| 单词 | 保守党 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Forty members of the governing Conservative party rebelled, voting against the government line.执政的保守党有40名党员倒戈，投票反对政府的方针。柯林斯高阶〔Conservative〕The country had a Conservative government for ten years.该国的保守党执政了10年。麦克米伦高阶〔LOSE〕Labour trailed third, behind the Conservative and Liberal parties. 工党落后于保守党和自由党，屈居第三。朗文写作活用〔MP〕Several Conservative MPs have voted against the government.几个保守党下院议员给政府投了反对票。柯林斯高阶〔OLD〕Conservatives have started to realize that they cannot take the grey vote for granted. 保守党开始认识到，不能想当然地认为能得到老年群体的选票。朗文写作活用〔Progressive-Conservative Party〕A major political party in Canada advocating economic nationalism and close ties with Great Britain and the Commonwealth.进步-保守党：加拿大一主要政党，拥护经济社会主义和与英国及大英协会的紧密关系美国传统〔SPOIL〕Serious in-fighting ruined the Conservatives’ chances of winning the election. 严重的内部斗争破坏了保守党当选的机会。朗文写作活用〔Tory〕The Tories (= the Tory party) have dropped in the opinion poll ratings.英国保守党在民意测验中的支持率下降了。剑桥高阶〔USE〕He accused her of being a stooge of the Tory Party. 他指责她是保守党的走狗。朗文写作活用〔VOTE〕The conservatives have promised to cut taxes if they are voted into office. 保守党人承诺，如果当选就实行减税。朗文写作活用〔abstain〕Many liberals and conservatives may abstain from voting.有很多自由党和保守党党员可能会投弃权票。外研社新世纪〔abstain〕Three Conservative MPs abstained in the vote.三位保守党下院议员投了弃权票。柯林斯高阶〔ahead〕Opinion polls show Labour pulling ahead of the Conservatives.民意调查显示工党领先于保守党。麦克米伦高阶〔balancing act〕Gilmore had to perform the difficult balancing act of attracting moderate voters without losing his conservative base.吉尔摩不得不辛辛苦苦地两面讨好，既要吸引温和派的选民，又不能失去他在保守党里的支持基础。朗文当代〔beating〕The Conservatives took a beating in the elections.保守党在选举中被击败了。外研社新世纪〔beat〕Labour easily beat the Conservatives in the last election.工党在上一届选举中轻松击败了保守党。朗文当代〔boost〕The poll provided a morale boost for the Conservatives.这项民意测验鼓舞了保守党的士气。朗文当代〔break〕Blair represented a decisive break after eighteen years of Conservative government.布莱尔代表了保守党政府执政18年后的一种决定性的转折。麦克米伦高阶〔capture〕Conservatives had hoped to capture a larger share of the vote.保守党原指望能获得更大份额的选票。麦克米伦高阶〔carry〕The Tory majority carried the day.占多数的保守党获得了胜利。外研社新世纪〔cast〕Fewer than 20% of the votes cast were for conservative candidates.不到20%的选票投给了保守党候选人。麦克米伦高阶〔coffer〕Large public and private companies have long been contributors to Tory party coffers.长期以来，大型的上市公司和私营企业一直在为保守党捐助资金。柯林斯高阶〔conduct〕The Conservative Party did not in the main disagree with Bevin's conduct of foreign policy.保守党大体上不反对贝文的外交施政方式。柯林斯高阶〔conservatively〕In 1951 the Conservatives were returned to power.1951年保守党重新执政。柯林斯高阶〔conservatively〕Most Conservative MPs appear happy with the government's reassurances.大多数保守党下议院议员似乎都对政府的再三保证感到满意。柯林斯高阶〔conservative〕A supporter of political conservatism.保守党人：政治上保守主义的支持者美国传统〔constituency〕The Tories are concentrating their campaign in the key marginal constituencies.保守党正把他们的竞选活动集中在关键的边缘选区。牛津搭配〔control〕The Conservatives are hoping to regain control of the city council.保守党希望重新获得对市政会的控制权。朗文当代〔cook〕Europe may finally cook poor Hague's goose just as it did for the previous two Tory leaders.就像对待前两位保守党领导人那样, 欧洲最终可能会把可怜的黑格搞下台。外研社新世纪〔country〕This is Conservative (Gipsy) country.这是保守党(吉普赛)人的地区。英汉大词典〔credible〕The Conservatives are not yet a credible threat to Labour.保守党对工党还不构成确实有效的威胁。英汉大词典〔critical〕He had long been critical of Conservative policy.他一直以来都对保守党的政策颇有微词。外研社新世纪〔diehard〕He'll only get the votes of diehard Conservatives.他只会获得顽固保守党人投的票。麦克米伦高阶〔disloyal〕Disloyal Conservatives were welcomed into the Liberal Party.不忠诚的保守党人加入自由党受到了欢迎。麦克米伦高阶〔divide〕She has done more to divide the Conservatives than anyone else.她在分裂保守党这件事上所起的作用比任何人都大。柯林斯高阶〔divide〕She has done more to divide the Conservatives than anyone else.她在分裂保守党这件事上起的作用比任何人都要大。外研社新世纪〔environment〕Conservative spokesman on the environment.保守党有关自然环境问题的发言人柯林斯高阶〔fault line〕Europe remains the main fault line in the Tory Party.欧洲仍然是保守党内的主要分歧点。外研社新世纪〔fringe〕He made a speech on the fringe of the Conservative Party Conference.他在保守党大会的外围集会上发表了演讲。麦克米伦高阶〔full-frontal〕The Tories believe a full-frontal attack on the opposition leader is their best hope.保守党认为对反对派领袖进行正面抨击是他们最大的希望。外研社新世纪〔get in〕If the Conservatives got in they might decide to change it.如果保守党赢得选举，他们可能会决定改变这一现状。柯林斯高阶〔get〕The Conservatives have promised to increase spending on health and education if they get in.保守党承诺当选后增加卫生和教育的开支。朗文当代〔independent〕He left the Conservatives and stood as an independent.他离开了保守党，以独立候选人身份参选。剑桥高阶〔inside〕There is a battle being fought inside the Conservative Party.保守党内部正进行着一场斗争。麦克米伦高阶〔interpretation〕The opposition Conservative Party put a different interpretation on the figures.反对党保守党对这些数字提出一番不同的解释。柯林斯高阶〔in〕The Conservatives got in at the last election.保守党党员在最后一轮选举中当选。外研社新世纪〔jab at〕He turned red, and jabbed a finger at the Tory leader.他涨红了脸, 用手指戳了一下保守党领导人。外研社新世纪〔jeer〕The Tories jeered in unison.保守党党员齐声嘲笑。外研社新世纪〔labour〕Both Conservatives and Labour competed for the middle-class vote.保守党和工党都要争取中产阶级的选票。英汉大词典〔lag〕A poll for the Observer showed Labour on 39 per cent with the Tories lagging a point behind.《观察家报》一项民意调查显示，工党支持率为39%，保守党落后其1个百分点。柯林斯高阶〔lag〕Recent opinion polls showed the Conservatives to be lagging by 13%.最近的民意调查结果表明保守党落后13个百分点。麦克米伦高阶〔manifesto〕The Tories are currently drawing up their election manifesto.保守党人目前正在起草竞选宣言。柯林斯高阶〔marginal〕The marginal Tory constituency was held by 2,200 votes.保守党的这个边缘选区是以2200票获得的。剑桥高阶〔meet〕The bill met strong opposition from the Tories.议案遭到保守党的强烈反对。麦克米伦高阶〔middle〕This issue has divided the Conservative Party down the middle.这个问题已经使保守党分裂成两派。麦克米伦高阶〔never-never land〕The conservative parties live in a never-never land where top-quality services always go with low taxes.在保守党生活的乌托邦里, 高质量的服务总是伴随着低税收。外研社新世纪〔oil〕In a speech to the Conservatives he tried to pour oil on troubled waters.在对保守党人所作的一次讲演中,他试图调停争端。英汉大词典〔pair〕A Labour member has paired with a Conservative member.一工党议员已与一保守党议员相约不参加投票。英汉大词典〔paymaster〕Big business has traditionally been the paymaster of the Conservative Party.传统上大公司一直是保守党的衣食父母。麦克米伦高阶〔plausible〕A plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government.一个看似可信的解释似乎是, 人们对保守党政府感到厌倦了。外研社新世纪〔plot〕The Tories have lost the plot on law and order.保守党人在治安问题上不知所措。外研社新世纪〔plurality〕The Conservative party retained a plurality of the votes.保守党保住了选票的多数优势。柯林斯高阶〔probable〕It seems probable that the Tories will win the election.似乎保守党赢得选举的可能性很大。外研社新世纪〔rebel〕Conservative rebels 保守党内的反对者麦克米伦高阶〔rebel〕More than forty Conservative MPs rebelled against the government and voted against the bill.40多个保守党议员反对政府的主张，对法案投了反对票。柯林斯高阶〔record〕Off the record, many Conservatives admit they cannot win the election.许多保守党人私下都承认他们不可能赢得大选。麦克米伦高阶〔reillusion〕They were reillusioned with the Conservatives.他们对保守党重抱幻想。英汉大词典〔rend〕The Conservative Party will rend into several factions.保守党将分裂成几个派系。英汉大词典〔repudiate〕The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party.首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。外研社新世纪〔right〕The Conservative Party seems to be moving even further to the right.保守党好像更加偏右了。朗文当代〔round on〕The Conservative Party rounded angrily on him for damaging the Government.保守党愤怒地抨击他破坏政府。柯林斯高阶〔run〕The Scottish Tories' run of luck is holding.苏格兰保守党人一直好运连连。柯林斯高阶〔scandal〕The scandal broke (= became public knowledge) right at the beginning of the Conservative Party Conference.就在保守党大会开幕的那一刻，丑闻曝了出来。剑桥高阶〔seat〕The Tories had a 42-seat majority in the House of Commons.保守党在下议院占有42席的多数。英汉大词典〔should〕I should think that most of the people around here vote Tory.我当然认为周围的人大多都会投保守党的票。麦克米伦高阶〔snook〕Tories cocked a snook at their prime minister over this legislation.保守党人就这一法规向他们的首相表示了轻蔑。柯林斯高阶〔socialistic〕The Conservatives denounced it as socialistic.保守党谴责说那有社会主义倾向。外研社新世纪〔sound〕He is a sound Conservative, not a narrow or prejudiced one.他是个头脑清醒的保守党人,不是个心胸狭窄或抱有偏见的保守分子。英汉大词典〔straight〕The election is now a straight fight between Labour and the Conservatives.现在，大选成了工党和保守党之间的直接交锋。朗文当代〔take〕Labour took Edgbaston from the Conservatives.工党取代保守党赢得了埃奇巴斯顿选区的支持。外研社新世纪〔trail〕The Conservatives are trailing Labour in the opinion polls.在民意测验中保守党的支持率落后于工党。牛津高阶〔trail〕The polls showed the Tories trailing behind the Government by 17 per cent.民调显示，保守党落后于政府 17 个百分点。柯林斯高阶〔troublesome〕The economy has become a troublesome issue for the Conservative Party.经济状况已成为保守党的一大难题。柯林斯高阶〔true-blue〕Her husband is a true blue Tory.她丈夫是坚定的保守党党员。柯林斯高阶〔unified〕He said he would seek to unify the Conservative Party and win the next general election.他说他将寻求团结保守党，赢得下届大选。柯林斯高阶〔vote〕The Tories won 53 per cent of the popular vote.英国保守党赢得了53％的普选选票。麦克米伦高阶〔whistle〕The leader of the Liberal Democrats accused the Prime Minister of whistling in the wind to raise Conservative party morale.自由民主党领导人指责首相, 说他鼓舞保守党士气之举纯属白费功夫。外研社新世纪〔win〕The Conservatives won the seat from Labour in the last election.在上次选举中保守党从工党手中夺得了这个议席。牛津高阶〔worry〕The admission shows the depth of worry among the Tories over the state of the economy.这一认可表明了保守党党内对经济状况的忧虑之深。柯林斯高阶Anthony Fletcher is the committee's/society's/Conservative party treasurer.安东尼·弗莱彻是委员会/协会/保守党的财务总管。剑桥国际It seems likely that the Conservative candidate will emerge (as) the clear victor.看来那位保守党候选人会脱颖而出成为明显的胜利者。剑桥国际It was doubtful whether the Conservatives could chalk up a fourth successive election victory, but they did.保守党是否能获得第四次连选胜利很受怀疑，可他们成功了。剑桥国际Many job losses are occurring in the Southeast, the heartland of Tory support.很多失业情况发生在东南地区，那是支持保守党的重要地区。剑桥国际Margaret Thatcher was deposed as leader of the British Conservative Party in 1991.玛格丽特·撒切尔，作为英国保守党领袖，于1991年下台。剑桥国际The Conservative Party is now in power. 现在由保守党执政。译典通The Tories (= the Tory party) have dropped in the opinion poll ratings.英国保守党在民意测验中的得分率下降了。剑桥国际The general election in Britain was expected to result in a hung parliament, but in fact, the Conservatives had a small overall majority.英国大选结果原估计是一个没有多数党的议会，但实际上保守党略占多数。剑桥国际The marginal Tory constituency was held by 2 200 votes in 1992.保守党的这个边缘选区在1992年是以2,200 票的优势赢得的。剑桥国际The victory of the conservative candidates in the election bodes ill for the chances of reform.保守党候选人在大选中获胜对改革的可能性不是好兆头。剑桥国际To see archive film of those banner-waving yahoo Conservative conferences is truly frightening.观看那些横幅飘扬的野蛮保守党会议的资料影片真是令人惊恐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。