| 单词 | 会谈 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-controlled〕Their talks are expected to focus on arms control.他们的会谈预计会集中讨论军备控制问题。柯林斯高阶〔AGREE〕We will have to make concessions if we want the talks to continue. 我们如果想要让会谈继续进行，就得作出让步。朗文写作活用〔END〕The talks are aimed at bringing the dispute to a conclusion. 会谈旨在结束分歧。朗文写作活用〔June〕The first round will be held June 6.第一轮会谈将于六月六日举行。朗文当代〔MESSAGE〕The king's messenger stayed in Rome for further talks. 国王的信使留在罗马以参加进一步会谈。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Syria and Israel broke a six-month deadlock in their talks when they sent peace envoys to Maryland. 叙利亚和以色列派遣和平使者前往马里兰州，他们的会谈打破了六个月的僵持局面。朗文写作活用〔TALK〕The two leaders had a brief conversation yesterday. 昨天两位领导人进行了短暂的会谈。朗文写作活用〔WAR〕The hawks in the government would never permit any talks with the enemy. 政府里的主战派人物绝不会允许同敌人进行任何会谈。朗文写作活用〔alive〕As long as the talks continue, hopes of a ceasefire will remain alive.只要会谈持续下去, 就会有达成停火协议的希望。外研社新世纪〔ambit〕They believe that all the outstanding issues should fall within the ambit of the talks.他们认为，所有悬而未决的问题都应纳入会谈范围之内。剑桥高阶〔appear〕Nine months later, those talks appear as distant as ever.九个月之后, 这些会谈依旧看起来遥遥无期。外研社新世纪〔bog〕Talks to settle the pay dispute have become bogged down.解决工资纠纷的会谈被耽搁了下来。朗文当代〔bore〕I won't bore you with all the details.我不会谈论所有的细节而使你厌烦的。麦克米伦高阶〔clash〕My interview clashes with my dentist’s appointment.我的会谈和我与牙医的约会时间上有冲突。牛津同义词〔come on to〕I'll come on to that in a moment.我马上会谈到那个问题。外研社新世纪〔come on to〕We're now looking at a smaller system but I'll come on to that later.我们现在看的是较小的系统，但是稍后我会谈到那个问题。柯林斯高阶〔compromise〕It is hoped that a compromise will be reached in today's talks.希望今天的会谈能达成妥协。剑桥高阶〔cross-party〕He is calling for cross-party talks on social care.他呼吁举行有关社会福利的跨党派会谈。剑桥高阶〔defuse〕Officials will hold four days of talks aimed at defusing tensions over trade.官员们将举行为期 4 天旨在消除贸易紧张关系的会谈。柯林斯高阶〔disagreement〕Plans for a peace conference failed due to disagreement on who should be allowed to attend.由于在受邀人员一事上谈不拢，和平会谈的计划化为了泡影。柯林斯高阶〔discussion〕Informal discussions will take place today.非正式会谈将于今天举行。外研社新世纪〔discussion〕The two governments are to hold discussions on the border issue.两国政府将就边界问题举行会谈。牛津搭配〔door〕He is willing to leave the door open to future talks.他愿意给日后的会谈留有余地。英汉大词典〔emerge〕It has emerged that secret talks had been going on between the two companies before the takeover was announced.现在已经真相大白，原来在接管计划宣布之前，两家公司一直在进行秘密会谈。剑桥高阶〔envisage〕It was originally envisaged that the talks would take place in the spring.最初的设想是在春季举行会谈。牛津搭配〔evolve〕They're hoping the trade talks might evolve into a political dialogue.他们希望贸易会谈发展为政治对话。麦克米伦高阶〔exploratory〕Talks are still in the exploratory stage.会谈还处于试探性阶段。麦克米伦高阶〔extend to〕The talks will extend to the church, human-rights groups, and other social organizations.会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。外研社新世纪〔fanfare〕This time the talks were conducted without fanfare.这次,会谈是悄悄进行的。英汉大词典〔fruit〕He was naturally disappointed when the talks failed to bear fruit.当会谈没有取得成果时, 他很自然地感到失望。外研社新世纪〔full〕Mr Primakov gave a full account of his meeting with the President.普里马科夫先生全面叙述了他和总统会谈的内容。外研社新世纪〔hammer out〕The new fixture package has been hammered out by the Premiership clubs in talks over the last ten days.新的一揽子赛事安排已由各英超俱乐部在过去10天的会谈中经反复商讨确定。柯林斯高阶〔hammer out〕They will hold talks in Paris where they will try to hammer out the details of the cease-fire.他们将在巴黎举行会谈, 试图敲定停火协议的细节。外研社新世纪〔headquarters〕Talks went on at the headquarters factory in Liverpool.会谈在利物浦总厂继续进行。英汉大词典〔highlight〕The talks merely highlighted the great gulf between the two sides.数次会谈仅仅凸显出双方的严重分歧。牛津搭配〔history〕We won't talk about that—that's history.我们不会谈论那件事的，那都已经过去了。牛津高阶〔hold ... out〕When talking about cooperation agreement, they held out several harsh terms.当会谈谈到合作协议时，他们提出了一些苛刻的条件。21世纪英汉〔hot〕The talk's atmosphere became hotted up.会谈的气氛变得活跃了。21世纪英汉〔indicative〕Resumption of the talks is indicative of an improving relationship between the countries.恢复会谈表明两国关系在改善。剑桥高阶〔inter-〕He hopes to be able to announce a date for inter-party talks.他希望能宣布一个党际会谈的日期。柯林斯高阶〔intermittently〕The talks went on intermittently for three years.会谈开开停停地进行了 3 年。柯林斯高阶〔lating〕These two things are stipulated for the talks ot resume.恢复会谈所需的两项先决条件。21世纪英汉〔leadership〕He is expected to hold talks with both the Croatian and Slovenian leaderships.预计他将与克罗地亚和斯洛文尼亚两国领导层举行会谈。外研社新世纪〔location〕The talks are taking place in a secret location.会谈将在一个秘密地点进行。麦克米伦高阶〔lubricate〕Franklin's task was to lubricate the discussions with the French.富兰克林的任务是促使与法国方面的会谈顺畅进行。柯林斯高阶〔mediate〕United Nations officials have mediated a series of peace meetings between the two sides.联合国官员已经促成了双方的一系列和平会谈。柯林斯高阶〔meltdown〕Urgent talks are going on to prevent the market going into financial meltdown during the summer.正在进行紧急会谈，以防止市场在夏季出现金融危机。柯林斯高阶〔mere〕The mere fact that the talks are continuing is a positive sign.会谈仍在继续，单这一点就是个好的征兆。朗文当代〔move〕The talks represented the first significant move towards / toward peace.会谈代表着向实现和平迈出了有实际意义的第一步。牛津搭配〔nip〕The peace talks were nipped in the end.和平会谈最终夭折了。21世纪英汉〔observer〕The talks were attended by observers from eight Arab countries and Israel.这次会谈有来自 8 个阿拉伯国家和以色列的观察员出席。牛津搭配〔office〕The prime minister arranged a meeting in his private office.首相在他的私人办公室里安排了一次会谈。牛津搭配〔officially〕Officially, the talks never took place.根据官方的说法，从未进行过这些会谈。朗文当代〔oral history〕An audiotape or a written account of such an interview or interviews.口叙记录：这样一次或多次会谈的录音磁带或书面记录美国传统〔pending〕Many trade disputes are pending, awaiting the outcome of the talks.许多贸易争端悬而未决，等待会谈结果。朗文当代〔postponement〕The postponement was due to a dispute over where the talks should be held.会谈应在哪里举行产生了争议而导致延期。外研社新世纪〔preamble〕The delegation met the premier for dinner in the preamble to the long series of talks.代表团在漫长的一系列会谈开始之前会见了总理并共进晚餐。英汉大词典〔preparatory〕Differences over these issues narrowed during the preparatory meetings/talks.在预备会议／会谈中，这些问题上的分歧缩小了。剑桥高阶〔prime minister〕The Prime Minister is holding talks with the president of the US.首席部长正在同美国总统举行会谈。外研社新世纪〔probability〕Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.据称正式会谈仍有可能，但可能性不大。柯林斯高阶〔procedural〕The Paris talks will mainly be about procedural matters.巴黎会谈将主要围绕程序上的事宜。柯林斯高阶〔productive〕He said the talks had been very productive.他称会谈极富成效。外研社新世纪〔progress〕The Chancellor is reported to have been delighted with the progress of the first day's talks.据报道，总理对第一天会谈的进展表示满意。柯林斯高阶〔promote〕The talks will help promote understanding between the two countries.这些会谈将有助于增进两国间的了解。外研社新世纪〔prospect〕A new round of trade talks is in prospect.可能会举行新一轮的贸易会谈。朗文当代〔publicity〕Much advance publicity was given to the talks.事先对会谈做了大量的宣传。外研社新世纪〔repressed〕English people are notoriously repressed and don't talk about their feelings.英国人以含蓄克制闻名，不会谈论他们的感情。剑桥高阶〔resume〕The talks are due to resume today.会谈预定今天继续进行。剑桥高阶〔satisfied〕The President declared himself satisfied with the progress of the talks.总统声称自己对会谈的进展很满意。麦克米伦高阶〔spill over〕The talks between the two leaders look likely to spill over into the weekend.两位领导人之间的会谈看来很可能会持续到这个周末。剑桥高阶〔stagnate〕The atmosphere of the talk was stagnated when they dealt with rights.当会谈谈到权力问题的时候，会谈气氛变得死气沉沉了。21世纪英汉〔stem〕This plan stems from what we talked about.该项计划源自我们的会谈。21世纪英汉〔stopover〕The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart.总统在里斯本作短暂停留期间和葡萄牙总统进行了会谈。柯林斯高阶〔strengthen〕To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of other parties.为巩固其在国会中的地位, 他曾与其他政党的领导人进行多次会谈。外研社新世纪〔strengthen〕To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party.为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。柯林斯高阶〔surreptitiously〕They had several surreptitious conversations.他们有过几次秘密会谈。柯林斯高阶〔tactics〕They were using delaying tactics at the talks.他们在会谈时运用拖延策略。文馨英汉〔talk〕A further round of talks is expected in March.新一轮会谈预计在 3 月份举行。牛津搭配〔talk〕She will talk on the issues she cares passionately about including education and nursery care.她将会谈一些自己十分感兴趣的话题，包括教育和幼儿护理。柯林斯高阶〔talk〕The talks remain deadlocked over spending plans.会谈在开支方案上陷入僵局。牛津搭配〔thaw〕Relations between the two countries thawed a little after the talks.两国关系在会谈后有了一丝解冻。牛津搭配〔turn on sth〕The success of the talks turns on whether both sides are willing to make some concessions.会谈成功与否取决于双方是否愿意作出些让步。剑桥高阶〔union〕The nurses' union negotiated a new contract.护士工会谈成了一份新合同。牛津搭配〔unproductive〕The talks were unproductive.会谈没有取得结果。韦氏高阶〔urge〕The President, urged on by his staff, has decided to attend the talks.在幕僚们的怂恿下,总统已决定去参加会谈。英汉大词典〔venue〕The hotel is an ideal venue for conferences and business meetings.这家酒店是举行会议和商务会谈的理想场所。剑桥高阶〔wheel〕Halfway through the talk someone wheeled in a trolley laden with drinks.会谈进行到一半时，有人推进来一辆装满饮料的手推车。剑桥高阶〔withdraw〕The Party threatened to withdraw from the talks.该党派威胁将从会谈中退出。外研社新世纪〔work out〕Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.谈判人员定于今天晚些时候进行会谈，商定一个折中方案。柯林斯高阶Although exhausted by a rigorous round of talks and press conferences, her eyes and voice never wavered.虽然她已被一轮严肃的会谈和记者招待会搞得筋疲力尽，但她的目光和声音从未犹豫过。剑桥国际Nothing emerged from the bilateral talks. 双边会谈没有结果。译典通One tactic would be to take an indeterminate stance in these talks.一种策略就是在这些会谈中采取模糊的立场。剑桥国际The committee was given what one member called a ‘sanitized’ briefing on the talks between the terrorists and the government.委员会听取了有关恐怖分子和政府之间会谈; 一位委员称之为“经过技术处理的”简况汇报。剑桥国际The peace talks offer the first glimmer of hope in an otherwise hopeless situation.和平会谈给陷于绝境的局势带来了第一丝希望。剑桥国际The strike was caused by the management's refusal to negotiate with the unions.罢工是由于管理层拒绝与工会谈判引起的。剑桥国际The talks between the two leaders look likely to spill over (= to continue) into the weekend.两位领导人之间的会谈似乎将延续到周末。剑桥国际The talks have been suspended indefinitely.会谈被无限期延迟。剑桥国际Their conversation was punctuated by uncomfortable silences.他们的会谈中有着不少令人难堪的冷场。剑桥国际They did not touch this topic in their talk. 他们在会谈中没有触及这个问题。译典通We'll kick some ideas around and make a decision tomorrow.我们将会谈谈某些想法，明天作出决定。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。