单词 | 信徒 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglican〕A member of the Church of England or of any of the churches related to it.英国圣公会信徒,美国圣公会信徒:英国圣公会或有关教会的信徒美国传统〔Anglican〕Both my parents were devout Anglicans.我的父母都是虔诚的圣公会信徒。外研社新世纪〔Anglo-Catholic〕A member of the Anglican Church whose religious convictions emphasize sacramental worship.圣公会高教信徒:圣公会信徒,其教义强调崇尚圣礼美国传统〔Augustinian〕A follower of the principles and doctrines of Saint Augustine.圣奥古斯丁信徒:圣·奥古斯丁教义及教条的追随者美国传统〔CALL/DESCRIBE AS〕Already his followers were calling him a saint. 他的信徒已经在称他为圣人了。朗文写作活用〔Christian Scientist〕She was brought up in a family of Christian Scientists.她在基督教科学派信徒的家庭中长大。外研社新世纪〔Christian〕Professing belief in Jesus as Christ or following the religion based on the life and teachings of Jesus.信徒的:通过耶稣的生活和教诲,坚信耶稣是救世主或追随宗教美国传统〔Christian〕Relating to or characteristic of Christianity or its adherents.基督教的:与基督教或其信徒有关的,具有其特征的美国传统〔EXTREME〕His parents were religious fanatics who didn't allow him to play with other children. 他的父母是狂热的宗教信徒,不允许他和其他孩子一起玩。朗文写作活用〔Gnostic〕A believer in Gnosticism.诺斯替主义信徒或信仰者美国传统〔Greek Catholic〕A member of a Uniat church.礼仪天主教会信徒:礼仪天主教会的一员美国传统〔Hussite〕A follower of the religious reformer John Huss.胡斯的信徒:宗教改革者约翰·胡斯的拥护者美国传统〔Ismaili〕A member of a branch of Shiism that follows a living imam and is noted for esoteric philosophy.伊斯玛仪派信徒:什叶派一派的信徒,追随一位活着的伊玛目并以其神秘的哲学而闻名美国传统〔Lao〕A member of a Buddhist people inhabiting the area of the Mekong River in Laos and Thailand.老挝人:居住在老挝和泰国境内湄公河流域的佛教信徒中的一支美国传统〔Maronite〕A member of a Christian Uniat church, chiefly of Lebanon, the liturgy of which is conducted in Syriac.马龙:基督教统一教会的信徒,主要属于黎巴嫩,其礼拜仪式用叙利亚语主持美国传统〔Moslem〕A believer in or adherent of Islam.穆斯林:伊斯兰教的信徒或追随者美国传统〔Ptolemaist〕An adherent of or a believer in the Ptolemaic system.托勒密信徒:托勒密系统的拥护者或信仰者美国传统〔Sabbatarian〕One who observes Saturday as the Sabbath, as in Judaism.严守安息日的信徒:(如犹太教徒等)主张在星期日守安息的人美国传统〔Sikh〕An adherent of Sikhism.锡克教信徒美国传统〔Third Order〕A confraternity of laypersons associated with a religious order.第三教团:与宗教教规相联系的一种信徒团体美国传统〔Trotskyism〕The political and economic theories of Communism advocated by Leon Trotsky and his followers, usually including the principle of worldwide revolution.托洛茨基主义:利昂·托洛茨基及其信徒所倡导的共产主义政治、经济理论,通常包括世界革命原则美国传统〔Universalist〕An adherent of Unitarian Universalism.宇宙神教唯一神教派的信徒美国传统〔Vaishnava〕One who worships Vishnu.毗湿奴派信徒美国传统〔antinomian〕An adherent of antinomianism.反律法主义信徒美国传统〔arguable〕He said that her remarks disgusted every practising Christian. That claim is arguable.他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。柯林斯高阶〔atonement〕The priest is a representative of his people, making atonement for their sin.神父是信徒的代表,为他们赎罪。朗文当代〔bacchante〕A priestess or female votary of Bacchus.酒神女祭司,酒神女信徒:酒神巴克斯的女祭司或女信徒美国传统〔bacchant〕Greek Mythology Roman Mythology A priest or votary of Bacchus.【希腊神话】 【罗马神话】 酒神的牧师,酒神的信徒美国传统〔believer〕I made no secret of the fact that I was not a believer.我并不刻意隐瞒我不是信徒这个事实。外研社新世纪〔believer〕She's been a believer since she survived a terrible car accident.自从遭遇了可怕的车祸之后,她就成了一名宗教信徒。剑桥高阶〔blessing〕The priest asked for God's blessing on the congregation in church that day.牧师祈求上帝赐福给那天在教堂做礼拜的信徒们。外研社新世纪〔catechist〕A person who catechizes, especially one who instructs catechumens in preparation for admission into a Christian church.问答式教学者:问答式教学者,尤指教导准备进入基督教会的新信徒美国传统〔clergy〕The new proposals affect both clergy and laity.新的提案使神职人员和平信徒都会受到影响。牛津高阶〔commitment〕To become a disciple of his is to make a lifetime commitment.成为他的信徒就等于许下了终身的承诺。外研社新世纪〔confessor〕One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.基督教信徒:指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者美国传统〔confess〕To hear the confession of (a penitent).聆听(信徒的)忏悔美国传统〔deacon〕A Protestant layperson who assists the minister in various functions.会吏:以各种各样的职责帮助教区长的耶稣教徒的平信徒美国传统〔devoutly〕The islanders are devoutly religious.这些岛民都是虔诚的信徒。外研社新世纪〔dharma〕Knowledge of or duty to undertake conduct set forth by the Buddha as a way to enlightenment.经文:佛祖指导信徒修行的经文或关于佛的启蒙知识美国传统〔directness〕The Bishop directed the faithful to stay at home.主教要求信徒们呆在家中。柯林斯高阶〔disciple〕He commanded them to go out and make disciples of all nations.他命令他们走遍四方,使世界各国的人都成为信徒。牛津搭配〔disciple〕One who embraces and assists in spreading the teachings of another.信徒,追随者,崇奉者:从事并帮助传播对别人教育的人美国传统〔epistle side〕In some Christian churches, the side of a chancel or sanctuary on the congregation's right.书信边:在一些基督教堂里,位于信徒们右手的圣坛或祭坛的那侧美国传统〔evangelical〕Evangelical A member of an evangelical church or party. Evangelical 福音派信徒:属于某一福音派或福音会的人美国传统〔evangelical〕She is an Evangelical.她是位基督教福音派信徒。韦氏高阶〔exoteric〕Not confined to an inner circle of disciples or initiates.大众化的:不属于信徒或内行等圈内少数人的美国传统〔faithful〕His enthusiasm has obviously appealed to the party faithful.他的热诚对该党的忠实信徒显然有吸引力。麦克米伦高阶〔faithful〕The faithful revered him then as a prophet.那时,信徒们尊他为先知。柯林斯高阶〔faithful〕There are fears among many clergy that some of the faithful will miss their Easter Communion.很多牧师担心有些虔诚信徒会错过复活节的圣餐仪式。外研社新世纪〔faithful〕We heard bells calling the faithful to prayer.我们听到召集信徒去祈祷的钟声。剑桥高阶〔flock〕The priest invited all the members of his flock (= all the people who go to his church) to attend the special service.牧师邀请教区的所有信徒参加这一特别仪式。剑桥高阶〔fold〕Many churches try to keep the children of church people within the fold.很多教会设法将信徒子女笼络在其羽下。外研社新世纪〔follow〕Like a disciple following Christ, he gave up everything.就像追随基督的信徒一样, 他放弃了一切。外研社新世纪〔gospel〕Jesus told his disciples to go and preach the gospel.耶稣叫他的信徒去传布福音。麦克米伦高阶〔grace〕The mantra bestows Siva's grace upon the devotee.曼怛罗将湿婆神的恩典赐予虔诚的信徒。牛津搭配〔gymnosophist〕One of an ancient sect of Hindu ascetics who wore little or no clothing and were devoted to mystical contemplation.天衣派信徒:古时印度苦行教派的一支,穿很少的衣服或者不穿衣服,专心于神秘主义的思想美国传统〔idea〕I'm a great believer in the idea of democracy.我是民主原则的忠实信徒。麦克米伦高阶〔illusionist〕Philosophy An adherent of the doctrine of illusionism.【哲学】 物质世界幻觉论者:相信物质世界幻觉论的信徒美国传统〔laity〕Clergy and laity alike are divided in their views.牧师和平信徒一样都有观点分歧。外研社新世纪〔laity〕The laity has/have played an important role in the history of the church.普通信徒在教会的历史上扮演过重要的角色。韦氏高阶〔layman〕He's an important layman in his church.他是教会里举足轻重的平信徒。韦氏高阶〔layman〕In 1932, one Boston layman wrote to Archbishop William O'Connell in support of Father Coughlin.1932年,波士顿一名平信徒致函大主教威廉·奥康奈尔,声援库格林神父。柯林斯高阶〔layperson〕How would you explain to the layperson how gene therapy works? 外行人;一般信徒麦克米伦高阶〔liegeman〕A loyal supporter, follower, or subject.忠诚的信徒、追随者或臣民美国传统〔meditatively〕Yogis trained in Eastern meditative techniques can change their heart rate.接受过东方冥想训练的瑜伽信徒能够改变他们的心率。柯林斯高阶〔member〕They claim to be faithful members of the church.他们宣称自己是教会的忠诚信徒。外研社新世纪〔muezzin〕The crier who calls the faithful to prayer five times a day.宣礼员:一天五次召唤信徒祷告的人美国传统〔neophyte〕A recent convert to a belief; a proselyte.新信徒:不久刚信仰一种宗教的人;改变宗教信仰的人美国传统〔passionately〕I'm a passionate believer in public art.我是公共艺术的狂热信徒。柯林斯高阶〔peripatetic〕Peripatetic A follower of the philosophy of Aristotle; an Aristotelian. Peripatetic 亚里士多德信徒,逍遥派弟子:亚里士多德的拥护者或其哲学的信徒美国传统〔pious〕She is a pious follower of the faith, never missing her prayers.她是个虔诚的信徒,从来不误祷告。剑桥高阶〔preach〕His followers listened to him preach the gospel.他的信徒们听他宣讲福音。韦氏高阶〔rabbinist〕A strict observer of the Talmud and of rabbinical traditions.犹太法学博士的信徒:犹太教及犹太法学博士的传统的严格遵循者美国传统〔register〕The church keeps a register of births, marriages, and deaths.教会存留了一本关于信徒出生、婚姻和死亡的登记簿。韦氏高阶〔renounce〕Members of the cult are forced to renounce all their old religious beliefs.异教的信徒被迫声明放弃原有的宗教信仰。麦克米伦高阶〔seriously〕He takes his religious faith seriously.他是个虔诚的信徒。韦氏高阶〔severely〕Believers were treated with the same severity as the Christians had been a few years earlier.和几年前的基督徒一样,信徒们受到了同样严厉的对待。柯林斯高阶〔strike〕The bell of the church struck to call the worshippers to prayer.教堂的钟声敲响,让信徒们作祈祷。21世纪英汉〔teach〕He taught his followers that they could all be members of the kingdom of God.他教导信徒们说,他们都可以升入天国。柯林斯高阶〔technocrat〕An adherent or a proponent of technocracy.技术专家政治论者:技术专家政治的信徒或支持者美国传统〔vicar general〕An ecclesiastical official in the Church of England, usually a layperson, who assists an archbishop or a bishop in administrative and judicial duties.代理监督:英国教堂的神职官员,通常是平民信徒,帮助大主教或者主教进行管理和行使法律职责美国传统〔yogi〕One who practices yoga.瑜伽信徒,瑜伽修行者美国传统〔zealous〕He was a recent Catholic convert, and very zealous.他最近才皈依天主教,是一名狂热的信徒。柯林斯高阶As a Methodist, he was a fervent advocate of temperance.身为一名卫理公会教徒(循道宗信徒),他是禁欲的热情拥护者。剑桥国际He is a great devotee of the Prime Minister/one of the Prime Minister's greatest devotees.他是首相极忠实的信徒/首相最忠实的信徒之一。剑桥国际He was an ardent disciple of Gandhi. 他是甘地的忠实信徒。译典通He's (an) Anglican.他是圣公会信徒。剑桥国际Her parents were staunch Methodists.她的父母是忠诚的循道宗信徒。剑桥国际Many Western Buddhists think it is important to be vegetarian because it agrees with the Buddhist precept of not harming any living being.很多西方佛教信徒认为吃素是很重要的,因为它符合佛教不杀生的戒律。剑桥国际Martin Luther King considered himself a disciple of Gandhi. 马丁‧路得‧金自认是甘地的信徒。译典通My aunt's a religious freak.我婶婶是个宗教狂热信徒。剑桥国际She is a pious follower of the faith, never missing her prayers.她是一个虔诚的信徒,从来不误祷告。剑桥国际She's became a believer after she survived a terrible accident.在遭遇一场可怕的事故之后她成了一名信徒。剑桥国际There are about 25 million Methodists worldwide.世界上大约有2500万循道宗信徒。剑桥国际There are few true believers in colonialism left in the world.现在世界上很少有真正的殖民主义的信徒。剑桥国际They asked for donations from the party faithful to fund the election campaign.他们要求这个党派的信徒为竞选活动捐资金。剑桥国际They were faithful followers of Buddhism.他们是佛教的忠实信徒。剑桥国际This temple is a place of great holiness for the religion's followers.这座庙宇是这些宗教信徒的神圣之地。剑桥国际To gain entry to the temple, the faithful must donate 10% of their income to the church.要想入院修行,信徒们必须把他们收入的10%捐赠给教会。剑桥国际We heard bells calling the faithful to prayer.我们听到召集信徒们去祈祷的钟声。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。