| 单词 | 原谅 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕It's the same old story - one night he beats her up, and the next day he begs her for forgiveness. 情况又是一样—前一天晚上他打了她，第二天又来求她原谅。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Your accusation of bribe-taking is a slur which I shall never forgive. 你诽谤我收受贿赂，我永远也不会原谅你。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕He's not the kind of person who is quick to forgive. 他不是那种很快就原谅别人的人。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕I'd never forgive myself if anything happened to the children while I was out. 我外出时要是孩子们出了事，我是永远不会原谅自己的。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕She never really forgave Roy for what he said. 她一直未能原谅罗伊说的话。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕You two haven't said a word to each other for a year now. Don't you think it's time to forgive and forget? 你俩有一年没说过话了，你们不觉得现在该不念旧恶、互相原谅了吗？朗文写作活用〔ONCE〕She once called me a liar and I've never forgiven her. 她有一次说我是骗子，我一直没有原谅她。朗文写作活用〔UNKIND〕I couldn't forgive their unkindness towards me. 我不能原谅他们对我的刻薄。朗文写作活用〔apology〕An acknowledgment expressing regret or asking pardon for a fault or offense.道歉认错，愧悔：因错误和冒犯而承认后悔，乞求原谅美国传统〔ask〕He knelt at his father's knee and asked his forgiveness.他跪在父亲膝下, 请求原谅。外研社新世纪〔bear with〕Please bear with me.请原谅我。21世纪英汉〔beg〕He got down on his knees and begged forgiveness. = He got down on his knees and begged to be forgiven.他跪下乞求原谅。韦氏高阶〔beg〕They dropped to their knees and begged forgiveness.他们跪下请求原谅。柯林斯高阶〔big〕It takes a big man to forgive him.只有宽厚的人才会原谅他。英汉大词典〔but〕What could he do but forgive her?(= that was the only thing possible) 他不原谅她又能怎么办？牛津高阶〔charity〕She found the charity in her heart to forgive them for the wrong they had done.她慈悲为怀, 原谅了他们所做的错事。外研社新世纪〔conclusion〕Forgive me. I shouldn't be jumping to conclusions.原谅我吧, 我不应该妄下结论。外研社新世纪〔considering〕It's excusable considering that he is a child.考虑到他是个小孩,这事尚可原谅。英汉大词典〔contrite〕The next day he'd be full of contrition, weeping and begging forgiveness.第二天，他就会懊悔不已，哭着乞求原谅。柯林斯高阶〔coyness〕Forgive my coyness in not naming him here.原谅我在这里没有直说他的名字。外研社新世纪〔crawl back (to sb)〕Don't come crawling back to me when she throws you out! 等她抛弃你时，别跑回来求我原谅！剑桥高阶〔debt〕An offense requiring forgiveness or reparation; a trespass.罪，过失：要求原谅或补偿的罪过；过失美国传统〔deception〕You must forgive my little deception.你一定要原谅我小小的诡计。外研社新世纪〔despise〕I can never, ever forgive him. I despise him.我永远不会原谅他。我鄙视他。柯林斯高阶〔discourtesy〕Please excuse my discourtesy in not coming to meet you in person.没能亲自迎接您, 请原谅我的失礼。外研社新世纪〔error〕He publicly acknowledged the error of his ways and asked for forgiveness.他公开承认了自己的错误并请求原谅。韦氏高阶〔excuse ... for〕Excuse me for my abrupt question.请原谅我这个唐突的问题。21世纪英汉〔excuse/pardon/forgive the expression〕When you first told me your plan, I thought you were, pardon the expression, crazy.请原谅我这么说，你最初告诉我你的计划时，我觉得你疯了。韦氏高阶〔excuse〕His boss excused the mistake but told him to be more careful next time.他的老板原谅了他的错误，但告诉他下次要更加细心。韦氏高阶〔excuse〕His youth is no excuse for his irresponsible behavior.不能因为他的年轻而原谅他不负责任的行为。韦氏高阶〔excuse〕I could never excuse his bad manners.我永远不会原谅他的无礼行为。外研社新世纪〔excuse〕I hope you'll excuse me for being so late.我来得这么晚，希望你能原谅。牛津高阶〔excuse〕I'll excuse you this time, but don't be late again.这次我原谅你，但别再迟到了。朗文当代〔excuse〕Please excuse my opening your letter by mistake.请原谅我误拆了你的信。21世纪英汉〔excuse〕We cannot excuse him for these crimes.我们无法原谅他犯下的这些罪行。剑桥高阶〔expression〕He was, if you'll pardon the expression, pissed out of his mind.请你原谅我出言冒犯，不过他就是喝得脑子不清楚了。麦克米伦高阶〔extenuation〕The act of extenuating or the condition of being extenuated; partial justification.开脱：使人原谅的行为或被人原谅的条件；偏心的辩护美国传统〔forgivable〕This was a blunder by Mr Baker, but it was a forgivable one.这是贝克先生的一时疏忽，但是可以原谅。柯林斯高阶〔forgive〕An insult like that isn't easy to forgive.那种侮辱是无法轻易原谅的。牛津搭配〔forgive〕Forgive my ignorance, but what exactly does the company do? 请原谅我的无知，这家公司到底是干什么的？牛津高阶〔forgive〕I couldn't forgive him.我无法原谅他。牛津搭配〔forgive〕I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else.如果她从别人那里听到了真相，我永远不会原谅自己。牛津高阶〔forgive〕She never forgave him for losing her ring.她从没原谅他弄丢了她的戒指。牛津搭配〔go down〕He went down on his knees and begged for forgiveness.他双膝跪倒请求原谅。剑桥高阶〔happen〕I'd never forgive myself if anything has happened to her because I didn't go to meet her.如果她发生了什么意外的话，我将永远不会原谅自己，因为我没有去接她。麦克米伦高阶〔have〕She had the crust to ask me for an excuse.她竟有脸请求我的原谅。21世纪英汉〔hurtful〕She can't forgive him for the hurtful things he said.她无法原谅他说的那些伤人的话。韦氏高阶〔hurt〕Pardon me. I didn't mean to hurt your feelings.原谅我。我本无意伤你的感情。英汉大词典〔indefensible〕His action was indefensible.他的行为不可原谅。外研社新世纪〔indefensible〕It would be morally indefensible for her to desert her father now.她如果在这个时候遗弃自己的父亲，在道德上是不可原谅的。牛津搭配〔indefensible〕The Prime Minister was accused of defending the indefensible.首相被指责庇护不可原谅的行为。牛津高阶〔inexcusable〕He said the killing of innocent people was inexcusable.他说滥杀无辜是不可原谅的。柯林斯高阶〔inexcusable〕Her comments were highly offensive and quite inexcusable.她的言论是十分无礼和相当不可原谅的。麦克米伦高阶〔infidelity〕She could not forgive his infidelities.她无法原谅他的不忠行为。牛津高阶〔infidelity〕She could not forgive his many infidelities.她不能原谅他的诸多不忠行为。剑桥高阶〔interruption〕Excuse the interruption, but can I borrow Jenny for a moment? 原谅我打断一下，我能不能借用珍妮一小会儿？牛津搭配〔knee〕He went down on his knees and begged for forgiveness.他双膝下跪请求原谅。牛津搭配〔leave〕By (或With) your leave, I'll shut this window, I'm feeling the draught.请原谅,我觉得有过堂风,想把窗户关上。英汉大词典〔manner〕Forgive my manners. I forgot to introduce myself.请原谅我的失礼，我忘了自我介绍了。牛津搭配〔mess ... about〕I can't forgive him for messing me about.他随便就打发了我，我不能原谅他。21世纪英汉〔minute〕Don't think for a minute that I'll forgive you for this! 绝不要以为我会因为这个原谅你！麦克米伦高阶〔omission〕The occasion called for a special prayer, and its omission was inexcusable.这种场合需要做一个特别的祷告, 如果忘了的话将是不可原谅的错误。外研社新世纪〔pardon〕He could never pardon her for the things she had said.他永远不会原谅她说的话。朗文当代〔pardon〕I ask your pardon if I speak bluntly.如果我讲话有冒犯之处,请你原谅。英汉大词典〔pardon〕Pardon me for saying so, but you don't look well.请原谅我这么说，不过你看上去气色不太好。朗文当代〔pardon〕Pardon my ignorance, but what does OPEC stand for? 请原谅我的无知，OPEC 代表什么？朗文当代〔pardon〕Pardon my ignorance, but what does “naiveté” mean? 请原谅我的无知，naivete是什么意思呢？韦氏高阶〔pardon〕She asked him to pardon her rudeness.她请求他原谅她的无礼。英汉大词典〔pardon〕The act of pardoning.宽恕，原谅：宽恕或原谅的行为美国传统〔perverted〕His actions, to his small perverted mind, were surely forgivable.在思想狭隘扭曲的他看来, 他的行为当然是可以原谅的。外研社新世纪〔perverted〕His actions, to his small perverted mind, were surely forgivable.对他狭隘扭曲的心灵来说，他的行为当然是可以原谅的。柯林斯高阶〔pmji〕PMJI but what are you talking about? 请原谅，但你们正在聊什么呢？剑桥高阶〔quick〕She was quick to excuse her son's behavior.她总是原谅儿子的行为。韦氏高阶〔rig〕Excuse my being in working rig.请原谅我还穿着工作服。英汉大词典〔rudely〕She was angry at Steve's rudeness, but I could forgive it.她对史蒂夫的无礼非常生气，但是我可以原谅这一点。柯林斯高阶〔search〕She searched his face for some sign of forgiveness, but it remained expressionless.她仔细端详他的脸，想看出些许表示原谅的神情，但他脸上仍然毫无表情。剑桥高阶〔showboating〕When he scored his fourth goal of the afternoon, we were forced to forgive his showboating and other antics.当他在那个下午打进第四个球时，我们只好原谅他的卖弄行为及其他滑稽动作。剑桥高阶〔sink〕He sank to his knees and begged for forgiveness.他跪下来，祈求原谅。麦克米伦高阶〔sorry〕If you say you're sorry we'll forgive you.你要是道歉，我们就原谅你。牛津高阶〔terrible〕I have let myself down. I just feel terrible about the whole thing. Please forgive me.我让自己失望了。我对整件事感到非常内疚, 请原谅我。外研社新世纪〔tiresomeness〕The tiresomeness of her behaviour was always forgiven eventually.她那令人嫌恶的行为最终总会得到人们的原谅。外研社新世纪〔trespass〕Forgive us our trespasses.原谅我们的罪过。剑桥高阶〔unannounced〕I ask your forgiveness for this unannounced intrusion.请你原谅这样突然前来打扰。英汉大词典〔unforgivably〕She was unforgivably late.她到得太晚了, 叫人无法原谅。外研社新世纪〔ungenerous〕Slow or reluctant in giving, forgiving, or sharing; stingy.吝啬的；不大方的：在给予、原谅或分配上慢的或勉强的；吝啬的美国传统〔unpardonable〕He displays an unpardonable lack of discipline.他展现出来的无组织性, 令人不能原谅。外研社新世纪〔wrong〕We should forgive those who have wronged us.我们应该原谅那些伤害过我们的人。韦氏高阶Considering her difficult childhood her behaviour is excusable (= can be forgiven).考虑到她艰苦的童年，她的行为是可以原谅的。剑桥国际Excuse me, Mr Vice President! 请原谅，副总统先生！剑桥国际I'm sorry if I offended you--I didn't mean any harm.如果冒犯了你请多原谅----我并无恶意。剑桥国际It's inexcusable that such young children were left in the house alone.把这么小的孩子单独留在家里是无法原谅的。剑桥国际Not even his complete forgiveness freed her from her feelings of guilt about her infidelity.甚至连他完全的原谅都无法消除她对于自己不忠的罪恶感。剑桥国际Please forgive my ignorance. 请原谅我的无知。译典通She behaved dreadfully (= extremely badly) -- there was no excuse for it.她表现极差----简直不可原谅。剑桥国际She could not forgive so terrible an insult to her pride. 她不能原谅对她的自尊如此严重的侮辱。译典通She excused herself for coming late. 她因来晚而请求原谅。译典通She promised to come and help but has since begged off. 她答应来帮忙的，但后来请求原谅不能来。译典通She searched his face for some sign of forgiveness, but it remained expressionless.她仔细端详，想从他的脸上看出一些原谅的表示，但他脸上仍然没有表情。剑桥国际The beauty of the photographs does not excuse their immorality.照片的漂亮并不能让人原谅其内容的败坏。剑桥国际You'll have to excuse her bad mood -- she's suffering from PMT.你应该原谅她的坏情绪----她是经前紧张。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。