单词 | 取得 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕British medical qualifications are recognized in many countries throughout the world. 在英国取得的行医资格在世界上许多国家都是承认的。朗文写作活用〔Allenby〕British field marshal noted for his military successes in the Middle East during World War I.艾伦比:英国陆军元帅,以在第一次世界大战期间在中东取得过的一系列军事胜利而闻名美国传统〔CERTAINLY/DEFINITELY〕After the success of its recent single, the band is now assured of a contract with a major record company. 该乐队的最新单曲唱片取得了成功,现在定能与一家大唱片公司签约。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕Krystal has already qualified for the hundred-metre race in the Olympics next year. 克丽丝特尔已经取得明年奥运会百米赛跑的参赛资格。朗文写作活用〔FAIL〕It was one of those unproductive confrontations between students and senior members of the university. 这次学生与大学高层之间的冲突又没取得什么结果。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Political unity was the surest way to achieve independence. 政治团结是取得独立的最可靠途径。朗文写作活用〔MEASURE〕Last year the company recorded a profit of £1.4 million. 该公司去年取得140万英镑的利润。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Rapid progress has been made on the development of drugs for the treatment of Aids . 在研制治疗艾滋病的药物方面已取得飞速进展。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕American military technology has advanced by fits and starts. 美国的军事技术在断断续续地取得进展。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The case of Thailand illustrates why family planning programs have been so successful in many countries. 泰国的例子说明了计划生育为什么能在多个国家取得成功。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Todd always downplayed his athletic achievements. 托德对自己在田径运动上取得的成就总是保持低调。朗文写作活用〔TEST〕After qualifying, she joined the NatWest Bank as a corporate advisor. 她取得资格后就成为了国民威斯敏斯特银行的一名公司顾问。朗文写作活用〔THREATEN〕The confession had been obtained under duress, and therefore could not be allowed as evidence. 这份供词是在胁迫下取得的,因此不能作为证据。朗文写作活用〔WORK〕Thanks to your energy and commitment, the fundraiser was a great success. 感谢你们所付出的精力和奉献精神,这次募捐活动取得了极大成功。朗文写作活用〔advance〕Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s.航空安全自20世纪70年代取得巨大进步之后, 再没有改善。外研社新世纪〔annex to〕They annexed the conquered territory to their country.他们把战争中取得的领土并入版图。21世纪英汉〔balance〕In an interview, good presentation can tip the balance your way.面试时,良好的自我介绍会有助于你取得成功。牛津搭配〔ball〕He balanced on the balls of his feet.他靠大脚趾底部的肉球来取得平衡。麦克米伦高阶〔benefit〕This remarkable achievement took place without the benefit of our modern telecommunication industry.这项非凡成就的取得并没有借助现代电信业这个有利条件。外研社新世纪〔big〕We're not just looking at making it big in the UK, we want to be big internationally.我们不仅想在英国取得成功,还想在国际上扬名立万。柯林斯高阶〔boil down to〕For Malcolm work could always be boiled down to one idea: being good in business.对于马尔科姆来说,工作归根结底就是要取得好的业绩。柯林斯高阶〔buoy〕Buoyed by the success of her first novel, she began work on a second.受到第一部小说取得成功的鼓舞,她开始写第二本。韦氏高阶〔channel〕If you want a visa, you will have to go through the proper channels.你想取得签证,就必须通过适当的途径。牛津搭配〔climb〕He began working at eighteen, determined to climb the career ladder.他18岁开始工作,并下定决心要取得事业上的成功。麦克米伦高阶〔come〕The company has come a long way(= made lot of progress)in the last 5 years.公司在过去的 5 年里取得了巨大进步。牛津高阶〔conclusion〕The team has enjoyed a highly successful conclusion to the season.这支球队在本赛季取得了非常圆满的结局。麦克米伦高阶〔congratulate〕I must congratulate you on your excellent exam results.我得祝贺你取得了优异的考试成绩。牛津搭配〔conspicuous〕The award is given for notable or conspicuous achievement in science.这个奖项颁给在科学领域中取得重大或引人注目的成就的人。朗文当代〔contact〕We'd like to make contact with other schools in the area.我们想和这个地区的其他学校取得联络。朗文当代〔crown〕Their efforts were finally crowned with success.他们的努力终于取得圆满成功。牛津高阶〔deliverable〕What are the project deliverables? 这个项目可以取得什么成果?剑桥高阶〔distinction〕I did my degree and got a distinction.我读完学位并取得优异成绩。外研社新世纪〔doubt〕She doubted his ability to succeed.她不能肯定他是否有能力取得成功。韦氏高阶〔early〕Liverpool scored early on and never looked like being beaten.利物浦队早早取得了进球, 看起来胜券在握。外研社新世纪〔elude〕They're a popular band but chart success has eluded them so far.他们是一支很受欢迎的乐队,但到目前为止还未能在流行唱片榜上取得佳绩。牛津高阶〔elusive〕She enjoys a firm reputation in this country but wider international success has been elusive.她在这个国家享有稳固的声誉,但一直难以在国际上取得更大的成功。朗文当代〔excellence〕This book shows the degree of artistic excellence the community has now achieved.本书展示了这个社团如今已取得的艺术成就的水平。牛津搭配〔gain〕The Green Party made big gains in the local elections.绿党在地方选举中取得很大进展。麦克米伦高阶〔given〕Given (the fact) that he's had six months to do this, he hasn't made much progress.鉴于他有六个月的时间完成这项工作,他并没有取得太多进展。剑桥高阶〔glow〕He felt a glow of pride in what she had accomplished.他为她取得的成绩深感自豪。柯林斯高阶〔goad〕His opposition acted as a goad to her determination to succeed.他的反对激起了她取得成功的决心。外研社新世纪〔head out〕To hold out a little longer means the victory of the battle when it comes to head out.当战斗进入关键时刻,坚持一下就意味着取得这场战役的胜利。21世纪英汉〔headway〕They have made some headway towards resolving the dispute.他们在解决这一争端上取得了一些进展。麦克米伦高阶〔here〕Okay, here we go, let's see what we can achieve today.好的, 开始了, 让我们看看今天我们能取得什么成就。外研社新世纪〔ice〕With their lead they had the game on ice.有了领先的优势,他们肯定会取得比赛的胜利。英汉大词典〔impact〕We'll show you how to dress for maximum impact at the all-important audition.这次试演关系重大,我们会教你如何着装才能取得最佳效果。牛津搭配〔independent〕The country became fully independent from France in 1960.这个国家于 1960 年摆脱法国的控制,取得完全的独立。牛津搭配〔means〕Is there any means of contacting him? 有没有什么办法和他取得联系?牛津高阶〔message〕The play's message is that right always triumphs.这出戏的主题思想是正义最终总是会取得胜利。外研社新世纪〔mind〕You'd be surprised at what you can accomplish when you put your mind to it.当你集中精力做事的时候,你会为自己取得的成绩感到惊讶。韦氏高阶〔minimal〕I was minimally successful.我只是取得了一点小成就。柯林斯高阶〔name〕The Palms Hotel is aptly named.棕榈树酒店这个名字取得很好。麦克米伦高阶〔off-colour〕Milan looked off-colour but eventually took the lead in the 82nd minute.米兰队的表现差强人意,但最终在第82分钟时取得了领先。柯林斯高阶〔one-horse〕Last season looked to be a one-horse race for much of the time, with the reigning champions coasting to an 11-point lead.上一赛季大部分时间都毫无悬念,卫冕冠军轻而易举便取得了11分的领先优势。柯林斯高阶〔plate proof〕A proof taken from a master plate.铜板校样:从主板中取得的校样美国传统〔pointer〕His victory in the first race here on Tuesday was a timely pointer to his chance of remaining unbeaten.周二他在这里取得的第一轮比赛胜利是个及时的信号,说明他可能保持不败。柯林斯高阶〔polarizabilities〕The whole society was polarized towards financial success.整个社会都倾向于取得财政上的成功。21世纪英汉〔proceed〕Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far.对内政部进行改革的工作还没有取得很大进展。外研社新世纪〔progress〕Microbiologists continue to make progress in the fight against cancer.微生物学家们在抗癌的斗争中不断取得进步。外研社新世纪〔pull〕They nearly managed to get the loan but just failed to pull it off.取得成功麦克米伦高阶〔put〕Be aware of the terrible strain it can put on a child when you expect the best reports.在期待孩子能取得最好成绩时,要当心这会给他们带来可怕的压力。柯林斯高阶〔record〕He has an impressive record of achievement.他所取得的一系列成就令人赞叹。牛津高阶〔regard〕As regards the war, Haig believed in victory at any price.至于这场战争, 黑格认为无论如何也要取得胜利。外研社新世纪〔remarkable〕The play has been a remarkable success.这出剧取得了令人瞩目的成功。麦克米伦高阶〔result〕She certainly knows how to get results .她肯定知道怎么样取得成效。朗文当代〔score〕Doyle's success brought imitators by the score(= very many).多伊尔取得成功后,仿效者群起。牛津高阶〔sensational〕The show was a sensational success.这次演出取得了轰动性的成功。朗文当代〔shake〕Let's shake on it.让我们握手庆贺取得一致。牛津高阶〔space〕They have achieved a great deal in a short space of time.他们在短时间内取得了累累硕果。牛津搭配〔spectacular〕It was a spectacular achievement on their part.这是他们取得的一项了不起的成就。牛津高阶〔spur〕His comments spurred me on to success.他对我的评价激励我取得了成功。麦克米伦高阶〔steady〕The company hopes to see a steady increase in car sales this year.公司希望今年汽车销售取得稳步增长。麦克米伦高阶〔stride〕The group has made strides to expand internationally.这个集团在拓展国际市场方面取得了很大进展。剑桥高阶〔superior〕Fletcher's superior technique brought him victory.弗莱彻的技术更胜一筹,因此取得了胜利。朗文当代〔take〕To assume control or command.取得控制或指挥权美国传统〔the wooden spoon〕Our college team took the wooden spoon in the inter-collegiate league this season.我们校队在本赛季的校际联盟比赛中取得了末名奖。剑桥高阶〔trade-off〕In the long run, there is no trade-off between inflation and unemployment.从长远看,通货膨胀与失业是无法取得平衡效果的。英汉大词典〔triumph〕Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed.凯莉顶着艰巨的任务和挑战坚持下去, 并取得了胜利。外研社新世纪〔underachieve〕To perform worse or achieve less success than expected.未充分发挥:比预期的做得较坏或取得较小成功美国传统〔understanding〕We finally came to an understanding about what hours we would work.我们最终就工作时间问题取得了一致意见。牛津高阶〔unqualified〕The event was an unqualified success.这一活动取得了极大成功。柯林斯高阶〔view〕He has a view to securing further qualifications.他准备取得进一步的资格。英汉大词典〔virtue〕Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。柯林斯高阶〔well〕It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.你说这无所谓当然容易,可是我却已经花费很大力气而且想要取得成功。牛津高阶For an invention to be patentable it must be new and useful.一项发明要想取得专利,必须新颖实用。牛津商务I'm very pleased with your progress.我为你取得的进步感到很高兴。剑桥国际It's his cleverness (=ability to understand and learn quickly and easily) that has got him where he is today.是他的聪明伶俐使他取得了今天的成就。剑桥国际Jones scored the decider in the final minute.琼斯在最后一分钟内取得了决胜的一分。剑桥国际Last year's sales beat the previous record achieved in 2002.去年的销售量打破了 2002 年所取得的纪录。牛津商务Marxism states that change in society is brought about by the interaction of different economic and social classes, that people's actions are based on their economic circumstances, and that Communism will replace Capi talism following social revolution and the victory of the working class.马克思主义认为,社会变革是由不同的经济和社会阶层之间的相互作用导致的,人们的行为基于其经济状况,在社会革命和工人阶级取得胜利后,共产主义将取代资本主义。剑桥国际More advertisers are using mixed media to get better results.更多的广告客户采用混合媒体以取得更佳效果。牛津商务Only a few people are successful as sports professionals, but you have to give it a go because if you make it it's a great life.只有少数人能够取得职业运动员那样的成功,但你必须尝试一下,因为如果你成功了的话,生活将变得十分美好。剑桥国际Our goal is to achieve the maximum of efficiency. 我们的目标是取得最高的效率。译典通Perhaps you will make some progress if you put your cards on the table. 如果你开诚布公,也许会取得某些进展。译典通The acquisition will be entirely funded by debt.这项收购的资金完全靠借债取得。牛津商务The company has secured debt finance from Royal Bank of Scotland to fund the deal.为了给这笔交易提供资金,这公司已从苏格兰皇家银行取得了一笔债务融资。牛津商务The success gladdened his heart. 取得的成功使他心中充满了喜悦。译典通The takeover has now been cleared and the group will take de jure control of the company on Monday.收购现已完成,根据法律,这集团将在周一取得对那公司的控制权。牛津商务We have secured exclusive distribution rights for the product in the UK.我们取得了这个产品在英国的独家分销权。牛津商务We look forward to greater success in the coming year (=the year that follows from today).我们希望在即将来到的一年中取得更大的成功。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。