单词 | 假期 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EACH OTHER〕By the end of the holiday we were all beginning to annoy each other. 到了假期结束的时候,我们相互之间都开始不愉快了。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕I can't afford to have any more unpaid days off. 我再也请不起无薪的假期了。朗文写作活用〔Easter〕They usually have a walking holiday at Easter.复活节假期他们通常都会去徒步旅行。柯林斯高阶〔GOOD〕I hope you have a nice vacation. 我希望你假期过得愉快。朗文写作活用〔LIMIT〕We're limited to two weeks of vacation a year, so a three-week safari isn't possible. 我们每年的假期只有两个星期,所以三个星期的游猎之旅是不可能的。朗文写作活用〔PAUSE〕There's still an enormous amount of work to do before we break for Christmas. 我们圣诞假期之前还有大量工作要做。朗文写作活用〔SPOIL〕The bad weather completely spoiled our holiday. 坏天气彻底破坏了我们的假期。朗文写作活用〔TAKE〕I worked as an usher at the local cinema during the holidays. 放假期间,我在当地的电影院里当引座员。朗文写作活用〔absolutely〕We had an absolutely fantastic holiday.我们度过了一个无比美妙的假期。外研社新世纪〔agent〕They worked with a travel agent to plan their vacation.他们和旅行社代理商一起规划他们的假期。韦氏高阶〔amazingly〕Our holiday was amazingly cheap.我们的假期旅游便宜得出奇。外研社新世纪〔ball〕We had a ball during our vacation.放假期间我们玩的极其尽兴美国传统〔bang〕Oh, well, bang goes our holiday! 噢,我们的假期泡汤了!麦克米伦高阶〔busied〕In the summer holidays,they busied themselves keeping the lawn in order.暑假期间他们忙于整修草坪。21世纪英汉〔catalogue〕The whole holiday was a catalogue of disasters.整个假期祸事接二连三。剑桥高阶〔conservative〕At a conservative estimate, the holiday will cost about £1500.按照保守的估计,这个假期大约要花费 1500 英镑。朗文当代〔count〕I get £10 a week during the term; if I count the holidays I get £6 a week.这个学期我每星期拿到10英镑;如果算上假期, 每星期是6英镑。外研社新世纪〔cut sth short〕We had to cut short our holiday because Richard was ill.我们不得不缩短了假期,因为理查德病了。剑桥高阶〔dawn〕The first day of the holidays dawned.假期的第一天到来了。外研社新世纪〔decorate〕We decorated the house for the holidays.我们装饰房子迎假期。21世纪英汉〔demote〕It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.要将一个在别人休产假期间顶替上来的人再降职是非常困难的。柯林斯高阶〔dispensation〕He was given special dispensation from a local rabbi to work on the holiday.他得到当地拉比的特许,可以在假期工作。麦克米伦高阶〔due〕I've got some leave due to me.我有资格享受一些假期。外研社新世纪〔duration〕I shall be away for the duration of the holiday.我整个假期都会外出度假。外研社新世纪〔duration〕The package includes cycle hire for the duration of your holiday.这一包价包括度假期间的自行车租用费。朗文当代〔end〕The holiday was at an end and it was time to leave.假期结束了,是离开的时候了。麦克米伦高阶〔entitlement〕Managers have generous leave entitlement.经理们可享受很宽裕的假期。剑桥高阶〔every〕I enjoyed every moment [minute] of my holiday.我自始至终享受我的假期。文馨英汉〔family〕We spent the holiday period visiting family in Scotland.我们利用假期拜访了在苏格兰的亲属。麦克米伦高阶〔firm〕We still need to firm up our vacation plans.我们的假期计划还需最后敲定。韦氏高阶〔first〕The first few days of our holiday were wonderful.我们假期开始的那几天过得很愉快。麦克米伦高阶〔fly〕My holiday seems to have flown (by) (= passed very quickly) this year.今年我的假期好像飞一般地就过去了。剑桥高阶〔fly〕Our vacation simply flew.我们的假期简直像飞一般地过去了。英汉大词典〔folk〕I'll be spending the holidays with my folks.我假期要和家人在一起。韦氏高阶〔forward to〕Please forward any letters to me while I'm on holiday.我外出度假期间请把给我的信件都转寄给我。21世纪英汉〔from hell〕It was the vacation from hell: everything that could go wrong, did.这个假期简直糟透了,倒霉的事都让我摊上了。韦氏高阶〔good〕Did you have a good vacation? 你假期里玩得开心吗?朗文当代〔halfway〕It was halfway through September and my holidays were drawing to a close.9月已过了一半,我的假期也快结束了。英汉大词典〔hand〕I usually have a few days' leave in hand at the end of the year.年底的时候通常我手头会有几天假期。朗文当代〔hitchhiker〕Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation.内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。柯林斯高阶〔hitchhike〕Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation.奈夫在圣诞假期搭便车去了纽约。外研社新世纪〔holiday〕I have three weeks' holiday a year.我每年有 3 周的假期。牛津搭配〔holiday〕I'm looking forward to going home for the holidays.这个节日假期我盼望回家。韦氏高阶〔idle ... away〕He did not idle away his entire vacation.他没有虚度整个假期。21世纪英汉〔immerse〕He immersed himself in study during the vacation.他在假期里埋头学习。21世纪英汉〔inquiry〕After a brief inquiry about the Christmas holiday, he returned to the subject of music.简单地询问了一下圣诞节假期的安排之后, 他又回到了音乐的话题。外研社新世纪〔inquiry〕After a brief inquiry about the Christmas holiday, he returned to the subject of music.简短地问了一下圣诞假期之后,他又回到了音乐的话题上。柯林斯高阶〔insurance〕We recommend that you take out travel insurance on all holidays.我们建议你为所有假期购买旅行保险。外研社新世纪〔insurance〕We recommend that you take out travel insurance on all holidays.我们建议您为所有假期都购买旅行保险。柯林斯高阶〔it〕He decided to rough it on his vacation.他决定简简单单过个假期算了。英汉大词典〔job〕Andy got a holiday job at a factory in Bristol.安迪在布里斯托尔的一家工厂谋到了一份假期零工。麦克米伦高阶〔laugh〕It was a great holiday with lots of laughs .假期很愉快,有许多好玩的事。朗文当代〔leave〕When the war broke out all leave was cancelled.战争爆发后,所有的假期都取消了。牛津搭配〔let loose〕It's the end of the school year, when schools turn students loose on our towns.学年结束,学校放假期间学生们在我们各个镇上随意活动。韦氏高阶〔liberty〕He came home on his liberty.他在上岸短假期间回家了。英汉大词典〔lingo〕We picked up a bit of the lingo on holiday.我们假期里学了一点外语。麦克米伦高阶〔look forward to〕They're looking forward to their vacation.他们盼望着假期的到来。韦氏高阶〔made to order〕The weather on this holiday has been made to order so far.这个假期中,到目前为止天气都是完美的。剑桥高阶〔peace〕It's not the holiday to choose if you're looking for peace and quiet.如果你想要的是安安静静地不受打扰,就不能选择假期时间。麦克米伦高阶〔pile up〕Work piled up while she was on vacation.她休假期间积压了大量工作。韦氏高阶〔plan〕I'm planning to get a job in the holidays.我正打算在假期里找份工作。外研社新世纪〔proceed〕He said he didn't have much time and then proceeded to spend the next half hour talking about his vacation.他说自己时间很紧,接着却花了半个小时谈论他的假期。韦氏高阶〔putter around〕He spent his vacation puttering around the house/garden.他假期就在家里/花园里磨蹭。韦氏高阶〔quickly〕The holidays always seem to go so quickly.假期总是好像一下子就过去了。麦克米伦高阶〔routine〕Family holidays are meant to be a break from routine.家庭假期意味着打破单调沉闷的日常生活。外研社新世纪〔sightseeing〕We did a lot of sightseeing on our vacation.我们假期游览了很多地方。韦氏高阶〔special〕Are you doing anything special over the holidays? 假期你打算做点特别的事吗?韦氏高阶〔squander〕They'll quite happily squander a whole year's savings on two weeks in the sun.他们会心甘情愿地把全年的积蓄花掉,度两个星期的阳光假期。剑桥高阶〔sun〕Her face had obviously caught the sun(= become red or brow n)on holiday.她的脸明显地在假期晒黑了。牛津高阶〔thought〕While you're enjoying the holidays, you should spare a thought for those who are less fortunate.当你享受假期时,你应当多想想那些不太幸运的人。韦氏高阶〔tie (sth) in with sth〕We're trying to tie our holiday in with Jaimie's business trip.我们试图把我们的假期与杰米的出差行程安排在一起。剑桥高阶〔time〕I did some work on my house during my vacation time.我在假期收拾了一下房子。韦氏高阶〔time〕They timed their vacation to coincide with the jazz festival.他们把假期安排到了爵士音乐节的时候。韦氏高阶〔tiptoe〕The children were on tiptoe for vacation to begin.孩子们急切地盼望假期开始。英汉大词典〔tonic〕This holiday has been the perfect tonic for you.这个假期使你精神焕发。麦克米伦高阶〔touch〕I didn't see any news all the time I was on holiday, so I'm completely out of touch.我在度假期间一直都没有看新闻,所以现在对外界一无所知。剑桥高阶〔trek〕On their vacation last year they went trekking in the Himalayas.去年假期他们去喜马拉雅山脉徒步旅行了。韦氏高阶〔use〕I've used up all my holiday entitlement, and it's only August.我已经把我应享有的假期都用完了,可现在刚到8月份呢。麦克米伦高阶〔vacation〕How much vacation do you get at your new job? 你的新工作有多少天的假期?朗文当代〔vacation〕I hope the bad weather didn't ruin your vacation.但愿坏天气没有毁了你的假期。牛津搭配〔vacation〕I think I have four vacation days left.我想我还剩下四天假期。朗文当代〔vacation〕I've still got some vacation time left before the end of the year.我到年底之前还剩下一些假期。剑桥高阶〔vacation〕The French get five to six weeks' vacation a year.法国人每年有5到6周的假期。外研社新世纪〔vac〕A vacation.假期,休假美国传统〔whoopee〕Whoopee, it's the holidays! 哈哈,假期来了!剑桥高阶〔working day〕The effect won't be apparent until Tuesday, the first working day after the three-day holiday.其效果要到三天假期之后的第一个工作日即星期二才会显现。外研社新世纪〔yet〕Our holiday isn't for weeks yet.我们的假期还远着呢。剑桥高阶He's been mooning over (= looking foolishly at) those holiday photos all afternoon.整个下午他都呆呆地望着那些假期里拍的照片。剑桥国际It's the first day of the holidays, so I'm savouring my freedom.这是假期的第一天,所以我慢慢地品味着自由自在的滋味。剑桥国际She had four months' leave of absence.她有四个月的假期。牛津商务Special holidays are available for physically disabled/handicapped people (= those lacking the full use of part of their body).身体残疾的人有特殊的假期。剑桥国际The holiday was a welcome change/break/relief.这个假期是一次令人愉快的改变/间歇/放松。剑桥国际The holidays flew by all too (= regrettably very) quickly.假期过的太快了。剑桥国际The vacation is coming and I have an urge to travel. 假期快到了,我很想外出旅行。译典通There is always an exodus to the coast at holiday times.度假期间总是有大批人到海边去。剑桥国际Tony tends to spend his holidays motoring around France, indulging his taste for haute cuisine.托尼常在假期中开车游览法国,好好享受法式美餐。剑桥国际We did some spelunking on our vacation.我们在假期中作了洞穴探查。剑桥国际We ran out of money towards the end of the holiday so we had to slum it in cheap hostels.我们在假期最后把钱花光了,所以我们不得不住进便宜的旅馆。剑桥国际We spent the entire holiday lying on the sun-drenched beaches at the south end of the island.我们整个假期都躺在岛南端充满阳光的海滩上晒太阳。剑桥国际Working parents have to face the conundrum of who will take care of their children during school holidays.双职工家长在学校放假期间面临着谁来照看孩子的难题。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。