单词 | 光彩 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕In the last game of the season they suffered a humiliating defeat, losing 7-0 to Real Madrid. 在赛季的最后一场比赛中,他们很不光彩地以0比7输给了皇家马德里队。朗文写作活用〔CONDITION〕The carpets, curtains, and cushions had all seen better days but still looked quite pretty. 地毯、窗帘、垫子都已失去旧日的光彩,但看上去仍挺漂亮。朗文写作活用〔DISHONEST〕In a series of very smart, underhand moves, Browne gradually gained control of the company. 经过一连串非常巧妙的、不光彩的行动,布朗逐渐控制了公司。朗文写作活用〔PARTY〕Some of the most glittering celebrities in the country are expected to attend. 该国一些最光彩夺目的名人有望出席。朗文写作活用〔all's fair in love and war〕Sure, it was underhanded to steal his customers, but all's fair in love and war.当然,悄悄拉走了他的顾客是不光彩的,但是情场无父子,战场无兄弟。韦氏高阶〔backdrop〕The lake and mountains provided a dazzling backdrop for the ceremony.湖光山色为典礼增添了光彩夺目的景致。麦克米伦高阶〔be in/under sb's shadow〕She's always been under her sister's shadow.她一直被她姐姐的光彩所遮盖。剑桥高阶〔blaze〕The front cover of the pamphlet blazed forth in large red letters.小册子的封面上大红字光彩夺目。英汉大词典〔bling〕The stars appeared on the red carpet weighed down with more bling than the crown jewels.明星们星光熠熠地踏上红地毯, 身上的珠光宝气比国王还要光彩夺目。外研社新世纪〔burnished〕The clouds glowed like burnished gold.云朵像打磨过的黄金一样光彩四射。外研社新世纪〔chatoyant〕Having a changeable luster.具有变幻光彩的美国传统〔colourful〕He had a colourful past.他的过去刺激但不光彩。麦克米伦高阶〔creditable〕There are other less creditable reasons for whipping up war hysteria.还有其他一些不那么光彩的理由来煽动战争狂热。外研社新世纪〔dazzlingly〕He had never met anyone quite as dazzlingly gorgeous as Nigella.他从未遇到过像奈杰拉这般光彩照人的人。外研社新世纪〔degrading〕He found the work very degrading.他觉得这一差事很不光彩。牛津搭配〔demeaning〕Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.不管救助是如何取得的,对受益人来说都不是很光彩的事。柯林斯高阶〔dignified〕You won't dignify the house just by painting it.仅仅通过粉刷房子不会给房子增添光彩。21世纪英汉〔dike〕The girls were diked out in their best.姑娘们穿着最漂亮的衣服,打扮得光彩照人。21世纪英汉〔disgraceful〕I complained about his disgraceful behaviour.我对他的不光彩行为表示了不满。外研社新世纪〔disgraceful〕It is disgraceful of him to act in that way.他那么做是不光彩的。英汉大词典〔disgrace〕She was sent home from the Olympics in disgrace.她被不光彩地从奥运会赛场打发回国了。牛津搭配〔disgusting〕There are 3,000 unemployed people in the town and that is a disgusting situation.镇上有3,000人失业, 这是个不光彩的情况。外研社新世纪〔dubiously〕El Salvador has earned the dubious distinction of having the worst soil erosion in continental America.萨尔瓦多因是美洲大陆土壤侵蚀最严重的地方而有了这份不光彩的名声。柯林斯高阶〔emblazon〕To make resplendent with brilliant colors.使有光彩:用艳丽的色彩使…光彩夺目美国传统〔entrance〕He makes a spectacular entrance in act two draped in a gold sheet.在第二幕,他身披金袍上场,光彩炫目。剑桥高阶〔episode〕Unfortunately it was a rather sordid episode of my life.不幸的是,这是我人生中非常不光彩的一段经历。柯林斯高阶〔flashy〕Giving a momentary or superficial impression of brilliance.闪烁的,炫耀的:给人以短暂或表面印象的光彩或才华的美国传统〔flattering〕The bold necklace flatteringly lightens her skin tone.这条光彩夺目的项链衬得她的肤色亮了起来。柯林斯高阶〔former〕The painting was then restored to its former glory (= returned to its original good condition).这幅油画又恢复了原先的光彩。剑桥高阶〔full-on〕If you're going for full-on glamour, add some sparkly jewellery.如果你想要显得光彩照人,那就加一些闪光的首饰。朗文当代〔glamorous〕She looked glamorous in her formal black gown.她身着黑色礼服,看上去光彩照人。韦氏高阶〔glitter〕Brilliant or showy, often superficial attractiveness.炫丽:光彩诱人,常指华而不实美国传统〔gloss〕A surface shininess or luster.光泽,光彩美国传统〔grace〕You grace our table with your presence.你的到来使我们的台面增添了光彩美国传统〔grand〕Of a solemn, stately, or splendid nature.崇高的;庄严的;庄重的:有严肃、庄重或光彩照人的禀性的美国传统〔haul up〕The Rugby League will haul him up on a disrepute charge.橄榄球联盟将就一项不光彩指控传召他。外研社新世纪〔humiliatingly〕He was caught cheating during the Seoul Olympics and humiliatingly stripped of his title.他被发现在汉城奥运会上作弊,因此遭极不光彩地剥夺了冠军称号。柯林斯高阶〔ignoble〕His career ended ignobly.他的事业很不光彩地结束了。韦氏高阶〔ignominiously〕Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。柯林斯高阶〔ignominy〕If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.一旦他们被抓住,她就会名誉扫地,被很不光彩地撤职开除。柯林斯高阶〔ignominy〕Shameful or disgraceful action, conduct, or character.丑行,无耻行为:耻辱的,不光彩的活动、行为或性格美国传统〔illuminate〕His leadership illuminated the epoch.他的领导给这个时代增添了光彩。英汉大词典〔incandescence〕She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.她光彩照人,却与容貌无关。柯林斯高阶〔ingloriously〕His command ended ingloriously.他的指挥不光彩地结束了。韦氏高阶〔ingloriously〕If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.如果战势恶化,军队可能得到增援,或不光彩地撤退。柯林斯高阶〔knife〕Informal To betray or attempt to defeat by underhand means.【非正式用语】 背叛,陷害:用不光彩的手段出卖或试图战胜美国传统〔lend〕Her presence lent the occasion a certain dignity.她的出席使那场面增添了几分光彩。牛津高阶〔life〕The life of a film star is not always a glamorous one.电影明星的生活并非总是光彩夺目的。麦克米伦高阶〔long shot〕She doesn't do her share of the work by a long shot.她用不光彩的手段逃掉了自己该完成的那份任务美国传统〔luster〕Brilliance or radiance of light; brightness.光辉,光彩;光亮美国传统〔luster〕To give a gloss, glaze, or sheen to.给…增加光泽、釉或光彩美国传统〔luster〕To give or add glory, radiance, distinction, or splendor to.使有光彩,给增光:给或增添…荣耀、光辉、荣誉或显赫美国传统〔lustre〕His achievements have lustred the university where he teaches.他的成就为他任教的大学添了光彩。21世纪英汉〔lustre〕The dancing of the principal ballerina added lustre to an otherwise unimpressive production of "Giselle".这位芭蕾舞主角给原本平淡的《吉赛尔》增添了不少光彩。剑桥高阶〔lustre〕These young people have given opera a new lustre.这些年轻人使歌剧增添了新的光彩。英汉大词典〔nurse〕Much was spent nursing the place back to health.为了修缮这块地方使之重放光彩而花费了不少钱。英汉大词典〔opprobrium〕A cause of shame or disgrace.引起羞辱或不光彩的原因美国传统〔pay〕It is not honourable to pay court to more than one lady at the same time.同一时间追求几个女人不是什么光彩的事。外研社新世纪〔query〕Query, if this would be honorable? 请问,这样会光彩吗?英汉大词典〔radiant〕Her hands are radiant with rings.她双手的戒指光彩夺目。英汉大词典〔radiant〕The bride looked radiant.新娘光彩照人。英汉大词典〔ray〕Radiance; light.光辉;光彩美国传统〔ready〕She has great charm and a ready wit.她光彩照人,头脑机敏。牛津高阶〔refresh〕To give new freshness or brightness to; restore.恢复光彩:给…以新鲜或光采;使复原美国传统〔resplendent〕I saw Anna at the other end of the room, resplendent in a red cocktail dress.我看到安娜在房间的另一头,身穿红色晚礼服,光彩照人。剑桥高阶〔savory〕Her past life was not very savory.她过去的生活并不很光彩。文馨英汉〔shame〕One that brings dishonor, disgrace, or condemnation.可耻的人,可耻的事物:带来不光彩、不名誉或鄙视的事物美国传统〔shame〕To bring dishonor or disgrace on.使丢脸:把不光彩的或不名誉带给…美国传统〔shine〕She seemed to shine with an inner radiance.她发自内心地高兴,脸上好像也有了光彩。牛津搭配〔show off〕The blue dress show you off.那条蓝裙子使你光彩夺目。21世纪英汉〔silver〕Susan looked radiant that night in her white and silver dress.那晚苏珊穿着白色与银灰色相间的晚礼服,看上去光彩照人。麦克米伦高阶〔soar〕If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.幸运的话,会有一只光彩夺目的金雕飞入你的视野。柯林斯高阶〔sordid〕She discovered the truth about his sordid past.她发现了他不光彩的过去。朗文当代〔sparkle〕He is sparkling and versatile in front of the camera.镜头前的他光彩照人,多才多艺。柯林斯高阶〔sparkle〕Her jewellery sparkled in the candlelight.烛光下,她的首饰光彩熠熠。牛津高阶〔sparkle〕The jewels on her fingers sparkled.她戴在手指上的珠宝光彩熠熠。外研社新世纪〔stigmatize〕Society stigmatizes welfare recipients.社会上认为领取社会福利的人不光彩。韦氏高阶〔stigma〕Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚妈妈在社会上曾是一件不光彩的事。牛津搭配〔stigma〕In the US, smoking carries a stigma .在美国,吸烟是不光彩的。朗文当代〔stigma〕There is a social stigma attached to single parenthood.单身父母在社会上的名声不光彩。朗文当代〔tabloid〕He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报界的行为不太光彩。牛津搭配〔tinsel〕To give a false sparkle to.粉饰:给…添加不真实的光彩美国传统〔trip〕She looked stunning as she tripped down the stairs in her ball gown.她身着晚礼服轻盈地走下楼梯,显得光彩照人。剑桥高阶He is a classical dancer with an exuberant, flamboyant style.他是一个一流的舞蹈家,有着精神饱满、光彩四射的风格。剑桥国际He threw a party worthy of a millionaire and attracted a glittering crowd of beautiful people.他举行了符合百万富翁身份的晚会,吸引了一大群光彩夺目的时髦人士。剑桥国际I feel so drab in this grey uniform.穿着这件灰色的制服,我觉得没有光彩。剑桥国际I will not lend myself to dishonest schemes. 我不愿参与不光彩的阴谋。译典通It is the marina with the glossiest gin palaces and sleekest racing yachts.这是停着最光彩照人的私人豪华大船和造型最优美的比赛用帆船的码头。剑桥国际It was an underhanded attempt to win the contract for himself.这是他为自己赢得合同的不光彩尝试。剑桥国际It was disgraceful to behave like that. 那种行为很不光彩。译典通It's very easy to glorify the past.吹嘘过去多么有光彩是很容易的。剑桥国际She has always been in/under her sister's shadow (= Her sister has always seemed better than she is, and has attracted more attention than she has.) 她一直被她姐姐的光彩所掩。剑桥国际The glittering skyline of Manhattan is an impressive sight.曼哈顿那光彩夺目的空中轮廓线是一个非常动人的景观。剑桥国际The government played an inglorious role in the conflict.政府在这场冲突中扮演了不光彩的角色。剑桥国际The king was wearing a splendid golden crown. 国王戴著光彩夺目的金王冠。译典通The senator's career was brought to an abrupt end after revelations of hanky-panky with Ms Ashby, a former model.与前模特儿艾希碧女士的不光彩的行为被公布于众后,议员的职业生涯一下子结束了。剑桥国际There was a glittering array of film stars at the festival.电影节上有一大群光彩照人的明星。剑桥国际This country has a long, inglorious record of dealing harshly with political prisoners.这个国家因为长期粗暴地对待政治犯而留下不光彩的记录。剑桥国际This was to be her final professional tennis match, and she wanted to end her career in a blaze of glory.这是她最后一次参加职业网球赛,她希望能够十分光彩地结束自己的运动生涯。剑桥国际You've behaved disgracefully.你表现得很不光彩。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。