单词 | 伤员 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HURT/INJURE〕Helicopters have been sent in to rescue the wounded from the war zone. 直升机已被派去营救战区的伤员。朗文写作活用〔PURPOSE〕The purpose of the experiment is to find better ways of treating battlefield wounds. 该实验旨在找出更好的方法治疗战场上的伤员。朗文写作活用〔Purple Heart〕The wounded man was awarded a Purple Heart.这位伤员被授予了紫心勋章。外研社新世纪〔SHOOT〕Although they were under heavy fire from all sides, they managed to get the wounded off the battlefield. 虽然四面八方都有炮火猛烈的射击,他们还是设法把伤员运出了战场。朗文写作活用〔airlift〕The injured were airlifted to hospital in Prestwick.伤员被空运到普雷斯特威克的医院。外研社新世纪〔ambulance〕A specially equipped vehicle used to transport the sick or injured.救护车:有特殊装备的车辆,用来运送病人或伤员美国传统〔battlefield〕They carried the wounded from the battlefield.他们把伤员抬下战场。剑桥高阶〔bend〕A passing medic bent over the casualty.一名过路的救护兵俯身察看伤员。英汉大词典〔carry〕The injured were carried away on stretchers.伤员用担架抬走了。牛津高阶〔cockpit〕A compartment in an old warship below the water line, used as quarters for junior officers and as a station for the wounded during a battle.下层后舱:老式战舰中吃水线以下的隔舱,用作下级军官的住处和战中的伤员室美国传统〔commandeer〕The local hotel was commandeered for the wounded.那家当地的宾馆被征用来安置伤员。朗文当代〔commandeer〕The soldiers commandeered civilian vehicles to help transport the injured.士兵们强征民用车辆帮助运送伤员。韦氏高阶〔convey〕The bearers conveyed the wounded man towards the ambulance.抬担架者将伤员抬向救护车。外研社新世纪〔crossfire〕Doctors who tried to help the wounded were caught in the crossfire .试图去救伤员的医生遭遇了交叉火力。朗文当代〔crossfire〕The doctor was killed in crossfire as he went to help the wounded.那位医生去救助伤员时在交叉火力中丧生。牛津高阶〔disimprove〕The wound of the wounded soldier was disimproved for lack of medicine.因缺医少药,这名伤员的伤势有所恶化。21世纪英汉〔emplane〕The wounded soldiers were first emplaned.伤员首先被送上飞机。英汉大词典〔enswathe〕The head of the wounded soldier was enswathed in bandages.伤员的头部裹着绷带。21世纪英汉〔f.i.t.〕The military hospital will fit any wounded soldier for a false leg.军医院会给任何伤员定做假肢。21世纪英汉〔fit for〕The hospital will fit any wounded soldier for a false leg.医院会给任何伤员定做假肢。21世纪英汉〔helicopter out〕They helicoptered the wounded out.他们用直升机把伤员运了出去。外研社新世纪〔hospital〕The injured were rushed to (the) hospital in an ambulance.救护车把伤员火速送往医院。牛津高阶〔infirmary〕A place for the care of the infirm, sick, or injured, especially a small hospital or dispensary in an institution.医院,医务室:一个照料老人、病人或伤员的地方,尤指小型医院或诊所美国传统〔injured〕Army helicopters tried to evacuate the injured.军用直升机试图转移伤员。外研社新世纪〔injured〕Army helicopters tried to evacuate the injured.军队直升机试图转移伤员。柯林斯高阶〔injured〕The injured were treated at a nearby hospital.伤员在附近的医院接受治疗。韦氏高阶〔invalid〕The wounded soldier was invalided and sent home.受伤的士兵作为伤员退役并被遣送回家。英汉大词典〔medevac〕A helicopter or other aircraft used for such transport.救伤直升机,救伤飞机:用来运送伤员之直升机或其他飞机美国传统〔medevac〕Air transport of persons to a place where they can receive medical or surgical care; medical evacuation.臣务救助和撤退:用飞机运送伤员去一个他们能受到内科或外科治疗的地方;医务救助美国传统〔moan〕The wounded man moaned ceaselessly.那个伤员呻吟不止。21世纪英汉〔notification〕Names of the dead and injured are being withheld pending notification of relatives.死者和伤员名单在通知亲属之前暂不公开。外研社新世纪〔overburdened〕The city's hospitals are overburdened by casualties.大量伤员使该市的医院不堪重负。外研社新世纪〔overburdened〕The city's hospitals are overburdened by casualties.大量伤员使该市的医院不堪重负。柯林斯高阶〔patch ... up〕The doctors patched up the wounded soldier and sent him back to fight again.医生们治好了这个伤员,又把他送去参加战斗。21世纪英汉〔polish sth/sb off〕San Fransisco polished off the injury-riddled Los Angeles Lakers.旧金山队轻松战胜了伤员累累的洛杉矶湖人队。剑桥高阶〔press (someone or something) into service〕Retired doctors and nurses were pressed into service to help care for the wounded.退休医生和护士也被召集起来帮助照顾伤员。韦氏高阶〔rules of engagement〕The soldier fired on a wounded man, an apparent breach of the rules of engagement.这名战士向一个伤员开枪,明显违反了交战规则。剑桥高阶〔shell〕They braved heavy shell fire to rescue the wounded.他们顶着密集的炮火营救伤员。牛津搭配〔speed〕Ambulances sped the injured people (= moved them quickly) away from the scene.救护车载着伤员飞速驶离现场。剑桥高阶〔stretcher〕A litter, usually of canvas stretched over a frame, used to transport the sick, wounded, or dead.担架:通常由帆布撑于架子之间的担架,用于运送病人,伤员或死者美国传统〔stretcher〕Casualties were stretchered to a field hospital.伤员们被用担架抬至一所野战医院。英汉大词典〔tend to sb/sth〕Nurses tended to the injured.护士们照料伤员。剑桥高阶〔tend〕A team of army doctors were tending the wounded.一队军医在照看伤员。麦克米伦高阶〔the wounded〕They carried the wounded off the battlefield.他们把伤员抬下了战场。韦氏高阶〔undress〕To remove the bandages from (a wound, for example).从(例如伤员)脱去绷带美国传统〔wounded〕The enemy abandoned their wounded.敌人丢下了伤员。英汉大词典〔wounded〕The wounded were taken to hospital.伤员被送到了医院。外研社新世纪〔wound〕They were told to carry their wounded and leave their dead.他们被命令抬走伤员,丢下死者。柯林斯高阶Ambulances sped the injured people (= moved them quickly) away from the scene.救护车载着伤员从现场急驶而去。剑桥国际Ambulances took the wounded to local hospitals.救护车将伤员送到了当地的医院。剑桥国际Doctors and nurses worked round/around the clock (=all day and night) to help those injured in the train crash.医生和护士们日以继夜地帮助那些火车碰撞事故的伤员。剑桥国际Medical teams have been flown into the war/combat zone to care for the wounded.医疗队已经飞到战争区域来照料伤员。剑桥国际Precedence must be given to the injured in the evacuation plans.撤退计划中应让伤员优先。剑桥国际The air was abuzz with military helicopters, airlifting injured people and equipment.正在空运伤员和设备的军用直升飞机在空中喧闹地飞来飞去。剑桥国际The ambulance raced (= quickly took) the injured to a nearby hospital.救护车把伤员急送附近医院。剑桥国际The injured were ferried to hospital by helicopter.直升飞机把伤员运送到医院。剑桥国际The walking wounded ( = people who were injured but able to walk) were made to sit in the waiting area while doctors treated the badly injured.在医生们治疗重伤员的时候,能自己行走的轻伤员被安排坐在等候区域内。剑桥国际There was a temporary ceasefire to evacuate the wounded from the area.有一段暂时的停战期,以将伤员从这一地区撤走。剑桥国际They had to wait till / until first light to evacuate the wounded to an army hospital.他们不得不等到破晓才把伤员运送到一所部队医院。剑桥国际They pitched into action to save the wounded. 他们积极投入抢救伤员的工作。译典通We can discount Liverpool--they have three injured players.利物浦队不足惧----他们有三名伤员。剑桥国际We carried the wounded man on a stretcher. 我们用担架抬这位伤员。译典通When dealing with a road traffic accident casualty, lay them on their side and ensure the airway is clear and unobstructed.当处理交通事故受伤者时,让伤员侧躺,并确保呼吸道畅通无阻。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。