing paper glued together along one edge.沿一个边缘胶合在一起的一叠书写纸美国传统〔together〕She's got more sense than the rest of you put together.你们合在一起也不如她聪明。剑桥高阶〔together〕The cars crashed together. She mixed the chemicals together.汽车撞到了一起。她把那些化学药剂混合在一起美国传统〔together〕The cover is made from small patches of cloth sewn together.罩子是用小布块缝合在一起的。麦克米伦高阶〔together〕The two together are particularly deadly.这两者合在一起特别致命。外研社新世纪〔tooth〕To become interlocked; mesh.啮合:咬合在一起;融合美国传统〔unsuited〕The snow cruiser proved hopelessly unsuited to Antarctic conditions.事实证明雪地车根本不适合在南极地区使用。柯林斯高阶〔weave〕The author seamlessly weaves together the stories of three people's lives.作者将 3 个人物的生活经历完美地结合在一起。牛津搭配〔zest〕Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon.将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合在一起。柯林斯高阶Everything concurred to produce the desired effect. 所有的事凑合在一起产生了预期效果。译典通He blended butter and sugar together. 他将奶油和糖混合在一起。译典通None of us has much money so let's combine what we've got.我们都没什么钱,就把所有的都合在一起吧。剑桥国际She swore to him that their lives were so entwined that separation was death to her. 她对他发誓,说他们的生命已经如此紧密地结合在一起了,对她来说分离就等于死亡。译典通The estuary --a partially enclosed bay where fresh and salt water mix--took its present form about 3 000 years ago.这个河口----一个淡水和海水汇合在一起的半屏障形海湾----在约3 000年以前就形成现在这个样子。剑桥国际The parallels seem to come together in the distance. 平行线在远处看上去似交合在一起。译典通The two flavours mingle well.两种味道很好地混合在一起。剑桥国际They are normally harmless substances which combine to form a highly poisonous gas.通常状况下它们是无害的物质,但化合在一起后会形成毒性很高的气体。剑桥国际They are wedded by common interests. 共同的利益将他们结合在一起。译典通This new adhesive can bond metal to glass.这种新的黏合剂可将金属和玻璃黏合在一起。剑桥国际This soup recipe mingles the flavours of orange and ginger very successfully.这种汤将桔子的味道和姜的味道成功地混合在一起。剑桥国际You could stick that back together (= join the separate parts to each other) with a bit of glue.你可以用一点胶水把那些碎片又粘合在一起。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。