| 单词 | 又说 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕I went to a school where we had to speak French all the time, but outside school hours I reverted to English. 我上一所必须一直讲法语的学校，但放学后我又说起了英语。朗文写作活用〔ENERGETIC〕As the evening went on she became quite animated, talking and laughing with the other girls. 那天晚上她渐渐地兴致越来越高，和其他女孩子又说又笑。朗文写作活用〔HELP〕After his speech, he shook hands and offered words of encouragement to people in the crowd. 他发表演说后，和人群里的人握手，又说了一些鼓励的话。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕It is a common experience to feel that an author writes well without being able to say exactly why. 大家都有这种体会，觉得某个作家写得很好，可又说不出到底好在哪里。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕The manager was apologetic, but said that Sue would have to contact head office if she wanted a refund. 经理深表歉意，但是又说，休要是想退款的话，就必须与总部联系。朗文写作活用〔add〕She was sad, she said, but added (= said also) that she felt she had made the right decision.她说她很伤心，但是接着又说她觉得自己作出的决定是正确的。剑桥高阶〔again〕The hotel was awful. But there again, you can't expect much for £20 a night.这酒店糟透了。但话又说回来了，你不能对一晚上20英镑的酒店指望太多。麦克米伦高阶〔attempt〕Before I could attempt a reply he added over his shoulder: 'Wait there.' 还没等我回答他就回头又说了一句：“在那儿等着。”柯林斯高阶〔bargainer〕She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.她很有钱。现在你又说她还是个美女。柯林斯高阶〔break〕Sam's arrival broke the ice and people began to talk and laugh.萨姆的到来打破了沉默，大家开始又说又笑起来。朗文当代〔breath〕He criticized the film, then predicted in the same breath that it would be a great success.他批评这部影片不好，但紧接着又说会很卖座。朗文当代〔breath〕How can we trust a government that mentions community care and cutbacks in the same breath? 我们怎能相信这样的政府：一方面提倡社区关怀，同时又说要削减这方面的开支？牛津搭配〔breath〕She says the treatment is safe, and then in the same breath says that patients should be warned about possible side-effects.她说这种治疗是安全的，但同时又说应该警告病人可能出现的副作用。麦克米伦高阶〔but then (again)〕I agree she types accurately, but then again, she's very slow.我承认她打字很准确，不过话又说回来，她打得很慢。剑桥高阶〔contradict yourself〕The witness contradicted herself when she insisted she could identify the thief even though she had said that the night was too foggy to see clearly.证人的证词自相矛盾：她一口咬定能够认出那个小偷，又说那晚大雾朦胧看不清楚。韦氏高阶〔exclude〕Sarah heard the other girls talking and laughing and felt excluded.萨拉听见其他女孩又说又笑，感觉自己受到了排斥。朗文当代〔go on〕She went on to say that she had discussed it with the Canadian foreign minister.她接着又说她已同加拿大外长就此进行了磋商。柯林斯高阶〔go〕I asked ‘How much?’ and he goes, ‘Fifty’ and I go, ‘Fifty? You must be joking!’ 我问：“多少钱？”他回答说：“五十。”我又说：“五十？你是在开玩笑吧！”牛津高阶〔hiccup〕When talking, he hiccupped and lit a cigarette.说到半截他停了下来，点上一支烟又说起来。21世纪英汉〔in the same breath〕You say he treats you badly but in the same breath you tell me how much you love him! 你一会儿说他对你有多不好，可一会儿又说你有多爱他！剑桥高阶〔lapse〕He lapsed into his native dialect when he returned home.他回到家就又说家乡话了。英汉大词典〔let〕She let fall a further heavy hint.她似乎无意中又说出了一个明显的提示。牛津高阶〔lucky〕You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.走运的话, 你可能会碰上一位非常好心、乐于助人的办事员。但话又说回来, 你也可能不走运。外研社新世纪〔lucky〕You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.走运的话，你可能赶上一位有同情心、乐于助人的职员。但话又说回来，你也可能没这运气。柯林斯高阶〔mantra〕The Treasury Secretary has stuck to his mantra that 'a strong dollar is in America's interest'.财政部长又说了他的那句老话，“美元坚挺对美国有益”。朗文当代〔maybe〕Maybe things will improve, but then again, maybe not.也许情况会改善，不过话又说回来，也许不会。麦克米伦高阶〔midst〕She caught sight of Johnny in their midst (= among them), laughing and talking.她看到约翰尼在他们当中，又说又笑。剑桥高阶〔moan〕First she moans (that) she's too hot, and then that she's too cold.起初她抱怨说太热了，然后又说太冷了。剑桥高阶〔mouth〕They mouthed the usual platitudes.他们又说了些老生常谈的话。朗文当代〔pass〕The man smiled at the girl and passed a friendly remark.男子对姑娘微微一笑，又说了句亲切的话。牛津高阶〔political incorrectness〕The political incorrectness, and the inappropriateness of that comment makes me angry.这番话既冒天下之大不韪, 又说得不合时宜, 让我很生气。外研社新世纪〔put the boot in〕After he lost his job, his wife put the boot in by announcing she was leaving him.他失去工作后妻子又说要离开他，真是屋漏偏逢连夜雨。剑桥高阶〔record〕He spoke in favour of the bill but also said he wanted to record certain reservations.他发言赞成该议案,但又说他要申明若干保留意见。英汉大词典〔recycle〕He recycled all his old jokes.他把那些老掉牙的笑话又说了一遍。牛津高阶〔rub it in〕It is an undeniable fact that I ruined the performance,but there's no need to rub it in.我把演出搞砸了，这是不可否认的事实，但是没有必要说了又说。21世纪英汉〔sackcloth〕He went on about his irresponsible behaviour, the dreadful effect it would have on his children and so on. It was all sackcloth and ashes.他接着又说到了自己不负责任的行为以及可能对孩子们造成的恶劣影响等等。一时间捶胸顿足，懊悔不已。柯林斯高阶〔sackcloth〕He went on about his irresponsible behaviour, the dreadful effect it would have on his children and so on. It was all sackcloth and ashes.他接着又说到自己不负责任的行为以及可能对孩子们产生的恶劣影响等等。一时间捶胸顿足, 懊悔不已。外研社新世纪〔speak〕There was a long pause before she spoke again.她停了好一会儿后才又说话。麦克米伦高阶〔starve〕He said the only alternative was to starve the people, and he said this could not be allowed to happen.他说唯一的其他选择就是让人们挨饿，又说这是绝对不允许发生的。柯林斯高阶〔superadd〕Then he superadded something to calm her.然后，他又说了些安慰她的话。21世纪英汉〔tale of woe/misfortune〕We listened to his familiar tale of woe/misfortune as he talked again about the failure of his marriage.当他又说起失败的婚姻时，他那不幸的遭遇我们听上去很耳熟。韦氏高阶〔talk into〕He talked me into marrying him. He also talked me into having a baby.他花言巧语让我嫁给了他，又说服我生了个孩子。柯林斯高阶〔tease〕I thought she was teasing, playing the innocent, but looking back, I'm not so sure.我当时以为她是在勾引我，装纯情，不过现在回想起来，我又说不准了。柯林斯高阶〔tell〕The teacher told me off for talking again today.今天老师批评了我，因为我上课又说话了。麦克米伦高阶〔temper〕He tempered his criticism with a few words of encouragement. = He tempered his criticism by adding a few words of encouragement.他又说了几句鼓励的话，缓和一下自己的批评口气。韦氏高阶〔then〕She was early, but then again, she always is.她到得早，不过话又说回来了，她总是早到。牛津高阶〔tongue〕At one stage he referred to Anna as John's fiancée, but later said that was a slip of the tongue.曾有那么一段时间他把安娜称作约翰的未婚妻，但后来又说那是口误。柯林斯高阶〔trick〕He has a trick of repeating himself.他有个习惯，说过的话又说。牛津同义词〔variously〕He married a Japanese lady who was variously described as a painter and a filmmaker.他娶了一个被人说成是画家又说成是电影制片人的日本妻子。英汉大词典Engineers decided that the bridge was sound, but they said only one lorry should be allowed on it at any one time.工程师确信这座桥是完好的，但他们又说一次只能允许一辆卡车通过。剑桥国际He said he didn't love her any more but in the same / next breath (= the next moment) said how wonderful she was.他一会儿说不再爱她，一会儿又说她是如何出色。剑桥国际She caught sight of Johnny in their midst (= among them), laughing and talking.她看见约翰尼在他们当中，又说又笑。剑桥国际She said she'd have to advertise the job, but that I shouldn't worry, I had it wired (=I would certainly get it).她说她必须公开招聘，但她又说我用不着担心，我一定能得到这份工作的。剑桥国际She was sad, she said, but added (=said also) that she felt she had made the right decision.她说她很难过，但她又说觉得自己做了正确的决定。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。