单词 | 力图 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IN GENERAL〕Ethnic minorities have struggled to retain their cultural identity, and have for the most part succeeded. 少数民族一直在力图保持其文化特点,且大部分都取得了成功。朗文写作活用〔SITUATION〕We have tried to create a working environment in which everyone can develop their skills. 我们力图创造一个让人人都可以提高技能的工作环境。朗文写作活用〔TRY〕I remained for some time endeavouring to engage Mr Campbell in conversation. 我有好一段时间仍然力图使坎贝尔先生也参与进谈话中来。朗文写作活用〔TRY〕Our economic policies seek to increase productivity, expand markets and create jobs. 我们的经济政策力图提高生产力、扩大市场和创造就业机会。朗文写作活用〔WAY〕The younger girls admired Louise, and tried to copy her way of dressing and talking. 年纪较小的女孩子崇拜露易丝,力图模仿她的穿着打扮和言谈方式。朗文写作活用〔WORLD〕The two countries are trying to work out a peace deal with the whole world watching. 两国在全世界的关注下力图达成和平协议。朗文写作活用〔aspire〕Broadcasters tried to abandon their native regional accents and aspire to BBC pronunciation.广播员们力图去掉自己的乡音,渴望达到BBC的发音标准。英汉大词典〔audiogram〕A graphic record of hearing ability for various sound frequencies that is used to measure hearing loss.听力图:对各种音频听觉能力的图表记录,用于测量听力损伤美国传统〔balance〕She tries to balance home life and career.她力图兼顾家庭生活和事业。牛津高阶〔blank〕They managed to blank the Giants for five innings.他们力图连赢巨人队5局使对手一分也没得。21世纪英汉〔board〕All he r efforts to be polite went by the board and she started to shout.她力图保持和颜悦色的一切努力都白费了,于是她开始大喊大叫。牛津高阶〔broaden〕We have always tried to broaden our minds.我们总是力图使我们的视界开阔。21世纪英汉〔broad〕The show aims to reach the broadest possible audience.这个节目力图深入到尽可能广泛的观众群中去。朗文当代〔calm down〕Neil Howorth, director of the academy, tried to calm things down.研究院主任尼尔·豪沃思力图平息事态。柯林斯高阶〔commissar〕A person who tries to control public opinion.力图控制公共舆论的人美国传统〔crime〕Politicians are trying to appear tough on crime .政客们力图显出他们对打击犯罪的态度是强硬的。朗文当代〔damp down〕His hand moved to his mouth as he tried to damp down the panic.他用手捂住嘴巴,力图平息内心的恐慌。柯林斯高阶〔de jure〕The president aims to create a de jure one-party state.总统力图建立一个合法的一党制国家。剑桥高阶〔din〕They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。柯林斯高阶〔dissociate〕She tried to dissociate herself from the bigotry in her past.她力图使自己摆脱她以前的偏见。21世纪英汉〔endeavour〕She endeavours to keep things neat in her apartment.她力图把她房间里的一切东西保持整洁。21世纪英汉〔fence-mending〕The government employees have spent their time and energy on fence-mending to keep their party in power.政府工作人员花费时间和精力来改善政治关系,力图使他们的政党保持执政地位。英汉大词典〔final〕Astronauts will make a final attempt today to rescue a communications satellite from its useless orbit.今天宇航员将会做最后一次尝试,力图把一颗通信卫星从无效的轨道上抢救下来。柯林斯高阶〔follow〕In the days which followed I tried to improve.在随后的几天内,我力图改进。21世纪英汉〔gravy train〕They're trying to get on board the gravy train.他们正在力图搞到轻松赚大钱的美差。韦氏高阶〔greyness〕In this new world of greyness there is an attempt to remove all risks.身处这个前景暗淡的新世界,人们力图排除所有的风险。柯林斯高阶〔greyness〕In this new world of greyness there is an attempt to remove all risks.身处这个前景黯淡的新世界, 人们力图排除所有的风险。外研社新世纪〔hide〕He made no attempt to hide his anger.他完全没有力图掩盖自己的愤怒心情。韦氏高阶〔hide〕She tried to hide the fact that she was looking for another job.她力图隐瞒她正在另找工作的事。韦氏高阶〔hot potato〕He tried to avoid taking a strong stand on political hot potatoes like abortion.他力图避免在堕胎等棘手的政治问题上明确表达自己的立场。韦氏高阶〔impartiality〕The newspaper sought to present a range of opinions without compromising its impartiality.这家报纸力图在无损其公正原则的前提下呈现各种各样的观点。牛津搭配〔impeach〕The defense lawyers tried to impeach the witness's testimony by forcing him to admit that he had changed his story.辩护律师力图通过迫使证人承认自己改变了对事情的描述,来使人怀疑其证言的真实性。韦氏高阶〔impress sth on/upon sb〕Mr Simmons tried to impress on me how much easier my life would be if I were better organized.西蒙斯先生力图让我明白,如果我能更有条理,我的生活会更安逸。剑桥高阶〔jangle nerves〕He took a deep breath to try to calm his jangled nerves.他深吸了一口气,力图平静一下自己烦躁的心绪。韦氏高阶〔keep〕He tried to keep his emotions in.他力图控制自己的感情。英汉大词典〔keep〕We tried to keep the fire under.我们力图控制住火势。 英汉大词典〔lose〕He said some sections of the press had lost no opportunity to create the impression that she was guilty.他说新闻界有部分人不放过任何机会,力图制造她有罪的印象。柯林斯高阶〔lost〕Many have tried to find the ruins of the lost city.许多人都力图找到那座湮灭之城的遗迹。韦氏高阶〔maintain〕They tried to maintain law and order.他们力图维护治安。外研社新世纪〔make〕They were trying to make New Orleans by nightfall.他们力图在黄昏前赶到新奥尔良。外研社新世纪〔mete out〕We're trying to be fair in meting out rewards and punishments.我们力图奖惩公平。韦氏高阶〔method〕Their teaching method tries to adapt lessons to each student.他们的教学法力图做到对每个学生因材施教。韦氏高阶〔middle〕The Mayor of Jerusalem has tried to minimise conflict by maintaining a middle way between the various religions.耶路撒冷市市长对各宗教采取折中的态度,力图使冲突最小化。柯林斯高阶〔modesty〕They tried to disguise the modesty of their achievements.他们成就不大,所以力图掩盖这一点。牛津高阶〔moralize〕We have tried to avoid any moralising.我们力图避免任何形式的说教。柯林斯高阶〔muddied〕They keep on muddying the waters by raising other political issues.他们不停地提出其他政治问题,力图把水搅浑。柯林斯高阶〔muddy〕They keep on muddying the waters by raising other political issues.他们不停地提出其他政治问题, 力图把水搅浑。外研社新世纪〔objective〕We tried to capture a purely objective record of what we saw.我们力图把我们看到的完全客观地记录下来。麦克米伦高阶〔out〕She's out for what she can get(= trying to get something for herself).她力图得到自己能得的。牛津高阶〔overturn〕He is seeking to overturn his conviction for armed robbery.他正力图推翻自己持械抢劫的罪名。牛津搭配〔pawn off〕He tried to pawn off science fiction as truth.他力图把科幻小说包装成事实。韦氏高阶〔persuadable〕I am trying to persuade him to give up the attempt.我正力图劝他放弃这种尝试。21世纪英汉〔pinpoint〕Investigators are trying to pinpoint the cause of the accident.调查人员正力图准确地查出事故的原因。21世纪英汉〔practicality〕The furniture managed to combine practicality with elegance.这种家具力图将实用性和优雅结合。外研社新世纪〔psych〕I think the French captain is trying to psych the American team.我认为法国队队长在力图镇住美国队。外研社新世纪〔push〕Company representatives are pushing to open foreign markets to their products.公司代表正力图把产品推向国外市场。朗文当代〔push〕Mother tried to push her daughter's worries from her mind.妈妈力图排遣她女儿心头的烦恼。21世纪英汉〔puzzle〕I've been puzzling over all the figures, trying to find what happened to the missing money.我一直在反复琢磨这些数字,力图找出少了钱的原因。21世纪英汉〔rationalize〕They attempted to rationalize the new working method.他们力图使新的作业方法更趋合理。21世纪英汉〔refine〕Reporters tried to refine their questions to draw a direct response.记者们力图把问题提得简练巧妙,以便引得一个直接的答复。英汉大词典〔reform〕He spent years trying to reform the world.他花了多年时间,力图改造世界。英汉大词典〔regulate〕The proposal seeks to change the way the airline industry is regulated.这项提案力图改变航空业的管理方式。麦克米伦高阶〔relate〕He sought to relate poverty with crime (relate crime to poverty).他力图证明贫穷与犯罪之间的必然联系(把犯罪归咎于贫穷)。英汉大词典〔safe〕They aimed to make the country safe from terrorist attacks.他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。牛津高阶〔satisfaction〕The company is trying to improve customer satisfaction.公司力图改进,让顾客更加满意。牛津高阶〔save〕The government is trying to save £1 million on defence.政府力图在国防开支上节约 100 万英镑。牛津高阶〔seek〕Moscow is seeking to slow the growth of Russian inflation.俄罗斯政府正力图遏制本国的通货膨胀。柯林斯高阶〔seize〕The wrestlers try to seize hold of each other.摔跤选手力图抓住对方。牛津搭配〔semblance〕He tried to restore some semblance of normality to their home life.他力图使他们的家庭生活恢复正常。牛津搭配〔separate〕Police tried to separate the two men who were fighting.警察力图把两个打架的人分开。牛津高阶〔set〕The student set himself out to finish his thesis within this week.这学生力图在本周内完成论文。英汉大词典〔silence〕Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.像其他暴君一样,他力图压制任何公开反对他的人。柯林斯高阶〔smash〕Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器,却以失败收场。柯林斯高阶〔smother up〕He tried to smother up the factors.他力图掩盖事实。21世纪英汉〔snuff〕It was the government's most brutal attempt to snuff out the rebellion.这是政府力图扑灭叛乱的最残忍的一次尝试。麦克米伦高阶〔soil〕He tried to conceal the soiled condition of his shirt collar.他力图遮盖自己衬衫领口上的污斑。英汉大词典〔spin sth off〕The company is trying to spin off part of its business.这家公司正力图将一部分业务分离出来。剑桥高阶〔strive〕In her writing she strove for a balance between innovation and familiar prose forms.她在写作中力图在创新和传统散文形式之间求得平衡。剑桥高阶〔struggle〕For years she struggled with/against the establishment to get her theories accepted.她与传统势力抗争多年,力图使自己的学说得到认可。剑桥高阶〔supply〕The state is trying to disrupt the supply of illegal drugs.这个州力图切断毒品的供应链。韦氏高阶〔techno-〕He tried to implement a technocratic economic policy.他力图实行技术统领一切的经济政策。柯林斯高阶〔track〕I tried to get my life back on track after my divorce.离婚之后我力图使生活恢复正常。牛津高阶〔trophy〕Portugal will be defending the trophy they won last year.葡萄牙将力图卫冕他们去年赢得的奖杯。牛津搭配〔victim〕In his trial, he tried to portray himself as the victim of an uncaring society.他在受审过程中力图将自己描绘成冷漠社会的牺牲品。牛津搭配〔vie〕California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.加利福尼亚正在和其他州展开竞争, 力图在日益增长的通信市场上挣得份额。外研社新世纪For the sake of party unity he tried to get rid of the dissenters.他为党的团结着想,力图除掉不顺从者。剑桥国际He's been trying to get his job upgraded for years, but management won't because they'd have to pay him more.他多年来一直力图提高他职务的地位, 但管理部门不同意,因为那样将不得不多付他工资。剑桥国际I'm trying to dissuade her from buying a TV.我正力图劝阻她别买电视。剑桥国际Modernist architecture tries to conquer nature instead of working with it.现代主义建筑力图克服自然而不是与自然合作。剑桥国际My mother is always trying to dictate (= state exactly) what I wear. 妈妈总是力图指定我穿什么。剑桥国际She tried to keep her anger in. 她力图抑制心头的愤怒。译典通She's one of those journalists who's always trying to dig the dirt on/dig up (the) dirt on (= find embarrassing facts about the private lives of) famous people.她是那些总是力图挖掘名人丑闻的记者中的一个。剑桥国际She's trying to find a way of satisfying her desire for revenge.她力图找到一种方式,能满足她复仇的欲望。剑桥国际The authorities have put tanks on the streets to discourage any protest.当局在街道上部署了坦克,力图阻止抗议行动。剑桥国际The department is trying to ensure fairer competition among firms bidding for government contracts.这个部门正力图使投标争取政府合同的公司之间进行更公平的竞争。剑桥国际They tried hard to whitewash themselves. 他们力图粉饰自己。译典通They tried to break his will (= make him lose his control) but he resisted.他们力图使他失去自控,但他顶住了。剑桥国际They tried to put the blame on him. 他们力图将责任推在他身上。译典通They're taking delaying action/They're employing delaying tactics to try and slow the project down or get it stopped.他们正在采取拖延行动/他们正在运用拖延战术,力图减慢工程进度或者让它停止。剑桥国际They've been out to get me ever since I told the police about them.自从我向警察告发他们之后,他们一直力图要抓住我。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。