单词 | 可惜 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ChristmasEve〕Unfortunately, I've got to work on Christmas Eve.很可惜,圣诞夜我得工作。朗文当代〔DO/NOT DO〕We've just had a new heating system installed, but unfortunately they didn't make a very good job of it. 我们刚刚请人安装了一套新的取暖系统,可惜他们装得不是很好。朗文写作活用〔FAIRLY/QUITE〕Unfortunately, we're rather a long way from the airport. 可惜的是我们离机场还有相当长的一段路。朗文写作活用〔INTERESTED〕It's a pity that so many people are uninterested in science at school. 这么多人对学校的科学课不感兴趣,真是可惜。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕Unfortunately our research has only continued in fits and starts. 可惜的是我们的研究只是在断断续续地进行。朗文写作活用〔THROW〕It's a nice dress. It would be a shame to chuck it away. 那件衣服很不错,扔掉太可惜了。朗文写作活用〔TRADITION〕Sadly, a lot of the old customs are now dying out. 可惜的是许多古老的习俗如今正在消失。朗文写作活用〔TRANSLATE〕Much of the humour of the book was unfortunately lost in translation. 可惜的是这本书的许多幽默之处在翻译中丢失了。朗文写作活用〔TRY〕All my attempts to get the machine working failed miserably. 我费尽力气想让这台机器运转起来,可惜却失败了。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕We took some fantastic photos, but unfortunately the film got damaged. 我们拍了一些很棒的照片,可惜底片坏了。朗文写作活用〔UNLUCKY〕I would have been here an hour ago, but unfortunately I missed the train. 我本来一小时前就到了,可惜我误了火车。朗文写作活用〔acquaintance〕Sadly, my acquaintance with Spanish literature is rather limited.可惜,我对西班牙文学所知相当有限。剑桥高阶〔at〕It's a shame I wasn't here to meet you - I was overseas at the time (= then).真可惜那次我不在,没有见到你——那时我在国外呢。剑桥高阶〔a〕What a shame he couldn't be there to receive the prize! 可惜的是他不能去那儿领奖!麦克米伦高阶〔badness〕Too bad he used his intelligence for criminal purposes.他把聪明都用在了犯罪上,太可惜了。柯林斯高阶〔bad〕That's too bad.那真不幸[可惜]。文馨英汉〔between〕This paper has moments of inspiration, but these are far between.这篇论文有几处神来之笔,可惜难得出现。英汉大词典〔be〕It would be a shame if you lost it.你要是把它丢了就太可惜了。牛津高阶〔commiseration〕Commiserations on losing the match! 这场比赛输得真可惜!剑桥高阶〔commiseration〕Commiserations to the losing team! 落败的队伍太可惜了!牛津高阶〔content〕The graphics are brilliant. It's just a shame the content is so poor.图案做得漂亮极了,只可惜信息内容太蹩脚。朗文当代〔crime〕It would be a crime (= a waste) to spend such a beautiful day indoors.这么好的天气要是呆在屋里就太可惜了。剑桥高阶〔direction〕The new law is undoubtedly a step in the right direction, but it doesn't go far enough.新法律无疑是向正确方向迈出了一步,可惜步子还不够大。牛津搭配〔dirt〕You should have seen the dirt on that car! 可惜你没看见那车上沾了多少泥!朗文当代〔doggone〕It's a doggone shame that you missed it.你错过了,真是太可惜了。韦氏高阶〔exception〕Good writing is unfortunately the exception rather than the rule(= it is unusual).可惜优秀的文字作品真是可遇不可求。牛津高阶〔family viewing〕It's a shame the comedy has language unsuitable for family viewing.很可惜, 这出喜剧中的一些语言使得其不宜全家观看。外研社新世纪〔fighting〕Unfortunately these drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection.可惜的是,这些药物毒性很大,会削弱身体对感染的抵抗力。柯林斯高阶〔flat〕Unfortunately, what could have been a powerful drama fell flat.真可惜,本该是很有力度的一出戏却没有出彩。朗文当代〔flounder〕What a pity that his career was left to flounder.多么可惜,他的事业深陷困局。柯林斯高阶〔ghost〕Unfortunately, my car's just given up the ghost.可惜,我的汽车报废了。朗文当代〔gippy tummy〕It's a shame - he had (a) gippy tummy most of the time he was away.真可惜——假期的大部分时间他都在拉肚子。剑桥高阶〔harshly〕It's a pity she has such a loud harsh voice.可惜她的嗓门太大太难听了。柯林斯高阶〔have〕Unfortunately, she hadn't got enough common sense to call the doctor.可惜她不具备足够的常识,不知道给医生打电话。麦克米伦高阶〔lamentation〕For all the lamentations that schools do not teach the game, it is still played in some areas.很可惜学校不教这项运动,但在某些地区这项运动还在开展。剑桥高阶〔luck〕We hoped we could still get tickets, but we were out of luck—they had all been sold.我们希望还能买到票,可惜运气不佳,票都卖光了。韦氏高阶〔muse〕It was a pity she was so old, he mused.他暗想, 真是可惜啊, 她都这么老了。外研社新世纪〔opinion〕It's a terrible shame, in my opinion , that the building was knocked down.在我看来,把这幢建筑拆了真是太可惜。朗文当代〔pity〕I felt deep pity for the lost dog.那条狗失踪了,我深感可惜。韦氏高阶〔pity〕It was a lovely wedding. Pity about the rain.婚礼办得很好。可惜就是下雨了。麦克米伦高阶〔pity〕It would be a great pity if you gave up now.你要是现在放弃,那就太可惜了。牛津高阶〔pity〕It's a pity that you can't stay longer.你不能再多停留些时间,真是可惜。牛津高阶〔pity〕Sue's not coming, more's the pity.休不来了,太可惜了。朗文当代〔pity〕The pity is that ...遗憾的是…(或:可惜…)英汉大词典〔pity〕The pity of it was that the Americans didn't play cricket.可惜的是美国人不打板球。柯林斯高阶〔pity〕What a pity (it is) to waste the food! 把这些食物浪费掉多可惜! 英汉大词典〔pity〕What a pity you didn't tell me earlier! 真可惜你没有早点儿告诉我!牛津搭配〔really〕It really is a pity.那真是可惜。文馨英汉〔regrettable〕The incidents are regrettably true.很可惜这些事件都是真实的。柯林斯高阶〔sadly〕Sadly, bamboo plants die after flowering.可惜的是, 竹子开花后便会死的。外研社新世纪〔sadly〕Sadly, they chose to ignore our advice.可惜,他们决定置我们的意见而不顾。麦克米伦高阶〔sad〕It is sad that so many of his paintings have been lost.他的画作有很多已经失传了,真可惜。牛津高阶〔sad〕Sad to say(= unfortunately)the house has now been demolished.可惜那座房子现在已经拆了。牛津高阶〔sad〕Sad to say, the ring was never found.真可惜,那枚戒指一直没有找到。剑桥高阶〔shame〕I can't imagine why they canceled your show, Tracy. That's such a shame .我搞不懂他们为什么把你的演出取消了,特蕾西。多可惜啊。朗文当代〔shame〕It seems a shame to waste all this food.浪费掉所有这些食物似乎很可惜。麦克米伦高阶〔shame〕It was a crying shame that they lost the game.他们输了这场比赛真是可惜。朗文当代〔shame〕It was a nice idea. Shame about the way it was done.想法是不错。只可惜做得不好。麦克米伦高阶〔shame〕It would have been a crying shame if we had lost the game.要是我们输掉了这场比赛,那就实在太可惜了。麦克米伦高阶〔shame〕It's a shame to cover this beautiful table with a tablecloth.把这张漂亮的桌子用桌布盖起来真是可惜。朗文当代〔shame〕It's a shame to waste all this food.把这些食物都浪费掉多可惜啊。外研社新世纪〔shame〕It's a terrible shame about Steve losing his job.史蒂夫丢了工作,真是太可惜了。牛津搭配〔shame〕Shame (或A shame) they won't be there.可惜他们将不在那儿。英汉大词典〔shame〕She's resigned? Oh, what a shame.她已经辞职了?哦,真可惜!麦克米伦高阶〔shame〕What a shame we missed the wedding.我们错过了这场婚礼,太可惜了。朗文当代〔shame〕What a shame you can't come! 你来不了,太可惜了!牛津搭配〔shave off〕It's a pity you shaved your moustache off.你把胡子剃了好可惜。外研社新世纪〔should〕It is a pity that he should resign.可惜他竟然辞职。文馨英汉〔shut〕It's such a shame they shut that factory (down).真可惜,他们关闭了那家工厂。剑桥高阶〔sorry〕I feel sorry for whoever marries him! 无论哪个女人跟他结婚我都为她可惜。英汉大词典〔sorry〕She is sorry to have missed the show.她觉得没有看到那场表演很可惜。英汉大词典〔that〕I've never been to Paris.—That's a pity. You should go one day.我从来没去过巴黎。——那真可惜。有朝一日你应该去一次。外研社新世纪〔too〕That's too bad.那真糟糕;那太可惜了。文馨英汉〔touch〕Unfortunately, my father is no soft touch.可惜,我父亲并非有求必应。牛津高阶〔unfortunately〕Effective treatments do exist, but unfortunately they are very expensive.有效的治疗方法确实有,但可惜费用太高。麦克米伦高阶〔unfortunately〕That, unfortunately, cannot be guaranteed.可惜,那是无法保证的。韦氏高阶〔unfortunately〕The sea was, unfortunately, very rough that day.可惜,那天的海浪很大。英汉大词典〔unfortunately〕Unfortunately for the Prince, his title brought obligations as well as privileges.可惜对于王子来说,封号赋予他特权的同时也给他带来了义务。柯林斯高阶〔unfortunately〕Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.真可惜我不能参加这次会议。牛津高阶〔unfortunately〕Unfortunately, Louise is leaving the company.可惜的是路易丝就要离开公司了。麦克米伦高阶〔unhappily〕Unhappily for Berkowitz, he never got a penny.可惜伯科威茨从来没得到过一分钱。柯林斯高阶〔wail〕We were wailing but nobody had a tape machine.我们演奏得淋漓尽致,可惜没有人带录音机。21世纪英汉〔what〕What a pity (it is)! 多么可惜!文馨英汉〔would〕Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.快点儿!要是错过这出戏的开场就太可惜了。牛津高阶〔would〕It would be a shame to miss the party.错过这次派对会很可惜。韦氏高阶〔yours〕Unfortunately my legs aren't as long as yours.可惜我的腿不如你的长。剑桥高阶Commiserations on losing the match! 这场比赛输得真可惜!剑桥国际For all the lamentations that schools do not teach the game, it is still played in some areas.尽管很可惜学校不教这个游戏了,可一些地区的人们还在玩。剑桥国际He said that he deplored television's tendency to be directed towards the lowest common denominator (= things that are of interest or understood by most people in a group) .他说他为电视低俗化的趋向而可惜。剑桥国际It's a pity that she mars the account of what happened by obtruding her own views too much.可惜,她强加过多自己观点的做法破坏了她对事件的叙述。剑桥国际It's a shame they shut that shop--it was in a really convenient location.他们关闭那个商店真是可惜----它所在的地点十分方便。剑桥国际It's sad about your trip being cancelled.你的旅行取消了,真可惜。剑桥国际Ken is sadly lacking in (the) social graces (= does not behave in the way considered polite, esp. by people of a high social position).可惜肯缺乏社交礼仪。剑桥国际Pat has promised to teach me the basics of sailing, but I haven't got time at the moment.帕特答应教我开船的基本技术,可惜我最近没空。剑桥国际The film starts promisingly enough but it doesn't maintain the interest level.这部电影开始时看上去会很精彩,但可惜未能有始有终。剑桥国际They did make a belated attempt to reduce the noise.他们为减少噪音而努力,可惜已经太迟了。剑桥国际Unfortunately the skin graft didn't take.可惜皮肤移植不成功。剑桥国际We spent the day on the beach but it was too cold to go swimming.我们在海滩上度过了一天,可惜天太冷无法下海游泳。剑桥国际What a shame that you couldn't come to the party.你没能来参加晚会真是可惜。剑桥国际You can't deny she's successful and rich, but she has no style.你不能否认她既成功又富有,可惜她缺乏气质。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。