| 单词 | 协议 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Adams and the police have an understanding -- he gives them information and they don't ask any questions about his activities. 亚当斯和警方之间有一个协议—他给警方提供情报，警方不过问他的活动。朗文写作活用〔AGREE〕Under the Geneva agreement, a French force was supposed to remain in South Vietnam until July 1956. 根据日内瓦协议，法军要在越南留驻到1956年7月。朗文写作活用〔EACH OTHER〕After weeks of discussion the two sides have reached a mutually acceptable agreement. 经过数星期的讨论，双方终于达成了一个彼此都能接受的协议。朗文写作活用〔LEND〕According to the agreement, the Monet painting is to be retained in France and loaned to the Musée d'Orsay for a limited period. 按照协议，这幅莫奈的画将留在法国，借给奥塞美术馆展出一段时期。朗文写作活用〔ONLY〕What we have is a purely business arrangement. 我们有的是纯粹的商业协议。朗文写作活用〔PEACE〕The ceasefire won't last unless both sides are prepared to compromise. 除非双方都准备妥协，否则停火协议无法继续下去。朗文写作活用〔WAR〕Can this peace settlement bring an end to years of conflict? 这个和平协议可以结束多年的冲突吗？朗文写作活用〔accord〕On 31 May the two leaders signed a peace accord.5月31日两位领导人签署了一项和平协议。剑桥高阶〔agreement〕Failure to reach an agreement will result in a strike.达不成协议将会导致罢工。朗文当代〔agreement〕Finally the two sides have reached an agreement.双方终于达成了协议。剑桥高阶〔agreement〕Haydon came to an agreement with his creditors.海登与债主达成了一项协议。朗文当代〔agree〕Yesterday management and unions agreed a pay deal.昨天资方和工会就工资问题达成了协议。麦克米伦高阶〔ambiguous〕The wording of the agreement is ambiguous.该协议的措词模棱两可。剑桥高阶〔arrangement〕I'm sure we can come to some arrangement.我肯定我们能达成协议。韦氏高阶〔arrangement〕We're trying to come to an arrangement about who should pay the legal fees.我们试图达成一个关于谁应支付法律费用的协议。麦克米伦高阶〔arrange〕The two sides arranged the sale of the property.双方达成关于房地产交易的协议。21世纪英汉〔balance〕The agreement acted as a balance within the government coalition between the various parties.这份协议在联合政府内部各党派之间起着平衡作用。外研社新世纪〔bargain〕They've agreed to turn the land over to the state, and the state, as its part of the bargain, has agreed to keep it undeveloped.他们同意把这块土地转交给州政府；同时，作为协议的一部分，州政府同意不对其进行开发。韦氏高阶〔block〕The issue of holiday pay was the major block in reaching an agreement.假期的工资问题是达成协议的主要障碍。麦克米伦高阶〔boxing〕The boxing promoter, Don King, signed a deal with Lennox Lewis.拳击比赛筹办者唐•金与伦诺克斯•刘易斯签了一份协议。外研社新世纪〔bring〕The agreement forms part of our efforts to bring peace to the region.这份协议是我们为促进该地区的和平所作努力的一部分。麦克米伦高阶〔bubble under〕The Juninho deal is still bubbling under.儒尼尼奥的转会协议仍在暗中商洽。外研社新世纪〔ceasefire〕There are concerns that the ceasefire might not hold.有人担心停火协议可能不会持续。牛津搭配〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。柯林斯高阶〔comply〕The commander said that the army would comply with the ceasefire.指挥官说军队会遵守停火协议。柯林斯高阶〔concordance〕Agreement; concord.协议；和谐美国传统〔conduct〕The agreement doesn't allow you to conduct business from your home.协议不允许你在家里经营生意。麦克米伦高阶〔deal with〕The President said the agreement would allow other vital problems to be dealt with.总统说这项协议将能使其他关键问题得到解决。柯林斯高阶〔deal〕Staff have accepted a deal offering them a 2% share of profits.员工们接受了一项给他们 2% 利润分成的协议。牛津搭配〔deal〕We've cut a deal with Germany on wine imports.我们已与德国达成了葡萄酒进口的协议。麦克米伦高阶〔disannul〕They disannulled the agreement.他们取消了协议。21世纪英汉〔dishonour〕Union leaders accused management of dishonouring existing pay agreements.工会领导人指责资方违反了现有的工资协议。朗文当代〔division〕The deal was approved without a division.那项协议未经分组表决就通过了。英汉大词典〔do battle〕No agreement was reached and both sides prepared to do battle.没有达成协议，双方准备开战。剑桥高阶〔draw up〕Let us draw up a formal agreement.让我们拟定一份正式协议吧。外研社新世纪〔embedded〕This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.这个协议将被纳入即将签署的国家条约。外研社新世纪〔end〕Fundraising from family and friends often comes to a sticky end because there are rarely formal arrangements.因为很少有正式的协议, 从亲朋好友处筹款经常会闹得特别不愉快。外研社新世纪〔end〕The agreement has been criticised by extremist groups on both ends of the political spectrum.协议遭到了极左翼和极右翼极端团体的批评。柯林斯高阶〔enter into〕I have not entered into any financial agreements with them.我还没有和他们订立任何财务协议。外研社新世纪〔escrow〕In trust as an escrow.根据协议由第三者暂为保管美国传统〔express〕An express agreement among honest men is seldom necessary.在诚挚守信的人之间是很少用得着什么言词明确的协议的。英汉大词典〔foremost〕It is first and foremost a trade agreement.这首先是一个贸易协议。柯林斯高阶〔framework〕Negotiations were conducted outside the framework of the treaty talks.在协议谈判框架之外还举行了几次协商。牛津搭配〔free〕His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.他和迪斯尼的协议很快就要到期，这样他就可以腾出身来发展自己的项目了。柯林斯高阶〔ground〕The treaty depends on the two men's ability to find common ground.这一协议取决于两个人能否达成共识。外研社新世纪〔hammer out〕We'll have to sit down together and hammer out an agreement.我们必须坐下来, 共同商讨出一项协议。外研社新世纪〔hell〕The compact is an agreement with hell.这契约是与恶势力达成的协议。英汉大词典〔ink〕The deal will be inked at the office of the finance secretary.该协议将在财政大臣的办公室签定。麦克米伦高阶〔invalidate〕A contract signed now might be invalidated at some future date.现在签的协议在未来某一天可能会失效。外研社新世纪〔leave〕The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved.停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。柯林斯高阶〔litmus test〕Ending the fighting must be the absolute priority, the litmus test of the agreement's validity.结束战斗必须作为最紧要的事, 因为这是协议效力的试金石。外研社新世纪〔made〕I'll make a treaty with him.我要与他签订协议。21世纪英汉〔manoeuvre〕They tried by diplomatic maneuvers to obtain an agreement.他们利用了外交手段试图达成协议。朗文当代〔mediate〕Negotiators are trying to mediate a cease-fire.谈判人员正努力促成停火协议。韦氏高阶〔mileage〕Look for a car hire agreement that offers unlimited mileage.找一个不限里程数的租车协议。朗文当代〔negotiate〕The South African president has negotiated an end to white-minority rule.南非总统已通过谈判达成协议，结束了少数白人的统治。柯林斯高阶〔negotiate〕The local government and the army negotiated a truce.当地政府和军方通过谈判达成了停战协议。外研社新世纪〔non-nuclear〕The agreement is the first postwar treaty to reduce non-nuclear weapons in Europe.该协议是战后欧洲削减非核武器的第一个条约。柯林斯高阶〔observe〕Rebel forces say they will no longer observe the peace agreement.叛军宣称他们将不再遵守和平协议。麦克米伦高阶〔off〕The agreement is off.协议作废了。英汉大词典〔omnibus〕To nearly everyone's amazement, the president signs the omnibus package.令几乎所有人吃惊的是, 总统签署了这项综合性的一揽子协议。外研社新世纪〔order〕All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.一切有关人员必须通力合作，以便能在这个问题上达成协议。牛津高阶〔override〕The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.主席不顾委员会的反对，迳行签署了协议。牛津高阶〔pledge〕The contract by which such delivery is made.质押契约：使质押品交付的协议美国传统〔prenuptial agreement〕He asked her to sign a prenuptial agreement when they got engaged.他们订婚时他要求她签了一份婚前协议。剑桥高阶〔principle〕The details are not clear. But in principle a deal is possible.详情尚不清楚, 但理论上还是可以达成协议的。外研社新世纪〔protocol〕There are also protocols on the testing of nuclear weapons.还有关于核武器试验的协议。外研社新世纪〔provisionally〕The seven republics had provisionally agreed to the new relationship on November 14th.7个共和国在11月14号暂时达成协议建立新关系。柯林斯高阶〔purpose〕For all practical purposes the treaty has already ceased to exist.实际上协议已经不复存在。柯林斯高阶〔railroad〕The workers were railroaded into signing the agreement.工人们被迫匆匆地签了这个协议。朗文当代〔reach〕An agreement was finally reached last night.昨晚终于达成了一个协议。麦克米伦高阶〔separation〕Couples may agree to divorce each other after a separation.分居之后，夫妻双方可以协议离婚。剑桥高阶〔set the scene/stage〕This weekend's talks between the two leaders have set the scene for a peace agreement to be reached.本周末两位领导人之间的会谈为达成和平协议铺平了道路。剑桥高阶〔sew up〕They're sewing up the details of the agreement.他们正在敲定协议最后的细节。韦氏高阶〔shake〕They shook on the deal.他们达成了协议，相互握手祝贺。牛津高阶〔spirit〕I think we'd be breaking the spirit of the agreement if we went ahead.我想如果我们继续下去, 就要打破协议的基本精神了。外研社新世纪〔stand by sth〕Despite its financial problems, the company is standing by the no-redundancy agreement.公司尽管遇到了财务问题，但仍然信守不裁员的协议。剑桥高阶〔stillborn〕The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.如果丛林地带的叛军继续开火，那停火协议本身就可能起不到任何作用。柯林斯高阶〔toughness〕The White House is hanging tough for a good agreement to be reached.白宫为达成一项有利协议寸步不让。柯林斯高阶〔violate〕It seems that the troops deliberately violated the ceasefire agreement.那些军队似乎是故意违反停火协议。剑桥高阶〔war〕The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.最重要的是达成协议，避免贸易战。柯林斯高阶〔wire〕Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.谈判人员又是直到最后时刻才达成了协议。柯林斯高阶After an all-night meeting, we finally nailed down a deal.经过一整夜的会议，我们终于达成协议。剑桥国际Buyer and seller strike a bargain with each individual purchase.买卖双方就每一笔交易都达成了协议。牛津商务I've kept to my side of the agreement --it's you that's broken it.我一直遵守协议----违反协议的是你。剑桥国际The agreement forbids the photographic reproduction of written, printed, or graphic work.协议禁止对书写、印刷或绘画作品影印翻版。剑桥国际The agreement will respect the rights of both nations.该协议将同时顾及两国的权利。剑桥国际The commission said yesterday that fundamental rights for workers should now be written into the treaty.该委员会昨天说工人们的基本权利应当现在就写进协议中去。剑桥国际The company produced 35 000 tonnes of refined copper under tolling agreements in the first half of the year.这家公司根据今年上半年的设施使用协议生产了 3.5 万吨精炼铜。牛津商务The deal will make us a smaller and slimmer company.这一协议将使我们公司有所精简。牛津商务The defendants face stiff forfeiture penalties after having been found guilty of breaking their contractual agreement on several counts.被告多方面违反合同规定的协议被定为有罪，因此面临严厉的没收财产的处罚。剑桥国际The government has entered into / signed an international arms-control agreement.政府已签订了一个国际军备控制协议。剑桥国际The negotiators have given up hope of signing a peace settlement before the onset of winter.谈判人员已放弃在冬天开始之前签署和平协议的希望。剑桥国际The new wage agreement was ratified by union members in October.新的工资协议十月份得到了工会会员的批准。牛津商务The three sides reached an agreement to stop the war. 三方达成协议停止战争。译典通Under the terms of the trust he receives interest on the money, but he cannot get at the money itself.按照信托协议, 他得到那笔钱的利息, 但他不可处置本金。剑桥国际WAP phones/technology 无线应用协议电话／技术牛津商务We had to push them to accept our terms, but they finally agreed to the deal.我们不得不逼迫他们接受我们的条件，但他们最后还是同意了这项协议。剑桥国际We sold the house by private treaty. 我们私下订立协议把房子卖了。译典通Working hours and rest periods should only be changed by collective agreement.工作时间和休息时间只应通过集体协议修改。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。