| 单词 | 出乎 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPECT〕Bobby's decision to leave the band was totally unexpected. 博比离开乐队的决定完全出乎意料。朗文写作活用〔EXPECT〕Fazio's announcement came as a surprise to most political observers. 法齐奥的声明出乎大多数政治观察家的意料。朗文写作活用〔EXPECT〕Michael won the competition, contrary to everyone's expectations. 出乎大家的意料，迈克尔赢得了比赛。朗文写作活用〔EXPECT〕Winning the award was a total surprise. 这次获奖完全出乎意料。朗文写作活用〔INCREASE〕The unexpected surge of voters to the polls has surprised even opposition parties. 投票人数出乎意料的激增甚至使反对党都大感吃惊。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕I was expecting the oral exam to be easy, but I was in for a rude awakening. 我以为口试会很简单，但是太出乎我意料了。朗文写作活用〔SUDDENLY〕His departure was abrupt and completely unexpected. 他的离去很突然，完全出乎意料。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Her decision to leave was completely unexpected. 她辞职的决定完全出乎意料。朗文写作活用〔Tartar〕To grapple with an unexpectedly formidable opponent.遇上劲敌：与一名出乎意料难对付的对手拼搏美国传统〔WIN〕Their 2-1 victory over the Australians was completely unexpected. 他们以2比1战胜澳大利亚队完全出乎意料。朗文写作活用〔all〕Considering the hard storm, I was surprised that he came at all.如此风猛雨急的天气,他竟然还来,很出乎我的意料。英汉大词典〔apparently〕The news apparently came as a complete surprise.这个消息看起来完全出乎意料。外研社新世纪〔balloon〕Membership of the club has ballooned beyond all expectations.该俱乐部会员人数出乎意料地激增了。21世纪英汉〔bargain〕Over and above what is expected; in addition.出乎意料：超出、超过了期望值；另外美国传统〔beyond your wildest dreams〕The plan succeeded beyond my wildest dreams.计划居然出乎我意料地成功了。剑桥高阶〔bolt〕The decision came as a bolt from the blue.这个决定太出乎意料了。外研社新世纪〔cadaverous〕I knew that there would be unexpected shocks, sudden noises, and cadaverous materializations.我就知道会有出乎意料的震惊、突如其来的噪声和死尸状的物体。外研社新世纪〔call〕She stood like an actress taking a call, confused by unexpected applause.她像一个向观众谢幕的女演员那样站着,被出乎意外的鼓掌弄得不知所措。英汉大词典〔catch〕The sheer number of spectators has caught everyone unprepared.观众人数之多出乎所有人的意料。外研社新世纪〔cheerful〕I was feeling surprisingly cheerful.我感到出乎意料的高兴。外研社新世纪〔cloud〕He had his head in the clouds and was too cocky after he was a surprise winner of the player of the year award.自从出乎意料获得年度最佳运动员后, 他就一直心不在焉, 得意忘形。外研社新世纪〔come〕His arrest had come as a complete surprise.他的被捕完全出乎人们的意料。外研社新世纪〔completely〕Ellen's suggestion took us completely by surprise.埃伦的建议完全出乎我们的意料之外。麦克米伦高阶〔consequence〕His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.他的死完全出乎意料，所以，根本没有安排替补人选。柯林斯高阶〔continuity〕The author deliberately breaks the narrative continuity in order to confound the reader's expectations.作者故意打破叙述的连贯性，以制造出乎读者意料的效果。牛津搭配〔contrary〕Contrary to all our expectations, he found a well-paid job and a nice girlfriend.出乎我们的意料，他找到了一份报酬不菲的工作和一个漂亮的女友。剑桥高阶〔counter〕The finding ran counter to all expectations.这一发现出乎所有人的意料。外研社新世纪〔cousin〕Completely out of the blue, she got a letter from her long-lost cousin in Ohio.她收到失散很久的表亲从俄亥俄寄来的一封信，这完全出乎意料。牛津搭配〔deceptive〕Some snakes move with deceptive speed (=move faster than you think or expect) .有些蛇的爬行速度出乎意料地快。朗文当代〔easy〕It's surprisingly easy to use.这使用起来出乎意料地简单。韦氏高阶〔embarrass〕Unexpected laughter embarrassed the speaker.出乎意料的笑声使发言人很尴尬。韦氏高阶〔emotion〕The movie has a surprising depth of emotion for a comedy.作为喜剧，这部电影的感情深度出乎意料。牛津搭配〔encouragingly〕Against all expectations, the theatre reopened to encouragingly large audiences.出乎所有人的预料, 剧院重新开放时观众数量喜人。外研社新世纪〔entirely〕She claimed the unemployment figures were not entirely unexpected.她声称失业人数并非完全出乎意料。外研社新世纪〔entirely〕She claimed the unemployment figures were not entirely unexpected.她声称失业率并非完全出乎意料。柯林斯高阶〔exceed〕His performance exceeded our expectations .他的表现出乎我们的预料。朗文当代〔expectation〕Contrary to expectations, interest rates did not rise.出乎意料的是利率并未上升。牛津高阶〔expectation〕Contrary to general expectation, he announced that they had given their approval.出乎一般人的料想, 他宣布他们已经批准了。外研社新世纪〔expectation〕Contrary to her expectations, Caroline found the show very entertaining.出乎（所有人/某人的）意料麦克米伦高阶〔expectation〕The building work was completed on time, contrary to expectation.出乎意料的是，建筑工程按时完成。牛津搭配〔expectation〕The course has produced results way beyond expectation.这一课程产生的效果远远出乎意料。牛津搭配〔expectation〕The team has performed beyond all expectations.出乎（所有人的）意料；比（所有人）预期的更好麦克米伦高阶〔expression〕Judging from her expression, I think the gift was a complete surprise.从她的表情来看，我觉得那份礼物完全出乎她的意料。韦氏高阶〔favour〕He favoured Stone with a mechanical smile.他出乎意料地给了斯通一个僵硬的微笑。外研社新世纪〔food for thought〕The unexpected test results have given us food for thought.出乎意料的测试结果值得我们深思。韦氏高阶〔from/out of nowhere〕The team has come from nowhere (= from a very bad position) to win football's biggest prize.这支队伍排名靠后，却出乎意料地赢得了足球冠军。剑桥高阶〔hat〕Southampton had somehow managed to pull another Cup victory out of the hat.南安普敦队最终还是出乎意料地又一次获得了足总杯赛的胜利。柯林斯高阶〔inject〕This wholly unexpected turn is injecting new life into the Tories.这个完全出乎意料的转折给保守党增添新的活力。外研社新世纪〔ironically〕Ironically, the women's downhill ski race was postponed because of heavy snow.出乎意料的是，女子高山速降比赛因为大雪而被延期。麦克米伦高阶〔knock ... out〕The unexpected news knocked me out.这个出乎意外的消息让我大为吃惊。21世纪英汉〔large〕And there stood the Prime Minister as large as life! 而首相就站在那儿，太出乎意料了！麦克米伦高阶〔miss〕I haven't missed smoking like I expected to.出乎我的预料，我并没有老想着要抽烟。剑桥高阶〔number〕Letters of complaint were surprisingly few in number (= there were not many of them).投诉信出乎意料地少。剑桥高阶〔occasion〕Dekker had risen to the occasion with an insight that surprised us all.德克尔以其出乎所有人意料的洞察力化解了此次危机。外研社新世纪〔occur〕Something unexpected occurred.发生了一件出乎意料的事。牛津高阶〔out-of-bounds〕Our cars are having a formidable out-of-bounds sale this year.今年我们的汽车销量巨大,出乎意料。英汉大词典〔oversteer〕To turn more sharply than the operator would expect. Used of vehicles, especially automobiles.过度转向：出乎驾驶人意料之外的急转弯。用于运载工具，尤指汽车美国传统〔passage〕The bill had a surprisingly stormy passage through the House of Lords.出乎意料的是，该法案费了很大周折才在上议院获得通过。麦克米伦高阶〔pass〕This victory passes all expectation.这一胜利完全出乎意料。英汉大词典〔pop〕Abruptly or unexpectedly.突然地，意外地：突然地或出乎意料地美国传统〔quandary〕The unexpected results of the test have created a quandary for researchers.这个出乎意料的测试结果让研究者们无所适从。韦氏高阶〔reserve〕He discovered unexpected reserves of strength.他出乎意料地发现还有体力。牛津高阶〔revelation〕The demonstration proved something of a revelation for our teachers.这次示威从某种程度上说出乎我们老师的意料。牛津搭配〔ruffle〕Their unexpected rudeness ruffled him.他们粗暴无礼，出乎意外，叫他生气。牛津同义词〔sky〕His visit came out of a clear sky.他的来访实在出乎意外。英汉大词典〔steep〕The terrain is often deceptively steep (= steeper than you expect).地形的陡峭程度常常出乎意料。牛津搭配〔stoutly〕The invasion was held up by unexpectedly stout resistance.入侵行动因遭遇到了出乎意料的顽强抵抗而受阻。柯林斯高阶〔strength〕She pushed him away with unexpected strength.她一下推开了他，力气之大出乎意料。牛津搭配〔success〕She was surprised by the book's success(= that it had sold a lot of copies).那本书获得成功出乎她的意料。牛津高阶〔surprise〕It came as a surprise to me.这事出乎我的意料。外研社新世纪〔surprise〕The storm took us completely by surprise.这场暴风雨来得突然，完全出乎我们的意料。牛津搭配〔surprise〕To encounter suddenly or unexpectedly; take or catch unawares.惊讶：突然或出乎意料地面对；出其不意地抓住美国传统〔surprise〕To everyone's surprise, the plan succeeded.出乎所有人的意料，那个计划竟然取得了成功。牛津高阶〔thing〕Engaged? Well, of all things! I never thought he'd got engaged. 订婚了?哎呀,真出乎意料!我绝对没有想到他已订婚了。 英汉大词典〔thunderbolt〕His arrival was a complete thunderbolt.他的到来完全出乎意外。英汉大词典〔tilt〕The abrupt tilt of the hill took us by surprise.那座山突现的坡度令我们出乎意料。外研社新世纪〔turn-up for the books〕It was a real turn-up for the books when he won the election! 他赢得了选举，真是出乎意料！韦氏高阶〔turn〕The argument over drugs in sport took an unexpected turn yesterday.关于体育赛事中兴奋剂的争论昨天出现了出乎意料的变化。麦克米伦高阶〔turn〕They were horrified at this unexpected turn of events.这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。柯林斯高阶〔uncannily〕Alan's words have proved uncannily accurate.事实证明, 艾伦的话出乎意料地准。外研社新世纪〔uncharacteristic〕He was uncharacteristically quiet.他出乎寻常地安静。朗文当代〔unexpected〕Hague's announcement was not entirely unexpected .黑格的声明并非完全出乎意料。朗文当代〔unexpected〕The announcement was not entirely unexpected.这个通告并非完全出乎意料。牛津高阶〔unscheduled〕He paid her an unscheduled visit.他出乎意料地拜访了她。外研社新世纪〔unusually〕The service charge, unusually, is 20 per cent.出乎意料的是服务费竟达20%。英汉大词典〔well attended〕The information was given at an unusually well-attended press conference yesterday.这个消息是在昨天举行的新闻发布会上宣布的，与会者甚多，出乎意料。剑桥高阶〔windfall〕A sudden, unexpected piece of good fortune or personal gain.意外之财，横财：一种突然的、出乎意料之外的好运或收入美国传统〔yield〕The investigation yielded some unexpected results.调查得出了一些出乎意料的结果。剑桥高阶Bizarre and unexpected things can happen in the world of subatomic particles.在亚原子粒子世界中可能会发生异乎寻常，出乎意料的事情。剑桥国际Her decision not to stand for election came as a bombshell to her supporters.她不参加竞选的决定大大出乎她的支持者们的意料。剑桥国际Her mother's death came as/was a great shock--it was so unexpected.她母亲的死是个很大的打击----这太出乎意料了。剑桥国际His fall from grace was sudden and unexpected (= he lost approval suddenly and unexpectedly).他的失宠突然而出乎意料。剑桥国际I haven't missed smoking like I'd expected to. 出乎我的预料，我并没有老想着要抽烟。剑桥国际Letters of complaint were surprisingly few in number (= there were not many of them).投诉信出乎意料地少。剑桥国际She was unexpectedly cheerful, and her dining-room had the decency of clean bareness. 她出乎意料地欢乐，她的餐室有一种清洁而无装饰的高雅。译典通The Labour candidate unexpectedly overturned the long-standing Tory majority.工党候选人出乎意料地击败了保守党的长期多数党地位。剑桥国际The incident came as quite a surprise to them. 这一事件完全出乎他们的意料。译典通The incubation period of the disease is unusually elongated.疾病的潜伏期出乎寻常地被拖长。剑桥国际The story has a strange twist in chapter 15. 故事情节在第十五章有了出乎意料的转折。译典通We knew that Mary would do well, but she has succeeded beyond expectation. 我们知道玛丽会做得不错，但没想到她竟取得了出乎意料的成功。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。