单词 | chop |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕First, chop up two large onions. Next, fry them until they are golden brown. 先将两只大洋葱剁碎,然后把它们炸成金黄色。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Don't chop and change from one style to another. It confuses the reader. 写作风格不要变来变去,会把读者搞糊涂的。朗文写作活用〔CUT〕Chop off the tops of the carrots. 切掉胡萝卜的顶部。朗文写作活用〔CUT〕Chop two onions for the stew. 切两个洋葱来做炖菜。朗文写作活用〔CUT〕Careful you don't chop your fingers off! 小心别剁掉手指!朗文写作活用〔CUT〕Could you chop the eggplant into cubes for me? 你能帮我把茄子切成块吗?朗文写作活用〔CUT〕The tree was blocking the view from our window, and we asked a neighbour to chop it down. 那棵树挡住了我们窗口的视线,我们请邻居将它砍倒。朗文写作活用〔French chop〕A rib chop with the meat and fat trimmed from the end of the rib.法国排骨:在肋骨未端去掉肉和肥肉的肋骨排骨美国传统〔axe〕Julian used an axe to chop down the old apple tree.朱利安用斧子砍倒了那棵老苹果树。剑桥高阶〔ax〕To use a heavy, bladed cutting implement in order to chop or fell (something).用斧砍:使用沉重的带刀口的砍伐器具砍或者砍倒(某物)美国传统〔blunt〕I can't chop the vegetables with this - it's too blunt.拿这个可切不了菜, 太钝了。外研社新世纪〔breaded〕She served breaded pork chops.她端上了裹着面包屑的炸猪排。韦氏高阶〔bread〕She breaded the pork chops before frying them.她把猪排裹上面包屑后再炸。韦氏高阶〔celery〕Chop the celery and add it to the salad.把芹菜切碎放到色拉里。牛津搭配〔charring〕The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.肉块应该用文火烹煮,以免烧过了头。柯林斯高阶〔char〕The chops should be cooked over moderate heat to prevent excessive charring.排骨要用中火炸以防炸糊了。外研社新世纪〔chip〕To chop or cut with an ax or other implement.用斧子或其它工具削或砍美国传统〔chop ... down〕I'm going to chop down this cherry tree; it has almost stopped producing fruit.我打算把这棵樱桃树砍掉,它已经不结什么果子了。21世纪英汉〔chop ... off〕You'd better chop these branches off.你最好把这些树枝砍掉。21世纪英汉〔chop and change〕You have to make a decision and stick with it. You can't chop and change all the time.你必须做出决定并坚持下去,不能总是变来变去的。韦氏高阶〔chop and change〕You wouldn't chop and change your mind,either remain here or go abroad.你留下来也好,出国也好,不要总拿不定主意。21世纪英汉〔chop at〕Warriors leaped to hack and chop at their bodies.武士们跳起来, 冲他们的身体乱砍乱劈。外研社新世纪〔chop back〕I'm afraid we have to chop back our spending this month.恐怕这个月我们得削减开支。21世纪英汉〔chop back〕The tree is too big,you'll have to chop back some of the branches.这棵树太大了,你得砍去一些枝丫。21世纪英汉〔chop back〕They have promised to chop back their expenses in the near future.他们已答应在近期大幅度削减他们的开支。21世纪英汉〔chop down〕Sometimes they have to chop down a tree for firewood.他们有时只好砍树当柴烧。柯林斯高阶〔chop down〕Sometimes they have to chop down a tree for firewood.有时, 他们得砍树当柴烧。外研社新世纪〔chop in〕We could not continue our conversation——the woman would chop in.我们谈不下去了——那个妇人总想插嘴。21世纪英汉〔chop logic〕A man must not presume to use his reasons, unless he has studied the categories, and can chop logic.一个人不能擅自运用推理,除非他学过哲学范畴,善于诡辩。21世纪英汉〔chop logic〕Instead of deciding the real issue the commentator would chop logic.这位评论家不去解决实质问题,而总是咬文嚼字。21世纪英汉〔chop off〕He used his knife to chop off a hunk of bread.他用刀切下一大片面包。韦氏高阶〔chop out〕The editor decided to chop out that scene.编剧人决定砍掉这一场。21世纪英汉〔chop up〕Chop up the vegetables in advance.事先把菜剁碎。外研社新世纪〔chop up〕Chop up three firm tomatoes.拿3个硬西红柿切碎。柯林斯高阶〔chophouse〕A restaurant that specializes in serving steaks and chops.排骨餐馆:一家专门卖牛排及排骨的餐馆美国传统〔chops〕I'm going to break/bust your chops if you do that again.如果你再那样做,我就打烂你的下巴。韦氏高阶〔chops〕The dog was licking its chops.那只狗正在舔嘴巴。韦氏高阶〔chop〕Chop (up) the onions and carrots roughly.把洋葱和胡萝卜切成大块。剑桥高阶〔chop〕Chop some wood for the fire.给炉子劈点木柴来。21世纪英汉〔chop〕Chop the carrots up into small pieces.把胡萝卜切成小块。牛津高阶〔chop〕Chop the meat into small cubes.把肉切成丁。朗文当代〔chop〕Chop the meat into small cubes.把肉切成小丁。牛津搭配〔chop〕Chop the meat into small cubes.把肉切成小方块。麦克米伦高阶〔chop〕Chop the onions very finely.将洋葱切碎。外研社新世纪〔chop〕Chop the onions very finely.把洋葱切碎。柯林斯高阶〔chop〕A vast trade and business complex was given the chop.一家大贸易商场被关闭。英汉大词典〔chop〕Anyone stepping out of line is liable to get the chop.凡是不守规矩的人都有可能被解雇。剑桥高阶〔chop〕Architecturally we chop and change: neo-classical, alt-Deutsch, Byzantine.在建筑上我们不断变换风格:新古典式,古德国式,拜占廷式。英汉大词典〔chop〕Can you chop up some carrots for me? 你能帮我切一些胡萝卜吗?朗文当代〔chop〕Congress will not want to chop spending in an election year.国会不会想在选举年削减开支。外研社新世纪〔chop〕Don't chop any more wood; we've got enough.别再劈柴了;已经够我们用了。麦克米伦高阶〔chop〕Finely chop the cabbage and cook it in boiling salted water.把卷心菜切碎,放进沸腾的盐水中煮。麦克米伦高阶〔chop〕He broke the boards with a karate chop.他用空手道一掌劈断了几层木板。韦氏高阶〔chop〕He cut off the branch with a single chop.他一斧头就砍下来一根树枝。韦氏高阶〔chop〕He is a musician of the first chop.他是个第一流的音乐家。文馨英汉〔chop〕He went outside to chop some more wood for the fire.他出去再砍些木材来生火。朗文当代〔chop〕He won't say which programmes are for the chop.他不愿说哪些项目将被毙掉。柯林斯高阶〔chop〕He won't say which programmes are for the chop.他不肯说哪一项计划将取消。外研社新世纪〔chop〕Hundreds of workers at the factory have already been given the chop.工厂的几百号工人已经被裁掉。剑桥高阶〔chop〕I hit him a hard chop on the back of the neck.我朝他脖子后面狠劈下去。外研社新世纪〔chop〕I might be for the chop (=lose my job) .我可能会失去工作。朗文当代〔chop〕I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.我被威尔士队解聘时,既失望又错愕。柯林斯高阶〔chop〕I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.被威尔士队辞退时, 我既失望又吃惊。外研社新世纪〔chop〕I'll give him a smack in the chops if he doesn't shut up.要是他不闭嘴,我就给他一嘴巴子。剑桥高阶〔chop〕If you're late for work again, you'll be for the chop.你上班再迟到就要被解雇。剑桥高阶〔chop〕It needs a chop.这需要砍一下。外研社新世纪〔chop〕Jack was grinning all over his chops.杰克笑得合不拢嘴。朗文当代〔chop〕Many of these special schools are facing the chop.许多这样的特殊学校面临被裁减的命运。剑桥高阶〔chop〕More than 200 workers are expected to get the chop due to falling sales.预计将有200多名工人由于销量下降而被辞退。麦克米伦高阶〔chop〕Roughly chop the cabbage.把卷心菜粗粗地切一下。牛津搭配〔chop〕She gave him a karate chop to the neck.她给他的脖子一记空手道劈击。麦克米伦高阶〔chop〕She just doesn't have the chops for this demanding role. 这份工作要求很高,她确实缺乏做好的能力。剑桥高阶〔chop〕Six more staff got the chop last week.上星期又有六名员工被解雇。朗文当代〔chop〕Sooner or later he'd have got the chop.他迟早要被杀死。英汉大词典〔chop〕The dog sat licking its chops.那只狗坐着在舔嘴。牛津高阶〔chop〕The hawk chops upon its prey.老鹰向猎物猛扑过去。英汉大词典〔chop〕The players show their jazz chops and modern sensibility.这些乐手表现出他们的爵士技巧和现代乐感。剑桥高阶〔chop〕The project might get the chop.这个项目可能要被取消。朗文当代〔chop〕The series failed to win viewers and soon got the chop.这部系列片因没能赢得观众而很快停播了。麦克米伦高阶〔chop〕The whole department has been given the chop.整个部门的员工都已被解雇。牛津高阶〔chop〕They had to chop their way through the undergrowth.他们一路披荆斩棘,穿过了灌木丛。麦克米伦高阶〔chop〕This factory might now be for the chop (=likely to be closed) .这家工厂现在有可能被关闭。朗文当代〔chop〕Three more schemes have got the chop.又有三个方案遭斧削了。牛津高阶〔chop〕Use a spade to chop through the smaller roots.用铁锹把较细的根须铲断。麦克米伦高阶〔chop〕We had pork chops for dinner last night.昨天晚餐我们吃猪排骨。麦克米伦高阶〔chop〕When the reorganization occurs, the smaller departments will be the first for the chop.进行重组时,较小的部门将会首先被砍掉。剑桥高阶〔chop〕With one last chop he split the log in two.他最后一下把木头劈成了两半。朗文当代〔conclude〕The pianist concluded the recital with a Chopin étude.钢琴家以肖邦的一支练习曲结束独奏会。英汉大词典〔crush〕Chop the onion and crush the garlic.把洋葱切碎并压碎蒜头。麦克米伦高阶〔cut〕Use a cheap cut such as spare rib chops.用一块便宜点的肉,比如肋排肉。柯林斯高阶〔dice〕Chop the onions into ¹/₄-inch dice.把洋葱切成1/4英寸大小的方丁。韦氏高阶〔editing〕The purpose of the edit is fairly simple—to chop out the boring bits from the original.编辑的目的非常简单——删掉原稿中那些无用的部分。柯林斯高阶〔edit〕The purpose of the edit is fairly simple – to chop out the boring bits from the original.编辑的目的相当简单, 就是删除原作中无聊的部分。外研社新世纪〔emotion〕Chopin aroused complicated emotions in her.肖邦的乐曲激起了她内心的复杂情感。外研社新世纪〔encore〕He chose a Chopin nocturne for his encore.他应听众要求再演时选了肖邦的一支夜曲。英汉大词典〔encore〕She played a Chopin waltz as an encore.她应听众的要求又加演了一首肖邦的圆舞曲。牛津高阶〔eye〕My eyes stream when I chop onions.我切洋葱时眼睛会流泪。牛津搭配〔fame〕She rose to fame when she won the first prize at Warsaw's Frederic Chopin International Piano Competition.她在华沙肖邦国际钢琴大赛中获一等奖, 从此声名鹊起。外研社新世纪〔fester〕The chops will fester and go to waste.猪排会腐坏, 白白浪费掉。外研社新世纪〔fester〕The chops will fester and go to waste.猪排会腐烂,给糟蹋掉。柯林斯高阶〔finely〕Chop the carrots very finely.把胡萝卜剁得很碎。剑桥高阶〔finely〕Chop the ingredients finely.把原料剁碎。外研社新世纪〔fine〕Please chop the onions fine.请把这些洋葱切细。文馨英汉〔french〕To trim fat or bone from (a chop, for example).将肥肉或骨头从(如排骨上)剔掉美国传统〔gently〕Chop the onion and fry gently for five minutes.洋葱切碎, 文火炒5分钟。外研社新世纪〔grill〕Place the chops in the grill pan, and put it under the grill.将肉排放入烤盘,然后放到烤架下。牛津搭配〔hackle〕To chop roughly; mangle by hacking.很粗暴地劈;砍杀美国传统〔hack〕To chop or cut something by hacking.劈砍:用砍的方式劈或割某物美国传统〔hash〕To chop into pieces; mince.切碎;磨碎美国传统〔head〕Cut a segment out of the cabbage head and chop it.从卷心菜叶球上切下一块, 然后剁碎。外研社新世纪〔into〕Peel the cucumber and chop it into small cubes.把黄瓜削皮,再切成小方块。剑桥高阶〔keep back〕Roughly chop the vegetables, and keep back a little to chop finely and serve as a garnish.大致切一下蔬菜,留下一点切细用作饰菜。柯林斯高阶〔lamb〕I prefer lamb chops to pork chops.我喜欢小羊排胜过猪排。英汉大词典〔lick your lips〕The players knew they would win and were licking their chops as they waited for the game to start.队员们知道他们会赢,兴奋地等待着比赛的开始。韦氏高阶〔logic〕Don't chop logic like a petty sessions lawyer. Let's come to the point.别像简易法庭的律师那样咬文嚼字啦。让我们抓住要点谈吧。英汉大词典〔mash〕Chop the ginger very finely, almost to a mash.把姜剁碎, 几近糊状。外研社新世纪〔maw〕He was helping to chop wood to feed the red maw of the stove.他正帮忙劈碎木头以填进张着红色大口的火炉里。外研社新世纪〔meat〕There's not much meat on this chop.这块猪排没什么肉。牛津高阶〔mezzaluna〕A curved steel blade, often with a vertical handle at each end, used to chop food.美扎鲁那刀:为弧形钢刀,通常在每一端有一个直柄,用于剁碎食物.美国传统〔mince〕To cut or chop into very small pieces.切碎,剁碎:切成或跺成极小的碎块美国传统〔moist〕The pork chops were tender and moist.那些猪排细嫩多汁。韦氏高阶〔month〕It will take you a month of Sundays to chop all that wood.你得花费很长时间才能劈完所有的柴美国传统〔onion〕Chop the onions finely.把洋葱切碎。朗文当代〔onion〕Chop the onions finely.把洋葱切碎。牛津高阶〔onion〕Will you chop an onion up for me?帮我切一个洋葱好吗?外研社新世纪〔papillote〕A frilled paper cover used to decorate the bone end of a cooked chop or cutlet.皱纸包:一种用于装饰烹调好的薄肉或肉片骨端的装饰用纸美国传统〔parboil〕Roughly chop and parboil the potatoes.把土豆大致切一下, 煮成半熟。外研社新世纪〔parboil〕Roughly chop and parboil the potatoes.把土豆大致切一下,煮成半熟。柯林斯高阶〔peel〕Peel, core, and chop the apples.把苹果去皮、去核并剁碎。剑桥高阶〔piano〕We can hear some Chopin on the piano.我们可以听到几首肖邦的钢琴曲。英汉大词典〔piece〕Chop the meat into small pieces.把这块肉切成小碎块。外研社新世纪〔piece〕Chop the potato into bite-sized pieces.把马铃薯切成小块。朗文当代〔piece〕Finely chop the remaining preserved lemon pieces.把剩下的腌制柠檬片切碎。外研社新世纪〔programme〕Her recital programme will consist of music by Beethoven, Chopin, and Debussy.她的独奏会演奏曲目将包括贝多芬、肖邦和德彪西的音乐。麦克米伦高阶〔quarter〕Chop the mushrooms and quarter the tomatoes.把蘑菇切成丁,再把西红柿切成四瓣。柯林斯高阶〔rack〕A retail rib cut of lamb or veal, prepared for roasting or for rib chops.肋排肉:零售的羊或小牛肉,用于烧烤或作肋排肉美国传统〔roughly〕Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿大致切一切,然后放到炖锅里。柯林斯高阶〔roughly〕Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿简单切一下, 然后放进砂锅里。外研社新世纪〔roughly〕Roughly chop the tomatoes.把西红柿简单切成几大块。剑桥高阶〔seed〕After you wash and seed the peppers you can chop them.辣椒清洗、去籽之后就可以切了。韦氏高阶〔segment〕Chop the stalks into short segments.把茎秆切成短段。英汉大词典〔set〕He set the boys to chop wood (或 to woodchopping).他叫男孩们去劈柴。英汉大词典〔side〕Fry the chops until brown on both sides.将排骨煎至两面呈棕黄色。柯林斯高阶〔simple〕Wouldn't it be simpler to chop the tree down?把树砍掉不是更简单吗?外研社新世纪〔smack〕He was smacking his lips over the pork chops.他咂着嘴津津有味地吃猪排。英汉大词典〔small〕Chop the cabbage up small.把卷心菜剁碎。牛津高阶〔speed〕The machine chops up tree branches and leaves with speed and ease.这种机器能方便快捷地砍去树枝和树叶。韦氏高阶〔stir〕Chop an onion and stir it into the sauce.把一个洋葱切碎并搅到酱汁里。牛津搭配〔strain〕We relaxed to the strains of Chopin.我们在肖邦的旋律中放松下来。韦氏高阶〔strike〕The butcher struck off a chop.屠夫砍下了一片带骨肉。21世纪英汉〔valid〕Do you find his interpretation of Chopin entirely valid? 你认为他对肖邦作品的演绎恰到好处吗?英汉大词典〔with〕Chop the onions with a sharp knife.用锋利的刀切洋葱。朗文当代〔woodchopper〕One who chops wood, especially one who chops down trees.伐木人:砍树的人,尤指砍倒树的人美国传统〔would〕Wouldn't it be simpler to chop it down? 干脆把它砍下来不就得了? 英汉大词典Chop (up) the onions and carrots roughly.把洋葱和胡萝卜粗略地切一下。剑桥国际Chop the herbs very fine(ly).将草药切得很细。剑桥国际Chop the spinach with a sharp knife.用快刀把菠菜切细。剑桥国际Chop the vegetables into small chunks before putting them in the liquidiser.把蔬菜切成块,然后放入搅拌器。剑桥国际Chopin has never done anything for me.我从不喜欢肖邦。剑桥国际Chopin, whose works are world-famous, composed some of his music in this room. 萧邦的音乐作品举世闻名,其中的一部分就是在这间屋子里创作的。译典通Beethoven, Schumann and Chopin were leading Romantic composers.贝多芬、舒曼及肖邦是最主要的浪漫主义作曲家。剑桥国际Fr巇巖ic Chopin and John Field both composed sets of nocturnes.弗莱得里克·肖邦和约翰·菲尔德都谱写过梦幻曲集。剑桥国际He gave the tree one chop of an ax and it fell. 他用斧头一劈就把树砍倒了。译典通He used a sharp adz to chop all the winter woods. 他用一把锋利的手斧将所有冬天的木材劈完了。译典通He used a sharp adze to chop all the winter woods. 他用一把锋利的手斧将所有冬天的木材劈完了。译典通It looks like she'll get/be given the chop if her performance at work doesn't improve.看来她的工作业绩如果再不改进的话,她就要给解雇了。剑桥国际It's possible to break a piece of wood using a karate chop (= a hit with the side of the hand).运用(空手道)手掌的斜向猛劈能劈断一块木头。剑桥国际Julian used an axe to chop the old apple tree down.朱利安用斧子砍倒了老苹果树。剑桥国际Many of these special schools are facing the chop.许多这种专门学校面临着将被砍掉的命运。剑桥国际Peel the cucumber and chop it into small cubes.给黄瓜削皮,把它切成小方块。剑桥国际Peel, core and chop the apples.把苹果削皮,挖籽,切碎。剑桥国际Please chop up the vegetables. 请把菜剁碎。译典通Roughly chop the coriander and mix it with the garlic.粗略地切碎胡荽,并与大蒜混合到一起。剑桥国际She breaded the pork chop before frying it. 她先在猪排上洒上面包屑而后再煎。译典通She playfully pinched the little girl's chops (=sides of the face).她开玩笑地拧小女孩的腮帮。剑桥国际She's got great chops for a 14-year-old.作为一个十四岁的小孩,她吹奏乐器的能力很强。剑桥国际The lions licked their chops after they had eaten.狮子在吃完食物后舔着它们的嘴角。剑桥国际The pianist has a bias in favour of Chopin. 这位钢琴家偏爱萧邦。译典通The pianist played a piece by Chopin. 钢琴家演奏了一曲萧邦的作品。译典通We will have pork chops for dinner. 我们晚餐吃猪排。译典通When the reorganization occurs the smaller shipyards will be the first for the chop.当进行重组时, 小型造船厂将是首先被砍掉的。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。