单词 | 冒昧 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIND OUT〕My son hasn't given us a reason for his divorce, and we don't want to pry. 我儿子没说为什么要离婚,我们也不好冒昧问他。朗文写作活用〔barge〕I hope you don't mind me barging in like this.希望你不介意我如此冒昧打岔。牛津高阶〔bold〕And now, if I may be so bold as to ask, is there a possibility you may do something for us?恕我冒昧地问一句, 您现在有可能为我们做点儿什么吗?外研社新世纪〔bold〕I made bold to offer my suggestion.我不揣冒昧提出我的建议。英汉大词典〔bold〕I'd like to offer a few criticisms, if I may be so bold.恕我冒昧,我想提几点批评意见。韦氏高阶〔bold〕I'd like, if I might be so bold, to make a suggestion.恕我冒昧,我想提个建议。麦克米伦高阶〔bold〕If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in hi s calculations… 恕我冒昧说,他的计算有个错误…牛津高阶〔bold〕If I may be so bold, how long do you intend to stay?恕我冒昧, 您打算待多久呢?外研社新世纪〔bold〕Tell me, if I may be so bold as to ask, precisely what you are talking about.请恕我冒昧地问一句,你到底在说什么?朗文当代〔cold call〕I haven't made a cold call in over 18 years, but decide to call on the editor of a lifestyle magazine.我已经有18年没有不经预约便造访他人了, 但如今还是决定冒昧去拜访一位生活杂志的主编。外研社新世纪〔due〕With all due respect to my colleague, she is spreading a lot of misinformation.恕我冒昧, 我这位同事散布了太多错误消息。外研社新世纪〔excuse〕Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.恕我冒昧, 但是我想知道所有这一切和我们有什么关系。外研社新世纪〔guess〕If I had to venture a guess, I'd say this was painted in the 1890s.让我冒昧猜一下的话,我认为这幅画是 19 世纪 90 年代画的。牛津搭配〔if I may be/make so bold (as to)〕If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here.我冒昧地说一句,您还没提您在这儿的原因呢。剑桥高阶〔if〕There are, if you don't mind me saying so, one or two problems with this plan.恕我冒昧,我觉得这个计划有一两处问题。剑桥高阶〔impertinent〕I don't like strangers who ask impertinent questions.我不喜欢冒昧提问的陌生人。柯林斯高阶〔impertinent〕Would it be impertinent to ask where exactly you were?能不能冒昧问一下你当时到底在哪里?外研社新世纪〔intrusion〕Forgive my intrusion, but I need to speak with you urgently.恕我冒昧,但我有急事需要和您说。牛津搭配〔liberty〕I took the liberty of going into Assunta's wardrobe, as it was open.阿孙塔的衣帽间开着门, 于是我就冒昧地走了进去。外研社新世纪〔liberty〕I took the liberty of telling them you weren't interested.我冒昧地跟他们说了你不感兴趣。韦氏高阶〔liberty〕May I take the liberty of asking you to read this booklet? 我可以冒昧地请你读读这本小册子吗?英汉大词典〔pardon〕Pardon me for asking, but how old are you? 冒昧问一句,你多大了?韦氏高阶〔pardon〕Pardon my asking, but is that your natural hair color? 恕我冒昧问一句,你头发本来就是这个颜色吗?韦氏高阶〔presence〕He said to the lawyer, “Saving your presence, I think most lawyers are sharpers.” 他对律师说:“恕我冒昧,我认为大多数律师都是骗子。”英汉大词典〔presume〕He would never presume to tell me what to do.他从来不会冒昧地告诉我该去做什么。麦克米伦高阶〔presume〕I don't wish to presume (= make a suggestion although I have no right to), but don't you think you should apologize to her? 恕我冒昧,但你难道不觉得应该向她道歉吗?剑桥高阶〔presume〕I presume to suggest that you should take legal advice.我冒昧地建议:你应找律师咨询。英汉大词典〔presume〕I wouldn't presume to question your judgment.我不会冒昧地质疑你的判断。柯林斯高阶〔presume〕I wouldn't presume to tell you how to do your job, but shouldn't this piece go there? 我不想冒昧地教你该如何工作,但这个零件不是应该装在那里吗?剑桥高阶〔presuming〕Having or showing excessive and arrogant self-confidence; presumptuous.冒昧的,放肆的:拥有或显示过分的或傲慢的自信的;自行其事的美国传统〔presumption〕Behavior or language that is boldly arrogant or offensive; effrontery.冒昧,放肆:放肆地傲慢或令人不愉快的行为或语言;厚颜无耻美国传统〔presumption〕It is presumption to go to a party when one has not been invited.未被邀请而去参加聚会是冒昧的。英汉大词典〔presumptuous〕It would be presumptuous of me to comment on the matter.我如果对这件事发表评论会很冒昧。剑桥高阶〔presumptuous〕It would be presumptuous of me to decide what she wants.由我来决定她想要什么会很冒昧。麦克米伦高阶〔presumptuous〕It would be presumptuous to judge what the outcome will be.现在就判断结果将会怎样未免有些冒昧。柯林斯高阶〔presumptuous〕Would it be presumptuous of me to ask why you are so miserable? 我是否可以冒昧地问一下你为什么如此闷不乐呢?朗文当代〔respect〕But Mr Hume, with respect, that wouldn't work.但是休姆先生, 恕我冒昧, 这样是不行的。外研社新世纪〔respect〕With respect, I think you're wrong.恕我冒昧,我想您是错了。朗文当代〔respect〕With respect, Minister, you still haven't answered my question.部长,恕我冒昧,您还没有回答我的问题。柯林斯高阶〔risk〕At the risk of seeming boring , I don't think we should try it.恕我冒昧,我认为我们不应该去尝试。麦克米伦高阶〔risk〕At the risk of sounding rude, don't you think you'd better change for the party? 冒昧说一句,你不觉得应该换套衣服参加这个聚会吗?牛津搭配〔sprang或sprung〕I venture to ask if anything sprang up between you.冒昧问一句,你们之间没发生什么事吧?21世纪英汉〔stick〕I'm going to stick my neck out with some predictions for the next two years.我冒昧来对今后两年作一个预测。朗文当代〔submit〕May I respectfully submit that this is not the right thing to do? 我可以冒昧地指出我认为这样做不对吗?牛津搭配〔suggest〕I would respectfully suggest a different explanation for the company's decline.恕我冒昧,我对公司的衰落有不同的解释。牛津搭配〔think〕I'm sorry, I wasn't thinking(= said when you have upset or offended sb accidentally).对不起,我太冒昧了。牛津高阶〔think〕Sorry, I shouldn't have said that. I wasn't thinking.对不起,我不该说那样的话。 是我太冒昧了。朗文当代〔trespass〕May I venture to make one trespass on your generosity? 我可以冒昧叨扰你一下吗?英汉大词典〔turn〕I hope I haven't spoken out of turn.我希望我这样说不会冒昧。外研社新世纪〔uninvited〕He put an uninvited arm around her shoulder.他冒昧地把手臂搭在她肩上。麦克米伦高阶〔venture〕I venture that you are behaving foolishly.我冒昧说一句,你的做法很愚蠢。英汉大词典〔venture〕I ventured that the experiment was not conclusive.我冒昧地认为试验的结果并不确定。朗文当代〔venture〕If I may be allowed to venture an opinion.请允许我冒昧地发表意见。外研社新世纪I venture that you are wrong. 我冒昧说一句,你错了。译典通If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here.我不揣冒昧问一句,你还没有提到你来此的原因。剑桥国际It is presumption to go to a party when one has not been invited. 未被邀请而去参加宴会是冒昧的。译典通It would be presumptuous of me to comment on the matter.我对这件事发表评论也许是很冒昧的。剑桥国际She made a forward remark. 她讲了一句冒昧的话。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。