| 单词 | 分开的 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dutch door〕A door divided in two horizontally so that either part can be left open or closed.两截门：一种上下部分开的并可以分别开或关的门美国传统〔SEPARATE〕He is hoping for a reconciliation with his estranged wife Hillary. 他希望和已经分开的妻子希拉里重归于好。朗文写作活用〔SEPARATE〕The nursery was separate from the main school. 幼儿园和主校区是分开的。朗文写作活用〔TWO〕There have been a lot of interesting studies done on identical twins separated at birth. 对出生后就分开的同卵双胞胎有很多有趣的研究。朗文写作活用〔abstracted〕Removed or separated from something else; apart.提取的，被分离的：从其它事物中提取或分离的；分开的美国传统〔apocarpous〕Having carpels that are free from one another. Used of a single flower with two or more separate pistils, as in roses.离心皮的：心皮彼此分开的。用于一朵有两个或多个分隔雌蕊的花，如玫瑰美国传统〔astraddle〕In a straddling position; astride.跨着：两腿分开的姿势；横跨美国传统〔binuclear family〕The extended family, usually consisting of two separate households, formed by the children and subsequent spouses of the partners in a divorce.双核家庭：扩展的家庭，通常由两个分开的家庭组成，由孩子们和离婚父母的一方和后来的配偶组成美国传统〔bivalve〕Consisting of two similar separable parts.由两相似分开的部分组成的美国传统〔blend〕The poem blends the separate ingredients into a unity.这首诗把几个分开的组成部分联成一个整体。英汉大词典〔caste〕A social class separated from others by distinctions of hereditary rank, profession, or wealth.特权阶级：通过世袭的地位、职业或财富和其他社会阶层分开的一个阶级美国传统〔cerebral hemisphere〕Either of the two symmetrical halves of the cerebrum, as divided by the longitudinal cerebral fissure.脑半球：由纵向脑沟分开的对称大脑两半球的任一个美国传统〔cloven hoof〕Evil or Satan, often depicted as a figure with cleft hoofs.恶魔标志：魔鬼或撒旦，通常用分开的蹄子的图形来描述美国传统〔coccus〕Botany A division containing a single seed that splits apart from a many-lobed fruit.【植物学】 小干果：包含从许多有裂片的果实分开的单个种子的部美国传统〔contact〕There should be no contact between the separate samples.分开的试样之间不应该有任何接触。牛津搭配〔cotton gin〕A machine that separates the seeds, seed hulls, and other small objects from the fibers of cotton.轧棉机，轧花机：用来把种子、种子壳和其他小东西和绵纤维分开的机器美国传统〔coupon〕A detachable part, as of a ticket or advertisement, that entitles the bearer to certain benefits, such as a cash refund or a gift.礼券，优待券：一个可分开的部分，如票或广告中使持有者获得某种利益的部分，如现金返回或礼物美国传统〔cross-legged〕With the legs or ankles crossed and the knees far apart.盘着腿的：两腿或踝部交叉且双膝分开的美国传统〔diaphragm〕A membranous part that divides or separates.隔膜，隔板：一个分开的膜和薄分隔板美国传统〔difference〕A specific point or element that distinguishes one thing from another.不同点：指一件事物与另外的事物区分开的特殊点或部分美国传统〔differentia〕An attribute that distinguishes one entity from another, especially an attribute that distinguishes one species from others of the same genus.差异：将一个事物与其它事物区分开的特性，特别是指相同种类的物质区分开的特性美国传统〔disjointed〕Separated at the joints.脱臼的，脱节的：在连接处分开的美国传统〔disjunct〕Zoology Having deep constrictions separating the head, thorax, and abdomen, as in insects.【动物学】 分离的：头、胸、腹部由紧缩分开的，如在某些昆虫美国传统〔dissociable〕To many, drugs and crime are not dissociable.对许多人来说，吸毒和犯罪是不可分开的美国传统〔distant〕Separate or apart in space.远离的：在空间上分离或分开的美国传统〔divaricate〕Relating to a separation of two bones normally adjacent or attached but not located in a joint; diastatic.分开的，脱臼的：与通常邻近或附着在一起，但并不在同一关节里的两骨分开有关的；脱臼的美国传统〔divergent〕Drawing apart from a common point; diverging.分叉的，叉开的：从同一个点分开的；叉开的美国传统〔divided〕Separated into parts or pieces.分开的：被分成几部分或几块的美国传统〔fan palm〕A palm tree having palmately divided, fanlike leaves.扇形棕榈：具掌状分开的扇形叶的棕榈美国传统〔fissure〕The process of splitting or separating; division.分裂：裂开或分开的过程;分裂美国传统〔fluke〕Either of the two horizontally flattened divisions of the tail of a whale.鲸尾叶突：鲸尾水平分开的两叶扁平裂片之一美国传统〔gadget〕Have you seen this handy little gadget - it's for separating egg yolks from whites.你见过这种很有用处的小装置吗——它是用来把蛋黄和蛋清分开的。剑桥高阶〔gangway〕The aisle that divides the front and rear seating sections of the House of Commons.通道：在英国众议院中把前面席位和后面席位分开的过道美国传统〔glacis〕A neutral area separating conflicting forces.缓冲区：将冲突的力量分开的中立地区美国传统〔hell〕A state of separation from God.与上帝分开的状态美国传统〔hemisphere〕Either the northern or southern half of the earth as divided by the equator or the eastern or western half as divided by a meridian.（地球的）半球：被赤道分开的南半球或北半球，或被子午线分开的东半球或西半球美国传统〔intercolumniation〕The system by which the columns in a colonnade are spaced.分柱法：将柱廊中的立柱分开的方法美国传统〔isolate〕Gandhi said that those who isolate religion from politics don't understand the nature of either.甘地曾经说那些把宗教和政治分开的人对两者的本质都不了解。外研社新世纪〔lobate〕Having separate toes, each bordered by a weblike lobe. Used of the feet of certain birds.有蹼的：有分开的足趾，每趾都粘有网状叶，用于某些鸟类美国传统〔mesoglea〕The layer of gelatinous material that separates the inner and outer cell layers of a coelenterate.中胶层：一种将腔肠动物的内外细胞层分开的胶状物质层美国传统〔mixture〕Chemistry A composition of two or more substances that are not chemically combined with each other and are capable of being separated.【化学】 混合物：由两种或更多彼此不发生化学合成并能被分开的物质组成的合成物美国传统〔oneness〕The condition of being undivided; wholeness.整体：未被分开的状态；整体美国传统〔parted〕Being or kept apart; separated.分开的，分散的：分开的或保持分开状的；分离的美国传统〔particulate〕Of, relating to, or formed of separate particles.微粒的：分开的微粒的，与分开的微粒有关的，由分开的微粒形成的美国传统〔parting〕The act or process of separating or dividing.分离，区分：分离或分开的行为或过程美国传统〔parting〕The state of being separated or divided.分叉，分歧：分离或分开的状态美国传统〔partition〕The state of being so divided.分割，分裂：被分开的状态美国传统〔part〕His dark hair was parted down/in the middle.他的黑头发是由中间分开的。韦氏高阶〔part〕The Bible tells the story of how God parted the Red Sea.《圣经》讲述了上帝如何将红海分开的故事。韦氏高阶〔part〕The curtain parted in the middle.从中间分开的窗帘美国传统〔private〕I've always kept my private and professional life separate.我一向是将私生活和工作分开的。外研社新世纪〔proscenium arch〕In theatrical design, the arch that frames a stage, separating it from the auditorium.舞台口：在戏院设计中，构成舞台框架并将其与观众席分开的拱门.美国传统〔recognize〕The law clearly recognizes that a company is separate from those who invest in it.法律明确承认公司和投资者是分开的。牛津搭配〔rood screen〕An ornamented altar screen surmounted by a crucifix that separates the choir of a church from the nave.圣坛屏：装有一个十字架且把教堂的唱诗班和中殿分开的装饰性的祭坛围屏美国传统〔rupture〕The state of being broken open.裂开的状态，分开的状态美国传统〔sarcomere〕One of the segments into which a fibril of striated muscle is divided.肌节：使有条纹肌肉的纤维分开的一种分节美国传统〔segregate〕Blacks were segregated from whites in schools.在学校里，黑人与白人是分开的。朗文当代〔segregate〕In all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other.在我们所有的餐馆中，吸烟区和非吸烟区都是分开的。牛津高阶〔segregate〕Separated; isolated.分开的；孤立的美国传统〔segregate〕The women were segregated from the male workers in the factory.在这家工厂里女工和男工是分开的。牛津搭配〔separable〕His religious and political beliefs are not always separable from each other.他的宗教和政治信仰并不总是相互分开的。韦氏高阶〔separable〕The phrasal verb ‘tear up’ is separable because you can say ‘She tore the letter up’ or ‘She tore up the letter’.* tear up 是可以分开的短语动词，因为既可以说 She tore the letter up ，又可以说 She tore up the letter。牛津高阶〔separate〕The boys are separated from the girls.男孩和女孩是分开的。牛津搭配〔separate〕The disciplines of science and engineering are not always sharply separated.理科和工科并不总是截然分开的。牛津搭配〔separate〕These verbs are compared as they mean to become or cause to become parted, disconnected, or disunited.当这些动词意为变得或使变得分开的，断开的或分离的时，可对它们进行比较。美国传统〔separate〕You can get a special device for separating egg whites from yolks.你可以买一种把蛋白与蛋黄分开的专用器具。剑桥高阶〔septate〕Divided by a septum or septa.隔膜的：被隔膜分开的美国传统〔sex〕The hostel has separate sleeping areas for each sex.招待所里有分开的男女住宿区。麦克米伦高阶〔single〕One that is separate and individual.单个：分开的，单独的人或物美国传统〔solitaire〕A gem, such as a diamond, that is set alone.独粒宝石（首饰）：独自分开的一个宝石（如钻石）美国传统〔split up〕Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。柯林斯高阶〔split up〕The idea of splitting up the company was unthinkable.将公司拆分开的想法难以让人接受。外研社新世纪〔split〕Having been divided or separated.已被分开的，或被劈开的美国传统〔subdivide〕To divide a part or parts of into smaller parts.再分：把（正分开的东西）进一步分成或细分美国传统〔taenia〕Architecture A band in the Doric order that separates the frieze from the architrave.【建筑学】 束带饰：将雕带和柱顶分开的多立安式的束带美国传统〔tenorrhaphy〕The surgical uniting of divided tendons with sutures.腱缝术：通过缝合将分开的腱连在一起的外科手术美国传统〔tenor〕The exact meaning or actual wording of a document as distinct from its effect.要旨：与文件的效用区分开的文件的确切含义或实际措词美国传统〔tenotomy〕Surgical cutting or division of a tendon.腱切断术：将肌腱切断或分开的外科手术美国传统〔terbium metal〕Any of several rare-earth metals separable from other metals as a group and including europium, terbium, and gadolinium.铽金属：能够同其它金属元素分开的几种稀土元素的任何一种或几种，包括镝、铽和钆等美国传统〔time-of-flight mass spectroscopy〕A method of separating ions of different masses based on the time needed for the ions to traverse a fixed distance.离子化质谱术：根据离子横越一固定距离所需时间来将不同质量离子加以分开的方法美国传统〔type〕A number of people or things having in common traits or characteristics that distinguish them as a group or class.类型：一定数量的人或事物，具有把他们与一个集体或种类区分开的共同特征或特点美国传统〔unglued〕Loosened or separated; unfastened.松开的或分开的；未固定的美国传统〔unleaded〕Printing Not spaced or separated with lead, as lines of type.【印刷术】 （如铅字的行间）没有用铅字隔开或分开的美国传统〔valvate〕Opening by valves, as the capsule of a lily or iris.瓣裂的：由荚分开的，例如百合花或蝴蝶花的荚膜美国传统Answer Q6 in a separate answer book.在分开的答题本上回答第6个问题。剑桥国际From as early as I can remember my parents had separate bedrooms.在我最早的记忆中，父亲和母亲的卧室便是分开的。剑桥国际Have you seen this handy little gadget--it's for separating egg yolks from whites.你看到过这个小巧的玩意儿吗----它是用来把蛋黄和蛋清分开的。剑桥国际He believed there were inextricable links between poverty, environmental degradation and military activity.他相信贫困、环境恶化和军事行动之间存在着无法分开的联系。剑桥国际Householders are given four separate receptacles for their rubbish: one for food, one for plastics, one for paper and one for tins and bottles.每家每户发了四只分开的装 垃圾的容器: 一只放食物垃圾，一只放塑料垃圾，一只放纸垃圾，一只放瓶子罐头。剑桥国际If we partition the kitchen off, it will make it seem as if we've got two separate rooms.如果我们把厨房隔开的话，那就会使它看上去像是两个分开的房间。剑桥国际The garage, large enough for two cars, is set apart from (=not joined to) the house.可停放两辆车的车库是和住屋分开的。剑桥国际These events, although separate in time, are all interrelated and connected in various ways.这些事件发生的时间虽然是分开的，却都以各种形式相互联系着。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。