单词 | circumstance |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕Due to circumstances beyond our control, we have had to cancel tonight's performance of "Carmen'. 由于某些我们无法控制的情况,我们不得不取消今晚《卡门》一剧的演出。朗文写作活用〔DEAL WITH〕People who cope successfully with difficult situations usually look ahead and anticipate the circumstances. 能成功应付困境的人一般都会向前看,预计未来情况。朗文写作活用〔Given the circumstances〕It is impossible under these circumstances to meet our deadline.在这样的情况下,根本不可能如期完成。韦氏高阶〔ILLEGAL〕Nowadays it is against the law for a teacher to hit a child in any circumstances. 现在教师在任何情况下打小孩都是违法的。朗文写作活用〔KEEP〕The activist died under suspicious circumstances while he was in police custody. 该名活跃分子被警察拘留期间死亡,死因可疑。朗文写作活用〔PREDICT〕Your insurance policy should take into account all foreseeable circumstances. 你们的保险单应该把所有可以预见的情况考虑在内。朗文写作活用〔PROVE〕The acid test of a good leader is the extent to which they select a style to suit the circumstances. 考验一位优秀领导人要看他能否因时制宜。朗文写作活用〔REASON〕No matter what the circumstances, street violence cannot be justified. 不管在何种情况下,街头暴力都是不正当的。朗文写作活用〔SITUATION〕An applicant's age may be taken into consideration in some circumstances. 在某种情况下会考虑求职者的年龄。朗文写作活用〔SITUATION〕Force of circumstances compelled the senator to retire in 1934. 形势迫使这位参议员在1934年辞职。朗文写作活用〔SITUATION〕TV cameras are sometimes allowed in the courts, but it depends on the circumstances. 法庭上有时允许电视摄像,但视情形而定。朗文写作活用〔SITUATION〕They tried to contact everyone and given the circumstances, I think they did very well. 他们试图同每一位联络,在当时那种情况下,我觉得他们做得非常好。朗文写作活用〔STRANGE〕Two weeks later, the shop burned to the ground under mysterious circumstances. 两个星期以后,这家商店被莫名其妙地烧得一干二净。朗文写作活用〔STRANGE〕Woods disappeared in very bizarre circumstances, and no trace of him has ever been found. 伍兹莫名其妙地失踪了,从此下落不明。朗文写作活用〔UNLUCKY〕The mix-up was the result of a set of unfortunate circumstances. 这个混乱的局面是由一连串不幸的境遇导致的。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Exit visas are only given in exceptional circumstances. 只有在很特殊的情况下才发放出境签证。朗文写作活用〔UNUSUAL〕I first met Maria in unusual circumstances -- we were both stuck in a Brazilian airport. 我初次见到玛丽亚是在一个非常情况—我们都被困在巴西的一个机场里。朗文写作活用〔a victim of circumstances〕He was a victim of circumstances.他是客观环境的牺牲品。韦氏高阶〔accommodable〕He accommodated easily to the changed circumstances.他容易适应变化了的环境。21世纪英汉〔according〕We will go or we won't, according to circumstances. 我们或去或不去,都得视情况而定。英汉大词典〔account〕Under no circumstances.决不,绝对不:在任何条件下都不美国传统〔adaptable〕Most people want insurance policies that are adaptable to changing circumstances.大部分人希望有能适应不断变化的情况的保险契约。麦克米伦高阶〔adaptation〕In a number of key areas the circumstances demand policy adaptations.形势要求在几个关键领域进行政策调整。外研社新世纪〔adjustability〕Her quick adjustability to any circumstance made her quite at home in the new environment.她能很快适应任何情况,使她在新环境中感到十分自在。文馨英汉〔adjust〕When economic circumstances change, businesses need time to adjust.当经济环境改变的时候,企业需要时间来适应。麦克米伦高阶〔admit〕Circumstances do not admit of this.情况不容许如此。英汉大词典〔adverse〕He never let himself be discouraged by any adverse circumstances.他从不因遇到逆境而灰心丧气。外研社新世纪〔aggravating〕They were sentenced to five years each for attempted robbery with aggravating circumstances.他们因犯抢劫未遂罪, 情节严重, 每人被判处五年徒刑。外研社新世纪〔bear up〕It's not easy to bear up under such circumstances.在这样的环境下咬紧牙关坚持是不容易的。21世纪英汉〔blind spot〕A part of an area that cannot be directly observed under existing circumstances.盲区:在存在情况下不能被直接观察到的地区美国传统〔born〕We are all born leaders; we just need the right circumstances in which to flourish.我们都是天生的领袖;只是需要合适的环境来大展宏图。外研社新世纪〔can〕Do the best you can - I realize the circumstances are not ideal.尽力而为吧——我知道情况不理想。剑桥高阶〔changed〕Businesses need to adapt to changed circumstances.企业需要适应新情况。朗文当代〔circumspect〕Heedful of circumstances and potential consequences; prudent.考虑周到的,仔细的:对情况及可能的后果注意留心的;审慎的美国传统〔circumstanced〕They were far better circumstanced than we were.他们的境况比我们的强多啦。英汉大词典〔circumstanced〕They were well [awkwardly] circumstanced.他们处境很好[尴尬]。文馨英汉〔circumstances〕Don’t jump to conclusions before you know the circumstances.你在了解情况之前,别随便下结论。牛津同义词〔circumstance〕Circumstances permitting, we sail on Friday.情况许可的话,我们星期五启航。英汉大词典〔circumstance〕Circumstances would have it so.命该如此。英汉大词典〔circumstance〕Due to unforeseen circumstances, we have had to reschedule the concert.由于始料未及的情况,我们不得不将音乐会改期。牛津搭配〔circumstance〕Grants are available depending on your circumstances.视经济状况,符合条件可获得助学金。剑桥高阶〔circumstance〕Grants are awarded according to your financial circumstances.补助金根据经济状况发给。牛津高阶〔circumstance〕He died in tragic circumstances.他在悲惨的境况中死去。牛津搭配〔circumstance〕He preferred simplicity to pomp and circumstance.他更喜欢简朴而非排场。外研社新世纪〔circumstance〕I can't imagine a circumstance in/under which I would do that.我真想象不出自己在什么情形下能做出那样的事。韦氏高阶〔circumstance〕I felt that circumstances were conspiring against me.我感到各种情况都对我很不利。牛津搭配〔circumstance〕I flatter myself that she is so circumstanced at present as to enable her to act with more prudence.我自认为她现在的境况使她能够更谨慎地行动。外研社新世纪〔circumstance〕I want the gist of the matter, not the circumstances.我要的是问题的要点,而不是枝节。英汉大词典〔circumstance〕If our business is to survive, we must be able to adapt to changing circumstances.如果我们想继续把生意做下去,我们必须能够适应千变万化的环境。韦氏高阶〔circumstance〕In the circumstances it was not surprising that there was trouble.在这种情况下, 有麻烦不足为怪。外研社新世纪〔circumstance〕In the circumstances, Paisley's plans looked highly appropriate.佩斯利所拟定的计划在当时的情况下看来非常恰当。柯林斯高阶〔circumstance〕In these circumstances, it is difficult to see how he can be so confident.在这种情况下, 很难理解他为什么还能如此自信。外研社新世纪〔circumstance〕Obviously we can't deal with the problem until we know all the circumstances.显然,我们只有了解全部情况后才能处理这问题。剑桥高阶〔circumstance〕Police said there were no suspicious circumstances surrounding the boy's death.警方说关于男孩死亡一事没有发现可疑的情况。牛津高阶〔circumstance〕Prisoners can only leave their cells under certain circumstances (=if particular conditions exist).只有在某些情况下囚犯才可以离开牢房。朗文当代〔circumstance〕Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances.最近的民意调查显示,60%的人赞成在某些情况下可以堕胎。柯林斯高阶〔circumstance〕She died in rather suspicious circumstances.她死得相当蹊跷。牛津搭配〔circumstance〕She died in suspicious circumstances.她死得蹊跷。牛津搭配〔circumstance〕She made it clear that under no circumstances would she cancel the trip.她明确表示, 无论如何也不会取消旅行。外研社新世纪〔circumstance〕She never discovered the true circumstances of her birth.她从未弄清她身世的真相。牛津高阶〔circumstance〕The circumstances forced him to resign.形势迫使他辞职。英汉大词典〔circumstance〕The circumstances suggest murder.事实表明可能是谋杀。英汉大词典〔circumstance〕The circumstances surrounding the child's death are being investigated.有关孩子死亡的情况正在调查中。麦克米伦高阶〔circumstance〕The ceremonial occasion was mounted with more regal pomp and circumstance than ever.这次典礼比以往任何一次都更盛大豪华。外研社新世纪〔circumstance〕The meeting has been cancelled due to circumstances beyond our control.会议因不可控情况的出现而被取消了。剑桥高阶〔circumstance〕The survivors ate plants and insects by force of circumstance.幸存者迫于环境只得吃植物和昆虫。牛津搭配〔circumstance〕The weather is a circumstance to be taken into consideration.天气是要考虑的一个条件。英汉大词典〔circumstance〕Their circumstances changed dramatically after she lost her job.她失业后他们的经济状况发生了巨大的变化。韦氏高阶〔circumstance〕To place in particular circumstances or conditions; situate.使处于特定情况或条件下;使…置于美国传统〔circumstance〕Under the circumstances, a crash was unavoidable.在这种情况下, 撞车是不可避免的。外研社新世纪〔circumstance〕Under the circumstances, a crash was unavoidable.在那种情况下,撞车是难以避免的。柯林斯高阶〔circumstance〕Under the circumstances, it seemed better not to tell him about the accident.在这种情况下,不告诉他有关这次事故的情况似乎更好。牛津高阶〔circumstantiality〕A particular detail or circumstance.详情:详尽的细节或情形美国传统〔circumstantial〕Of, relating to, or dependent on circumstances.依照环境的:依照环境的,与依照环境的有关的美国传统〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认泰勒先生的肤色及种族渊源在此情况下毫不重要。外研社新世纪〔conspire〕Circumstances had conspired against them.各种情况都凑在一起和他们作对。牛津高阶〔crude〕Statistics In an unanalyzed form; not adjusted to allow for related circumstances or data.【统计学】 未经整理分类的:处于未分析状况的;不能用于相关情形或数据的美国传统〔deathtrap〕A perilous circumstance or situation.危险的环境或情形美国传统〔death〕The report mentions the death of 18 people in suspicious circumstances.那份报告提到 18 人死亡情况可疑。柯林斯高阶〔declaration〕A formal statement by a plaintiff specifying the facts and circumstances constituting his or her cause of action.诉词,陈述状:原告就构成其采取行动的事实和情况作出的正式申述美国传统〔defensible〕His action was defensible under those circumstances.在那种情况下他的行动是情有可原的。英汉大词典〔defensible〕Under those circumstances, her actions were completely defensible.在那种情况下,她的行为完全情有可原。韦氏高阶〔depend〕How much money you get depends entirely on your individual circumstances.你能得到多少钱完全取决于你个人的情况。麦克米伦高阶〔depend〕It would depend on the circumstances.这要视情况而定。牛津高阶〔dictate〕Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.比赛形式决定了他们要打防守战而不是进攻战。外研社新世纪〔disadvantage〕An unfavorable condition or circumstance.不利条件;不利环境美国传统〔disadvantage〕Something that places one in an unfavorable condition or circumstance.不利的情况,不便的事:处于不利条件或环境的事物美国传统〔discontent〕A restless longing for better circumstances.无止境的渴望:从不休止地渴望更好的环境美国传统〔disposed〕I might have been disposed to like him in other circumstances.若是处于另一番情形的话,我可能会倾心于他。柯林斯高阶〔elaborate〕The police refused to elaborate on the circumstances of the arrest.警方拒绝详细说明逮捕的情况。麦克米伦高阶〔envisage〕It is hard to envisage any circumstance in which it should be necessary for a mother to give birth in prison.很难想象监狱里会具备一个母亲生产所需的任何环境条件。外研社新世纪〔equity〕Justice applied in circumstances covered by law yet influenced by principles of ethics and fairness.正义:在法律的范围内应用而又受伦理与公正原则影响的正义美国传统〔exact〕The exact circumstances aren't yet known.具体情况尚不知晓。外研社新世纪〔exceptionally〕School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。柯林斯高阶〔exemplary〕His tact was exemplary, especially considering the circumstances.他的策略堪称典范,尤其是考虑到当时的情形。剑桥高阶〔extenuating〕The company claims that its failure to deliver the materials on time is due to bad weather and other extenuating circumstances.这家公司声称,他们未能按时递送材料是因为天气不好和其他情有可原的情况。韦氏高阶〔extenuating〕There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence.因为有可减轻罪行的情节,所以被告未被判刑。牛津高阶〔external〕Outer circumstances.外部环境美国传统〔false pretense〕False representation of fact or circumstance, calculated to mislead.欺诈:对于事实或事件的虚伪陈述,目的是为了误导美国传统〔fit to〕You should fit your style of living to your circumstances.你应当让你的生活方式适应环境。21世纪英汉〔force〕Best to have both parents on the register, but sometimes, by force of circumstance, there will only be one.最好父母双方都登记在册, 但是有时候, 由于情况所迫, 将只有一方的名字出现在登记簿上。外研社新世纪〔forgivable〕His rudeness was forgivable in the circumstances.他当时的无理情有可原。牛津高阶〔fortuitous〕Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.他们的成功是种种因素机缘凑巧而造就的。外研社新世纪〔given〕Given the circumstances, we'd better cancel our visit.考虑到这些情况, 我们最好取消访问。外研社新世纪〔grith〕Protection or sanctuary provided by Old English law to persons in certain circumstances, as when in a church or traveling on the king's highway.保护,庇护:古英国法律在特定情况下,如在教堂或在国王的大道上行走时, 向人们提供的保护或庇护所美国传统〔hold〕I don't hold with hitting children in any circumstances.在任何情况下我都不赞同打孩子。朗文当代〔indefinable〕Somehow or other in indefinable circumstances they found themselves involved in a war.不知怎么地,他们发现自己在难以说清的情况下卷入了一场战争。英汉大词典〔innocent〕The circumstance could be perfectly innocent, but suspicions have been raised.虽然情况显得没有任何危险,但还是有人表示怀疑。牛津搭配〔joker〕An unforeseen but important difficulty, fact, or circumstance.隐患:没有预见到但是重要的困难、事实、或情况美国传统〔justifiable〕Her actions were quite justifiable in the circumstances.在那种情况下,她的行为是无可非议的。剑桥高阶〔just〕The judge's sentence was perfectly just in the circumstances.在这种情况下,法官的判决非常公正。剑桥高阶〔lease〕An opportunity to improve one's circumstances or outlook.改进某人状况或前景的机会美国传统〔limiting〕In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course, and in confidence.在这种情况下,我们会把能告诉你的都告诉你,当然这是有限度的,而且需要保密。柯林斯高阶〔look〕All these circumstances looked to a great strike.所有这些情况可能会导致一场大罢工。21世纪英汉〔meat market〕Slang A location or circumstance, such as an audition, where people are viewed as commodities.【俚语】 交易市场:一个人群被视为必须存在的场合或是情况,例如一个公听会美国传统〔misery〕The state of suffering and want as a result of physical circumstances or extreme poverty.悲惨的境遇:因物质环境或极端贫因导致的受苦难或物质缺乏的状态美国传统〔misfit〕One who is unable to adjust to one's environment or circumstances or is considered to be disturbingly different from others.不适应环境的人:不能适应其环境或氛围的或被认为与他人不同以致烦扰他人的人美国传统〔mitigating〕The jury must take into account any mitigating circumstances presented by the defence, such as previous good character.陪审团必须考虑辩方提出的减轻刑罚的情节,如被告以前品行良好等。剑桥高阶〔mysterious〕Benson later disappeared in mysterious circumstances .本森后来就神秘地失踪了。朗文当代〔mysterious〕He died in mysterious circumstances.他死得很蹊跷。外研社新世纪〔mystery〕The circumstances of his death were veiled in mystery.他的死笼罩着一层神秘的色彩。朗文当代〔null〕The declaration was null and void as it was proclaimed in completely illegal circumstances.该声明无效, 因为它是在完全非法的情况下宣布的。外研社新世纪〔open-ended〕In these circumstances immigration is open-ended.在这种情况下,移民是无限制的。英汉大词典〔opt〕Depending on your circumstances you may wish to opt for one method or the other.根据自身境况的不同, 你可能会愿意选择这种或那种方法。外研社新世纪〔perforce〕By necessity; by force of circumstance.强制地:通过需要;通过环境的力量美国传统〔phenomenon〕An occurrence, a circumstance, or a fact that is perceptible by the senses.现象,事件:可以被感官知的现象、事件或事实美国传统〔philosopher〕A person who is calm and rational under any circumstances.达观者,豁达者:在任何情况下镇静理智的人美国传统〔play〕Avoid using straight faced clubs, and in severe circumstances be content to keep the ball in play.避免使用直面杆, 迫不得已的情况下保持活球就行。外研社新世纪〔precaution〕Precaution was impossible in those dire circumstances.在紧迫的环境下无暇再去周密慎重美国传统〔preserve〕Norma tried to preserve a normal family life in difficult circumstances.诺尔玛努力在艰苦的条件下也维持正常的家庭生活。朗文当代〔punctiliously〕Given the circumstances, his behaviour to Laura had been punctiliously correct.考虑当时的情况,他对劳拉的举止非常得体。柯林斯高阶〔purchase〕Except under clearly defined circumstances, it is illegal in Britain for a company to purchase its own shares.在英国,除非是在明确规定的情况下,否则一个公司购买自己的股票是违法的。剑桥高阶〔react〕Under normal circumstances, these two gases react readily to produce carbon dioxide and water.在正常情况下,这两种气体容易发生反应产生二氧化碳和水。柯林斯高阶〔reduced circumstances〕She claims she is a duchess living in reduced circumstances.她声称她是个落泊的女公爵。剑桥高阶〔reduced circumstances〕We will have to adjust to our reduced circumstances.我们将不得不适应窘迫的生活。韦氏高阶〔reduced〕Since Mike's father lost his job, the family has been (living) in reduced circumstances.自迈克的父亲失业之后,全家过着相当贫困的生活。英汉大词典〔reduce〕They are the descendants of emperors and kings and are now living in reduced circumstances.他们是帝王的后代,但是现在境况大不如前了。柯林斯高阶〔remit〕Under no circumstances can the income tax be remitted.在任何情况下所得税都不能豁免。21世纪英汉〔restrained〕In the circumstances he felt he'd been very restrained.在那种情况下,他觉得自己一直非常冷静。柯林斯高阶〔revamp〕The designing institute has been revamped recently to adapt itself to the new developing circumstances.设计院最近进行了改组以适应新的形势发展。21世纪英汉〔setting〕The time, place, and circumstances in which a narrative, drama, or film takes place.背景:记叙文、戏剧或电影发生的时间、地点和环境美国传统〔special〕The school will only allow this in special circumstances.学校只有在特殊情况下才会同意这种事。牛津高阶〔straitened〕The family of eight was living in straitened circumstances.八口之家日子过得很拮据。牛津高阶〔stress〕A stimulus or circumstance causing such a condition.引起这种状态的刺激物或环境美国传统〔strike〕An unfavorable condition, circumstance, or characteristic; a disadvantage.好球:不利的条件,环境,或特点;劣势美国传统〔surroundings〕The external circumstances, conditions, and objects that affect existence and development; the environment.围绕物,周围的事物:周围环境、条件和影响存在和发展的事物;境况美国传统〔suspicious〕Her mother had died in suspicious circumstances .她母亲死得蹊跷。朗文当代〔suspicious〕She died in suspicious circumstances.她死得蹊跷。牛津高阶〔suspicious〕There were suspicious circumstances surrounding his death.他的死疑点重重。外研社新世纪〔thence〕From that circumstance or source; therefrom.由此:从那种情况或缘由;从此美国传统〔therein〕In that circumstance or respect.在其中:在那环境中或在那个方面美国传统〔trying〕They do the best they can in trying circumstances .他们在艰难的环境下尽自己最大的努力。朗文当代〔unacceptable〕The taking of hostages, said the president, was totally unacceptable under any circumstances.总统表示,无论在什么情况下劫持人质都是不能容忍的。剑桥高阶〔under〕His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。柯林斯高阶〔under〕Under the circumstances, Kane felt he had no option but to resign.在这种情况下,凯恩觉得他除了辞职别无选择。麦克米伦高阶〔unexplained〕He died in unexplained circumstances.他死因不明。牛津高阶〔unexplained〕He was shot dead earlier this year in unexplained circumstances.他在今年早些时候莫名其妙地被人开枪打死了。剑桥高阶〔unforeseen〕Due to unforeseen circumstances the cost of the improvements has risen by 20 percent.由于出现了意外情况,装修成本增加了20%。剑桥高阶〔unforeseen〕Due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.由于出现了意外情况, 今年的演出已经取消了。外研社新世纪〔unforeseen〕Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.遗憾的是,由于一些意外情况,今年的演出被取消了。柯林斯高阶〔unreconstructed〕If you describe systems, beliefs, policies, or people as unreconstructed, you are critical of them because they have not changed at all, in spite of new ideas and circumstances.一成不变的;墨守成规的柯林斯高阶〔untoward〕Untoward circumstances forced him into bankruptcy.不顺遂的境遇迫使他破了产。英汉大词典〔unusual〕She seemed flustered at meeting Miss Gray in such unusual circumstances.要在如此特别的情形下和格雷小姐见面, 她似乎感到不安。外研社新世纪〔unwillingly〕She was certainly an unwilling victim of circumstances.她成为情势的牺牲品绝对不是自己愿意的。柯林斯高阶〔unwilling〕She was certainly an unwilling victim of circumstances.她成为情势的牺牲品绝对不是自己愿意的。外研社新世纪〔violence〕We are all capable of violence in certain circumstances.任何人在特定情况下都会动用暴力。牛津搭配〔warrant〕The circumstances warranted these measures.事实证实了这些措施。21世纪英汉〔wonder〕Under such circumstances, it is little wonder that they experience difficulties.在这种情形下,他们遇到困难就不足为怪了。柯林斯高阶Banks have been advised to pay more attention to personal circumstances when evaluating loans to private customers.向银行提供意见,在向私人用户决定贷款数时,要多注意个人境况。剑桥国际Based on the actual circumstances of the country, the party leaders finally decided to adopt Maxism to help develop the economy.基于国内的实际情况,政党领袖决定采纳马克思主义来推动经济发展。剑桥国际Due to unforeseen circumstances the cost of the improvements has risen by twenty per cent.由于未预见的情况, 改进的成本增加了20%。剑桥国际He must adapt to changes in his material circumstances.他必须适应自身物质环境的变化。牛津商务Her actions were quite justifiable (= there was a good reason for them) in the circumstances.在这种情况下,她的行为是正当的。剑桥国际His arrival was a happy circumstance. 他的来到是一件令人高兴的事。译典通His lawyer described him as a basically decent man whose desperate circumstances had driven him to shoplifting.他的律师声称他本质上是个体面的人,只是被环境所逼走投无路才进商店行窃的。剑桥国际In/under no circumstances can we afford bad publicity.我们无论如何经受不起坏名声。剑桥国际Logic dictates neutrality in these circumstances.逻辑决定了这些环境中所采取的中立态度。剑桥国际Only in the most desperate circumstances are the police ordered to shoot on sight.警察只在没有其他办法时才会受命格杀勿论。剑桥国际Owing to circumstances beyond our control, this service will not be available today.由于出现了我们无法控制的情况,今天不能提供这项服务。牛津商务She was found guilty of theft, but because of extenuating circumstances was not sent to prison.她被发现犯有盗窃罪,但因情有可原,没有被判入狱。剑桥国际The circumstances and events of his life were anything but pedestrian. 他一生经历的事情是很不平常的。译典通The book details the outward circumstances of her life but fails to reveal anything of her inner self.这本书详述了她生活外部的事,而未能表明她任何的内在自我。剑桥国际The death of the President in these mysterious circumstances has all the marks (also hallmarks) of an assassination.总统的神秘死亡带有谋杀的迹象。剑桥国际The meeting has been cancelled due to circumstances beyond our control.会议由于我们无法控制的情况而被取消了。剑桥国际The police said that the post-mortem examination had found no suspicious circumstances.警察说验尸没有发现可疑的事实。剑桥国际The surpluses have not disappeared but have been hidden by fortuitous circumstances.过剩并未消失,而是被偶然因素遮掩起来了。剑桥国际There are certain circumstances when war is justifiable, when, for the sake of long-term peace, the military option is the lesser evil/the lesser of two evils.某些情况下战争是正当的,这时,为了长期和平,选择战争是两害中较小者。剑桥国际There is a view of runaways as coming from terrible circumstances, hooked on drugs or pregnant, but this is not an accurate picture.有一种看法认为离家出走的孩子处境可怕,吸毒成瘾,或怀了孕,但这不是个准确的描述。剑桥国际There were suspicious circumstances about his death. 关于他的死,有一些值得怀疑的情况。译典通They opened the new shop with great pomp and circumstance.他们新店开张时举行了盛大的仪式。剑桥国际They were victims of circumstance.他们是环境的受害者。剑桥国际This product is sold under the condition that it cannot be returned under any circumstances.产品出售的前提是在任何情况下都不能退货。牛津商务Tonight's performance has been cancelled due to circumstances beyond our control (= events which we are unable to deal with).今晚的演出因一些我们无法控制的情况而被取消了。剑桥国际Treat your customers with respect in all circumstances.在任何情况下都要尊敬顾客。牛津商务We can't decide until we know all the circumstances.我们在了解所有的情况以前不能决定。剑桥国际We reserve the right to close the account in exceptional circumstances.我们保留在特殊情况下取消账户的权利。牛津商务We were obliged to do it by force of/regardless of circumstance.我们是形势使然/不顾形势,不得不如此。剑桥国际We will have to look at the offer in the light of prevailing circumstances.我们得以当前的状况来看这个发盘。剑桥国际With job losses and high interest rates a lot of people are finding themselves in very straitened circumstances.失业和高利率使许多人觉得自己处于经济窘迫的困境中。剑桥国际Your insurance policy will become inoperative if your circumstances change.如果你的情况改变,你的保险单将无效。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。