| 单词 | 取义 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔attribute〕Quotes attributed to him have been taken out of context.对他的话的引述已被断章取义。麦克米伦高阶〔context〕He is unhappy that much of the show took his comments out of context.节目对他的言论大多断章取义, 对此他很不高兴。外研社新世纪〔context〕Her reply was quoted out of context and seemed to mean something quite different from what she had intended.她的回答遭到断章取义的引用，看上去与她的本义大不相同。牛津搭配〔context〕His comments, taken out of context, seem harsh.他的那番话断章取义，听起来很刺耳。朗文当代〔context〕Quotes can be manipulated and used out of context.引语可能会被篡改，使用时断章取义。柯林斯高阶〔context〕The actor claimed he'd been quoted out of context.那位演员声称他说的话被人断章取义了。韦氏高阶〔context〕The paper quoted him out of context to make it appear that he did not care about the inmates' condition.报纸对他的话断章取义, 造成了他不关心犯人生活条件的假象。外研社新世纪〔context〕The reporter took my remarks completely out of context.记者引用我的话完全是断章取义。剑桥高阶〔context〕The two-year-old remarks were quoted out of context, she said.她说对两年之前讲话的援引是断章取义。外研社新世纪〔context〕This quotation has been taken out of context(= repeated without giving the circumstances in which it was said).这条引语是断章取义。牛津高阶〔context〕Thomas says that he has been taken out of context on the issue.托马斯说，在这个问题上他的话被断章取义了。柯林斯高阶〔context〕When taken out of context, his comments sound cruel, but he was really only joking.他的评论要是断章取义地听起来是有点冷酷，但其实他只是开玩笑而已。韦氏高阶〔meaning〕Don't distort her meaning by taking her words out of context.不要断章取义地曲解她的意息。韦氏高阶〔mean〕Don't distort what she meant by taking her words out of context.不要断章取义曲解她的意思。韦氏高阶〔pick 'n' mix〕It is, as some senior officials conceded, a pick 'n' mix approach to policy.某些高级官员也承认, 这是对政策的断章取义。外研社新世纪〔snip〕The critics snipped the play into little pieces.批评家们断章取义地把剧本搞得支离破碎。英汉大词典The papers quoted/took my remarks completely out of context.报纸引用我的话完全是断章取义。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。