| 单词 | 史上 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENVIRONMENT〕The explosion in the nuclear plant led to one of the most serious environmental catastrophes in history. 这次核电站爆炸给自然环境造成了历史上最为严重的一场大灾难。朗文写作活用〔FAMOUS〕She won fame as the youngest-ever Olympic champion gymnast. 她以成为奥运史上最年轻的体操冠军而一夜成名。朗文写作活用〔FIRST〕Roger Bannister's four-minute mile was a notable first in the history of athletics. 罗杰·班尼斯特四分钟跑一英里在运动史上是引人注目的新纪录。朗文写作活用〔GOOD AT〕McEnroe was possibly the greatest tennis player of all time. 麦肯罗或许是历史上最伟大的网球运动员。朗文写作活用〔KILL〕Details are still emerging of this, the biggest mass murder in Canadian history. 这桩加拿大历史上最大规模的屠杀事件的细节逐步曝光。朗文写作活用〔REMAIN〕Voters passed a bill to remove a law that is a relic of the state's racist past. 投票者通过了一项提案，废除国内种族主义历史上遗留下来的一条法律。朗文写作活用〔aftertime〕This historic event must be judged in the aftertime.这一历史上的重大事件有待于在将来作出评判。英汉大词典〔annals〕He became a major figure in the annals of justice.他成为司法史上的一个重要人物。韦氏高阶〔annals〕He has become a legend in the annals of military history.他已成为军事史上的一个传奇。柯林斯高阶〔annals〕She describes the overthrow of the ancient regime as 'the most glorious achievement in the annals of Europe'.她把推翻旧制度描述为“欧洲编年史上最辉煌的成就”。外研社新世纪〔assure〕This film had assured him a place in history.这部电影确定了他在历史上的地位。外研社新世纪〔before〕Never before in modern history has one nation dominated the world so completely.在近代史上以前从来没有一个国家能够完全主宰世界。麦克米伦高阶〔blot〕Slavery is a blot on the nation's history.奴隶制是这个国家历史上的耻辱。韦氏高阶〔bracket〕Grant and Lee are bracketed in history.在历史上格兰特和李两人的名字总是被一起提及的。21世纪英汉〔chapter〕This had been a particularly difficult chapter in Lebanon's recent history.这在黎巴嫩的近代史上是个特别困难的时期。柯林斯高阶〔chicken〕The affair degenerated into the longest game of chicken in diplomatic history.这件事成为外交史上持续时间最长的较量。麦克米伦高阶〔commemorate〕One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history.一个房间里陈列着许多画作, 记录着棒球运动史上的一些精彩瞬间。外研社新世纪〔debacle〕The collapse of the company was described as the greatest financial debacle in US history.那家公司的破产被称为美国历史上最大的一场金融灾难。剑桥高阶〔divide〕The event became the divide between two eras of Chinese history.那次事件成了中国历史上两个时代的分界线。英汉大词典〔dramatic〕Some of the most dramatic events in American history happened here.美国历史上一些最震撼人心的事件发生在这里。朗文当代〔enter〕We enter on a new era in our history. They entered upon the most dangerous part of the journey.我们进入了历史上的新纪元。他们开始了旅行中最危险的阶段美国传统〔epoch〕The invention of nuclear weapons marked an epoch in the history of warfare.核武器的发明标志着战争史上的一个新时代。外研社新世纪〔equal〕The victory equalled Southend's best in history.这次胜利可与绍森德队史上最佳比赛相媲美。外研社新世纪〔euhemerism〕A theory attributing the origin of the gods to the deification of historical heroes.历史英雄即诸神说：一种认为神话中诸位神祗是源自历史上神化的英雄人物的理论美国传统〔eventful〕It was an extremely eventful period in American history.这是美国历史上一段极其动荡的时期。韦氏高阶〔event〕This year's Olympic Games will be the biggest ever sporting event.今年的奥林匹克运动会将是历史上规模最大的体育盛事。剑桥高阶〔fade〕The crisis soon faded to historical insignificance.那次危机很快就成为历史上无足轻重的陈迹。英汉大词典〔fig leaf〕The spokesperson said the information campaign was a fig leaf to hide the most regressive tax in history.这位发言人说，宣传活动只是为了掩人耳目，以掩饰历史上最倒退的税种。剑桥高阶〔flop〕The show was the biggest flop in TV history.这个节目是电视历史上最大的失败。牛津搭配〔free〕For the first time in its history, the country has a free press .该国在历史上第一次有了新闻自由。朗文当代〔genius〕Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.卓别林不仅仅是个天才, 还是电影史上最具影响力的人物之一。外研社新世纪〔genius〕Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.卓别林不仅仅是天才，也是电影史上最有影响力的人物之一。柯林斯高阶〔giant-killer〕Giant-killers Yeovil became the most successful non-league club in history with their 5-2 win at Torquay.强队克星约维尔队在托基以5比2取胜，成为历史上最辉煌的非联赛俱乐部。柯林斯高阶〔go down as〕The riots of the early '80s must go down as a significant event in British history.80年代早期的骚乱势必成为英国历史上的重大事件。柯林斯高阶〔have feet of clay〕Some of the greatest geniuses in history had feet of clay.历史上一些极其伟大的天才有不为人知的缺点。剑桥高阶〔historically〕Historically, royal marriages have been cold, calculating affairs.在历史上, 王室婚姻一直都是冷漠而又工于心计的事情。外研社新世纪〔historical〕The table compares historical exchange rates for five different currencies.这张表比较五种货币在历史上的兑换率。剑桥高阶〔historic〕Having importance in or influence on history.在历史上重要的，有历史影响的美国传统〔historic〕Historical.历史的，历史上的美国传统〔history〕No man in recent history has done more to rebuild the Democratic Party.近代史上，在民主党的重建中，他的功劳最大。朗文当代〔history〕The country has suffered several invasions during its history.历史上，这个国家屡遭侵略。牛津搭配〔hitless〕The Devil Rays were held hitless for the first time in their five-season history.魔鬼鱼队在他们五个赛季的历史上第一次出现空击。外研社新世纪〔imprint〕Gandhi left a lasting imprint on the nations' history.甘地在本民族的历史上烙下了持久的印记。外研社新世纪〔landmark〕The decision/ruling was a landmark in legal history.这项判决/裁决是法律史上的里程碑。韦氏高阶〔landmark〕The discovery of penicillin was a landmark in the history of medicine.青霉素的发现是医药史上的里程碑。朗文当代〔landmark〕The invention of the silicon chip was a landmark in the history of the computer.硅片的发明是计算机发展史上的一个里程碑。剑桥高阶〔landmark〕The piece is an important landmark in the history of music.该作品是音乐史上一座重要的里程碑。牛津搭配〔large〕Researchers have just completed the largest-ever survey of criminal behaviour in the UK 研究人员刚刚完成了英国历史上最大规模的犯罪行为调查。剑桥高阶〔littered〕History is littered with men and women spurred into achievement by a father's disregard.历史上因为被父亲漠视而发奋成功的儿女数不胜数。柯林斯高阶〔mammy〕Offensive A Black nursemaid, especially one formerly in the southern United States.【无礼用语】 黑人保姆：黑人保姆女佣，尤指历史上美国南方诸州中的黑人保姆美国传统〔milestone〕He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history.他说该党的创立是赞比亚历史上的一个里程碑。外研社新世纪〔milestone〕The movie proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。牛津搭配〔misleadingly〕Misleadingly, some have characterized this superb operating performance as the biggest loss in UK corporate history.让人搞不懂的是, 一些人把这一卓越的经营业绩描述成英国企业史上最大的亏损。外研社新世纪〔momentous〕The past three years have been among the most momentous in world history.过去的3年是世界历史上最重要的时期之一。柯林斯高阶〔odious〕It was one of the most odious crimes of recent history.这是近代历史上最令人发指的罪行之一。韦氏高阶〔order of the day〕Change was very much the order of the day in that time in our country's history.我国历史上那个时期的特点是变化。韦氏高阶〔pantheon〕Don't you agree that Malcolm X definitely has a place in the pantheon of black civil rights heroes? 马尔科姆‧艾克斯绝对在黑人民权运动史上占有一席之地，你难道不同意吗？剑桥高阶〔pedigree〕Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.孤立主义在美国历史上由来已久并受到推崇。剑桥高阶〔pivotal〕The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.这一选举可能成为哥伦比亚政治史上关键的一次。柯林斯高阶〔pivotal〕The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.这次选举可能在哥伦比亚政治史上至关重要。外研社新世纪〔place〕He is assured of his place in history.他确信自己会在历史上留名。牛津高阶〔place〕His victory secured him a place in history.他的胜利确保了他在历史上的地位。牛津搭配〔potentially〕This crisis is potentially the most serious in the organization's history.这场危机可能是该组织历史上最严重的一次。剑桥高阶〔precedent〕Such protests are without precedent in recent history.这类抗议事件在近代史上没有发生过。牛津高阶〔preside〕He presided over the worst season in the team's history.他曾经在该队历史上表现最差的赛季中当过领队。麦克米伦高阶〔priceless〕They are a priceless record of a brief period in British history.它们是对英国历史上一个短暂时期的极为珍贵的记录。柯林斯高阶〔priceless〕They are a priceless record of a brief period of British history.它们是对英国历史上一个短暂时期的极为珍贵的记录。外研社新世纪〔rank〕He ranks among the greatest boxers of all time.他跻身于历史上最伟大拳击手之列。牛津搭配〔record〕It's the shortest election campaign on record.这是史上为期最短的一次竞选活动。柯林斯高阶〔replete〕History is replete with examples of populations out of control.历史上人口失控的例子比比皆是。柯林斯高阶〔ring ... up〕The curtain was rung up on a new epoch in world history.世界历史上一个新纪元的序幕揭开了。21世纪英汉〔seminal〕The reforms have been a seminal event in the history of the NHS.这些改革已成为英国国民保健制度史上影响深远的一件大事。柯林斯高阶〔set out〕She set out with the aim of becoming the youngest ever winner of the championship.她努力的目标就是成为历史上最年轻的冠军。剑桥高阶〔short〕Historically descended from a vowel of brief duration.从短音来的：历史上从一个持继时间很短的元音而来的美国传统〔spare〕Luckily the floods spared this historic church.幸运的是洪水没有损坏这座历史上著名的教堂。麦克米伦高阶〔start〕The revolutions of 1848 marked the start of a fascinating period in world history.1848年的革命标志着世界史上最引人入胜的篇章的开始。麦克米伦高阶〔sweep〕Johnson swept to victory by one of the largest margins in American history.约翰逊在选举中轻松获胜，这是美国历史上优势最为明显的选举之一。麦克米伦高阶〔this〕Nothing seems certain in this crucial period in Pakistan's political life.在巴基斯坦政治历史上的这个紧要关头，一切皆非定数。柯林斯高阶〔towering〕Picasso is a towering figure in the history of 20th-century art.毕加索是20世纪艺术史上一位极为重要的人物。麦克米伦高阶〔triumph〕It was the youngest team ever to triumph at the Olympics.这是在奥运会历史上获胜的最年轻的队伍。麦克米伦高阶〔turningpoint〕The election represented a major turning point in American history.这次选举是美国历史上一个重大的转折点。牛津搭配〔watershed〕The completion of this project was a watershed event in the company's history.完成这个项目是公司历史上的里程碑事件。牛津搭配〔witness〕We were witness to the worst period in the club's history.我们目睹了该俱乐部历史上最糟糕的时期。麦克米伦高阶〔yeoman〕A farmer who cultivates his own land, especially a member of a former class of small freeholding farmers in England.自耕农：耕作自己土地的农民，尤指英格兰历史上自由保有自己地产的小农阶层美国传统Georgia is historically a remarkably tolerant country.格鲁吉亚在历史上是一个相当宽容的国家。剑桥国际His most trenchant criticism is reserved for the party leader, whom he describes as ‘the most incompetent and ineffectual the party has known.’ 他给予了该党领袖最为尖锐的批评，将这位领导描述为该党历史上最无能最平庸的人。剑桥国际His place in history is now secure. 他在历史上的地位现在已经稳固了。译典通Historically (=Over a long period in the past), there have always been close links between France and Scotland.历史上，法国和苏格兰之间有着紧密的联系。剑桥国际In 1932 the Scottish aviator Jim Mollison made the first westbound transatlantic solo flight. 1932 年，苏格兰飞行家吉姆·莫利森进行了历史上首次西越大西洋的单人飞行。剑桥国际In history, whenever the army forces conquered a new city, the result is invariably carnage. 历史上，每当军队攻占一座城池，结果都是大屠杀。译典通Isolationism has a long and respectable pedigree in American history.自我封闭在美国历史上由来已久，并受到尊重。剑桥国际It was one of the saddest days in world history when Nanjing was raped. 南京被洗劫的这一天是世界历史上最悲惨的一天。译典通Just where she kept in Boston is unknown to history. 她在波士顿到底住在什么地方，历史上无人知晓。译典通Selfless devotion to the service and undeniable bravery have marked out lifeboat crews throughout our history.在我们的历史上，对事业的无私奉献和无可争辩的勇敢一直是选拔救生艇船员的条件。剑桥国际That playwright has a high place in the history of American literature. 那位剧作家在美国文学史上占有重要地位。译典通That whole period leading up to the revolution is an interesting chapter in British history.逐步导致革命的整个时期是英国历史上有趣的一章。剑桥国际The invention of the silicon chip is a landmark in the history of the computer.硅片的发明是电脑历史上的里程碑。剑桥国际The teacher outlined landmarks in the history of mankind. 老师概述了人类历史上的里程碑。译典通These will be the first truly democratic elections in the country's history.这些将是这个国家历史上第一次真正的民主选举。剑桥国际This crisis is potentially the most serious in the organization's history.这一危机很可能是该组织历史上最严重的一次。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。