| 单词 | 勋章 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Croix de Guerre〕A French military decoration for bravery in combat.十字军功章：一种用作表彰作战勇敢的法国军事勋章美国传统〔Distinguished Flying Cross〕A British military decoration awarded to officers of the Royal Air Force for extraordinary achievement.（英国的）优异飞行十字勋章：（英国）授予在皇家空军中有杰出成就者的特等军功章美国传统〔Distinguished Flying Cross〕A U.S. military decoration awarded for heroism or extraordinary achievement in aerial combat.（美国的）空战有功十字勋章：美国对在空战中表现英勇或有杰出贡献者授予的一种特等军功章美国传统〔Distinguished Service Cross〕A British military decoration awarded to officers of the Royal Navy for gallantry in action.（英国将军的）优异服务十字勋章：英国海军中对皇家海军中表现英勇的军官授予的军功章美国传统〔Distinguished Service Cross〕A U.S. Army decoration awarded for exceptional heroism in combat.（美国陆军的）优异服务十字勋章：因在战斗中特别英勇而被授予的军功章美国传统〔Distinguished Service Medal〕A British military decoration awarded to noncommissioned officers and men in the Royal Navy and Royal Marines for distinguished conduct in war.（英国的）战时优异战功勋章：英国军队的勋章，授予在战争中表现突出但未受任命的英国皇家海军及皇家海军陆战队的军官和战士美国传统〔Distinguished Service Medal〕A U.S. military decoration awarded for distinguished performance in a duty of great responsibility.（美国的）战时优异服务勋章：美国军队荣誉奖，授予在有巨大责任的任务中的表现突出者美国传统〔Distinguished Service Order〕A British military decoration for gallantry in action.英国军队优异服务勋章：对在战斗中英勇而授予的英国军队勋章美国传统〔Garter〕He expected to be given the Garter.他期待被授予嘉德勋章。外研社新世纪〔Garter〕He wore his Garter and ribbon with pride.他骄傲地佩戴着嘉德勋章和绶带。外研社新世纪〔George〕A jeweled figure of Saint George killing the dragon, used as an insignia of the Knights of the Garter.乔治十世勋章图案：圣乔治杀龙的宝石图案，用来作嘉德骑士勋章美国传统〔Legion of Merit〕A U.S. military decoration awarded for exceptionally meritorious conduct in the performance of outstanding services.功勋勋章：一种美国军人勋章，作为对服役期间表现出众、做出过巨大贡献者的奖励美国传统〔MBE〕He had to go to Buckingham Palace to accept an MBE from the Queen.他必须前往白金汉宫去接受女王授予的“大英帝国勋章”。柯林斯高阶〔MBE〕Olympic gold medallist Sally Gunnell, MBE.大英帝国勋章获得者奥运会冠军萨莉·冈内尔柯林斯高阶〔Medal for Merit〕A decoration awarded by the United States to civilians for outstanding service in peace or war.功绩勋章：美国政府授予和平时期或战争时期作出突出贡献的公民的奖章美国传统〔Medal of Freedom〕A decoration awarded by the United States to civilians for outstanding achievement in various fields of endeavor.自由勋章：美国政府授予在各个领域中取得杰出成就的公民的奖章美国传统〔Medal of Honor〕The Congressional Medal of Honor.荣誉勋章：国会荣誉奖章美国传统〔Navy Cross〕A decoration awarded by the U.S. Navy for exceptional heroism in action.海军十字勋章：一种装饰品，由美国海军奖给在行动中表现出特殊的英雄主义的人美国传统〔OBE.〕Order of the British Empire.英帝国勋章美国传统〔OM.〕Order of Merit.功绩勋章美国传统〔Purple Heart〕A U.S. military decoration awarded to members of the armed forces who have been wounded in action.紫心勋章：美国军队授与在战斗中受伤的军人的勋章美国传统〔Purple Heart〕The wounded man was awarded a Purple Heart.这位伤员被授予了紫心勋章。外研社新世纪〔THANK〕The government recognized his bravery in the battle by awarding him the Military Cross. 政府授予他十字勋章以表扬他英勇作战。朗文写作活用〔VC〕My grandfather was awarded the VC.我的祖父被授予了维多利亚十字勋章。剑桥高阶〔badge〕His scars are badges of honour / honor.他身上的伤疤就是荣誉勋章。牛津搭配〔bemedaled〕Decorated with or wearing medals.饰以奖章的，佩戴勋章的美国传统〔bestow〕The George Cross is a decoration that is bestowed upon/on British civilians for acts of great bravery.乔治十字勋章是为了表彰英国平民的英勇行为而颁发的。剑桥高阶〔bravery〕He received a medal for bravery.他获得了一枚英勇勋章。韦氏高阶〔breast〕A row of medals was pinned to the breast of his coat.他的外套胸前别着一排勋章。牛津高阶〔breast〕The soldier wore a decoration on his left breast.这名士兵在左胸佩一枚勋章。英汉大词典〔chestful〕His father was a military man all the way and had a chestful of decorations to prove it.他父亲是个十足的军人,满胸勋章可资证明。英汉大词典〔combat〕He was awarded the Military Cross for gallantry in combat.他因作战英勇而被授予了军功十字勋章。外研社新世纪〔commission〕Only commissioned officers qualify for the Military Cross.只有持委任状的军官才有资格获得十字勋章。柯林斯高阶〔complete〕He put on his full-dress uniform complete with medals and insignia.他穿上了佩有勋章和徽章的军礼服。外研社新世纪〔cordon〕A ribbon usually worn diagonally across the breast as a badge of honor or a decoration.绶带：常以对角线方向佩带在胸前做为一种荣誉勋章或装饰的一种缎带美国传统〔cross〕A medal, emblem, or insignia in the form of an upright post with a transverse piece near the top of it, or a modification thereto.十字勋章：用接近顶部的地方横梁上的一根立柱的形状制成的勋章或徽章或由此加以装饰的饰物美国传统〔cross〕He was awarded the George Cross.他被授予乔治十字勋章。朗文当代〔cross〕In Britain, the Victoria Cross is awarded for acts of great bravery during wartime.在英国，维多利亚十字勋章授给那些在战争中表现英勇的人。剑桥高阶〔decorate〕He was decorated for bravery in battle.他因作战英勇而被授予了勋章。外研社新世纪〔decorate〕He was decorated for bravery.他获授英勇勋章。牛津搭配〔decoration〕An emblem of honor, such as a medal or badge.勋章，奖章：一种荣誉的象征，如奖章美国传统〔decoration〕He was awarded several military decorations.他被授予了多枚军功勋章。外研社新世纪〔decoration〕Sean had received numerous decorations, including the Purple Heart.肖恩获得过很多奖章，包括紫心勋章。牛津搭配〔decoration〕The Victoria Cross and George Cross are British decorations for bravery.维多利亚十字勋章和乔治十字勋章是英国对英勇行为的嘉奖。剑桥高阶〔decorous〕It is decorous to wear all one's decorations on an occasion like this.在这样的场合佩戴全部勋章是得体的。英汉大词典〔deserve〕You deserve a medal for putting up with Ian's constant demands.你能忍耐伊恩没完没了的要求，真该得一枚勋章。朗文当代〔dig〕I went to the attic and dug out Grandad's medals.我到阁楼里发现了祖父的勋章。牛津高阶〔dispatch〕He was hailed as a hero, mentioned in dispatches and finally given a medal.他被誉为英雄，得到了通报表彰，最后还获得了一枚勋章。柯林斯高阶〔display〕Among the protesters and war veterans proudly displaying their medals was Aubrey Rose.在抗议者和骄傲地展示勋章的退伍老兵中，就有奥布里·罗斯。柯林斯高阶〔for〕He was decorated for bravery.他因为勇敢而被授予了勋章。韦氏高阶〔gallantry〕For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.他因为表现英勇而荣获维多利亚十字勋章。柯林斯高阶〔gallantry〕For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.他因作战勇敢荣获维多利亚十字勋章。外研社新世纪〔heroic〕The soldiers received medals for their heroic actions.这些战士因英勇奋战而获得勋章。韦氏高阶〔honor〕A military decoration.军队勋章美国传统〔honor〕She has received/won many honors and awards for her charitable works.她的慈善工作为她赢得了许多勋章和奖励。韦氏高阶〔honours list〕He has been made an MBE in the New Year Honours list.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。柯林斯高阶〔honours list〕He has been made an MBE in the New Year Honours list.在新年受勋者名册中, 他成为员佐勋章获得者。外研社新世纪〔honour〕He saw his injuries as a badge of honour.他把自己的伤看成是荣誉勋章。牛津搭配〔honour〕John Tucker was made an OBE in the Queen's birthday honours.约翰·塔克在女王生日封号典礼上成为一名获得英帝国勋章的军官。麦克米伦高阶〔honour〕The Order of Merit is the highest civilian honour that can be conferred on someone.功绩勋章是平民所能获得的最高荣誉。牛津搭配〔in recognition of〕They were awarded medals in recognition of their bravery.他们被授予了勋章，以表彰他们的英勇行为。韦氏高阶〔medal〕He was awarded a medal after rescuing his comrades.他在救出战友后被授予了一枚勋章。外研社新世纪〔medal〕He was awarded a medal for bravery.他因表现英勇而被授予勋章。剑桥高阶〔medal〕She deserves a medal for putting up with him.冲着她对他的这份容忍，真应该给她颁发一枚勋章。牛津搭配〔medal〕The two boys were awarded medals for their bravery.两个男孩因勇敢而获得了勋章。朗文当代〔nominate〕The public will be able to nominate candidates for awards such as the MBE.公众将可以推荐诸如英帝国勋章之类的奖项的候选人。柯林斯高阶〔occasion〕Medals are usually worn only on ceremonial occasions.勋章通常只在仪式上佩戴。牛津搭配〔order〕The insignia worn by such people.勋章：这些人们戴的勋章美国传统〔palm〕A small metallic representation of a palm leaf added to a military decoration that has been awarded more than one time.棕榈叶徽章：棕榈叶型小勋章，军事荣誉勋章的附加装饰，已不止一次地授予过此勋章美国传统〔pectoral〕An ornament or a decoration worn on the chest.胸饰，胸铠，胸章，胸针：佩于胸前的装饰品或勋章美国传统〔pin ... on〕The general pinned the Military Cross on the brave soldier’s chest.将军把军事十字勋章别在那位勇敢的士兵胸前。21世纪英汉〔pin on〕The General pinned on the medals.那位将军胸前别了很多勋章。外研社新世纪〔plaque〕A small pin or brooch worn as an ornament or a badge of membership.勋章：作为装饰物或表示成员资格标志而佩戴的小饰针或徵章美国传统〔posthumously〕After the war she was posthumously awarded the George Cross.她在战争结束之后被追授了乔治勋章。外研社新世纪〔posthumously〕The Army posthumously awarded him a medal for bravery.他死后美国陆军授予他英勇勋章。韦氏高阶〔put〕The commanding officer put him in for the Victoria Cross.指挥官提出授他维多利亚十字勋章。英汉大词典〔recognize〕The Queen recognized his services to his country by awarding him an MBE.女王授予她大英帝国员佐勋章，以表彰她对国家的贡献。剑桥高阶〔red ribbon〕An emblem, a badge, or a rosette made of red ribbon that is awarded as the second prize in a competition.红绶带：用红带子制成的徽章、勋章或玫瑰形物，做为给比赛中第二名的奖励美国传统〔reward〕Her efforts were rewarded with a medal.勋章是对她的努力的奖赏。牛津搭配〔ribbon〕The soldier proudly wore his ribbons and medals.那名士兵骄傲地佩戴着他的绥带和勋章。韦氏高阶〔set ... forth〕He was confered a medal to set forth his military exploits.他被授予一枚勋章，以表彰他的卓越战功。21世纪英汉〔spell〕It requires some pains to spell out those decorations.琢磨出那些勋章表彰的是什么要花很大的力气。英汉大词典〔star〕To award or mark with a star for excellence.颁以星形勋章：用星来嘉奖或标志其优秀美国传统〔valour〕He was himself decorated for valour in the war.他自己因在战争中的英勇表现而获得了勋章。柯林斯高阶〔vc〕Col James Blunt VC 维多利亚十字勋章获得者詹姆斯 · 布伦特上校牛津高阶〔vc〕He was awarded the VC.他荣获维多利亚十字勋章。牛津高阶Edward was awarded the Garter. 爱德华被授予嘉德勋章。译典通He received the George Cross for his act of heroism.他因英勇行为而荣获乔治勋章。剑桥国际He was awarded the VC.他被授予了维多利亚十字勋章。剑桥国际He's a VC.他是个维多利亚十字勋章获得者。剑桥国际His military decorations included the Bronze Star and four awards of the Purple Heart.他的军人勋章包括一个铜星勋章和四个紫心勋章。剑桥国际In Britain the Victoria Cross is awarded for acts of great bravery during wartime.在英国，维多利亚十字勋章用来授予那些在战争中创出英勇事迹的人。剑桥国际She became a baroness/received an MBE in the New Year honours.依据受勋者名单，她成了男爵夫人/她得到了大英帝国勋章。剑桥国际The George Cross is a decoration that is bestowed on British civilians for acts of great bravery.乔治十字勋章是为表现勇敢的英国平民颁发的。剑桥国际The Prime Minister recognized her services to her country by awarding her an MBE.首相授予她一枚英帝国勋章，表彰她对国家的贡献。剑桥国际The Victoria Cross and George Cross are British decorations for bravery.维多利亚十字勋章和乔治十字勋章是英国为奖励英勇事迹而授予的勋章。剑桥国际The general wore a uniform dripping with decorations. 将军穿著缀满勋章的制服。译典通The government recognized his outstanding service by giving him a medal. 政府为他颁赠勋章，以表彰他的卓著功绩。译典通They were decorated for their part in the rescue.他们因在救援行动中的作用而被授予勋章。剑桥国际They will strike a medal in memory of the great victory. 他们将为纪念这一伟大胜利铸造一枚勋章。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。