单词 | 住宅 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALTHOUGH〕While six percent of ordinary homes were damaged in the earthquake, only three percent of mobile homes were damaged. 这次地震中虽然有6%的普通住宅遭到破坏,但活动住房中却只有3%被破坏。朗文写作活用〔BECOME〕When I went back, the countryside had changed from farmland into housing estates and factory sites. 我回来时,郊外地区已由农村变为住宅区和厂房了。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕The former cropland has been turned into housing developments and shopping malls. 过去的农田已被改变为住宅区和购物商场。朗文写作活用〔CAUSE〕The surge in new housing construction ought to provide a stimulus to the economy. 新住宅的建设浪潮应当能刺激经济。朗文写作活用〔ENTER〕A man was arrested for trying to enter the actress's Beverly Hills home. 一名男子因为企图进入这位女演员在贝弗利山的住宅而遭到拘捕。朗文写作活用〔HOUSE〕New developments are springing up all around the town. 这座城镇各处都出现了新的住宅小区。朗文写作活用〔LEAVE〕We lost our home when my husband was made redundant five years ago. 五年之前我丈夫被裁员之后,我们就失去了自己的住宅。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕The plan for the new housing development is now being considered by Essex County Council. 埃塞克斯郡政务委员会正在考虑这个建造新住宅区的计划。朗文写作活用〔REPUTATION〕There are always prestige neighbourhoods where only the wealthy or successful can afford to live. 总有一些有气派的住宅区,只有富人或成功人士才能住得起。朗文写作活用〔Vatican〕The official residence of the pope in Vatican City.梵蒂冈宫:教皇在梵蒂冈城的官方住宅美国传统〔add to〕A stylish design adds to the appeal of this contemporary house.时尚的设计增加了这所现代住宅的吸引力。外研社新世纪〔allotment〕The home is set on an allotment of about 450sq m.这座住宅建在一块约450平方米的土地上。外研社新世纪〔barred〕They arrived at the house to find the door locked and barred.他们来到那所住宅后发现门已经锁了,还上了门闩。剑桥高阶〔bite〕Rezoning took a bite out of the town's residential area.重新分区后在城市住宅区占了一小块地方美国传统〔bold〕Against the sky the dark silhouette of the hilltop dwelling stood out in bold relief.在天空映衬下, 山顶住宅的黑色轮廓显得格外醒目。外研社新世纪〔boom〕Housing construction has boomed in the past year.住宅建设在去年得到迅速发展。韦氏高阶〔building〕In 2008 the building was converted into a house.2008 年该建筑改建成了一处住宅。牛津搭配〔building〕Thanks for sorting out an apartment for Tony in my building.感谢你在我的住宅楼里帮托尼整理出一套房间。外研社新世纪〔catch〕Their house caught fire while they were away.他们不在家时,住宅着火了。21世纪英汉〔character〕The character of the neighbourhood hasn't changed at all.这片住宅区的风貌依旧。牛津高阶〔chief〕The primary function of a house is to provide warmth and shelter.住宅最基本的功能是提供温暖,遮蔽风雨。美国传统〔collapse〕The earthquake caused the collapse of several homes.地震导致多幢住宅倒塌。韦氏高阶〔come before〕The building of homes should come before the building of new office blocks.建造住宅比建造办公大楼更为重要。21世纪英汉〔community〕A supportive house for eight to ten older people, each with his or her own room, provides privacy and a sense of community.一幢扶助性住宅可供8至10位老人居住,每个人都有自己单独的房间,在这里,他们既能独处,又有社区归属感。柯林斯高阶〔country house〕A residence in the country, especially a mansion or other large dwelling on a country estate.乡间别墅:在乡村的住宅,特别是别墅或其它在乡村地产上的大住所美国传统〔decay〕The city's neighborhoods are decaying.这座城市的住宅区在衰败。韦氏高阶〔dormitory〕A residential community whose inhabitants commute to a nearby metropolis for employment and recreation.郊外住宅区:郊外住宅区,其住户在附近的大都市内工作及娱乐美国传统〔dormitory〕It had become almost a dormitory suburb of the city.它几乎成为了城市的一个市郊住宅区。柯林斯高阶〔dwelling〕Some 3,500 new dwellings are planned for the area.计划在该地区新建约3,500套住宅。外研社新世纪〔estate〕She lives in a tower bl ock on an estate in London.她住在伦敦某住宅区的一栋高楼里。牛津高阶〔evacuate〕When toxic fumes began to drift toward our homes, we were told to evacuate.当有毒烟雾开始朝我们住宅区方向飘移时,我们被通知撤离。剑桥高阶〔evident〕The growing interest in history is clearly evident in the number of people visiting museums and country houses.从参观博物馆和乡村住宅的人数明显看出人们对历史越来越感兴趣。牛津高阶〔foreclose on〕The building society will be forced to foreclose on this mortgage because regular payments have not been made.住宅互助协会将不得不取消这项抵押的赎取权,因为没有定期交款。21世纪英汉〔gauge〕Home sales provide a gauge of the state of the economy.住宅销量是经济状况的晴雨表。韦氏高阶〔gauge〕Home sales provide a useful way of gauging the overall state of the economy.住宅销量是衡量总体经济状况的一个很好的尺度。韦氏高阶〔gracious〕He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts.他驱车驶过有游泳池和网球场的高端市郊住宅区。外研社新世纪〔great room〕A large open room in a private residence often featuring a high or vaulted ceiling and used especially for recreation and relaxation.大厅:位于私人住宅的巨大开放空间,常以高大或是圆拱型的屋顶为特征并特别为娱乐及放松休闲使用美国传统〔homeland〕Any of the ten regions designated by South Africa as semiautonomous territorial states for the Black population.黑人住宅区:南非政府指定的十个由黑人居住的半自治领地美国传统〔home〕Attractive, modern homes for sale.漂亮的现代化住宅待售。朗文当代〔home〕Fitting a burglar alarm is the most effective way to increase home security.装防盗警铃是增强住宅安全最有效的方式。牛津搭配〔home〕They designed and built their own home.他们设计并建造了自己的住宅。牛津搭配〔house〕I'd love a house with a garden.我喜欢带花园的住宅。麦克米伦高阶〔house〕New houses are going up everywhere in this city.本市到处在建造新住宅。英汉大词典〔housing development〕A group of similarly designed houses or apartment buildings, usually under a single management.住宅新区:通常是由同一经营单位设计建造的一群类似的房屋或公寓美国传统〔housing estate〕They live on a housing estate.他们住在一个住宅区里。牛津高阶〔housing estate〕They live on/in a housing estate.他们住在一个住宅区里。剑桥高阶〔housing〕There is a shortage of affordable housing.人们买得起的住宅短缺。麦克米伦高阶〔igloo〕An Eskimo dwelling, especially a dome-shaped winter dwelling built of blocks of packed snow.拱形圆顶小屋:一种爱斯基摩人的住宅,主要是用冰砖砌成的圆顶的冬季住宅美国传统〔inner city〕The usually older, central part of a city, especially when characterized by crowded neighborhoods in which low-income, often minority groups predominate.内城区:一个城市的通常年代较久远的中心一部分,尤指那些以被低收入,经常是少数民族所占据的拥挤的住宅为特色的地区美国传统〔leafy〕Professionals sitting comfortably at home in their leafy suburb know nothing of the deprivations of the poor in the city.那些惬意地坐在位于树木繁茂的郊区住宅的专业人士对市内贫民的穷困生活一无所知。外研社新世纪〔low〕There is a tremendous need for more low-cost housing.平价住宅的需求量很大。剑桥高阶〔manse〕A cleric's house and land, especially the residence of a Presbyterian minister.牧师的住宅及土地,尤指长老会牧师的宅地美国传统〔new〕She is eager to see his new apartment/house/dog.她急切地想见到他新买的公寓/住宅/狗。韦氏高阶〔norm〕Families of six or seven are the norm in Borough Park.六七口人的家庭在区公园住宅区十分普遍。外研社新世纪〔nose around〕The police nosed around the property for a while, but they didn't find anything.警方在这处住宅搜查了一会儿,但什么也没找到。韦氏高阶〔odd〕The odd-numbered houses are on the left side of the street.单号的住宅在大街的左侧。韦氏高阶〔other〕The new development will incorporate shops, restaurants and other amenities.这个新建住宅区包含商店、餐馆和其他生活便利设施。外研社新世纪〔palace〕A large or splendid residence.豪华住宅:一座大的富丽堂皇的宫邸美国传统〔passage〕There is an underground passage from the church to the house.从教堂到住宅有一条地下通道。牛津搭配〔plough through〕Ploughing through the deep snow in my high boots,I finally reached the farmhouse.穿着高统靴艰难地在深雪里前进,最终我到了农庄的住宅。21世纪英汉〔presbytery〕Roman Catholic Church The residence of a priest.【罗马天主教】 长老住宅,牧师住宅美国传统〔process〕We're in the process of selling our house.我们正在出售自家的住宅。牛津高阶〔proposal〕The committee rejected a proposal for a new housing development.委员会否决了一份开发住宅新区的计划。外研社新世纪〔rectory〕The house in which a parish priest or minister lives.教区长住宅:教区神父或牧师居住的房子美国传统〔rehabilitate〕Our old house is to be rehabilitated soon.我们的旧住宅不久将进行翻修。21世纪英汉〔scale〕There has been housing development on a massive scale since 1980.自 1980 年以来一直在大规模地进行住宅开发。朗文当代〔stress〕Crawford stressed the need for more housing downtown.克劳福德强调在市中心需要更多的住宅。朗文当代〔suburbia〕I was brought up in middle-class suburbia.我是在城郊中产阶级住宅区长大的。麦克米伦高阶〔suburb〕We drove from middle-class suburbs to a very poor inner-city area.我们从中产阶级的近郊住宅区驱车前往市中心的贫民区。剑桥高阶〔sweep away〕Floods swept away several houses.洪水冲走了好几栋住宅。韦氏高阶〔temporary〕The wartime temporaries will be replaced by permanent homes.那些战时临时房屋将为永久性住宅所代替。英汉大词典〔tenement〕A building for human habitation, especially one that is rented to tenants.住宅:供人居住的建筑物,尤指出租给房客的住房美国传统〔tent〕As we said earlier, we will tent your entire residence.如我们早先所说, 我们会把您的整栋住宅都遮盖起来。外研社新世纪〔trademark〕Beautiful homes and gardens are trademarks of the south.美丽的住宅和花园乃是南方的典型标志。英汉大词典〔uninhabitable〕Fifty homes were declared uninhabitable.有 50 处住宅已宣布不宜居住。牛津搭配〔unlisted〕Doctors most often have unlisted home phone numbers to protect their privacy.为了保护自己的隐私,医生们通常不把自己的住宅电话号码登在公共电话簿上。剑桥高阶〔vandalism〕These housing estates suffer from widespread vandalism.这些住宅区遭受广泛的野蛮破坏。英汉大词典〔warden〕Two neighbourhood wardens patrol the housing estate.两位社区管理员巡视住宅区。牛津搭配〔waste water〕These new eco-friendly homes recycle waste water in toilet cisterns.这些新型环保住宅利用废水冲厕所。剑桥高阶〔zone〕The land is currently zoned for residential use.这片土地目前规划为住宅用途。朗文当代Dickensian housing/slums/working conditions 类似狄更斯笔下的住宅/贫民窟/工作条件剑桥国际Fannie Mae leads the market to expand home ownership.房利美引导市场扩大住宅拥有量。牛津商务He rented an apartment uptown. 他在住宅区租了一间公寓。译典通Many people live in new housing developments. 许多人住在新建住宅区内。译典通New suburbs burgeoned all around the city. 城市周围新住宅区如雨后春笋般兴起。译典通The Dockland Development scheme has recently sought to bring industry and finance (=money) into the area.码头住宅区发展计划最近在寻求把工业和资金引入这个地区。剑桥国际The building is a classic case/example of poor-quality housing -- it is badly designed and has been built using cheap materials.这幢房子是劣质住宅的典型实例/例子----它设计得很难看,又是用廉价材料建造的。剑桥国际The mayor inspected the residential section of the city. 市长视察了该市的住宅区。译典通The new housing development is a mishmash of architectural styles.新的住宅区是建筑风格的大杂烩。剑桥国际The new housing development is central for shops and schools.新的住宅社区到商店和学校很方便。剑桥国际The quickest way to get here is to take the uptown express (= the fast train).来这里最快的办法是乘城市住宅区快车。剑桥国际The said Edmund Dodge was seen breaking into the house. 有人看到这个艾德蒙‧道奇闯入那间住宅。译典通The tourist guide described it as a well-preserved Georgian residence.导游将它描述成一座保存完好的乔治王朝时期的住宅。剑桥国际The wartime temporaries will be replaced by permanent homes. 那些战时临时住房将被永久性住宅代替。译典通There is a lack of affordable housing in the area.这地区缺少人们能够负担得起的住宅。牛津商务They live on a housing estate.他们住在一个住宅小区。剑桥国际They tapped the water main to supply the new residential quarters. 他们接通了总水管为新住宅区供水。译典通We are financing for the housing project. 我们在为住宅计划筹措资金。译典通We have signed on three major home builders as partners.我们已与三家大型住宅建筑商签约,与其合伙经营。牛津商务You may have to put up your home as collateral.你们可能不得不把住宅当抵押品。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。