单词 | 关系 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD AT〕McAvoy is a natural at public relations. 麦卡沃伊天生就是公共关系专家。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕Your most important working relationship is with your immediate superior. 你最重要的工作关系就是与顶头上司的关系。朗文写作活用〔MARRY〕After a disastrous first marriage to a young soldier, Kylie didn't feel like rushing into another relationship. 在与一位年轻的士兵第一次灾难性的婚姻结束了以后,凯莉不想急急忙忙开始另一段关系。朗文写作活用〔SEX〕The victim later claimed that her attacker forced her to have sexual intercourse with him. 受害者后来称凶犯强迫她和他发生性关系。朗文写作活用〔STOP〕In the wake of the bombing, the UK is threatening to break off diplomatic relations. 爆炸事件发生之后,英国威胁说要断绝外交关系。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Our parents are pretty easy-going, and they don't mind if we stay out late. 我们的父母十分随和,我们很晚回家也没有关系。朗文写作活用〔USE〕Charles was able to use his family connection for his own personal advancement. 查尔斯利用家族关系获得个人发展。朗文写作活用〔amorous〕The object of his amorous intentions is Martina.他想和马丁娜发生性关系。柯林斯高阶〔be no big deal〕We'll have to pay a little more - it's no big deal.我们将不得不多付点钱——这没什么关系的。剑桥高阶〔bearing〕It has some bearing on the matter under discussion.那与正在讨论的问题有一些关系。英汉大词典〔bear〕I don't think our relationship could bear the strain of her mother visiting for a month.我认为我们的关系经受不住她母亲来访一个月之久的考验。麦克米伦高阶〔brother〕A male having the same parents as another or one parent in common with another.兄弟:兄弟的状态或关系美国传统〔buddy-buddy〕He's a little too buddy-buddy with his professors.他和教授们的关系有点过于紧密了。韦氏高阶〔commensal〕Of, relating to, or characterized by a symbiotic relationship in which one species is benefited while the other is unaffected.共栖的,共生的:属于、有关或特征有共生关系的,在这种共生关系中一个种类受益,而另一个种类未受影响美国传统〔consequently〕Relations between the two companies had, consequently, never been close.因此,两家公司之间的关系一直都不太亲密。柯林斯高阶〔consolidate〕She hoped that marriage would consolidate their relationship.她希望婚姻能巩固他们的关系。剑桥高阶〔contact〕We have good contacts with the local community.我们和当地社区有着良好的关系。朗文当代〔correlation〕There's also some correlation with social class.和社会等级也有些关系。朗文当代〔crash and burn〕Their relationship looks like it's about to crash and burn.他们的关系看来快要破裂了。朗文当代〔curdle〕Relations have curdled.关系恶化了。英汉大词典〔deterioration〕This sped the deterioration of our relationship.这加速我们关系的恶化。文馨英汉〔disintegrate〕Their relationship gradually disintegrated.他们的关系逐渐破裂了。韦氏高阶〔disproportion〕An instance of a disproportionate relation.不均衡:不成比例关系的事例美国传统〔dissolve〕Their partnership dissolved in 1975 after a disagreement over a bank loan.由于在银行贷款问题上产生分歧, 他们的合伙关系于1975年结束。外研社新世纪〔drift apart〕They used to be great friends, but they've gradually drifted apart over the years.他们曾是很好的朋友,但这些年关系渐渐疏远了。韦氏高阶〔ecophysiology〕The study of the interrelationship between an organisms's physical functioning and its environment.生态生理学:以有机体的生理功能与其环境之间关系为研究对象的学科美国传统〔element〕Customer relations is an important element of the job.与客户的关系是这个工作的重要部份。牛津高阶〔equipoise〕Equality in distribution, as of weight, relationship, or emotional forces; equilibrium.平衡:重量、关系、或情感力量分配上相等;相称美国传统〔equivalence〕Mathematics An equivalence relation.【数学】 等值:处于等值关系美国传统〔estrangement〕The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.此行将会结束两国多年来的疏远关系。柯林斯高阶〔ethnicity〕Ethnic character, background, or affiliation.属于少数民族:种族特性、背景或关系美国传统〔folk etymology〕Brooke's derivation of machete from Spanish "macho" (="male") is a folk etymology: the two words are unconnected. 布鲁克把弯刀(machete)解释为源自西班牙语的男性(macho),这便是典型的民间词源解释,两个词其实没有任何关系。剑桥高阶〔footing〕He wanted to put their relationship on a permanent footing.他想把他们的关系长久化。朗文当代〔footing〕They decided to put their relationship on a more formal footing.他们决定建立更正式的关系。外研社新世纪〔foot〕I want to get off on the right foot with your parents.我希望与你父母的关系有个好的开端。韦氏高阶〔formalize〕His relationship with his wife was totally formalized.他跟妻子的关系完全是有名无实的。英汉大词典〔formalize〕The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。柯林斯高阶〔freeze〕Diplomatic relations were frozen until August this year.外交关系直到今年8月才解冻。外研社新世纪〔friendliness〕Robert has a friendly relationship with his customers.罗伯特和他的客户之间关系处得很好。柯林斯高阶〔geometry〕The mathematics of the properties, measurement, and relationships of points, lines, angles, surfaces, and solids.几何学:研究点、线、角度、面和立体实物的性质、度量和关系的数学美国传统〔go round (somewhere)〕There's a rumour going round (the village) that they're having an affair.(村里)有传言说他们之间关系暧昧。剑桥高阶〔grammar〕The study of structural relationships in language or in a language, sometimes including pronunciation, meaning, and linguistic history.语法学:对语言间或一种语言内部的结构关系的研究,有时包括语音,语义或语言史美国传统〔grow〕She grew into her job. He grew into the relationship slowly.她逐渐适应了工作。他慢慢地适应了这种关系美国传统〔homology〕The relation of the elements of a periodic family or group.同周期:同一周期族或组的元素的关系美国传统〔intensity〕The intensity of their relationship had become exhausting.他们的关系如此紧密,令人疲惫不堪。麦克米伦高阶〔intensity〕The intensity of their relationship was causing problems.他们关系中所牵涉的感情强烈得引发了问题。剑桥高阶〔involve〕She remained involved with the organization for many years.有很多年她都和这个组织有关系。韦氏高阶〔love life〕The aspect of one's life including amatory or sexual relationships with others.爱情生活:一个人与他人之间包括恋爱或性关系的生活方面美国传统〔management〕My role is to act as a mediator between employees and management.我的角色就是协调雇员与管理者之间的关系。牛津高阶〔matter〕What does it matter if I spent $100 on it—it's my money! 我花 100 元钱买这东西有什么关系,那是我的钱!牛津高阶〔mend〕He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries.他派遣埃文斯作为他的个人特使去商谈改善两国关系的途径。外研社新世纪〔move away〕He moved away and broke off relations with the family.他搬走了,断绝了和家人的关系。柯林斯高阶〔nomograph〕A chart representing numerical relationships.计算图表:代表数字关系的图表美国传统〔non sequitur〕A statement that does not follow logically from what preceded it.不连贯的陈述:与其前面的说法毫无逻辑关系的陈述美国传统〔nothing〕Nothing to it, I'll fix it in a jiffy.没关系,我马上就修好。英汉大词典〔notwithstanding〕His relations with his colleagues were friendly, differences of opinion notwithstanding.尽管有意见分歧, 他和同事们一直关系融洽。外研社新世纪〔oculogyric〕Of or relating to the turning of the eyeballs in the sockets.关系到或涉及到眼球的环形运动的美国传统〔odds〕Pay me now or later – it makes no odds.现在付给我或者晚点再付都没关系。朗文当代〔old〕Ethnic tensions are an old problem here.种族间的紧张关系在这里是一个根深蒂固的问题。外研社新世纪〔partnership〕The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立了合作关系。牛津搭配〔partnership〕They dissolved their successful partnership in 1980.他们在 1980 年结束了他们成功的合作伙伴关系。牛津搭配〔paternity〕Descent on a father's side; paternal descent.父系:父亲血统,男性血源关系美国传统〔public relations〕The project has been disastrous for the bank in terms of public relations.就公共关系而言,该计划对银行来说是非常失败的。朗文当代〔rapport〕We'd worked together for years and developed a close/good rapport.我们在一起工作多年,关系非常亲密/友好。剑桥高阶〔refusal〕If you have a good rapport with a dealer, they will always let you have first refusal on anything interesting.如果你和经销商关系好,好东西他们会任你先挑。柯林斯高阶〔related〕Music Having a close harmonic connection.【音乐】 在和音方面有密切关系的美国传统〔related〕Sanskrit is related very closely to some European languages.梵文与一些欧洲语言有很近的亲缘关系。外研社新世纪〔relationship〕Britain's special relationship with the US 英美两国的特殊关系牛津搭配〔relationship〕I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.我不太清楚他们之间的确切关系,我想他们是表亲吧。牛津高阶〔relationship〕In normal human relationships there has to be some give and take.正常的人际关系应该是有来有往的。牛津搭配〔relation〕A: Is he any relation to you?B: No, he is no relation to me.甲:他是你的亲戚吗?乙:不,他跟我毫无亲戚关系。英汉大词典〔relation〕Relations between workers and management are generally good.劳资关系总的来说不错。朗文当代〔relation〕The company has a track record of good employee relations.公司有员工关系良好的记录。柯林斯高阶〔relative〕The donkey is a relative of the horse.驴和马有亲缘关系。韦氏高阶〔repair〕The visit is intended to keep Anglo-American relations in good repair.这次访问意在使英美关系保持良好。英汉大词典〔rift〕The marriage caused a rift between the brothers and they didn't speak to each other for ten years.这桩婚姻致使兄弟之间的关系出现裂痕,彼此10年都没有说话。剑桥高阶〔romantic〕Their names have been linked romantically.他们的名字因恋爱关系而连在一起。牛津高阶〔rupture〕The conflict caused a rupture in relations between the former allies.这场冲突使两个从前的盟友关系破裂。韦氏高阶〔sensitive〕The conference debated the sensitive issue of race relations.这次大会就种族关系这一敏感问题进行了讨论。外研社新世纪〔sever〕She had severed all ties with her parents.她断绝了与父母的一切关系。外研社新世纪〔smell〕He smells of money.他感到这个和金钱有关系。外研社新世纪〔steady〕She's been going steady with Mike for six months.她和迈克确定关系已经有6个月了。剑桥高阶〔strain〕The dispute has strained relations between the two countries(= made them difficult).这场争端使两国关系紧张起来。牛津高阶〔suggest〕Evidence suggests a link between asthma and pollution.有证据显示哮喘和污染有关系。麦克米伦高阶〔sunder〕The city is being sundered by racial tension.该城市因种族关系紧张正在形成分裂。柯林斯高阶〔swear〕I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.我以身家性命担保, 我与此事没有任何关系。外研社新世纪〔tentative〕She became more tentative about their relationship.她对于他们之间的恋爱关系变得更加谨慎。外研社新世纪〔throw together〕My husband is constantly thrown together with young people through his work.我丈夫由于工作关系经常遇到年轻人。柯林斯高阶〔tie〕Quebec has always had particularly close ties to France.魁北克和法国一向关系特别紧密。柯林斯高阶〔two-way〕Friendship is a two-way process.友谊是一种相互的关系。牛津高阶〔unrelated〕Jimmy is adopted and thus unrelated to Beth by blood.吉米是被收养的,因此和贝丝没有血缘关系。柯林斯高阶〔view〕Tensions within the band remained hidden from public view.乐队成员之间的紧张关系仍然不为公众所知。牛津搭配〔web〕We were caught in a tangled web of relationships.我们陷入了错综复杂的人际关系网络。牛津高阶Effective investor relations can help a company build a shareholder base and hold onto them.有效的投资者关系有助于公司建立并依靠股东基础。牛津商务He specializes in the sociology of education/medicine/law/the family.他专门研究教育/医学/法律/家庭方面的社会关系。剑桥国际No causal relationship has been established between violence on television and violent behaviour (=Violent behaviour has not been shown to be a result of watching violent television programmes).电视上的暴力和生活中的暴力行为之间没有什么因果关系。剑桥国际Relations between the two countries have never been better.两国关系现在比历史上任何时候都好。剑桥国际She struck up a relationship with an artist soon after she arrived in Paris.她到巴黎不久就和一名艺术家建立了关系。剑桥国际They had a passionate and often stormy relationship.他们之间的关系充满着激情,但时常又有风波。剑桥国际We're allowing the French engineers to use our computers, to keep them sweet in case we need their help later on.我们让那些法国工程师用我们的电脑是为了和他们搞好关系,因为以后我们或许也需要他们的帮助。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。