| 单词 | 偏远 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕For several years they lived in a remote region of Kenya. 有好几年，他们都生活在肯尼亚的一个偏远地区。朗文写作活用〔FAR〕I live way out in Laurel Canyon. 我住在劳雷尔谷一个很偏远的地方。朗文写作活用〔FAR〕The house is a little out of the way, but you should be able to find it. 这房子有点儿偏远，但你应该能找到。朗文写作活用〔FAR〕The little restaurant was so far off the beaten track that we almost didn't find it. 这家小餐馆在很偏远的一个地方，我们差点就没找着。朗文写作活用〔FAR〕This must be one of the most out-of-the-way places in Scotland. 这里肯定是苏格兰最偏远的地方之一。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕It has been difficult for the central government to conduct elections in remote areas. 中央政府在偏远地区难以实行选举。朗文写作活用〔NEW〕The inhabitants of these remote mountain villages tend to be very suspicious of newcomers. 这些偏远山村的居民往往对外来的人疑心重重。朗文写作活用〔RARE/RARELY〕The traditional costume is becoming a rarity, even in remote villages. 传统服装变得罕见了，甚至在偏远的乡村也不多了。朗文写作活用〔STORY〕In his autobiography he described his life as an explorer in some of the remotest parts of the earth. 他在自传中记述了他在地球上一些最偏远地区的探险生活。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Even in remote areas people open restaurants, and surprisingly enough, they succeed. 就是在最偏远的地区也有人开餐馆，奇怪的是这些餐馆生意很好。朗文写作活用〔TRADITION〕The trip offers you a unique opportunity to experience the culture of the remote hill tribes of the north. 这趟旅游使你有独一无二的机会体验一下北方偏远山区部落的文化。朗文写作活用〔UNUSUAL〕This vacation offers a unique opportunity to visit some of the most remote mountain areas of the region. 这次度假提供了难得的机会，可以看看该地区最偏远的山区。朗文写作活用〔USE〕Peasants in remote areas of the country were being shamelessly exploited by wealthy land owners. 该国偏远地区的农民受到富有地主厚颜无耻的剥削。朗文写作活用〔anarchy〕Anarchy reigned in the empire's remote provinces.帝国的这个偏远省份完全处于无政府状态。韦氏高阶〔back country〕They have moved deep into the back country.他们搬到了非常偏远的地方。柯林斯高阶〔backcountry〕Kabul has 60% of the nation's hospital beds. It is far worse in the rugged back country.全国60%的医院床位在喀布尔, 偏远农村地区情况要糟得多。外研社新世纪〔backcountry〕They have moved deep into the back country.他们搬到了十分偏远的乡下。外研社新世纪〔backwoods〕An area that is far from population centers or that is held to be culturally backward.偏远落后地区：远离居民中心的或被认为文化落后的地区美国传统〔backwoods〕Heavily wooded, uncultivated, thinly settled areas.偏远蛮荒林区：森林茂密的、未开垦的人烟稀少的地区美国传统〔backwoods〕I was living in the backwoods going slowly insane with boredom.我住在偏远地区, 乏味无聊正在让我慢慢疯掉。外研社新世纪〔back〕Distant from a center of activity; remote.偏远的：远离活动中心的；偏远的美国传统〔back〕It's a nice little cottage but it really is in the back of beyond.这小别墅不错，不过地方实在偏远。朗文当代〔beat〕They live miles off the beaten track.他们住在偏远地带。牛津高阶〔circuit〕The musicians now plan to head to the far north of Queensland as part of the festival circuit.作为节日巡演的一部分, 音乐家们现在正准备前往昆士兰州北部的偏远之地。外研社新世纪〔crop〕Isolated communities were extremely vulnerable if crops failed.如果庄稼绝收，偏远的社区便会受到严重影响。牛津搭配〔custom〕These customs still prevail in remote areas.这些风俗在偏远地区仍然盛行。牛津搭配〔dinky〕The hotels are full up, and the guests have had to go to this dinky little motel way out on Stewart Avenue.宾馆已经客满了，客人们不得不到斯图尔特街上这家偏远的小汽车旅馆里来。柯林斯高阶〔electricity〕The farm was very isolated, but it had electricity.该农场非常偏远，但有电供应。朗文当代〔encompass〕Encompassing over a million square miles, this remote and mountainous domain presides over the rest of Asia.这片偏远多山的疆土位于亚洲大陆，占地超过100万平方英里。柯林斯高阶〔end〕Sweden seemed a desperate outpost at the ends of the earth.瑞典好像是一个位于天涯海角的极其偏远的国度。外研社新世纪〔essential〕Because I live in a remote village, I regard my car as an essential.因为我住在一个偏远的村子里，所以我把汽车看作是必需品。剑桥高阶〔exercise〕The military truck was taking 14 men on an exercise in a remote area of Norway.这辆军用卡车当时正载着14个人在挪威偏远地区演练。外研社新世纪〔exercise〕The military truck was taking 14 men on exercise in a remote area of Norway.那辆军用卡车正载着14名士兵到挪威的一个偏远地区进行操练。柯林斯高阶〔far〕She lives far out in the country.她住在偏远的乡下。韦氏高阶〔fastness〕A remote, secret place.偏远的，秘密的地方美国传统〔flying doctor〕A flying doctor service operates in remote regions.在偏远地区有飞行医生服务。牛津高阶〔furthermost〕Most distant or remote.最远的：最偏远的或遥远的美国传统〔furthest〕Merlin's fame had spread to the furthest corners of the land.默林的名声已传到了这个国家最偏远的角落。麦克米伦高阶〔hideaway〕The bandits fled to a remote mountain hideaway.匪徒们逃到了一个偏远的山间藏身。柯林斯高阶〔hinterland〕Global technology companies are moving into China's vast hinterland.全球的科技公司正在向中国广大的偏远地区进发。外研社新世纪〔hinterland〕She had grown up in the city and knew nothing of life in the hinterlands.她在城市里长大，对偏远地区的生活一无所知。韦氏高阶〔horseback〕In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区，选民骑着马赶来了。柯林斯高阶〔imagine〕I could hardly imagine living in such a remote and desolate spot.在这样一个偏远、荒凉的地方生活，我几乎无法想象。牛津搭配〔inaccessible〕They live in a remote area, inaccessible except by car.他们住在一处偏远地区，只能开车去。牛津高阶〔isolated〕Many of the refugee villages are in isolated areas.很多难民村落都在偏远地区。柯林斯高阶〔jerkwater〕He lives in some jerkwater town in the middle of nowhere.他住在一个与世隔绝的偏远小镇。韦氏高阶〔live〕They lived among the people of this remote island.他们与这座偏远岛屿上的人们生活在一起。牛津搭配〔locate〕Tribal lands are primarily located in remote rural regions.部族土地基本上都处在偏远的乡村地区。牛津搭配〔main〕Some of the remoter houses in the town are not on the mains.镇里一些较偏远的住房还没通上水、电、煤气。牛津搭配〔map〕It's a small place in Nebraska. Right off the map.这是内布拉斯加州的一个小地方，很偏远。朗文当代〔map〕Our town is just off the map.我们的小镇很偏远。牛津搭配〔middle〕She lives on a small farm in the middle of nowhere.她住在一个偏远的小农场。牛津高阶〔middle〕They live miles away, in the middle of nowhere.他们住得很远，一个非常偏远的地方。朗文当代〔mile〕We broke down miles from anywhere.在一个偏远的地方，我们的车坏了。牛津高阶〔outlying〕Many of the students travel in by bus from outlying areas.很多学生乘坐公共汽车从偏远地区到市区上学。剑桥高阶〔outlying〕The main industry on the outlying islands is farming.这些偏远岛屿的主要产业为农业。柯林斯高阶〔out〕The house is out in the country.这所房子坐落在偏远的乡下。韦氏高阶〔out〕They live out in the country, miles from anywhere.他们住在偏远的乡下，离哪儿都很远。剑桥高阶〔part〕She came from a remote part of China.她来自中国的一个偏远地区。麦克米伦高阶〔pass〕The monastery is in a remote mountain pass.那个修道院在一个偏远的山口中。柯林斯高阶〔picnic〕Living in such a remote place was no picnic: most of the time, there was no water or electricity.住在这样偏远的地方并不是件轻松愉快的事情：大部分时间，那里既没水又没电。麦克米伦高阶〔pitch〕At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.黄昏时, 我们在偏远的地方扎营。外研社新世纪〔poxy〕She lives in a poxy little village in the middle of nowhere.她住在一个偏远的小村子里。剑桥高阶〔precariously〕The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in remote regions.今天狩猎采集的生活方式在偏远地区侥幸留存了下来。柯林斯高阶〔prepare〕Green set himself the task of preparing a map of this remote area.格林给自己定下一项任务: 绘制一张这个偏远地区的地图。朗文当代〔pure〕In remote regions, the air is pure and the crops are free of poisonous insecticides.在偏远地区，空气很纯净，庄稼也不施用有毒的杀虫剂。柯林斯高阶〔pure〕In remote regions, the air is pure.在偏远地区, 空气很干净。外研社新世纪〔quake〕The quake destroyed mud buildings in many remote villages.这次地震摧毁了许多偏远乡村的土坯房。柯林斯高阶〔recess〕Often recesses A remote, secret, or secluded place. 常作 recesses 幽深处：某个偏远、隐秘或与世隔绝的地方美国传统〔rub〕The hotel is in the middle of nowhere and there lies the rub. We don't have a car.难就难在旅馆很偏远，我们又没有汽车。牛津高阶〔rural〕These plants grow in the more rural areas.这些植物生长在更偏远的乡村。外研社新世纪〔rural〕These plants have a tendency to grow in the more rural areas.这些植物大多生长在偏远的乡村。柯林斯高阶〔scrub〕Australian Remote rural land; the bush.【澳大利亚】 偏远的郊区；灌木丛美国传统〔self-sufficient〕People in very remote villages are usually self-sufficient in food requirements.住在偏远乡村的人们在食品需求上往往自给自足。英汉大词典〔sticks〕He lived out in the sticks somewhere.他住在某个偏远的乡村。外研社新世纪〔sticks〕I haven't lived in the sticks all my life.我并不是一辈子都住在偏远的乡村。外研社新世纪〔sticks〕It's out in the sticks, about two miles from the nearest shop.它处于偏远乡村, 离最近的商店大约两英里路程。外研社新世纪〔stick〕They live out in the sticks somewhere.他们住在某个偏远的地方。剑桥高阶〔stick〕They live out in the sticks.他们住在偏远的乡村。朗文当代〔tap〕For more than a century, Eastern cities have expanded their water supplies by tapping ever more remote sources.一个多世纪以来，东部的城市通过开发更偏远地区的水源，扩大了水的供应。剑桥高阶〔taste〕She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America.她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。柯林斯高阶〔the boondocks〕She lives way out in the boondocks in some tiny town.她住在非常偏远的一个小镇子里。剑桥高阶〔villa〕He lives in a secluded five-bedroom luxury villa.他住在一个位置偏远、有5个卧室的豪华乡间别墅里。柯林斯高阶〔voyageur〕A woodsman, boatman, or guide employed by a fur company to transport goods and supplies between remote stations in Canada or the U.S. Northwest.林居人，伐木人，向导，船夫：皮毛公司雇佣的伐木工人、船夫或向导，他们在加拿大或美国西北部偏远驿站间运送货物或补给美国传统〔way〕In a remote location.在偏远的位置上美国传统〔way〕They live way out in the country.他们住在偏远的乡下。韦氏高阶〔way〕They live way out in the suburbs.他们住在很偏远的郊区。牛津高阶〔woody〕They lived in a remote house set high on a woody hillside.他们住在一栋偏远的房子里，高高地坐落在长满树木的山坡上。剑桥高阶〔worship〕Worship of the old gods still continues in remote areas of the country.在该国的偏远地区，人们依旧信奉旧神。朗文当代Because I live in a remote village, I regard my car as an essential.由于我住在偏远的山村，我把我的汽车看作必需品。剑桥国际Fixed wireless is ideal for people living in remote areas.固定无线对生活在偏远地区的人而言是理想的通信方式。牛津商务It's a very beautiful village where Cindy and Tony live but it's very out of the way.辛迪和托尼住的地方是一个十分美丽的村庄，但非常偏远。剑桥国际Many generations of inbreeding have made this remote community susceptible to hereditary disorders such as dwarfism and mental retardation.许多代的近亲交配使这偏远地区的群落容易得诸如侏儒症或智力迟钝之类的遗传疾病。剑桥国际She used to live in a remote hamlet consisting of eight houses and a pub.她过去曾住在一个偏远的小村庄，那个村庄由8幢房子和1个酒馆组成。剑桥国际The army is reported to be encountering considerable resistance in some remote rural areas.据报告，军队会在一些偏远地带遭到相当强的阻击。剑桥国际The council plans to build several more cycle ways between the city centre and outlying districts.市政会计划在市中心和偏远地区之间多修几条自行车道。剑桥国际The terrorists are hiding out in a remote village.恐怖主义者现藏身于偏远的乡村。剑桥国际They live in a sleepy provincial town.他们住在一座死气沉沉的偏远城镇里。剑桥国际Tourists are still a novelty on this remote island.在这个偏远的岛上，旅游者还是个新事物。剑桥国际William finally played his trump card when he took Camilla to his parents’house--an enormous manor in deepest Sussex.威廉最后打出王牌，他带卡米拉去了他父母的房子----在萨塞克斯最偏远处的一幢巨大的庄园邸宅。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。