单词 | celebration |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔By tradition〕By tradition, the celebration begins at midnight.按照传统风俗,庆典于午夜时分开始。韦氏高阶〔CELEBRATE〕A retrospective film festival is being planned in celebration of the actor's 86th birthday. 正在筹划电影回顾展以庆祝那位演员86岁生日。朗文写作活用〔CELEBRATE〕In celebration of the store's grand opening, we're offering free balloons for the kids. 为庆祝本店盛大开业,我们向小孩子分发免费气球。朗文写作活用〔CELEBRATE〕The celebration marked the 100th anniversary of the staging of the modern Olympic Games. 庆祝活动是为了纪念现代奥林匹克运动会举行100周年。朗文写作活用〔CELEBRATE〕The hospital is planning a huge celebration of its 50th anniversary. 那家医院正在筹划盛大的建院50周年庆祝活动。朗文写作活用〔CELEBRATE〕There is a two-day citywide celebration each year at the end of June. 每年6月底都举行为期两天的全市庆祝活动。朗文写作活用〔CONTINUE〕The celebrations carried on as if nothing had happened. 庆祝仪式继续进行,好像什么事情也没发生似的。朗文写作活用〔FAIL〕Let's hope this year's celebrations aren't a complete shambles like last year's. 但愿今年的庆祝会不像去年一样开得乱七八糟。朗文写作活用〔FAMILY〕We're planning a big family celebration when my cousin gets married. 我表亲结婚时,我们安排了一个大型的家庭庆祝会。朗文写作活用〔FINISH〕The celebrations didn't finish till after midnight. 庆祝活动直到午夜过后才结束。朗文写作活用〔HOT〕Despite the oppressive heat, more than 1,000 people came to the celebration. 尽管暑气逼人,还是有一千多人来参加了这次庆典。朗文写作活用〔MEAL〕The Christmas celebrations in Fiji are rounded off by a huge feast on Christmas Day. 斐济的圣诞庆典以圣诞节那天举行的盛大宴会结束。朗文写作活用〔Mass〕Public celebration of the Eucharist in the Roman Catholic Church and some Protestant churches.弥撒:罗马天主教教堂和一些新教教堂举行的领取圣餐的公共庆祝活动美国传统〔May〕The celebration of May Day.五朔节的欢庆活动美国传统〔OLD-FASHIONED〕The harvest festival celebrations in the town are an anachronism since almost everyone who lives there nowadays works in an office. 镇上的庆丰节活动已不合时宜了,因为现在几乎所有人都在办公室工作。朗文写作活用〔Olympiad〕An interval of four years between celebrations of the Olympic games, by which the ancient Greeks reckoned dates.四年时间:古希腊两次奥林匹亚竞技会之间的四年时间,古希腊用以计算年代时日美国传统〔Olympiad〕Sports A celebration of the modern Olympic games.【体育运动】 现代奥林匹克运动会美国传统〔Pontifical Mass〕A celebration of the Eucharist performed by a bishop in all Roman Catholic churches, many Anglican churches, and some Lutheran churches.(主教)大礼弥撒:在所有的罗马天主教堂、许多英国国教教堂及一些路德教堂中,由一主教所举行的圣餐仪式美国传统〔REASON〕I hear that you two are getting married. This calls for a celebration. 我听说你们俩要结婚了,应该庆祝一下。朗文写作活用〔SPOIL〕Outbreaks of fighting and lawlessness marred the New Year celebrations. 斗殴和一些不法行为的发生破坏了新年的节庆气氛。朗文写作活用〔SPOIL〕The bad news put a damper on the celebrations. 这个坏消息使庆祝会大为扫兴。朗文写作活用〔TIME〕The exhibition was timed to coincide with the anniversary celebrations. 这个展览被安排与周年庆典同时举行。朗文写作活用〔affair〕She wanted the celebration to be a simple family affair.她希望庆祝活动简简单单的,仅限于家人参加。牛津高阶〔agape〕In the early Christian Church, the love feast accompanied by Eucharistic celebration.爱筵;团圆筵:早期在基督教堂举行的伴有崇拜仪式庆典以表示兄弟情谊的会餐美国传统〔ago〕We had our bicentenary celebrations not that long ago.不久前,我们举行了二百周年庆典活动。朗文当代〔altogether〕Today's celebrations have been altogether more sedate.今天的庆祝活动显然更加庄重。柯林斯高阶〔anniversary〕A celebration commemorating such a date.周年纪念活动:为纪念这样的日子进行的纪念活动美国传统〔anniversary〕The celebration is an anniversary occasion.这庆典是每年举行的。英汉大词典〔appoint〕The committee appointed a day in June for celebrations.委员会把庆典定在六月的一天举行。朗文当代〔as〕As for the festival itself, it is a joyful celebration of the traditions of this great city.至于节日本身,它是场喜气洋洋的庆祝会,为的是颂扬这个伟大城市的传统。麦克米伦高阶〔bacchanal〕A drunken or riotous celebration.狂欢的宴会:酒醉的或狂欢的庆祝会美国传统〔beacon〕As part of the centenary celebrations a chain of beacons was lit across the region.作为百年庆典的一部分,这个地区各处点起了一盏盏信标灯。剑桥高阶〔be〕The celebrations were not to be.那些庆祝并没有举行。文馨英汉〔bicentenary〕He was a leading figure in the town's bicentenary celebrations.他是建镇二百周年庆典上的重要人物。外研社新世纪〔call for〕This good news calls for a celebration.这个好消息值得庆祝一番。21世纪英汉〔camp〕The movie is a camp celebration of the fashion industry.这部电影夸张地颂扬时装行业。牛津高阶〔cancel ... out〕The heavy expenses involved in his marriage celebration cancelled out the possible pleasure he'd have.他的结婚典礼的巨大开销抵消了他可能得到的愉快。21世纪英汉〔can〕There have been May Day celebrations here for as long as anyone can remember.在人们的记忆之中,这里一直就有庆祝五一节的活动。麦克米伦高阶〔cause〕His departure was cause for celebration in the village.村里的庆祝会是为欢送他而举行的。麦克米伦高阶〔cause〕Only a few people can find any cause for celebration.只有少数几个人能找到庆祝的理由。柯林斯高阶〔cause〕Only a few people can find any cause for celebration.觉得有理由庆祝的人少之又少。外研社新世纪〔cause〕Their marriage was a cause for celebration.他们结婚了,所以要庆贺一下。韦氏高阶〔celebrant〕A participant in a celebration.庆祝活动的参与者美国传统〔celebrant〕The priest officiating at the celebration of the Eucharist.主持圣餐庆典的神父美国传统〔celebration〕He sees the poem as a celebration of human love.他认为这首诗是对人类爱情的颂扬。外研社新世纪〔celebration〕He sees the poem as a celebration of human love.他认为,这首诗是对人世间爱的赞美。柯林斯高阶〔celebration〕He's having a party in celebration of his 84th birthday.他在举行聚会庆祝自己的84岁生日。麦克米伦高阶〔celebration〕Her novels were celebrations of nihilism.她的小说颂扬虚无主义。英汉大词典〔celebration〕Her triumph was a cause for celebration.她的胜利是庆祝的理由。牛津高阶〔celebration〕I can tell you, there was a celebration in our house that night.告诉你,那天晚上我家开了个庆祝会。柯林斯高阶〔celebration〕I think this is a cause for celebration (=reason to celebrate) .我认为这值得庆祝一下。朗文当代〔celebration〕It was a night of celebration.这是一个欢庆之夜。韦氏高阶〔celebration〕It was a night of dancing and celebration.这是一个充满歌舞和欢庆的夜晚。麦克米伦高阶〔celebration〕It's a celebration of the fact that we're all still here.我们都还在这儿好好活着, 这就值得感激。外研社新世纪〔celebration〕Let's buy some champagne in celebration of her safe arrival.我们买点香槟酒庆祝她平安到达吧。剑桥高阶〔celebration〕Poor weather prevented the official celebrations from taking place.恶劣的天气使得官方庆典未能举行。牛津搭配〔celebration〕The celebration includes a display of fireworks.庆典中包括放烟火一项。英汉大词典〔celebration〕The ceremony will be a celebration of his life.此仪式是为颂扬他的一生而举办的。麦克米伦高阶〔celebration〕The pagan winter solstice celebration was a time for sending gifts.异教徒冬至庆祝日是送礼物的时候。外研社新世纪〔celebration〕The service was a celebration of his life(= praised what he had done in his life).举行的宗教礼仪颂扬了他的一生。牛津高阶〔celebration〕The show is a celebration of new young talent.这次演出是年轻新秀的一场盛会。朗文当代〔celebration〕The town's centennial celebrations will begin with a parade.这个城镇的百年庆典活动将以一场游行拉开帷幕。麦克米伦高阶〔celebration〕The victory was a cause for great celebration.这次胜利值得隆重庆祝。牛津搭配〔celebration〕There were lively New Year celebrations all over town.全城到处是喜迎新年的活动。剑桥高阶〔celebration〕They held a celebration to mark forty years of the service.他们举行了设立该服务 40 周年的庆祝活动。牛津搭配〔celebration〕They organized a dinner in celebration of the year's successes.他们安排了一个宴会来庆祝一年来所取得的成就。牛津搭配〔celebration〕This was not a memorial service but a celebration of his life.这不是在开追悼会,而是在颂扬他的一生。柯林斯高阶〔centre〕The celebrations will all centre around the church.所有的庆祝活动都将在教堂周围举行。麦克米伦高阶〔circumfuse〕An atmosphere of joy circumfused the celebration.庆典洋溢着欢乐的气氛。英汉大词典〔climax〕Yesterday marked the climax of the celebrations.昨天标志着庆祝活动达到了高潮。牛津搭配〔commence〕I saw the celebrations commence with a lavish son et lumière spectacle.我看到庆典以盛大的声光表演开场。外研社新世纪〔concelebration〕Celebration of the Eucharist by two or more officiants.圣餐仪式:由两个或多个教士共同主领的圣餐仪式美国传统〔confederation〕The centenary of confederation is a private celebration.结盟一百周年纪念是一次内部庆祝活动。外研社新世纪〔connection〕It is the 100th anniversary of his death. We are having very great celebrations in this connection.今天是他逝世一百周年纪念日, 为此我们正在举行盛大的庆祝活动。外研社新世纪〔connection〕It is the 100th anniversary of his death. We here are having very great celebrations in this connection.今天是他逝世100周年纪念日,我们为此在这里举行盛大的纪念活动。柯林斯高阶〔consent〕He asked Ginny if she would consent to a small celebration after the christening.他问金尼是否同意在洗礼之后小小地庆祝一下。柯林斯高阶〔conspicuously〕He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.比赛时他没有上场,并且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。柯林斯高阶〔conspicuous〕He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.他没有上场比赛, 而且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。外研社新世纪〔converge〕The interest of all the students converged upon the celebration.全体学生的兴趣都集中于庆祝会。21世纪英汉〔corner〕Young people came from the four corners of the world to join in the celebrations.来自五湖四海的年轻人聚集在一起庆祝。外研社新世纪〔corporal〕A white linen cloth on which the consecrated elements are placed during the celebration of the Eucharist.圣餐布:圣餐进用时用来放置献祭圣物品的一种白色亚麻布美国传统〔corroboree〕A large, noisy celebration.庆典:大的、喧哗的庆祝活动美国传统〔costume〕Many locals dressed in period costume for the celebrations.庆祝活动中,许多当地人身着体现特定历史时期特点的服装。牛津搭配〔culminate〕The celebrations will culminate in a televised service at Westminster Abbey.庆典活动最终将以电视转播威斯敏斯特教堂举行的仪式结束。外研社新世纪〔cup〕The chalice or the wine used in the celebration of the Eucharist.圣餐杯:用于圣餐庆典中的酒杯或酒美国传统〔dalmatic〕The wide-sleeved garment worn over the alb by a deacon, cardinal, bishop, or abbot at the celebration of Mass.法衣:在弥撒庆典上,执事、红衣主教、主教和修道士穿的套在白长袍上的衣袖宽大的服装美国传统〔dampener〕His bad mood put a dampener on the celebration.他心情不好,弄得这次庆祝活动很扫兴。韦氏高阶〔dampener〕That might put a dampener on the winner's celebrations.这也许会让冠军的庆祝活动变得很扫兴。外研社新世纪〔damper〕His bad mood put a damper on the celebration.他心情不好,弄得这次庆祝活动很扫兴。韦氏高阶〔dance〕He did a celebration dance in the end zone after scoring the touchdown.达阵得分后,他在端区内跳舞庆祝。韦氏高阶〔dancing〕The celebrations will include fireworks and dancing.庆祝活动包括放焰火和跳舞。麦克米伦高阶〔dignify〕The mayor was there to dignify the celebrations.市长的光临为庆祝活动增辉。牛津高阶〔display〕The celebration ended with a spectacular fireworks display.庆祝活动以壮观的焰火表演结束。韦氏高阶〔downhill〕There was much celebration as it is all downhill from here.由于这以后一切都很容易了,人们热烈庆祝了一番。麦克米伦高阶〔draw〕Another celebration had drawn to its close.又一场庆典结束了。柯林斯高阶〔eat〕We went out to eat for a Chinese New Year celebration.我们去下馆子庆祝春节。牛津搭配〔enchilada〕The celebration included music, food, fireworks—the whole enchilada.庆祝活动包括音乐、食品、焰火——应有尽有。韦氏高阶〔euphoria〕After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.昨天兴高采烈的庆祝之后, 今天这个国家将回到现实。外研社新世纪〔ever〕If ever there was a cause for celebration, this peace treaty was it.这项和平条约确实值得庆祝。剑桥高阶〔fall〕I tried to fall in with the general mood of celebration.我设法融入这欢庆的气氛。麦克米伦高阶〔farewell〕There was no celebration, no formal farewell.没有庆典, 也没有正式的作别。外研社新世纪〔festival〕An occasion for feasting or celebration, especially a day or time of religious significance that recurs at regular intervals.节日,喜庆日:享受或庆贺的时节,尤指在宗教意义上有定期间隔的一天或一段时间美国传统〔festivity〕The pleasure, joy, and gaiety of a festival or celebration.节日或喜庆日的欢乐、快乐和欢庆美国传统〔finish〕They held a celebration, with a new film to finish up with.他们举行了一个庆祝会,最后放映了一部新电影。英汉大词典〔firecracker〕A small explosive charge and a fuse in a heavy paper casing, exploded to make noise, as at celebrations.爆竹,鞭炮:一种包在厚厚纸层里的少量炸药和导线,爆炸后发出响声,用于庆祝活动中美国传统〔firecracker〕Firecrackers are let off in the street during the celebrations of the Chinese New Year.人们在大街上燃放爆竹, 欢度中国新年。外研社新世纪〔flat〕The victory celebrations seemed rather flat.庆祝胜利的活动似乎相当平淡。麦克米伦高阶〔follow〕Wild celebrations followed the announcement.这个通告引发了疯狂的庆祝活动。麦克米伦高阶〔get〕The sooner we finish the speeches, the sooner we can get on with the celebration.讲话结束得越早,我们就能越早进行庆祝活动。麦克米伦高阶〔give〕The whole day was given over to cooking and preparing for the celebrations.那一整天都被用来烧菜和为庆祝活动作准备。朗文当代〔gladness〕It was a day of exhilaration, gladness, and celebration.这是一个激动欢庆的日子。外研社新世纪〔gloom〕Talk of his ill health cast gloom over the celebrations.他身体状况不佳的传言给庆祝活动蒙上了一层阴影。牛津搭配〔golden jubilee〕Queen Victoria's Golden Jubilee celebrations 维多利亚女王登基 50 周年庆典牛津高阶〔go〕Our thanks go to everyone who helped to make this celebration a success.我们感谢每一位为这次庆祝活动成功举办做出贡献的人麦克米伦高阶〔grandstand〕From her house, we had a grandstand view(= very good view)of the celebrations.从她的住所望去,我们把整个庆祝活动尽收眼底。牛津高阶〔homecoming〕They planned a special celebration for her homecoming.他们为她回到家乡安排了一个特别的庆祝仪式。剑桥高阶〔honoured〕We are honoured to join with you in this celebration.我们很荣幸能参加你们这次庆祝活动。麦克米伦高阶〔honour〕He was buried with full military honours (= with a special celebration to show respect).他被安葬时举行了隆重的军葬礼。剑桥高阶〔housewarming〕A celebration of the occupancy of a new home.庆祝迁入新居的宴会美国传统〔illuminate〕The city was illuminated in celebration of the victory.城市张灯结彩,庆祝胜利。英汉大词典〔illuminate〕The streets were illuminated for the celebration.街上张灯结彩以进行庆祝。21世纪英汉〔inauspicious〕The day is also inauspicious for arranging celebrations.这一天安排庆典也是不吉利的。外研社新世纪〔involve〕We want to involve as many people as possible in the celebrations.我们希望参加庆典的人越多越好。牛津高阶〔jamboree〕A noisy celebration.喧闹的聚会美国传统〔join〕Pat didn't feel like joining in the celebrations.帕特不想参加庆祝活动。麦克米伦高阶〔joyfully〕A wedding is a joyful celebration of love.婚礼就是快乐的爱情庆典。柯林斯高阶〔joyful〕A wedding is a joyful celebration of love.婚礼是一场令人快乐的爱情庆典。外研社新世纪〔joyous〕Our music is a joyous celebration of life.我们的音乐是对生活的欢乐颂扬。朗文当代〔jubilation〕A celebration or other expression of joy.庆祝活动:用来表示庆祝的活动或其它表达欢乐的方式美国传统〔jubilee〕A season or an occasion of joyful celebration.喜庆时节,欢庆盛会:欢庆活动的时节或盛会美国传统〔jubilee〕The celebration of such an anniversary.周年大庆:这种周年纪念的庆祝活动美国传统〔kiss of peace〕A ceremonial gesture, such as a kiss or handclasp, used as a sign of love and union in some Christian churches during celebration of the Eucharist.团结友爱的接吻或握手:一种礼仪的表示,如接吻或握手,用于领圣餐仪式中作为基督教会中团结友爱的象征美国传统〔last〕The celebrations lasted well into the next week.庆祝活动一直持续到第二周。牛津搭配〔latter〕Celebrations are planned for the latter part of November.庆祝活动计划在十一月的下半月举行。朗文当代〔light〕In light of this tragic event, we have cancelled the 4th of July celebrations.因为这场悲剧,我们取消了 7 月 4 日的庆祝活动。朗文当代〔love〕The poem is a celebration of married love.这首诗是对夫妻之爱的赞颂。牛津搭配〔manhood〕A celebration is held for the boy at the age when he is considered to have reached manhood.男孩到了公认为已届成年的年龄时,人们会为他举行一个庆祝仪式。剑桥高阶〔maying〕The celebration of May Day, especially by the gathering of spring flowers.五朔节庆祝活动:五朔节的欢庆活动,尤指把各种春天盛开的花聚在一起美国传统〔menorah〕A nine-branched candelabrum used in celebration of Hanukkah.九分枝圣烛台:犹太人庆祝献殿节用的装有九个分枝的枝形烛台美国传统〔occasion〕Her promotion was an occasion for great celebration.她的升职值得好好庆祝一番。麦克米伦高阶〔occasion〕I believe we have occasion here for mild but genuine celebration.我认为我们有理由为此举行适度但却是真诚由衷的庆祝。英汉大词典〔occasion〕The team's win was an occasion for celebration.团队胜利是庆祝的理由。韦氏高阶〔occasion〕There was a celebration on the occasion of the school's anniversary.在某事发生之际麦克米伦高阶〔originate〕Dr Jose Arguelles is credited with originating the idea for the celebration.何塞•阿圭列斯博士被认为是首先想出这一庆祝方式的人。外研社新世纪〔pageant〕A spectacular procession or celebration.庆典:一壮观的队列或庆祝美国传统〔part〕He took part in the celebration.他参加了庆祝活动美国传统〔part〕There's a concert tonight as part of a week of celebrations for the Queen's birthday.今晚有个音乐会,是女王生日庆典周的一部分。麦克米伦高阶〔pop〕We heard the sound of corks popping as the celebration began.庆祝会开始时,我们听到瓶塞打开的砰砰声。韦氏高阶〔preempt〕The date for the celebration was preempted for the general election.原定举行庆祝活动的日期改为举行大选了。英汉大词典〔preparation〕Final preparations are under way for celebrations to mark German unification.纪念德国统一的庆典活动正在做最后的准备工作。柯林斯高阶〔proper〕The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。牛津高阶〔prothalamion〕A song in celebration of a wedding; an epithalamium.祝婚歌:为庆祝婚礼而唱的歌;新婚喜歌美国传统〔purificator〕A cloth used to clean the chalice after the celebration of the Eucharist.圣餐巾:圣餐礼结束后用于擦拭圣餐杯的毛巾美国传统〔quietly〕Then it was back to the house for a quiet celebration.然后就回到房子里悄悄地庆祝一番。柯林斯高阶〔quincentennial〕A quincentenary event or celebration.五百周年活动或庆典美国传统〔rather〕The ending of the war is not a cause for celebration, but rather for regret that it ever happened.战争的结束并没有什么好庆祝的,恰恰相反,人们倒是应该为战争的爆发而感到痛惜。剑桥高阶〔reconnect〕Traditional celebrations reconnect us with history.传统的庆祝活动让我们理解历史。剑桥高阶〔release〕We were released from our classes in order to take part in the celebration.为了参加庆典,我们可以不用上课。麦克米伦高阶〔ribbon〕The Mayor cut a ribbon to launch the celebrations.市长为庆典剪彩。牛津搭配〔ritual〕Our society has many rituals of greeting, farewell, and celebration.我们的社会有许多关于招呼、告别和庆祝的程式。英汉大词典〔round〕It was a time for celebration, and Ralph ordered drinks all round.这是欢庆的时刻,拉尔夫给每个人都点了饮料。麦克米伦高阶〔semblance〕The city has now returned to some semblance of normality after last night's celebrations.昨晚的庆典过后,这座城市似乎恢复了平日的样子。剑桥高阶〔starkly〕In his celebration speech, he issued a stark warning to Washington and other Western capitals.在他的庆祝演说中,他向华盛顿和其他西方国家提出了严正警告。柯林斯高阶〔star〕He was the star turn at the celebrations.他是庆典上众人瞩目的焦点。牛津搭配〔time〕Publication of his biography was timed to coincide with his 70th birthday celebrations.他的自传特别安排在他的 70 寿诞庆典时出版。牛津高阶〔tricentennial〕A tercentenary event or celebration.三百周年的庆祝活动或纪念美国传统〔triennial〕A ceremony or celebration occurring every three years.每三年发生一次的事件、仪式或庆祝活动美国传统〔triumphalist〕It was a triumphalist celebration of their supremacy.这是对他们霸主地位的大肆庆祝。外研社新世纪〔triumph〕A public celebration in ancient Rome to welcome a returning victorious commander and his army.凯旋仪式:古代罗马为欢迎凯旋归来的指挥官和他的军队而举行的公共庆祝活动美国传统〔true〕On the whole the celebrations were remarkably good-humoured and peaceful. Indeed, it seemed almost too good to be true.总体上,庆典活动一派快乐祥和。事实上,简直好得让人难以置信。柯林斯高阶〔vibrant〕Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.在欢度新年期间,泰国举国欢腾。牛津高阶〔war dance〕A tribal dance performed before a battle or as a celebration after a victory.作战舞蹈:作战前或作战胜利后作为庆祝的部落舞蹈美国传统〔wedding〕The ceremony or celebration of a marriage.婚礼:结婚的仪式或庆典美国传统〔whoopee〕To engage in a noisy, boisterous celebration.欢庆,欢闹:参加嘈杂,喧闹的庆祝美国传统〔whoop〕To have a jolly, noisy celebration.举行欢闹的庆祝美国传统〔wingding〕A lavish or lively party or celebration.狂欢会:无节制或热烈的聚会或庆祝美国传统A Fourth of July celebration includes a display of fireworks. 七月四日独立纪念日庆典包括燃放烟火。译典通A fireworks display and open-air concert has been planned for the bicentenary celebrations.人们已经为二百周年庆祝活动计划了一场焰火表演和露天音乐会。剑桥国际As part of the celebrations they staged a big, open-air multimedia event, with music,videos, poetry readings, dance and improvisations.在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。剑桥国际As part of the centenary celebrations a chain of beacons was lit across the region.作为百年纪念的一个组成部分,整个地区点起了一系列灯塔。剑桥国际At the celebration the bridegroom enchanted the bride with the gift of a ring.在仪式上,新郎送给新娘一只戒指,使其喜出望外。剑桥国际Big celebrations are planned for the arrival of the next millennium.为庆祝下一个千年的到来计划举行盛大的庆典。剑桥国际For those who like to play golf, if they are lucky enough to achieve a hole in one, they will most likely hold a big celebration. 喜欢打高尔夫的人,若幸运地达成了一杆进洞的梦想,通常都会大大地庆祝。译典通If ever there was a cause for celebration, this peace treaty was it.如果有任何庆祝理由的话,这份和平协议就是。剑桥国际Mardi Gras is a big celebration in New Orleans.在新奥尔良,四旬斋前的活动是一次大的狂欢活动。剑桥国际New Year celebrations 庆新年活动剑桥国际Tecentenary celebrations are being held next year to mark the founding of the college.明年将举行纪念该学院建立300周年的校庆。剑桥国际The celebration of Christmas is a custom. 庆祝耶诞节是一种风俗。译典通The Chinese community here are shooting off fireworks in celebration of the Chinese New Year. 这儿的华人社区在放烟火,庆祝春节。译典通The Mardi Gras in Sydney, Australia is a celebration of the gay and lesbian community, and the procession attracts thousands of people every year.在澳大利亚的悉尼,四旬斋前的活动是同性恋团体的庆祝活动,每年的行进队列都吸引了成千上万的看客。剑桥国际The bad news put a chill on the celebration. 坏消息使得庆祝大大扫兴。译典通The city has now returned to some semblance of normality after last night's celebrations.昨晚的庆典以后,这座城市似乎恢复了平日的样子。剑桥国际The cost to the taxpayers of such a celebration would be unjustifiable (= impossible to show to be fair or reasonable).对纳税人来说, 这一庆典的花费是毫无道理的。剑桥国际The couple gave a dinner party in celebration of their silver wedding anniversary. 这对夫妇设宴庆祝他们的银婚纪念日。译典通The ending of the war is not a cause for celebration, but rather for regret that it ever happened.战争的结束并非值得庆贺,而是令人遗憾它曾经发生。剑桥国际The streets were illuminated for the celebration. 街道为庆祝张灯结彩。译典通The tone of the party was surprisingly restrained, considering it was supposed to be a celebration.这该是一场庆祝会,但会上的气氛令人吃惊地拘束。剑桥国际They planned a special celebration for her homecoming.他们准备为她的归来举办一个特别庆祝会。剑桥国际This result is cause for celebration.这样的结果有理由庆祝一下。剑桥国际We will partake in the celebration. 我们将参加庆典。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。