| 单词 | 出资 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-funded〕The airport is being privately funded by a construction group.该机场是由一个建筑集团私人出资兴建的。柯林斯高阶〔GOVERNMENT〕The programs are funded by the state. 这些计划由政府出资。朗文写作活用〔OWE〕The government plans to reduce its outstanding debt, freeing capital for investment. 政府计划减少未偿债务，腾出资金用作投资。朗文写作活用〔PROMISE〕Kenoco Inc has reneged on its agreement to finance the film. 科纳库公司违背了为影片出资的协议。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕It was a major research project, jointly funded by the university and the Health Department. 这是一项重要的研究计划，由那所大学和卫生部共同出资。朗文写作活用〔alternate〕The show was sponsored by different clients on alternate weeks.这一节目由不同委托人出资每隔一星期演出一次。英汉大词典〔angel〕Wealthy individual investors, known as angels, differ from lenders in that they want a stake in your business.个体出资人是富裕的个人，跟放贷人不同，他们希望在所投资公司获得一定股份。剑桥高阶〔automatically〕Anyone giving in excess of £100 automatically becomes a member of the Trust.任何出资超过100英镑者均会自动成为信托基金的成员。柯林斯高阶〔backer〕I was looking for a backer to assist me in the attempted buy-out.我正在寻找一位支持我收购的出资人。柯林斯高阶〔ball〕To start the ball rolling, the government was asked to contribute ￡1 million.政府被要求出资 100 万英镑作为启动经费。朗文当代〔beg〕This proposal begs the question of who is going to pay for the new building.这个提议让人不禁要问: 谁来出资兴建新的大楼？朗文当代〔bow and scrape〕She's disgusted by politicians who bow and scrape before wealthy contributors.她极其厌恶那些在有钱的出资人面前点头哈腰的政客。韦氏高阶〔co-production〕The movie is a co-production, with input from Disney and the Children's Film Foundation.这部电影由迪斯尼和儿童电影基金会共同出资，联合出品。剑桥高阶〔council〕This play is supported by a grant from the local arts council.这出戏由当地艺术委员会出资赞助。剑桥高阶〔endow〕She plans to endow a faculty position at the university.她计划出资赞助那所大学的一个教工岗位。韦氏高阶〔expense〕The bridge was built at public expense.这桥是政府出资修建的。牛津搭配〔fat cat〕A wealthy person who is a heavy contributor to a political campaign.大亨：政治运动中出资很多的富人美国传统〔finance〕The building project will be financed by the government.这个建筑项目将由政府出资。牛津高阶〔finance〕The concerts are financed by the Arts Council.音乐会由艺术总会出资举办。朗文当代〔finance〕The new roads will be financed privately.这些新公路将由私人出资修建。牛津搭配〔finance〕The project was financed jointly by the British and French governments.该项目由英法两国政府联合出资。牛津搭配〔freebie〕The company paid for the minister to fly out to Australia on a freebie.公司出资供该大臣免费飞往澳大利亚。朗文当代〔fund〕The project is jointly funded by several local companies.这个项目由几家当地公司联合出资。朗文当代〔government-sponsored〕Cigarette smoking among high school students is on the rise, according to a major new US government-sponsored survey.根据一份由政府出资完成的报告，高中学生抽烟的比率正在上升。剑桥高阶〔hope〕At this point their only hope is that someone will offer to buy the company.此时此刻他们唯一的希望就是有人会出资买下这家公司。韦氏高阶〔individual〕The colleges were usually built with donations from private individuals.这些学院通常是个人出资建造的。麦克米伦高阶〔ineluctable〕Malthus's theories about the ineluctable tendency of populations to exceed resources.马尔萨斯的人口增长会不可避免地超出资源承载限度的理论柯林斯高阶〔join〕Three police forces have joined together to buy a helicopter.三支警察部队共同出资购买了一架直升机。朗文当代〔junketeer〕To go on a junket, especially at the expense of a government or a favor-seeking business or agency.旅游，尤指由政府出钱做公费旅游，或由寻求优惠的企业或机构出资做公费旅游美国传统〔junket〕One taken by an official at public expense.公费旅游：由国家出资的政府官员的旅游美国传统〔money〕The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.政府也许会被迫出资, 以兑现承诺。外研社新世纪〔part〕The course is part funded by the European Commission.这个课程由欧洲委员会部份出资赞助。牛津高阶〔part〕The project is part funded by the council.这个项目部分由地方政务委员会出资。朗文当代〔paymaster〕As the main EU paymaster, Germany contributes £8 billion annually more than it gets back from Brussels.作为欧盟的大老板，德国每年要出资80亿英镑，比它从欧盟得到的要多。柯林斯高阶〔paymaster〕The government accused the opposition parties of being controlled by trade union paymasters.政府指控反对党受到了工会的出资赞助人的控制。剑桥高阶〔pitch in〕People in the town have been pitching in to pay the family's medical bills.镇上的人一直在出资帮这一家人支付医药费。韦氏高阶〔pony〕All investors had to pony up a minimum of $5000.各投资者必须最少出资 5000 美元。朗文当代〔put up〕The merchant banks raise capital for industry. They don't actually put it up themselves.商业银行为产业界募集资金。事实上他们自己并不出资。柯林斯高阶〔seed〕He argued that capitalism contained the seeds of its own destruction. () 他指出资本主义自身蕴藏着自我毁灭的种子。牛津搭配〔siphon〕Funds were siphoned from the schools to build a new stadium.从各学校抽出资金来建造一座新体育场。韦氏高阶〔sociologist〕By the 1950s some sociologists were confident that they had identified the key characteristics of capitalist society.到20世纪50年代, 一些社会学家深信他们已经识别出资本主义社会的主要特征。外研社新世纪〔sponsor〕Companies will now be able to sponsor programmes on ITV and Channel 4.现在公司可以在独立电视台和第 4 频道上出资做节目广告了。柯林斯高阶〔sponsor〕The bank had offered to sponsor him at university.这家银行提出资助他上大学。朗文当代〔sponsor〕The sponsors of a television program pay the costs of making the program.电视节目赞助商出资承担编制节目的费用。英汉大词典〔stake〕The government will stake the airline industry for 200 million pounds.政府将出资2亿镑资助航空工业。英汉大词典〔subsidization〕The government continues to subsidize the production of eggs and beef.政府继续出资扶持鸡蛋和牛肉的生产。柯林斯高阶〔support〕Thanks to all of you who supported our appeal.谢谢诸位出资支持了我们的请求。麦克米伦高阶〔tune〕The City Council had financed the new building to the tune of over four million pounds.市政会为建这座新大厦已经出资了400多万英镑。剑桥高阶〔underwrite〕Projects included a pilot scheme, underwritten by the trade department.项目中包括一个由贸易部出资的试点方案。外研社新世纪〔underwrite〕Projects included a pilot scheme, underwritten by the trade department.项目中包括一个由贸易部出资的试点方案。柯林斯高阶A syndicate of banks put the money up.一个银行财团联合组织出资。牛津商务He offered us a princely sum for it. 他慷慨出资要将它买下。译典通I'll sponsor you for ￡10--it's (all) in / for a good cause.我愿意为你出资10英镑----这（都 ）是为了一个很好的事业。剑桥国际Investors rescued the company by providing €23 million from a subscription for shares.投资者通过出资 2 300 万欧元认购股票的方式解救了这家公司。牛津商务Local companies have provided €2 million in sponsorship for the scholarships.本地一些公司出资 200 万欧元用于设立奖学金。牛津商务Mum's hinted (to me) (that) she might pay for my trip to Mexico if I pass all my exams. [+ (that) clause] 妈妈暗示我如果我通过了所有的考试，她可能会为我的墨西哥之行出资。剑桥国际One of the key features of the deal is the ￡30 million from government funds.这个协议的一个关键部分是由政府出资三千万英镑。剑桥国际Selling these assets will free up capital to invest in our core business.出售这些资产可以腾出资金来投资于我们的核心业务。牛津商务Several groups joined together to fund an airport chaplaincy.几个组织联合起来出资建造一座机场牧师楼。剑桥国际The drug company is supporting cancer research.该医药公司出资赞助癌症研究工作。剑桥国际The event is being sponsored by a major chemicals company.这一活动是由一家大化学品公司出资举办的。剑桥国际The government accused the opposition parties of being controlled by trade union paymasters.政府控告反动党被工会的出资赞助人控制了。剑桥国际This play is supported by a grant from the Arts Council.这出戏剧由艺术委员会出资赞助。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。