单词 | 发疯 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BORING/BORED〕The monotony of prison life is enough to drive anyone insane. 单调的监狱生活足以使任何人发疯。朗文写作活用〔CRAZY〕I can't wait to get my exam results. All this waiting is driving me insane. 我太急着想知道考试成绩了。这么等下去我都要发疯了。朗文写作活用〔CRAZY〕I had such a heavy workload last semester that I almost went round the bend. 上学期我的课业很重,差点发疯。朗文写作活用〔CRAZY〕I wouldn't last a month in a desk job. I'd just go crazy. 做办公室工作我干不了一个月,我会发疯的。朗文写作活用〔CRAZY〕Ken drives like a maniac. 肯发疯似地开车。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The men on the quivering, battered boat were mad with terror. 那艘摇摇晃晃的破旧小船上的人害怕得发疯了。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕By the end of the book, Peter's addiction has led him to madness and suicide. 在这本书的结尾处,彼得的毒瘾导致他发疯并自杀。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Conditions on the oil rig are very unpleasant. You'd go insane if you had to stay more than a month or so. 石油钻台上的工作条件非常糟糕。如果要逗留一个月左右的时间,你会发疯的。朗文写作活用〔batty〕She is really driving me batty! 她真要把我弄得发疯啦!英汉大词典〔be/go round the twist〕If I'd stayed there any longer, I'd have gone round the twist.如果我在那儿再多呆一会儿,我会发疯的。剑桥高阶〔berserk〕He ran berserk with glee.他高兴得发疯似的。英汉大词典〔beside〕She was almost beside herself at the hanging incident.她见到那个吊死人的场面吓得几乎发疯。英汉大词典〔bonkers〕I'll go bonkers if I have to wait any longer.如果再等下去,我非发疯不可。牛津高阶〔bonkers〕Thinking about the whole problem has driven me nearly bonkers.想着这整个问题,我都快发疯了。朗文当代〔border〕Her grief borders on madness.她悲伤得几乎要发疯了。21世纪英汉〔boredom〕I was going mad with boredom.我无聊得要发疯了。麦克米伦高阶〔boredom〕Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。牛津搭配〔coin〕The word 'lunatic' was coined to describe people who went mad at the full moon.lunatic是个生造词,用来形容月圆时发疯的人。柯林斯高阶〔coin〕The word 'lunatic' was coined to describe people who went mad at the full moon.人们杜撰了lunatic一词, 用来形容月圆时发疯的人。外研社新世纪〔crack up〕I'd crack up if there wasn't someone I could talk to.如果没人和我说话, 我会发疯的。外研社新世纪〔cracked〕Informal Mentally deranged; crazy.【非正式用语】 精神错乱的;发疯的美国传统〔crazy〕Don't go crazy and spend it all at once.别发疯一次就花光。朗文当代〔crazy〕I seriously think she'll go crazy if she doesn't have a holiday soon.我真的认为她要是不马上休假的话会发疯的。剑桥高阶〔crazy〕Marie says he went crazy, and smashed the room up.玛丽说他气得发疯,把房间里的东西都砸碎了。牛津高阶〔crazy〕She's crazy with jealousy.她嫉妒得发疯了。韦氏高阶〔crazy〕The kids were driving the teacher crazy.这些孩子快把老师气得发疯了。韦氏高阶〔crazy〕This sitting around is driving me crazy.老是这样闲坐着快让我发疯了。外研社新世纪〔crazy〕This sitting around is driving me crazy.老这样坐着无所事事快让我发疯了。柯林斯高阶〔daft〕You could go daft listening to such monotonous music.听这么单调的音乐你会发疯的。麦克米伦高阶〔distraction〕The ants tormented me to distraction.蚂蚁烦扰得我要发疯。牛津同义词〔doolally〕Have you gone completely doolally? 你完全发疯了吗?麦克米伦高阶〔drivable〕She drove me crazy.她把我逼得发疯。21世纪英汉〔finger〕She was so mad, she gave him the finger.她气得发疯,对他竖起了中指。韦氏高阶〔flip out〕The boss flipped out when he heard you lost the account.老板听到你丢了账单,气得发疯了。21世纪英汉〔flip〕It is impossible to talk to Joe today—he must have flipped out.今天不可能和乔谈了,他准是发疯了。英汉大词典〔frantic〕There was a frantic rush to escape from the building.人们发疯地奔跑以逃离大楼。朗文当代〔frantic〕Your mother's been frantic with worry wondering where you've been.你的母亲不知道你去了哪里,担心得要发疯了。朗文当代〔go nuts〕My sister will go nuts when she finds out I crashed her car.要是我姐姐发现我弄坏了她的车,她会气得发疯的。剑桥高阶〔go〕She has gone mad [crazy].她发疯了。文馨英汉〔grunt〕The driver grunted, convinced that Michael was crazy.司机低声咕哝着, 认为迈克尔发疯了。外研社新世纪〔half-crazed〕She was half-crazed with pain.她疼得快发疯了。朗文当代〔head〕He's gone off his head over some girl.他发疯似的爱上了某个女孩儿。韦氏高阶〔hysterical〕He became almost hysterical when I told him.我告诉他时,他几乎要发疯了。牛津高阶〔insane〕My little brother's been driving me insane all weekend.我的小弟弟整个周末逼得我发疯。朗文当代〔jealously〕She got insanely jealous and there was a terrible fight.她妒忌得发疯,结果是大吵一架。柯林斯高阶〔jealous〕I can remember feeling madly jealous when he was with other women.记得他和别的女人在一起时,我嫉妒得发疯。牛津搭配〔lid〕I fear they have flipped their lids.我怕他们是发疯了。英汉大词典〔loco〕Man, he just went loco and smashed the place up.好家伙,他发疯似的把这个地方砸了个稀巴烂。剑桥高阶〔lose〕I'm afraid he's really lost it.我想他是真的发疯了。柯林斯高阶〔lose〕Nicholas looked at her as if she'd lost her mind.尼古拉斯看着她,就好像她发疯了一样。朗文当代〔lose〕We were frantic because we lost Ben in the shop.我们急得发疯,因为我们和本在商店里走散了。麦克米伦高阶〔lunch〕She looked at me as if I was out to lunch and not coming back for a long time.她看着我, 就像是我发疯了, 好久都没清醒过来一样。外研社新世纪〔madden〕The shipwrecked sailors were nearly maddened by cold and hunger.因船舶失事而遭难的水手们饥寒交迫,简直要发疯了。英汉大词典〔madden〕To drive insane.使发疯美国传统〔mad〕Crazy; deranged.发疯的;发狂的美国传统〔mad〕I was in a mad panic/rush trying to get everything ready.我发疯似的急急忙忙想把一切准备好。剑桥高阶〔mad〕I would go mad if I had to stay in bed for three weeks.要是我非得在床上躺3周的话我准会发疯。麦克米伦高阶〔mad〕I'll go mad if I have to wait much longer.如果还要等更久的话,我会发疯的。牛津高阶〔mad〕To make or become mad; madden.使发疯或变得疯狂;使疯狂美国传统〔mad〕We all made a mad dash for the door.我们所有人都发疯似的向门口冲去。朗文当代〔mad〕When she heard of her son's death, she was mad with grief.听到儿子的死讯,她悲伤得几乎发疯了。朗文当代〔maniacally〕He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。柯林斯高阶〔maul〕The dog went berserk and mauled one of the girls.那只狗突然发疯, 把其中一个女孩咬伤了。外研社新世纪〔mental〕The England fans went mental.英格兰队的球迷发疯了。外研社新世纪〔mind〕I am going out of my mind with worry.我担心得快发疯了。外研社新世纪〔nothingness〕If you contemplate the nothingness of your life for long enough, you will assuredly go mad.如果你长时间思量生命的无足轻重, 你铁定会发疯的。外研社新世纪〔nuts〕All these phone calls are driving me nuts.所有这些电话让我快发疯了。麦克米伦高阶〔nuts〕He went nuts.他发疯了。文馨英汉〔nuts〕I'm going to go nuts (=become crazy) if I don't find a new job soon.我要是不能很快找到新工作的话,就要发疯了。朗文当代〔nuts〕That phone ringing all the time is driving me nuts! 那电话铃一直响个不停,吵得我快要发疯了。牛津高阶〔nut〕The old man has nearly done his nut over his daughter.这老头为了女儿的事几乎发疯了。英汉大词典〔otherwise〕I'm lucky that I like my job, otherwise I'd go mad.我很幸运, 我喜欢自己的工作, 否则我会发疯的。外研社新世纪〔out of your mind〕You must be out of your mind paying £500 for one night in a hotel! 花500英镑在酒店住一晚,你一定是发疯了!剑桥高阶〔possessed〕He rushed out of the room like one possessed.他发疯似地冲出房间。英汉大词典〔potty〕I'm going to go potty if I have to listen to him any longer.要是还得继续听他说下去的话, 我会发疯的。外研社新世纪〔push〕He went wild, pushing over tables and chairs.他发疯了,把桌椅都掀翻了。朗文当代〔rocker〕Out of one's mind; crazy.神经失常;发疯美国传统〔sanity〕He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.为了不致发疯, 他和妻子最终只得搬出公寓。外研社新世纪〔send〕This noise will send me mad.这噪音会吵得我发疯。英汉大词典〔should〕I should go mad if I had to spend any longer in this place.如果我在这个地方再呆上一会儿,我会发疯的。麦克米伦高阶〔soft〕Have you gone soft in the head? 你发疯了吗?英汉大词典〔stark〕If I didn't exercise, I think I'd go raving mad (UK also stark staring mad) from sitting at a desk all day.如果不做运动的话,我想整天坐在办公桌面前会让我完全发疯的。剑桥高阶〔twist〕He's driving me round the twist with all these questions.使某人发疯麦克米伦高阶〔what-if〕If I thought about all of the what-ifs in my life, I would go crazy.如果我要想生活中的那么多“假如”,我会发疯的。朗文当代He flew at his brother like a mad thing.他发疯似的向他的兄弟扑过去。剑桥国际He loves her to distraction. 他爱她爱得发疯。译典通He walks so slow it drives me mad.他走路慢得使我发疯。剑桥国际I think she'll go crazy (=become mentally ill) if she doesn't have a holiday soon.我想要是她不马上度假的话她会发疯的。剑桥国际If I'd had to stay there any longer I'd have gone round the bend.如果还要我呆在那鬼地方我非发疯不可。剑桥国际She gets insanely (=unreasonably and extremely) jealous if he so much as looks at another woman.甚至于他仅仅是看一眼别的女人,她都会妒忌得发疯。剑桥国际She'll go bananas when you tell her the news (= she will be extremely angry or very excited and pleased).如果你把这消息告诉她,她准会气疯的/高兴得发疯。剑桥国际She's completely mad.她彻底发疯了。剑桥国际Sometimes he felt as if he would go mad, lose his mind completely.有时他觉得自己快发疯了,快完全失去理智了。剑桥国际The constant whine of the machine nearly drove (=made) me crazy.机器发出的不断的嘎嘎声几乎使我发疯。剑桥国际The missing child's distraught parents made an emotional appeal on television for information about where he might be.失踪儿童的父母急得发疯,在电视上动情地恳求人们提供他的下落。剑桥国际The poor old fellow has lost his reason. 这可怜的老头发疯了。译典通We made a mad dash for the train.我们发疯似地冲向火车。剑桥国际We were only teasing her about her spots when she suddenly struck out in all directions (= started hitting people uncontrollably).我们不过是拿她的雀斑开玩笑可她却突然像发疯似的乱打人。剑桥国际You must be mad if you think such a plan could work.如果认为这样的计划能行得通,你一定是发疯了。剑桥国际Your mother is driving me crazy.你的母亲要使我发疯了。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。