| 单词 | 可言 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAZY〕It was great to spend my day off lying lazily by the swimming pool. 懒洋洋地在游泳池边躺上一天真是妙不可言。朗文写作活用〔a certain je ne sais quoi〕Although the sculpture had flaws, it also had a certain je ne sais quoi that made it very appealing.尽管这个雕塑有缺陷，但自有其妙不可言之处，非常吸引人。韦氏高阶〔alloy〕In the tranquility she enjoyed there was an alloy of inexpressible sadness.她享受的静谧之中掺杂着一种不可言传的悲凉。英汉大词典〔as〕The move is as clandestine as a circus parade.这一步骤犹如马戏团吹打过市,全无秘密可言。英汉大词典〔bankrupt〕The joke was entirely bankrupt of humour.那个笑话毫无幽默可言。英汉大词典〔bankrupt〕This is a bankrupt ideology.这是个已毫无优点可言的思想体系。麦克米伦高阶〔be no/without rhyme or reason〕Government money was given out to some people and not to others, apparently without rhyme or reason.政府的钱发给一些人，而不给另外一些人，这样做显然毫无道理可言。剑桥高阶〔blameless〕It was mainly my fault, but she wasn't entirely blameless.主要是我的错，但她也并非毫无过失可言。剑桥高阶〔book〕Your business life is supposed to be an open book.你的从商生涯应该毫无秘密可言, 尽人皆知。外研社新世纪〔coordination〕There's absolutely no coordination between the different groups - nobody knows what anyone else is doing.不同小组之间根本没有协调可言——没有人知道其他人在干什么。剑桥高阶〔cutting〕There is no cutting in him.他身上毫无睿智可言。外研社新世纪〔disaster〕The shirt was a definite fashion disaster.这件衬衫毫无时尚可言。牛津搭配〔disorganized〕I'm completely disorganized.我做事毫无条理可言。外研社新世纪〔disorganized〕My boss is completely disorganised.我的老板做事毫无条理可言。柯林斯高阶〔domesticity〕She found no happiness in domesticity and in 1981 left the marriage.她发现家庭生活毫无幸福可言, 便在1981年离了婚。外研社新世纪〔dreamy〕It sounds absolutely dreamy.这听起来妙不可言。外研社新世纪〔dysteleology〕The doctrine of purposelessness in nature.无目的论：认为自然界毫无目的可言的理论美国传统〔earth〕When he came down to earth after his win he admitted, 'It was an amazing feeling.'从胜利的喜悦中平复后, 他承认道, “当时感觉妙不可言。”外研社新世纪〔eerie〕Inspiring inexplicable fear, dread, or uneasiness; strange and frightening.胆怯的：引起不可言状的恐惧、害怕或不安的；奇怪和可怕的美国传统〔esteem〕He had lost all of his personal esteem.他已无任何个人尊严可言。牛津搭配〔expressible〕It is easily felt but not readily expressible.它易于感觉到但不容易表达:它只可意会不可言传。文馨英汉〔far-out〕Everything Muscio has ever said is completely neat, cool, and far out.穆肖说过的每一句话都非常干脆利落, 很酷, 妙不可言。外研社新世纪〔fishbowl〕Being in a small town like this is like living in a fishbowl.生活在这样的一个小镇上就像生活在玻璃鱼缸里一样毫无隐秘可言。朗文当代〔fume〕The whole episode left me fuming at the injustice of it all.整个事件毫无正义可言，我感到非常愤怒。剑桥高阶〔go out of〕The fun had gone out of it.此事已无乐趣可言。柯林斯高阶〔goldfish bowl〕Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。牛津高阶〔greyness〕Journalists are frustrated by his apparent greyness.他毫无个人魅力可言，这让记者们很失望。柯林斯高阶〔hand〕Selfishness and unhappiness often go hand in hand.自私的人通常无幸福可言。英汉大词典〔inaesthetic〕He is inaesthetic and quite unintellectual.他毫无审美感和智慧可言。英汉大词典〔joyless〕Life seemed joyless.生活似乎毫无欢乐可言。外研社新世纪〔justice〕There is no justice in this world! 这个世界毫无公平可言！柯林斯高阶〔justice〕There's no justice in the world when people can be made to suffer like that.如果人们被迫遭受这样的痛苦，那么世上就没有公正可言了。剑桥高阶〔lack〕I hated the lack of privacy in the dormitory.宿舍里没有什么隐私可言, 我讨厌这一点。外研社新世纪〔luxury〕There had been little luxury in their lives.他们生活中没有什么奢华可言。外研社新世纪〔moral〕He's shown that he has no morals at all.他的行为表明他毫无道德可言。麦克米伦高阶〔nectar〕The Greek gods feasted on ineffably fragrant substances called ambrosia and nectar.希腊众神享用名为“仙果”和“琼浆”的妙不可言的美味。外研社新世纪〔nirvana〕Buddhism The ineffable ultimate in which one has attained disinterested wisdom and compassion.【佛教】 涅槃：不可言喻的终极，在此情况下一个人已达到智悲双运的境界美国传统〔nonevent〕The exchange of signatures is a nonevent; it is neither truly historic nor of much practical significance.签字换约仪式煞有介事,其实只是摆摆样子,既无真正的历史重要性可言,也没有多少实际意义。英汉大词典〔onesided〕Her article is entirely one-sided and subjective.她的文章主观臆断，无公正可言。牛津搭配〔operationally〕An all-female political section would have been operationally ineffective.一个由清一色的女性组成的政治部门工作起来将会毫无效率可言。柯林斯高阶〔operationally〕An all-female political section would have been operationally ineffective.政治部门如果成员全为女性, 工作起来会毫无效率可言。外研社新世纪〔outmoded〕What hope is there if those in power continue to promote outmoded attitudes?如果当权者仍然抱残守缺, 还有什么希望可言？外研社新世纪〔percentage〕There is no percentage in work without pay.不支付薪水的工作毫无利益可言美国传统〔preclusive〕Sin is preclusive of happiness.罪人无幸福可言。英汉大词典〔principle〕She doesn't have any principles.她毫无道德可言。剑桥高阶〔publicity〕He carried on his life in the full glare of publicity.他完全生活在众目睽睽之下，毫无隐私可言。牛津搭配〔reason〕There is no reason in a madman.狂人无正常神志可言。英汉大词典〔rhyme〕He chose people on a whim, without rhyme or reason.他选人时总是随心所欲, 毫无道理可言。外研社新世纪〔rich〕The richer he becomes, the unhappier he is.他越是有钱却越少幸福可言。英汉大词典〔ripping〕He wrote me some ripping letters.他写给我几封妙不可言的信。英汉大词典〔scintilla〕There's not a scintilla of truth in what he says.他说的话全无真实性可言。英汉大词典〔show〕All those years of hard work, and nothing to show for it! 苦干这么多年，却毫无成绩可言！牛津高阶〔speak〕The country has no mineral resources to speak of.这个国家无矿产资源可言。英汉大词典〔sum up〕One voter in Brasilia summed up the mood — 'Politicians have lost credibility,' he complained.一位巴西利亚的选民将人们的心情一言概之——“政客们已无信誉可言”，他抱怨道。柯林斯高阶〔tamely〕There was no excuse though when Thomas shot tamely wide from eight yards.托马斯在 8 码外一脚软弱无力的射门将球打飞，这回的确是没什么借口可言。柯林斯高阶〔truth〕There was no truth in his expressions of friendship.他的种种友好表示全无真诚可言。英汉大词典〔unjustly〕He spent 25 years campaigning against racist and unjust immigration laws.他用了25年的时间与带有种族歧视色彩和没有公正可言的移民法作斗争。柯林斯高阶〔unsympathetic〕The magazine article was unsympathetic.杂志上的这篇文章毫无同情心可言。韦氏高阶〔vestige〕There's not a vestige of truth in the rumour.这个谣传毫无真实可言。牛津高阶〔vestige〕There's not a vestige of truth in the story.这个故事毫无真实性可言。朗文当代〔void〕He's completely void of charm as far as I can see.依我看他毫无魅力可言。剑桥高阶Depending on your standpoint, the play was either innovative and forward-looking or just plain drivel.依据你的观点，这戏是创新的、有远见的还是毫无精彩可言的胡诌。剑桥国际He is well qualified for the job, but he does lack personality (= he is a rather boring person).他足以胜任这份工作，但他确实毫无个性可言。剑桥国际He noticed an uncharacteristic sternness in her voice as she told her children not to stay out late at night.在她告诫孩子们晚上不要在外面呆到很晚时，他注意到她声音中有种不可言状的严厉。剑桥国际He was a surprisingly good lay (= good to have sex with)! 和他做爱妙不可言！剑桥国际He works in a very pedestrian way, showing no imagination at all.他工作的方式很单调，毫无想象力可言。剑桥国际He wrote me some ripping letters. 他写给了我一些妙不可言的信。译典通He's the wimpish one with no muscles to speak of.他就是那毫无肌肉可言的弱汉子。剑桥国际I've been trying to write this essay all day and I've got nothing to show for it.我花了一整天来写这篇论文，但毫无成绩可言。剑桥国际Loss of privacy is one of the penalties (= disadvantages) of success.无个人隐私可言是成功付出的代价之一。剑桥国际On average women earn less than men, and as long as that remains true there cannot be genuine equality.平均来讲，妇女要比男人挣得少, 只要情形一直如此，就没有真正的平等可言。剑桥国际The whole episode left me fuming at the injustice of it all.整个事件使我对其中的毫无公正可言大为愤怒。剑桥国际There is not a vestige of truth in the report. 这报告毫无真实性可言。译典通There's not a scintilla of truth in what he says.他说的话全无真实可言。剑桥国际We're going to visit your aunt tomorrow and there'll be no buts about it.我们明天将拜访你的阿姨,对这件事没有“但是”可言。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。