| 单词 | 出租 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕The witness had copied down the license plate number of the taxi the suspect used to get away. 证人记下了嫌犯逃跑时乘坐的出租车的车牌号。朗文写作活用〔DRIVE〕Harry asked the cab driver to stop outside the store for a couple of minutes while he bought a paper. 哈里叫出租车司机在店外面等几分钟，他去买一份报纸。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕I got in a taxi and went to the hospital immediately. 我坐上出租车立刻去了医院。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕Why isn't there ever a taxi around when you need one? 为什么在你需要的时候总是没有出租车？朗文写作活用〔INSIST〕The man insisted on helping me find a taxi even though I told him I didn't need any help. 那男子坚持要帮我叫辆出租车，尽管我已告诉他我不需要任何帮助。朗文写作活用〔LEND〕Brooke bought a Rolls Royce and started hiring it out for special occasions. 布鲁克买了一辆“劳斯莱斯”，并开始把它出租给别人在特别的庆典上使用。朗文写作活用〔LEND〕Do you hire out golf clubs here? 你们这儿出租高尔夫球杆吗？朗文写作活用〔LEND〕I'm thinking of renting the upstairs rooms to students. 我在考虑把楼上的房间出租给学生居住。朗文写作活用〔LEND〕Internet start-ups are being helped by companies willing to lease them Web servers and space. 互联网新兴公司得到了一些愿意向他们出租网络服务器和网络空间的公司的帮助。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕We can take a taxi or the bus, whichever comes first. 出租车或公共汽车都行，哪个先来就乘哪个。朗文写作活用〔REPUTATION〕If you are going to be out late, book a taxi from a reputable firm. 如果你要深夜外出，就要从声誉良好的公司预订一辆出租车。朗文写作活用〔SPACE〕They had no room to spare in their car, so we had to take a taxi. 他们车上没有空位了，所以我们只得坐出租车。朗文写作活用〔STOP〕The taxi came to a stop outside the hotel. 出租车在旅馆外面停了下来。朗文写作活用〔beep〕The cab driver beeped (his horn) impatiently at the cyclist.出租车司机不耐烦地向骑车的人嘟嘟按喇叭。剑桥高阶〔blow〕Let's take a taxi and blow(= never mind)the expense.我们乘出租车吧，别在意费用。牛津高阶〔by〕Sophie's parents arrived by taxi.索菲的父母乘出租车到达。麦克米伦高阶〔cab〕I'll call you a cab.我给你叫一辆出租车。牛津搭配〔cheapskate〕The cheapskate didn't even pay for the cab.这个小气鬼竟然连出租车费都不肯付。朗文当代〔clock up〕Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。柯林斯高阶〔concession〕He turned down the offer of a concession in a major department store.他拒绝了在一家大百货公司内经营出租柜台的提议。外研社新世纪〔demonstration〕Taxi drivers staged a demonstration against the new law.出租车司机举行示威反对新法律。牛津搭配〔drop〕I asked the taxi to drop me at the corner.我让出租车把我放到转角处。外研社新世纪〔duty〕All the taxis are off duty.所有的出租汽车都下班了。英汉大词典〔erratic〕A taxi driver reported an erratic driver on Todd Street.一位出租车司机报告说在托德街有一个司机开车横冲直撞。外研社新世纪〔fare〕The taxi driver picked up a fare outside the opera house.出租车司机在歌剧院外面接了一位乘客。牛津搭配〔farm ... out〕He farmed out his land.他将土地出租。21世纪英汉〔fiacre〕A small hackney carriage.小型出租马车美国传统〔fleet〕He owns a fleet of taxis.他拥有一个出租车队。剑桥高阶〔give someone a mouthful〕A taxi driver wound down his window and gave the cyclist a mouthful.出租车司机摇下车窗，对骑自行车的人破口大骂。剑桥高阶〔hackney〕A coach or carriage for hire.出租马车：供出租用的载人马车或四轮大马车美国传统〔hackney〕To hire out; let.受雇；出租美国传统〔hack〕To drive a taxicab for a living.为了谋生开出租车美国传统〔hail〕I hurried away to hail a taxi.我匆匆离开去叫出租车。外研社新世纪〔halt〕The taxi came to a halt outside his front door.出租车在他的前门门口停住了。麦克米伦高阶〔help〕A: Do you let your holiday cottage? B: Oh yes, it helps with the upkeep.甲：你出租你的度假小屋吗? 乙：是啊，这样可以贴补房屋的保养费。英汉大词典〔landlady〕A woman who runs a rooming house or an inn; an innkeeper.女房东：经营房屋出租或客栈的女店主；客栈店主美国传统〔lean〕The taxi driver leaned through his window.出租车司机从车窗探出头来。牛津搭配〔lean〕The taxi driver was waiting out front, leaning on the horn.出租车司机一边在前面等着，一边用力按着喇叭。麦克米伦高阶〔lean〕With fewer tourists in town, the taxi trade is going through its leanest patch for 30 years.城里游客寥寥无几, 出租车业正经历着30年来最惨淡的时期。外研社新世纪〔leaven〕His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport – a black cab.他极度悲观沮丧, 而他的代步工具——一辆黑色的出租车, 丝毫不能舒缓这一情绪。外研社新世纪〔leaven〕His mood of deep pessimism cannot have been leavened by his mode of transport—a black cab.他极度悲观沮丧，而他的代步工具——一辆黑色的出租车，丝毫不能舒缓这一情绪。柯林斯高阶〔lodge〕The widow lodged college students in her home.那寡妇出租家里的房间给大学生居住。英汉大词典〔make-up〕Rachel was still putting on her make-up when the taxi arrived.出租车到的时候雷切尔还在化妆。麦克米伦高阶〔order〕It's raining – shall I order you a taxi? 天正在下雨，要我为你叫一辆出租车吗？麦克米伦高阶〔out〕A taxi is out, because we haven't the money.我们没钱，所以别指望打出租车美国传统〔over〕He was run/knocked over by a taxi.他被一辆出租车撞倒了。剑桥高阶〔p.c.m.〕Fully furnished house to let, £950 p.c.m., quiet location.出租家具齐全的房子，每月950英镑，环境安静。剑桥高阶〔pack〕He was still packing his suitcase when the taxi came.出租车来的时候他还在收拾衣箱。麦克米伦高阶〔pass〕I hailed a passing taxi.我招了一辆路过的出租车。牛津高阶〔pickup〕The taxi driver said I was the first pickup that he'd had all evening.出租车司机说整个晚上我是他的第一个乘客。剑桥高阶〔ply for hire/business/trade〕Taxis ply for hire/business outside the train station.出租车在火车站外拉生意。韦氏高阶〔promo〕He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。柯林斯高阶〔pull up〕The cab pulled up and the driver jumped out.出租车减速停下，司机跳了出来。柯林斯高阶〔rattle〕The old taxi rattled down the street.破旧的出租汽车喀嚓喀嚓沿街驶去。英汉大词典〔rent-a-car〕An agency that offers cars and vans for rent.租车公司：一种提供汽车和货车出租的机构美国传统〔rental〕DVD rental *DVD 出租牛津高阶〔rent〕The farm rents at [for] ￡6,000 a year.此农场以每年六千英镑出租。文馨英汉〔rent〕They earned rent from their property in London.他们出租伦敦的房子赚取租金。牛津搭配〔ride〕I rode to Lily's in a cab.我乘出租车去了莉莉家。柯林斯高阶〔ride〕The ride in the taxi was hot and bumpy.坐在出租车内又热又颠簸。麦克米伦高阶〔roaring〕The taxis are doing a roaring trade.出租汽车生意兴隆。英汉大词典〔scarcely〕A: Did you go in a taxi? B: Scarcely that; I hadn't any money even for a bus.甲:你是乘出租汽车去的吗? 乙:才不呢! 我连坐公共汽车的钱都没有。英汉大词典〔set sb down〕The cab set us down a long way from our hotel, and we had to walk.出租车在离宾馆很远的地方放下了我们，我们只得步行了。剑桥高阶〔site〕The supermarket chain agreed to lease the site to a non-food retailer.这家连锁超市同意将该地块出租给一家非食品零售商。牛津搭配〔sputter〕The taxi sputtered away.出租汽车发着啪啪声开走了。英汉大词典〔take〕We'll take a taxi home.我们要坐出租车回家。外研社新世纪〔taxi stand〕A reserved area where waiting taxicabs are parked.出租汽车停车处：停放等候的出租汽车的专用区域美国传统〔taxi〕I came here by taxi.我是坐出租车来的。外研社新世纪〔taxi〕I prefer to travel by taxi.我更愿意乘出租车旅行。牛津搭配〔taxi〕I took a taxi to the airport.我乘出租车到了机场。朗文当代〔taxi〕I tried to hail a taxi but they all sped past.拦出租车麦克米伦高阶〔taxi〕I'll get my secretary to call you a taxi.我让秘书给你叫辆出租车。牛津搭配〔taxi〕They taxied to the zoo.他们乘出租车去动物园。21世纪英汉〔taxi〕We'd better take a taxi.我们最好乘出租车。牛津高阶〔tenement〕A building for human habitation, especially one that is rented to tenants.住宅：供人居住的建筑物，尤指出租给房客的住房美国传统〔tenement〕Law Property, such as land, rents, or franchises, held by one person leasing it from another.【法律】 保有物：一个人拥有的租借给他人的财产，如土地、出租的财产或特许权等美国传统〔toot〕The taxi driver was angrily tooting his horn.那个出租车司机在愤怒地按喇叭。朗文当代〔underlet〕To lease for less than the proper value.廉价出租：以合适的价值以下的廉价出租美国传统〔uninvited〕He arrived uninvited in a taxi.他坐了一辆出租车不请自到。剑桥高阶〔unrecognized〕Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。柯林斯高阶〔up〕I strolled up and down before calling a taxi.在叫出租车之前, 我来来回回地踱步。外研社新世纪〔wait〕The taxi is waiting to bring us to the airport.那辆出租车正等着送我们去机场。韦氏高阶〔whip〕The taxi whipped past me without stopping.那辆出租车从我身边疾驰而过，没有停下来。韦氏高阶〔whistle〕A cab cruised by and he whistled it dead.一辆出租汽车驶过,他吹一声口哨招呼它停了下来。英汉大词典A qualified teacher, he moonlighted as a cabbie in the evenings to pay the rent.他，一个持有执教证书的教师，晚上是出租车司机赚钱以付清租费。剑桥国际Employees may need greenbacks for cab fares or parking.雇员可能需要美钞支付出租车车费或停车费。牛津商务He shook my hand firmly and climbed into the taxi.他用力握了握我的手，然后钻进了出租车。剑桥国际I took (= was driven in) a taxi from the station to the hotel.我从车站叫了辆出租车去旅馆。剑桥国际If you stay put (= here) with the cases I'll go and find a taxi.如果你留在这儿看箱子，我就去找辆出租车。剑桥国际It's just a short taxi ride from the station to Mira's house.从火车站乘出租车到麦拉家用不了多少时间。剑桥国际Jodie Foster made quite a splash in ‘Taxi Driver’.朱迪·福斯特以“出租车司机”一片，引起了巨大的轰动。剑桥国际New regulations state that all cabs must have wheelchair access.新条例规定所有出租车都必须有轮椅上下车服务。牛津商务Our refusal to pay what the taxi driver demanded resulted in a rather ugly scene.我们拒绝付给出租车司机索要的钱, 结果引起了相当不快的场面。剑桥国际Shall I order you a cab? 要我给你叫辆出租车吗？牛津商务The taxi set us down a long way from our hotel, and we had to walk.出租车让我们在离旅馆很远的地方下车，我们只得步行了。剑桥国际There’a taxi rank just outside the station.火车站外有出租汽车点。剑桥国际Two drivers were killed in a head-on (=direct) collision between a car and a taxi last night.两名驾驶员在昨晚的一次汽车和出租车的迎面相撞中死去。剑桥国际We dived into the nearest taxi as soon as the downpour began.倾盆大雨来临时，我们马上躲进了最近的出租车里。剑桥国际We have an account with a taxi firm.我们和出租车公司实行赊购制。牛津商务You should be able to catch a bus at midnight, but in any case (=whatever happens) you can always take a taxi home.在半夜公共汽车也是乘得到的，但不管怎样，你总是可以坐辆出租车回家的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。