| 单词 | 发怒 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕When I said that I was not prepared to help him, he suddenly turned nasty. 我说我不打算帮助他，突然他发怒了。朗文写作活用〔CONFUSED〕Julie, perplexed by her boyfriend's sudden outburst, kept out of his way. 朱莉对男友的突然发怒不明究竟，便让他自己一个人待着。朗文写作活用〔HIGH〕As Sophie became angry her voice got shriller. 索菲发怒时，她的嗓音就变得尖锐起来。朗文写作活用〔MAGIC〕When the old man was angry, he threatened to put a spell on the whole tribe. 那个老头发怒时威胁说他要对整个部落下诅咒。朗文写作活用〔NERVOUS〕Ted's angry outbursts unsettled the whole family. 特德的突然发怒使得全家人都诚惶诚恐。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕She assumed he'd be furious, but the whole incident just wasn't a big deal to him. 她以为他会发怒，但是对他来讲整件事情没有什么大不了。朗文写作活用〔abristle〕I saw an angry dog with its hairs abristle.我看到一只发怒的狗，牠的毛发耸立著。文馨英汉〔alternate〕Neely alternated between anger and fright.尼利时而发怒,时而害怕。英汉大词典〔anger〕Don’t anger the bull!别惹得牛发怒！ 牛津同义词〔anger〕He angers easily.他动辄发怒。英汉大词典〔anger〕He angers with little provocation.他受了点小刺激就发怒。21世纪英汉〔anger〕She angers too quickly.她动辄就发怒美国传统〔anger〕To make angry; enrage or provoke.使发怒；激怒，怨恨美国传统〔annoy〕Her behavior was enough to provoke an angel.她的行为足以让天使发怒。美国传统〔bear with〕The invalid is very irritable, but we try to bear with him.那病人极易发怒，但我们尽量容忍他。21世纪英汉〔bee〕He was stung by thousands of angry bees.他被数千只发怒的蜜蜂蜇了。牛津搭配〔bile〕Either of two bodily humors, black bile or yellow bile, in medieval physiology.发怒液：在古代生理学中人体黑色胆汁和黄色胆汁的任一种美国传统〔blaze〕She blazed up at the insult.她因受侮辱而发怒。21世纪英汉〔blood is up〕It's best to avoid her when her blood is up.她发怒时，最好躲着点她。韦氏高阶〔blowup〕An outburst of temper.发怒美国传统〔boil〕To lose one's temper.发怒：情绪失去控制美国传统〔bridier〕Anyone would bridle at such insults.任何人对这般侮辱都会发怒的。21世纪英汉〔burn〕His anger is burning him up.他因发怒而十分疲倦。英汉大词典〔butt〕She got butted by an angry goat.她被一只发怒的山羊给顶了。韦氏高阶〔calm〕They tried to calm down the angry man.他们试图使那个发怒的男子平静下来。英汉大词典〔choleric〕Easily angered; bad-tempered.易于发怒的；脾气暴躁的美国传统〔coarse〕She bridled at the indelicate suggestion.她对不得体的暗示发怒了。美国传统〔convulse〕His face was convulsed with rage.他的脸因发怒而抽搐。21世纪英汉〔cross〕Showing ill humor; annoyed.脾气坏的；发怒的美国传统〔cut〕The angry parent cut off his son with a shilling.发怒的父亲立遗嘱剥夺了儿子的继承权。英汉大词典〔etiquette〕Even when she was angry, she observed the proprieties.甚至当她发怒的时候，都要遵从礼节。美国传统〔except〕I like her except when she's angry.我挺喜欢她,但她发怒时除外。英汉大词典〔eyesore〕Something, such as a distressed building, that is unpleasant or offensive to view.刺眼的东西：视野中令人不愉快或发怒的东西，如废墟美国传统〔fantod〕An outburst of emotion; a fit.发怒；发作美国传统〔find its mark/target〕Her angry reaction showed that his criticisms had found their mark.她发怒表明他的批评正中要害。韦氏高阶〔fire〕To become angry or annoyed.生气，发怒美国传统〔flew〕He was warned to fly from the emperor's wrath.他被告知皇帝发怒时离远一点。21世纪英汉〔for〕I can't bear for her to be angry with me.她对我发怒,我忍受不了。英汉大词典〔fuse〕I have a very short fuse and a violent temper.我容易发怒，脾气暴躁。柯林斯高阶〔fuzz〕The cat's tail fuzzes out when she's angry.猫儿发怒时尾巴上的毛蓬松地直竖。英汉大词典〔go〕He went red with anger.他因发怒而脸红。文馨英汉〔grow〕We have grown accustomed to his angry outbursts.我们已逐渐习惯于他突然发怒。韦氏高阶〔head〕We need a candidate who can keep his or her head even when clients get aggressive.我们需要一位即使客户暴躁发怒也能保持头脑冷静的人选。朗文当代〔humor〕In a bad mood; irritable.情绪不好的；易发怒的美国传统〔intimidating〕She can be very intimidating when she's angry.她发怒的样子可能会很吓人。剑桥高阶〔irritable〕My father is always irritable after a nap.我父亲小睡后总是容易发怒。韦氏高阶〔language〕The movement of the cat's tail is part of his language of anger.甩动尾巴是猫发怒的一种表现。英汉大词典〔likely〕They are likely to become angry with him.他们可能会对他发怒美国传统〔literally〕He was quite literally jumping up and down in his rage.他发怒的时候真的是上蹿下跳。韦氏高阶〔manage〕In spite of these insults, I managed not to get angry.尽管遭到了这些侮辱，我尽力控制住自己没有发怒。21世纪英汉〔mortal〕She lives in mortal fear of her husband's anger.她终日惶恐不安，生怕她丈夫发怒。朗文当代〔nasty〕Ernest had a short fuse and a very nasty temper.厄内斯特脾气暴躁, 动辄发怒。外研社新世纪〔nettlesome〕Causing irritation or distress; vexatious.烦人的：令人发怒或苦恼的；令人烦恼的美国传统〔passion〕It was remarkable how strong he could be when he was in a passion.当他发怒时情绪会如此强烈, 真是吓人。外研社新世纪〔penalty〕He was docked a point penalty for smashing a ball in anger at a linesman.他因发怒朝边线裁判员扔球而被罚掉一分。外研社新世纪〔pettiness〕He was miserable all the time and rows would start over petty things.他总是愁眉苦脸的，常因小事发怒。柯林斯高阶〔pet〕A fit of bad temper or pique.发怒，一阵怒气：坏脾气或生气的发作美国传统〔positively〕His voice changed and became positively angry.他的声音变了，的的确确发怒了。麦克米伦高阶〔positive〕He was in a positive fury.他确实发怒了。柯林斯高阶〔profit〕It won’t profit anyone to get angry.发怒对谁都没有益。牛津同义词〔propitiate〕In those days people might sacrifice a goat or sheep to propitiate an angry god.在那个时候，人们可能会祭献一只山羊或绵羊以祈求发怒的神灵息怒。剑桥高阶〔proportion〕When one is angry one often does not see things in proportion.人发怒时看问题就会带偏见。英汉大词典〔provocation〕After giving him such provocation, how can you be surprised that he's angry? 这般惹恼了他之后,你又怎能怪他发怒呢? 英汉大词典〔provocation〕The dog won’t attack without provocation.狗没有人惹它发怒，不会咬人。牛津同义词〔provoke〕If you provoke the dog, it’ll bite.要是你惹狗发怒，狗就会咬你。牛津同义词〔rage〕He raged against the injustice of it all.这一切不公正使他大发怒火。牛津高阶〔raise〕Scots To make angry; enrage.【苏格兰】 发怒；激怒美国传统〔rate〕We rated him for his incompetence.他办事无能，我们发怒斥责了他。牛津同义词〔reason〕He got angry for no reason.他平白无故地发怒。牛津搭配〔red flag〕Something that demands attention or provokes an irritated reaction.激人发怒的东西：请求注意或引起激怒反应的事物美国传统〔rein〕She could not resist finally giving rein to her anger.最后她忍不住发怒了。麦克米伦高阶〔roused〕When roused , he could be violent.他一旦发怒，就会很粗暴。朗文当代〔ruffle〕She's learned not to let all the jokes ruffle her.她学会了不随便因玩笑发怒。外研社新世纪〔school〕She tried to scowl, but however hard she schooled her features her mouth kept on coming up into a twisted little grin instead.她试图发怒, 但不管她如何努力控制自己的五官, 嘴角还是不断挤出扭曲的微笑。外研社新世纪〔shake〕To tremble, as from cold or in anger.哆嗦：颤抖，如因寒冷或发怒美国传统〔sober〕Instead of becoming angry, he sat quietly at his desk, as sober as a judge.他并没有发怒,而是不声不响地坐在书桌前,十分镇定严肃。英汉大词典〔so〕I can only listen to her complaints for so long before I start to get angry.她的抱怨我只能听这么一会儿，再多我就要开始发怒了。麦克米伦高阶〔spit〕The angry cat arched its back and spat at the dog.发怒的猫弓起背,朝那只狗发出呼噜呼噜的叫声。英汉大词典〔steam〕Informal To become very angry; fume.【非正式用语】 发怒：变得愤怒；生气美国传统〔still〕He tried to still the angry people.他尽力让那些发怒的人群平静下来。21世纪英汉〔storm〕Her anger was unreasonable, a storm in a teacup.她发怒毫无道理,真可谓小题大作。英汉大词典〔temper〕Beware of his temper.小心他发怒。牛津同义词〔there〕Your anger was justified there.在那个问题(或那件事)上你发怒是有道理的。英汉大词典〔threshold〕You have a terribly low threshold of shock (irritability).你太容易吃惊(发怒)。英汉大词典〔touchy〕Tending to take offense with slight cause; oversensitive.易怒的；敏感的：因轻微的原因而易于发怒的；过于敏感的美国传统〔wrath〕He feared the wrath of his employer.他害怕他的雇主发怒。麦克米伦高阶〔wrath〕The people feared the wrath of God.人们害怕上帝发怒。剑桥高阶〔wrath〕They saw the floods as a sign of divine wrath.他们把洪水视为神灵发怒的征兆。牛津搭配Anger can function as a shield against (= a way of avoiding suffering) even more painful emotions of loss and hurt.发怒的作用是能避免更痛苦的失落和伤害的情绪。剑桥国际Cats often arch their backs when they're angry.猫在发怒时常弓起背。剑桥国际He fired up at the remark. 他一听这话突然发怒了。译典通Her first instinct was to shout and get angry with him.她的第一个反应是大声叫喊并对他发怒。剑桥国际His angry tone denoted extreme displeasure.他发怒的口气体现出极度的不快。剑桥国际His voice rose (= became louder or higher) as he got angry.他的声音在发怒时升高了。剑桥国际I like her except when she is angry. 除了她发怒的时候，我挺喜欢她。译典通Nobody knows why my father has been spunky lately. 谁也不知道我爸爸近来为什么容易发怒。译典通She can be very intimidating when she's angry.她发怒时可能是非常吓人的。剑桥国际There's no need to vent your anger/rage/spleen on me.你没有必要对我生气/发怒/发脾气。剑桥国际They feared his wrath. 他们害怕他发怒。译典通Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red. 每当有人对他的体重开玩笑时，乔就勃然发怒。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。