| 单词 | 厌烦 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕I was tired of these stupid quarrels with my parents. 我对我和父母之间愚蠢的争吵感到很厌烦。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕Wearing an expression of utter boredom, Harry turned back to his book. 哈里脸上带着极为厌烦的表情，又回到自己的书本上去了。朗文写作活用〔active〕She had taken an active dislike to the work.她对工作持一种极为厌烦的态度。麦克米伦高阶〔bandy〕Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man.布兰德摇了摇头。他已经厌烦了和这个男人斗嘴。柯林斯高阶〔begin〕The kids helped me to begin with, but they soon got bored.开始时孩子们都来帮忙，但他们很快就厌烦了。朗文当代〔beside〕I felt sick, disgusted, and beside myself with rage.我感到厌烦、恶心，而且气得情绪失控。麦克米伦高阶〔bind〕He binds you stiff.他这人叫人厌烦透顶。英汉大词典〔bore to〕We were bored to death by his trivial conversation.我们对那些无聊的谈话厌烦得要死。21世纪英汉〔bored〕He was bored with their conversation.他对他们的谈话感到厌烦。牛津搭配〔bored〕I remember being bored stiff during my entire time at school.我记得整个学校生活使人厌烦得要命。牛津搭配〔boring〕Uninteresting and tiresome; dull.无聊的：无趣的和令人厌烦的；单调沉闷的美国传统〔brown off〕By the end of her speech I was really browned off.直等到她的讲话结束，我实在厌烦透了。21世纪英汉〔bug〕It really bugs me when people smoke in restaurants.人们在餐馆抽烟时确实令我厌烦。麦克米伦高阶〔chapter〕I read the first few chapters and then got bored.我读了开头几章就厌烦了。牛津搭配〔cheesed off〕I did get a bit cheesed off with the movie's rather plodding pace.我对这部电影缓慢单调的剧情发展确实有点厌烦。外研社新世纪〔crack〕His habit of cracking his knuckles bothered her.他啪啪地掰压指关节的习惯让她很厌烦。韦氏高阶〔cynicism〕I found Ben's cynicism wearing at times.我有时觉得本的愤世嫉俗令人厌烦。柯林斯高阶〔deadening〕She was bored with the deadening routine of her life.她对自己无聊平淡的生活感到厌烦了。外研社新世纪〔death〕It went on for hours - we were all bored to death! 这事持续了好几个小时，我们都厌烦得要死！麦克米伦高阶〔distinct〕There was a distinct note of annoyance in her reply.她的回答带有明显的厌烦口气。英汉大词典〔drag〕It was a drag driving to work every day.每天开车上班让人厌烦。外研社新世纪〔effusion〕Her poetic effusions became tiresome.她那矫揉造作的夸张表达已令人厌烦。韦氏高阶〔everlasting〕I'm tired of your everlasting quarrels! 你们老是吵架,我感到厌烦!英汉大词典〔fed up〕She was fed up with their complaints. I resigned from the company because I was fed up.她听够了他们的报怨。我辞去了那个公司的职务，因为我厌烦了美国传统〔fed up〕We've had one delay after another, and I'm starting to feel/get pretty fed up.遭遇一次又一次的延误，我开始感到相当厌烦了。韦氏高阶〔fill〕She had had her fill of this vapid kind of life.她厌烦了这种索然无味的生活。外研社新世纪〔gall〕It galled me to have to wait outside.必须在外等候使我十分厌烦美国传统〔hassle〕If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。柯林斯高阶〔hit〕We were simply hit over the head by the poet's misogynistic imagery.我们只是对那位诗人嫌忌女性的幻想感到厌烦美国传统〔ho hum〕Used to express boredom, weariness, or contempt.用来表厌烦、疲倦或轻视美国传统〔hoo-ha〕Schulman is a little tired of the hoo-ha about the all-women team.舒尔曼有点厌烦了对全女子队的过度炒作。柯林斯高阶〔impatient〕He waved them away with an impatient gesture.他厌烦地挥手把他们打发走了。牛津高阶〔intrude〕They have grown tired of all the intrusions into their private lives.他们已经厌烦了所有对他们私生活的侵扰。韦氏高阶〔irritation〕He describes the tourists as an irritation.他称那些旅游者令人厌烦。外研社新世纪〔irritation〕He describes the tourists as an irritation.他觉得那些游客令人厌烦。柯林斯高阶〔keep ... on〕She keeps on and on and I'm really fed up with her.她说起来没完没了，我对她真是厌烦透了。21世纪英汉〔miserable〕He was a miserable old devil.他真是个令人厌烦的老家伙。牛津高阶〔monkey around〕The children were bored and started monkeying around.孩子们都感到厌烦了，开始胡闹。剑桥高阶〔monotonous〕New secretaries came and went with monotonous regularity.秘书不停地更换，令人厌烦。牛津高阶〔most〕Of all of us, Brian gets bored most easily.在我们所有人当中, 布赖恩最容易感到厌烦。外研社新世纪〔never〕I'm sick of snow already, never mind by the end of the winter.我对下雪已经厌烦了，更不用说等到冬天结束的时候。麦克米伦高阶〔nth〕It was boring to the nth degree.那事令人厌烦透顶。朗文当代〔obsessively〕Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。柯林斯高阶〔obsessive〕Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.无论在哪个领域, 过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。外研社新世纪〔pall〕To become insipid, boring, or wearisome.感到无聊，厌烦：变得单调、乏味或令人厌烦的美国传统〔pet peeve〕One of my biggest pet peeves is people driving too slowly on the highway.我最厌烦的事情之一就是在公路上遇到别人开慢车。韦氏高阶〔phlegmatic〕He was almost boringly phlegmatic, as unexcitable as a drugged sloth.他迟钝得近乎叫人厌烦, 麻木得像一只服了镇静药的树懒。外研社新世纪〔pissed off〕I'm sick of the drugs, pissed off with it.我讨厌毒品, 对它厌烦至极。外研社新世纪〔preoccupation〕She found his preoccupation with money irritating.她对他一心只想着钱感到很厌烦。牛津高阶〔put-down〕She was getting very sick of Mick's put-downs.她越来越厌烦米克的奚落。柯林斯高阶〔ravening〕She said that she was tired of being pursued by ravening journalists.她说被饿狼般的记者紧追不放，她厌烦透了。剑桥高阶〔reminiscence〕He bored everyone with his reminiscences of childhood.他讲自己儿时的旧事,惹得人人厌烦。英汉大词典〔repetitious〕Her writing can be repetitious.她的写作冗长重复，会使人厌烦。韦氏高阶〔ritualistic〕Many people do not attend church because they are bored by ritualistic services.很多人不做礼拜,因他们对老一套的礼拜仪式感到厌烦。英汉大词典〔same〕I'm fed up with that same old story of his.我对他那同一篇老故事感到厌烦。文馨英汉〔settled〕She was tired of moving around and longed for a more settled existence.她对搬来搬去已经感到厌烦了，很想过一种比较安定的生活。朗文当代〔shaggy-dog story〕A long, drawn-out anecdote ending with an absurd or anticlimactic punch line.使人厌烦的故事：一种长的、使人厌烦的轶闻，以荒谬或突然的关键语结尾美国传统〔sick〕I’m sick of that tune.那个调子使我厌烦。牛津同义词〔sight〕We've shared an office for too long and we're sick of the sight of each other.我们在一个办公室里工作时间太长了，彼此一见面就感到厌烦。牛津搭配〔silly〕I'm tired of watching silly movies.我厌烦看无聊的电影。韦氏高阶〔tag〕These tags of wit and wisdom bore me.这些了无新意的格言使我厌烦美国传统〔talk〕Talk of housework bored her.关于家务的谈话使她厌烦。麦克米伦高阶〔territory〕Tired of writing detective novels, she began to explore new territory.她厌烦了写侦探小说，开始探索新的创作领域。牛津搭配〔tiredness〕I am tired of all the speculation.我厌烦了所有的推测。柯林斯高阶〔tiresome〕I find it very tiresome doing the same job day after day.我觉得日复一日地做同样的工作令人非常厌烦。剑桥高阶〔tire〕I have tired of these computer games.我已经对这些电脑游戏感到厌烦。21世纪英汉〔tire〕To exhaust the interest or patience of; bore.使…厌烦：使…的兴趣或耐心耗尽；使…厌倦美国传统〔tire〕To grow bored or impatient.厌烦：产生厌烦或不耐烦之感美国传统〔trying〕Your son is turning out to be very trying.你儿子变得令人厌烦。麦克米伦高阶〔turgid〕He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches.他过去常作些极其乏味、晦涩难懂而且令人非常厌烦的演讲。柯林斯高阶〔weariness〕He detected a note of weariness in her voice.他察觉到她的口气中带着一点儿厌烦。牛津搭配〔wearisome〕Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.对他的同情最终变得有点儿让人厌烦。外研社新世纪〔weary of〕He quickly wearied of answering their questions.他很快就厌烦了回答他们的问题。韦氏高阶〔weary with〕The child wearies me with his endless crying.那孩子整天哭喊使我厌烦。21世纪英汉〔weary〕I've grown rather weary of all your excuses.对于你的种种借口，我越来越感到厌烦了。牛津搭配〔weary〕She soon wearied of his stories.她很快就厌烦了他的故事。牛津高阶〔weary〕The very thought made him weary.就是这个想法让他厌烦不已。外研社新世纪〔witter〕I'm sick of her wittering on about her boyfriend.她絮叨她男朋友的事我听得厌烦透了。朗文当代〔wolf〕Iget tired of being portrayed as the big bad wolf.我对被描绘成一个惹是生非的坏蛋感到厌烦。麦克米伦高阶〔worry〕The noise never seems to worry her.这噪音似乎从不让她厌烦。牛津高阶〔yammering〕The insistent yammering of the commentary irritated and tired him.不停的现场解说噪声使他感到厌烦和恼火。外研社新世纪〔yawn〕A fatigued or bored response.哈欠：疲乏的或厌烦的反应美国传统He sensed (that) his guests were bored, although they were listening politely. [+ (that) clause] 尽管客人们有礼貌地听着，但他意识到他们有些厌烦。剑桥国际Her incessant complaining is tiresome to everyone. 她没完没了的抱怨使每个人都厌烦。译典通Her rather irregular behaviour, although entertaining at first, soon became tiresome.她相当不合常规的行为先是让人觉得有趣，但很快就令人厌烦了。剑桥国际His long speech tired the audience. 他的长篇演讲令听众厌烦。译典通I almost died of embarrassment/laughter/boredom. [I] It was so embarrassing/funny/boring, I could have died.我简直窘/笑/厌烦死了。剑桥国际I got fed up with advertising and went into market gardening (Am truck farming).我对广告业厌烦透了，便开始从事商品菜种植。剑桥国际I liked the contemporary (=recently made) paintings but the classical art display bored me.我喜欢现代绘画，但那古典艺术展则令我厌烦。剑桥国际I think you should get a job, if only (=even if the only reason is) to stop yourself getting so bored at home.我认为你该找份工作，即便只是使你不再在家中感到厌烦。剑桥国际I'm getting to the stage now where I'm so fed up I could leave tomorrow.我已经到了厌烦得明天就想离开的地步。剑桥国际I've half a mind to/a good mind to (= It's possible that I will) go without him if he's going to be such a bore! 如果他是这样一个令人厌烦的人，我可能不和他一起去。剑桥国际Repetitive work can become soul-destroying after a while.重复的工作没多久后就会变得令人厌烦。剑桥国际She's getting a bit hacked off with all the travelling she has to do.她对那些她不得不去的出差变得有些厌烦了。剑桥国际The children were bored and started monkeying about, throwing things at each other.孩子们厌烦了，开始胡闹了，互相扔东西。剑桥国际The long speech gave us the fidgets. 冗长的演说使我们厌烦得坐不住了。译典通The novelty (= quality of being new or unusual) of the toys soon wore off and the children became bored with them.孩子们对这些玩具的新鲜感不久就消失了，他们对这些玩具感到厌烦起来。剑桥国际They're just a boring bunch of conformists. Not one of them would step out of line.他们只是一帮令人厌烦的墨守成规者。他们中没人敢越雷池一步。剑桥国际This system may provide a powerful tool for adults who find computers a turn-off yet need to learn to use them.这个系统将为那些觉得电脑使人厌烦然而又需要学会使用的成年人提供有力的工具。剑桥国际You look well/ill/happy/sad/tired/bored.你看起来气色不错／气色不好／很开心／伤心／疲倦／厌烦。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。