| 单词 | 剪掉 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕Snip the ends of the beans off before you cook them. 先把豆荚的两端剪掉，然后再煮。朗文写作活用〔Delilah〕In the Old Testament, a mistress of Samson who betrayed him to the Philistines by having his hair shorn while he slept, thus depriving him of his strength.黛利拉：圣经旧约中，参孙的情妇。她将参孙出卖给非利士人，在参孙睡觉时剪掉了他的头发，使参孙丧失了能量美国传统〔LONG〕The scenes were cut because the preceding programme overran by 10 minutes. 这些镜头被剪掉了，因为前面的节目超时了10分钟。朗文写作活用〔REMOVE〕A couple of the scenes had to be cut because they were too violent. 有几个镜头过于暴力，只得剪掉。朗文写作活用〔REMOVE〕He used to catch spiders and cut off their legs. 他以前喜欢捉蜘蛛并把蜘蛛腿剪掉。朗文写作活用〔SEXY〕Several of the most sexually suggestive scenes have been cut from the film. 影片中有几个最具挑逗性的镜头被剪掉了。朗文写作活用〔away〕She cut away a dead branch.她剪掉一根枯枝。文馨英汉〔bang〕The little girl asked to have her bangs cut off.小女孩要求把她的刘海剪掉。英汉大词典〔cane〕Prune out the oldest raspberry canes after harvesting the fruit.果实收获后要把覆盆子最老的枝条剪掉。外研社新世纪〔case〕Many plants produce a pair of buds on opposite sides of the stem, in which case prune just above them.很多植物会在花梗对侧长出一对花苞, 在这种情况下要把花苞以上部分剪掉。外研社新世纪〔chop off〕She chopped off her golden, waist-length hair.她剪掉了她那齐腰的金发。柯林斯高阶〔chop off〕She chopped off her golden, waist-length hair.她剪掉了自己齐腰的金发。外研社新世纪〔chop off〕She'd had her ponytail chopped off.她剪掉了马尾辫。韦氏高阶〔clip〕He clipped off a length of wire.他剪掉了一段金属线。牛津高阶〔clip〕He had clipped his hair close to the skull.他齐根剪掉了自己的头发。外研社新世纪〔cut off〕Cut off dead flowers to promote new growth.把枯死的花剪掉，好让新的快点长出来。韦氏高阶〔cutting room〕Her scene ended up on the cutting room floor.她的镜头最后被剪掉了。外研社新世纪〔cutting room〕Her scene ended up on the cutting room floor.她的镜头最后被剪掉了。柯林斯高阶〔cut〕Cut away any dead growth on your roses.把玫瑰树上的枯枝剪掉。麦克米伦高阶〔cut〕The controversial scene was cut from the film.有争议的电影场景被剪掉了。外研社新世纪〔cut〕The sex scenes had been cut out of the TV version of the film.该影片电视剧版中的性爱镜头都给剪掉了。剑桥高阶〔cut〕They cut away all the dead branches from the tree.他们修剪掉树上所有的枯枝。牛津搭配〔cut〕They have cut some sex scenes from the film.他们已经将影片里的一些性爱场面剪掉了。麦克米伦高阶〔cut〕They've cut out several scenes in which I appeared.他们把有我出现的几个场景剪掉了。麦克米伦高阶〔cut〕Why did you cut off all your hair? 你为什么把头发全剪掉了？麦克米伦高阶〔dormant〕Crossing branches can be removed during the dormant winter period.交叉枝可以在冬季休眠期剪掉。外研社新世纪〔dreadlocks〕He was turned down for a driving job when he refused to cut his dreadlocks.他拒绝剪掉他的“骇人”长发绺,所以没能谋到开车的差事。柯林斯高阶〔dreadlocks〕He was turned down for a driving job when he refused to cut his dreadlocks.他拒绝剪掉他那头“骇人”长发绺, 因而未能得到那份开车的工作。外研社新世纪〔edit out〕His voice will be edited out of the final film.电影的最终版本会剪掉他的声音。柯林斯高阶〔edit sth out〕Most of the violent scenes were edited out for television.为了适合电视播出，其中的大多数暴力场面都被剪掉了。剑桥高阶〔end〕You should have your hair trimmed every few weeks to get rid of split ends.你应该隔几周就修剪一下头发，剪掉分叉的发梢。牛津搭配〔four-letter word〕Four-letter words are often edited out of films before they are shown on television.电影在电视上放映之前，其中的脏字常常会被剪掉。剑桥高阶〔frenzy〕In a moment of jealous frenzy, she cut the sleeves off all his shirts.她嫉妒得发疯，把他所有的衬衫袖子都剪掉了。剑桥高阶〔graft〕You will need to cut off any new shoots that grow below the graft.你要把嫁接处下面长出来的新芽剪掉。韦氏高阶〔hack off〕Kim even hacked off her long hair.金甚至剪掉了她的长发。柯林斯高阶〔hack off〕Kim hacked off her long hair with a pair of scissors.金用剪刀剪掉了自己的长发。外研社新世纪〔head〕She was outside cutting the dead heads off the roses.她在外面把枯萎的玫瑰花从花枝上剪掉。朗文当代〔inner〕Cut off the stalks and all but the most tender inner leaves.把茎和叶都剪掉，留下中间最嫩的叶子。麦克米伦高阶〔lop off〕His ponytail had been lopped off.他的马尾辫被剪掉了。外研社新世纪〔lop off〕Somebody lopped the heads off our tulips.有人剪掉了我们郁金香的花冠。外研社新世纪〔lop off〕Somebody lopped the heads off our tulips.有人剪掉了我们郁金香的花冠。柯林斯高阶〔metaphor〕To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.我再多用个混杂引喻的说法, 你还没学会走路时就想奔跑, 而我却把你的翅膀剪掉了。外研社新世纪〔metaphor〕To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。柯林斯高阶〔modern〕She cut her long hair for a modern look.她剪掉了长发，使自己看上去时髦些。韦氏高阶〔naughty〕The film was shown on television but they cut out all the naughty scenes.电视上播放了这部电影，但他们把所有涉性的镜头都剪掉了。剑桥高阶〔nip off〕She nipped the dead branches off with her clippers.她用修枝剪剪掉枯枝。韦氏高阶〔nip off〕Who nipped off the telephone wire?谁把电话线给剪掉了?21世纪英汉〔offended〕Television censors are cutting out scenes which they claim may offend.电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。柯林斯高阶〔off〕She had all her hair cut off.她把头发全剪掉了。剑桥高阶〔omit〕This scene is usually cut down or omitted altogether.这种场景通常被剪掉或删除。牛津搭配〔outtake〕They showed a video of funny outtakes from various movies.他们播放了一段由多部电影中剪掉的滑稽镜头拼成的录像。剑桥高阶〔pinch off〕Pinch the buds off as soon as they appear.枝杈一长出来就要剪掉。外研社新世纪〔poll〕To cut off or trim (hair, horns, or wool, for example); clip.修剪：剪掉或理（如头发、角或毛）；修剪美国传统〔prune away〕He prunes away the branches that don't bear fruits.他把那些不结果的树枝剪掉。21世纪英汉〔prune〕He pruned the longer branches off the tree.他把较长的树枝剪掉了。牛津高阶〔prune〕The roses had been pruned back more severely.玫瑰被剪掉了一大截。牛津搭配〔prune〕You should prune back the unwanted branches.你应该把多余的树枝剪掉。韦氏高阶〔shave〕If you have long curly hair, don't shave it off.如果你有一头卷曲的长发，不要剪掉。柯林斯高阶〔shave〕Shave off the top branches of that bush.把那棵灌木的顶枝剪掉。英汉大词典〔shear〕All her curls have been shorn off.她满头的鬈发都被剪掉了。英汉大词典〔shear〕Her long fair hair had been shorn.她长长的金发已经剪掉了。朗文当代〔shear〕The barber sheared off my hair.理发师剪掉了我的头发。文馨英汉〔snip〕Have you seen the scissors? I want to snip off this loose thread.你看到剪刀了吗？我想把这根松了的线剪掉。剑桥高阶〔snip〕She removed the dead flowers with a snip of her scissors.她用剪子剪掉枯死的花朵。韦氏高阶〔snip〕She snipped at the hanging strings.她剪掉了那些多余的线绳。韦氏高阶〔snip〕She snipped at the loose threads hanging down.她把垂下来的线头剪掉。牛津高阶〔snip〕Snip the ends of the beans off before you cook them.先把菜豆两头剪掉然后再煮。朗文当代〔snip〕Snip the uneven ends off. = Snip off the uneven ends.剪掉不齐的线头。韦氏高阶〔snuff〕To cut off the charred portion of (a candlewick).剪烛花：剪掉（蜡烛蕊）烧焦的部分美国传统〔stem〕The old stems that have carried fruit should be cut out.结过果的老梗应该剪掉。外研社新世纪〔surplus〕Any surplus can be trimmed away.多出来的部分可以修剪掉。朗文当代〔trim away〕Neatly trim away old flowers on shrubs.把灌木丛上枯萎的花朵整齐地修剪掉。外研社新世纪〔trim away〕Neatly trim away old flowers on shrubs… 把灌木丛上枯萎的花朵整齐地修剪掉。柯林斯高阶〔trim away〕We need to trim away the rough edges on that hedge.我们需要把这树篱不平整的边缘剪掉。21世纪英汉〔trim down〕The gardener trimmed down dead branches off the tree.园丁把那棵树的枯枝给剪掉了。21世纪英汉〔trim〕She trimmed away the dead branches.她剪掉了枯枝。韦氏高阶〔trim〕She trimmed off the loose threads.她剪掉了松散的线头。21世纪英汉〔trim〕Trim away the lower leaves.修剪掉下面的叶子。牛津搭配〔umbilical cord〕The nurse cut the baby's umbilical cord.护士剪掉了婴儿的脐带。剑桥高阶〔unedited〕The unedited film was aired, complete with clapperboards at the start of each reel.这部影片未经剪辑就上映了, 连每盘胶片开头场记板的镜头都没剪掉。外研社新世纪〔violent〕The more violent scenes in the film were cut when it was shown on television.这部电影在电视上播放时剪掉了一些更为暴力的镜头。剑桥高阶〔woody〕Trim any tough or woody stalks from the asparagus.剪掉芦笋上粗硬或老掉的梗子。柯林斯高阶He pruned every branch that did not bear fruit. 他把不结果的枝都修剪掉。译典通I asked the hairdresser just to snip the ends of my hair.我让理发师只把我头发末梢剪掉。剑桥国际I implored him not to have all that beautiful hair cut off.我恳求他不要把那一头漂亮的头发剪掉。剑桥国际I wish she'd have that straggly grey hair cut! 我希望她把那散乱的灰发剪掉!剑桥国际In an unprecedented step, Walt Disney have had the scene cut from the film.沃尔特·迪斯尼公司采取了罕见的措施，把那个场景从影片中剪掉了。剑桥国际Just give the ends a trim, please.请就把根部剪掉。剑桥国际She was wearing black gloves that had had their fingers cut off.她戴着黑色手套，手套的套手指部分被剪掉了。剑桥国际She's had all that lovely long blonde hair cut off! 她把她一头美丽的金色长发剪掉了!剑桥国际The film was shown on television but they'd cut out all the naughty scenes/ (Br) bits.电影在电视里放了，不过所有露骨的镜头都剪掉了。剑桥国际The more violent scenes in the film were cut when it was shown on television.电影中更显暴力的镜头拿到电视上放时被剪掉了。剑桥国际Trim off the leafy ends of the vegetable before cooking.烧之前剪掉菜的叶根部。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。