单词 | 冷落 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕We're making a special effort to help alienated members feel more part of the group. 我们正在作特别的努力,帮助感觉受到冷落的人融入这个群体。朗文写作活用〔Cinderella〕One that unexpectedly achieves recognition or success after a period of obscurity and neglect.灰姑娘:经过一段被冷落和忽视的时期后,意外获得承认和成功的人美国传统〔DIFFERENT〕In my school, anyone who was out of sync was ignored or ridiculed. 在我的学校里,谁要是与众不同就会受人冷落,遭到嘲笑。朗文写作活用〔IGNORE〕The senator was furious. ‘How would you feel if you'd been snubbed by the wife of your president?’ 参议员怒气冲天:“被总统太太冷落一顿,如果换了你会有什么感觉?”朗文写作活用〔IGNORE〕Unfairly sent to Coventry for two weeks, Hannah decided to run away from school. 被大家不公正地冷落了两个星期后,汉娜决定逃学了。朗文写作活用〔It girl〕It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。柯林斯高阶〔OFFEND〕The guest list was very short, so no-one felt slighted because they hadn't been invited. 客人名单很短,所以没有人因为自己没被邀请而觉得受了冷落。朗文写作活用〔REJECT〕High-schoolers will often snub anyone they feel is different or strange. 中学生常常会冷落那些他们感觉不同的或奇怪的人。朗文写作活用〔REJECT〕Rosanna felt snubbed when she wasn't invited to the wedding. 罗莎娜未获邀请参加婚礼,觉得受到了冷落。朗文写作活用〔REJECT〕When the college invited him to speak, he was snubbed by students who felt his policies were unfair to minorities. 当那所大学邀请他去演讲时,他受到那些认为他的政策对少数民族不公平的学生的冷落。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕After I got the promotion, a few of my co-workers started giving me the cold shoulder. 我晋升之后,有一些同事开始冷落我。朗文写作活用〔brush〕A snub; a brushoff.冷落;断然拒绝美国传统〔brush〕He was very hurt when you brushed him aside.你把他冷落一边,他非常伤心。英汉大词典〔cold bath〕A chilly reaction or response.冷落:冷淡的反应或回答美国传统〔cold shoulder〕He was cold-shouldered by his former boss.他受到了前任老板的冷落。韦氏高阶〔cold shoulder〕Most of the other professors gave him the cold shoulder.其他教授大多冷落他。韦氏高阶〔cold-shoulder〕He found himself being cold-shouldered by his former colleagues.他觉得自己被以前的同事故意冷落了。剑桥高阶〔coldly〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中,发展中国家可能会受到冷落。柯林斯高阶〔coldshoulder〕To slight or snub (someone).冷落:轻视或怠慢(某人)美国传统〔cold〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中, 发展中国家可能会受到冷落。外研社新世纪〔cold〕Lacking benefits given to others; neglected.冷落的:没有好处以给别人的;被忽视的美国传统〔cop〕Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting their clients.汽车旅馆老板和饭店经理因为冷落顾客而受到责骂。柯林斯高阶〔deal〕We have been well [badly] dealt by [with].我们受到了优待[冷落]。文馨英汉〔design〕I'm sure he ignored you by accident and not by design.我敢肯定他绝非有意冷落你。剑桥高阶〔despicable〕What I find particularly despicable is their neglect of old people.我认为他们冷落老年人的行为尤其卑鄙。牛津搭配〔gather〕Too often, expensive toys just gather dust.经常是价格贵的玩具遭冷落。麦克米伦高阶〔give sb the cold shoulder〕I tried to be pleasant to her but she gave me the cold shoulder.我努力想讨好她,可她反倒故意冷落我。剑桥高阶〔ignore〕People like that generally tend to be treated with ignore.这种人通常会受到冷落。外研社新世纪〔kick〕To be ignored like that was a real kick in the teeth.受到那样的冷落真是奇耻大辱。外研社新世纪〔leave ... out〕Elizabeth was left out in the dancing party.伊丽莎白在舞会上受到了冷落。21世纪英汉〔leave〕He felt a little left out.他觉得有点受冷落。英汉大词典〔leave〕He hadn't been asked to the party and was feeling very left out.他未被邀请参加聚会,感到颇受冷落。牛津高阶〔leave〕New fathers often feel left out when baby arrives.有了小宝宝以后,初为人父者往往有一种被冷落的感觉。朗文当代〔leave〕She feels left out because the other children don't play with her.她觉得受了冷落,因为其他孩子都不和她玩。麦克米伦高阶〔left out〕Not knowing the language I felt really left out.因为不懂那种语言, 我觉得自己备受冷落。外研社新世纪〔miss out〕It's her own fault if she feels missed out at the party; she makes no effort to be friendly to people.要是她感到在晚会上被冷落的话,这是她自己的错;她从来也不设法对人们表示友好。21世纪英汉〔neglected〕The fact that she is not coming today makes her grandmother feel lonely and neglected.她今天不来,这让她奶奶感到孤独,觉得受了冷落。柯林斯高阶〔neglectful〕Have I been neglectful of my friend, taking him for granted?我是不是冷落了朋友, 太不把他当回事了?外研社新世纪〔neglect〕He'd given too much to his career, worked long hours, neglected her.他为事业付出太多, 一天到晚地工作, 冷落了她。外研社新世纪〔only〕When the new baby comes along it is only too easy to shut out the others.新生儿出世后,其他孩子极容易受到冷落。柯林斯高阶〔pass over〕They've been rejected, disappointed, ignored, passed over.他们遭到拒绝,满心失望,备受冷落,无人理会。柯林斯高阶〔perceptible〕There was a slight but perceptible air of neglect.有一种微弱但可察觉的冷落意味。柯林斯高阶〔perceptible〕There was a slight but perceptible air of neglect.有一种细微但可察觉的冷落神情。外研社新世纪〔prescribe〕The criminal was prescribed to one poor solitary place.罪犯被限制在一个贫穷冷落的地方。21世纪英汉〔rebuff〕He was rebuffed again and again.他一再受人冷落。英汉大词典〔recluse〕Withdrawn from the world; reclusive.隐居的;偏僻的:遁世的;冷落的美国传统〔rejection〕Fear of rejection prevents many people from forming close relationships.害怕遭受冷落使许多人不敢与人建立密切关系。麦克米伦高阶〔rejection〕I couldn't stand the thought of any more rejection.我无法再忍受一点点冷落了, 想想都受不了。外研社新世纪〔reject〕Children feel abandoned or rejected if they don't see their parents regularly.小孩子如果不能经常见到父母,就会有被遗弃或受冷落的感觉。朗文当代〔repel〕This slope repelled buildings in the early days and by default became a half-hearted park.这一段坡地在早年完全无法营造,而由于遭到冷落却不期然成了一个公园。英汉大词典〔short〕McLaren got short shrift from all the record companies when he first presented his new band to them in 1976.麦克拉伦在 1976 年第一次把他的新乐队推荐给唱片公司时,受到了所有唱片公司的冷落。朗文当代〔slight〕Derek felt slighted when no one phoned him back.没人给德里克回电话,他觉得自己受了冷落。朗文当代〔slight〕He felt slighted because I had no time for a chat.因为我没有时间跟他聊天,他觉得受了冷落。英汉大词典〔slight〕He was slighted in the corner.他被冷落在屋里的角落。21世纪英汉〔slight〕It isn't a slight on my husband that I enjoy my evening class.我喜欢上夜课并非是对丈夫的冷落。柯林斯高阶〔slight〕She felt slighted because she hadn't been invited.她没有受到邀请,觉得受了冷落。牛津高阶〔slight〕They felt slighted by not being adequately consulted.没有充分征求他们的意见,这让他们感到被冷落了。柯林斯高阶〔snub〕He snubbed her in public and made her feel an idiot.他当众冷落她, 使她觉得自己像个傻瓜似的。外研社新世纪〔snub〕He snubbed her in public and made her feel an idiot.他当众冷落她,让她觉得自己像一个白痴似的。柯林斯高阶〔snub〕He took the opportunity to deliver us another snub.他借机再次冷落我们。牛津搭配〔snub〕He was not invited to the party, and felt snubbed.他未获邀请参加聚会,感到受了冷落。牛津搭配〔snub〕I think she felt snubbed because Anthony hadn't bothered to introduce himself.我想她觉得受了冷落,因为安东尼根本没有作自我介绍。剑桥高阶〔snub〕She felt she was snubbed here.她感到她在这里受到了冷落。21世纪英汉〔snub〕She snubbed her neighbours by silence (或by refusing to speak to them).她对邻居不理不睬有意冷落。英汉大词典〔snub〕She snubbed him by ignoring his question.她不去理他的问题,藉此冷落他。牛津同义词〔snub〕Some are suggesting that it was a snub by the French.有人说那表示受到了法国人的冷落。牛津搭配〔snub〕The deal amounts to something of a snub for the rival online music company.做这笔交易等于是有些冷落了对手的在线音乐公司。牛津搭配〔snub〕To ignore or behave coldly toward; slight.冷落:怠慢或冷淡地对待;慢待美国传统〔stuff〕Rachel tried to give me that stuff about being ignored.雷切尔试图让我受到冷落,那种想法真是荒唐。麦克米伦高阶〔truth〕If the truth be known, I felt a little left out at school.说实话,我感到在学校里有点受冷落。朗文当代〔wallflower〕One who does not participate in the activity at a social event because of shyness or unpopularity.壁花:在社交场合因羞涩或受人冷落而不参加某一活动之人美国传统For centuries, lepers were ostracized by society and banished to remote colonies.几个世纪以来,麻风病人为社会所冷落,他们被驱逐到遥远的聚居地去。剑桥国际I think she felt snubbed because Anthony hadn't bothered to introduce himself.我想她觉得受到了冷落,因为安东尼没费心介绍他自己。剑桥国际None of the other children play with her, and I think she feels rather left out (= no one wants to be her friend).其它的孩子都不愿和她玩,我想她觉得被冷落了。剑桥国际The minister was sidelined after he criticized party policy.批评了党的政策后,该部长受到了冷落。剑桥国际Their offices are in the seedier end of town.他们的办公室在小镇冷落破旧的一端。剑桥国际They are planning to revitalise vast areas of the urban landscape (= the town, its buildings and open spaces) that business has ignored and deserted for decades.大片的城镇地区被商业忽略冷落了数十年,他们计划使之重现活力。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。