| 单词 | 公告 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕As usual, Greenspan's announcement made the financial world sit up and take notice. 一如以往，格林斯潘发布的公告引起了金融界的注意。朗文写作活用〔DISAPPROVE〕The announcement of a further pay increase for politicians provoked disapproving comments from the leader of the opposition party. 给政客进一步加薪的公告激起了反对党领导人的反对。朗文写作活用〔Downing Street〕The announcement took Washington and Paris by surprise, but Downing Street had been expecting it.这个公告让华盛顿和巴黎方面都感到非常意外，但却是在英国政府的预料之中。剑桥高阶〔RUDE〕The terse announcement gave no reason for Harris's resignation. 简短的公告并未讲明哈里斯辞职的原因。朗文写作活用〔advertisable〕The institute advertised on a bulletin-board.学院在布告牌上登公告。21世纪英汉〔announcement〕Many people were surprised by the government's announcement that there will be a cut in taxes.许多人对政府减税的公告感到惊讶。韦氏高阶〔announcement〕No public announcement was made until last week.直到上周才发布公告。外研社新世纪〔announcement〕The talks are continuing, but no announcements are expected at this time.谈判正在继续，但此时将不会有任何公告。麦克米伦高阶〔announcement〕We can produce personalized birth announcements.我们可以制作个性化的出生公告。牛津搭配〔announcement〕We were shocked by the announcement that the mayor was resigning.市长辞职的公告让我们很惊讶。朗文当代〔arrière-ban〕A medieval royal proclamation by which vassals were summoned to military service.征战公告：中世纪时，国王征召封臣出征作战的公告美国传统〔augur〕Do you think that this recent ministerial announcement augurs (= is a sign of) a shift in government policy? 你是否认为最近内阁发布的公告预示着政府政策要发生变化？剑桥高阶〔augur〕Do you think this announcement augurs a change in government policy?你觉得这一公告是否预示政府政策会发生变化？外研社新世纪〔bald〕The announcement came in a bald statement from the official news agency.公告是在官方新闻机构一份直接声明中宣布的。外研社新世纪〔banns〕An announcement, especially in a church, of an intended marriage.结婚公告，尤指由教堂公布的美国传统〔banns〕The banns were published in their local parish church.他们的结婚公告发布在当地教区教堂里。剑桥高阶〔banns〕While a clergyman is reading the banns, an objector may stand up in church and forbid the banns.牧师在教堂宣读结婚公告时, 反对者可起立提出异议。外研社新世纪〔bellman〕A town crier.公告传报员美国传统〔board〕The plan of the new building is displayed on a board at the back of the room.新大楼的设计图贴在房间后面的公告板上。朗文当代〔bulletin board〕The Internet is the largest computer bulletin board in the world.因特网是世界上最大的计算机公告板。外研社新世纪〔bulletin board〕The Internet is the largest computer bulletin board in the world.因特网是世界上最大的计算机公告系统。柯林斯高阶〔bulletin〕A brief report, especially an official statement on a matter of public interest issued for immediate publication or broadcast.公告，公报：一个简短的报告，尤指政府就公众感兴趣的事件使其立即公开或被宣传而发布的官方宣言美国传统〔bulletin〕At 3.30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.下午3点30分发布了公告，称总统已经暂时脱离危险。柯林斯高阶〔cabinet〕The announcement came after a three-hour Cabinet meeting in Downing Street.在唐宁街进行了长达3个小时的内阁会议后发布了这份公告。柯林斯高阶〔callboard〕A bulletin board backstage in a theater for posting instructions and notices.公告板：戏院后台的布告板，用于张贴指示和通知美国传统〔chancellor〕MPs waited for the chancellor's announcement.议员们等待着财政大臣发布公告。牛津高阶〔chart〕Bulletin boards charted each executive's progress.公告板用图表显示了每位主管的工作进展。外研社新世纪〔clash〕The announcement has been delayed to avoid clashing with the Prime Minister's speech.公告宣读被推迟了，以避免和首相的讲话发生时间冲突。朗文当代〔come〕The announcement came at a bad time.公告来得不是时候。剑桥高阶〔concern〕To whom it may concern…(= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) 敬启者…（如用于公告或求职推荐信的开头）牛津高阶〔contravention〕This notice requires the individual to remedy the contravention within a stated period.这条公告要求个人在规定时间内纠正违章行为。外研社新世纪〔crier〕A town crier.公告传报员美国传统〔declaration〕They will sign the declaration tomorrow.他们明天将签署这份公告。柯林斯高阶〔declarative〕Serving to declare or state.便于公告的，便于陈述的美国传统〔declaratory〕Declarative.宣告的，公告的，陈述的美国传统〔declare〕To make a declaration.公告：发表宣言，声明美国传统〔disaster〕This morning I signed a disaster declaration for the state.今天上午我签署了宣布该州进入灾难状态的公告。牛津搭配〔draw〕The announcement drew loud applause from the audience.公告博得观众的热烈掌声。牛津高阶〔enthusiastically〕The announcement was greeted enthusiastically.公告受到人们的热烈欢迎。柯林斯高阶〔excitement〕The announcement caused a lot of excitement.这则公告让人们十分兴奋。外研社新世纪〔formal〕No formal announcement had been made.正式的公告还未发布。外研社新世纪〔gravely〕The following day a bulletin was issued stating Don Bradman was gravely ill.第二天就有公告宣布唐•布拉德曼病重的消息。外研社新世纪〔greet〕The announcement was greeted with some scepticism by environmental groups.该公告受到环保团体的质疑。麦克米伦高阶〔herald〕An official formerly charged with making royal proclamations and bearing messages of state between sovereigns.传令官：从前负责起草皇家公告并公布君主间的国事通讯的官员美国传统〔herald〕An official who formerly made proclamations and conveyed challenges at a tournament.传令员：从前在比赛中发布公告并传达挑战的官员美国传统〔hereby〕By virtue of this act, decree, bulletin, or document; by this means.以此，特此：依据这条法令、政令、公告或文件；以此种方法美国传统〔hubbub〕In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。柯林斯高阶〔hubbub〕In all the hubbub over the election, you may be excused for missing yesterday's announcement.鉴于如今的选举一片混乱, 没有听到昨天的公告也是情有可原的。外研社新世纪〔huddle〕Hundreds of people huddled around a single transistor radio listening to the announcement.数百人挤在一台晶体管收音机周围收听公告。柯林斯高阶〔hullabaloo〕The announcement caused a lot of hullabaloo.这则公告引起了极大的喧闹。韦氏高阶〔jolt〕This announcement will be a jolt to investors.这个公告将使投资者感到震惊。麦克米伦高阶〔leave〕The announcement has left shareholders nursing huge losses.这则公告让股民蒙受了巨大的损失。朗文当代〔lift〕The Bank of England's announcement gave the stock market a lift today.今天英格兰银行的公告让股市备受鼓舞。朗文当代〔news release〕A prepared publicity or news announcement; a handout.新闻发布：备好的宣传材料或新闻公告；传单美国传统〔newsconference〕The announcement was made in a news conference at the airport.公告是在机场举行的新闻发布会上宣布的。牛津搭配〔noticeboard〕Look for playgroup posters on the noticeboard at your GP's surgery.查找一下张贴在你们全科医师诊所公告栏里的幼儿游戏组海报。外研社新世纪〔notice〕At the main entrance was a large notice.主入口处有一块大幅公告牌。外研社新世纪〔notice〕Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。外研社新世纪〔notice〕Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。柯林斯高阶〔notice〕There was a large notice on the wall saying "No Parking".墙上有一张很大的公告牌写着“禁止停车”。剑桥高阶〔pandemonium〕The announcement that the concert was canceled was met with pandemonium.音乐会取消的公告引起一片骚动。韦氏高阶〔paste on〕The secretary of the office pastes a bulletin on the wall.办公室秘书把一张公告贴在墙上。21世纪英汉〔point to〕The announcement points to possible redundancies.这份公告显示有可能存在过剩现象。外研社新世纪〔poster〕A large, usually printed placard, bill, or announcement, often illustrated, that is posted to advertise or publicize something.海报：通常印刷而成的大布告、招贴或公告，常附有插图，张贴以用来宣传或公布某事美国传统〔proclamation〕In a proclamation published at 10:38 a.m. Gen. de Gaulle announced the birth of the new nation.在上午10点38分发布的公告中, 戴高乐将军宣布了新国家的诞生。外研社新世纪〔proclamation〕The President issued a proclamation praising the astronauts.总统发布一项公告,赞扬宇航员。英汉大词典〔proclamation〕The President signed a proclamation declaring martial law.总统签署了公告，宣布戒严。牛津搭配〔proclamation〕The authorities issued a proclamation forbidding public meetings.当局发布了公告，禁止公开集会。朗文当代〔proclamation〕The government restricted the use of water by proclamation.政府通过公告宣布限制用水。牛津搭配〔pronunciamento〕An official or authoritarian declaration; a proclamation or an edict.宣言，公告：官方或权威性的宣布；公告或法令美国传统〔protest〕The announcement brought cries of protest from the crowd.公告在人群中引发了抗议的呼声。牛津搭配〔protest〕The announcement was met with howls of protest .那项公告引来了抗议的怒吼。朗文当代〔public service〕The star has recorded public-service announcements for local TV on subjects including HIV and teen pregnancy.这位明星为当地电视台录制的公共服务公告包括艾滋病和青少年怀孕等话题。剑桥高阶〔put〕Police have put out a warning about an escaped prisoner.警方已经张贴出一张关于一名逃犯的警示公告。麦克米伦高阶〔radio〕The announcement was broadcast on radio and television.公告已通过无线电广播和电视发布。外研社新世纪〔rally〕World financial markets rallied after the announcement.世界金融市场在公告发表之后开始反弹。麦克米伦高阶〔ray〕The announcement is/brings a ray of hope to all of us who have been fighting this disease.这个公告给我们这些在与这种疾病抗争的人带来了一线希望。韦氏高阶〔react〕The market reacted favourably to the announcement.市场对这则公告反响良好。朗文当代〔render〕All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。柯林斯高阶〔return〕Often returns A report on the vote in an election. 常作 returns 选举公告：在选举中的选票报告美国传统〔rift〕Today's announcement could lead to a further rift over public spending.今天的公告有可能使人们在公共开支方面产生更大的分歧。朗文当代〔set off〕The announcement set off a wave of protests.公告引发了一波抗议浪潮。外研社新世纪〔smack〕Today's announcement smacks strongly of a government cover-up.今天的公告凸显出政府掩人耳目的意图。牛津搭配〔smile〕His smiling face appears on T-shirts, billboards, and posters.他的笑脸出现在T恤衫、公告牌和海报上面。柯林斯高阶〔spod〕One who spends an inordinate amount of time exchanging remarks in computer chatrooms or participating in discussions in newsgroups or on bulletin boards.灌水：花费过量的时间，在计算机聊天室内与人交谈，或在新闻组或公告牌上参与讨论的人美国传统〔sternly〕A large notice sternly warns off looters and rummagers.一个大公告牌严正警告趁乱抢劫者和乱翻乱搜者停手。外研社新世纪〔suspect〕Police have issued a description of the murder suspect.警方发布公告，描述了疑凶的特征。朗文当代〔tailspin〕Following the announcement, share prices went into a tailspin.公告宣布后，股市一片混乱。牛津高阶〔tensely〕She waited tensely for the next bulletin.她焦虑地等候着下一期公告。柯林斯高阶〔town crier〕A person formerly employed by a town to proclaim announcements in the streets.公告传报员：被城镇正式雇用在大街上宣布公告的人美国传统〔uproar〕The announcement caused uproar in the crowd.公告在人群中引起了骚动。柯林斯高阶〔uproar〕The surprise announcement could cause an uproar in the United States.这个突然发布的公告可能会在美国引起轩然大波。外研社新世纪〔vice〕He was gazetted as captain vice Captain Jones promoted.公告宣布他担任舰长,接替升职调任的琼斯舰长。英汉大词典〔yet〕The Scottish Office has yet to make a formal announcement.苏格兰事务部还没发布一个正式的公告。麦克米伦高阶Post a note on the central bulletin board.在中央公告栏上发布通知。牛津商务The announcement of the fall in profits sent the company's share price plummeting (= caused it to go down a lot).利润下降的公告使公司的股价大幅下跌。剑桥国际The extended news bulletin means that the remainder of this evening's programmes will be running twenty minutes later than advertised.延长的新闻公告意味着今晚剩下的节目都要比预告晚20分钟。剑桥国际The new CEO has introduced a five-point statement of principles.新任首席执行官提出了五点原则公告。牛津商务There will be an extended (= longer than usual) news bulletin tonight because of the plane crash.因飞机失事，今晚的新闻公告会长一些。剑桥国际Yesterday's announcement brings to twelve the number of British servicemen (= men in the armed forces) killed on active service in this region.昨天发表的公告说在这个地区的军事行动中有12名英国军人殉职。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。