| 单词 | 以致 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AS〕He was so kind as to help me.他很亲切地帮助了我[如此亲切以致帮助了我]。文馨英汉〔DIFFICULT〕Those few days were so difficult that I decided to leave my job. 那几天日子如此困难，以致我决定辞职了。朗文写作活用〔DRUNK〕Gary was too drunk to remember what had happened that night. 加里醉得很厉害，以致无法记起当晚发生的事。朗文写作活用〔POOR〕His family became so impoverished they were forced to sell the farm. 他家变得如此贫穷，以致于不得不变卖农场。朗文写作活用〔SHAPE〕As a result of the crash, the remains of the vehicles were distorted out of all recognition. 这些车辆因为撞击的缘故都变形了，以致无法辨认。朗文写作活用〔TIME〕Dress the wound quickly, to reduce the length of time it is exposed to infection. 赶快包扎伤口，以缩短其暴露于外以致受感染的时间。朗文写作活用〔Uriah〕In the Old Testament, an officer in the Israelite army and the husband of Bathsheba. He was sent to die in battle so that David could marry his wife.乌利亚：在旧约中以色列军队中的一个军官，是拔示巴的丈夫。大卫送他到战场以致于大卫能娶他的妻子美国传统〔WORRIED/WORRYING〕By 1982, he was so paranoid about his health that he wore plastic gloves at all times. 到了1982年，他对自己的健康变得非常多疑，以致整天都戴着塑胶手套。朗文写作活用〔action〕They have learned the lessons of business management theory, and put them into action.他们不仅学习了商业管理理论方面的课程，并且学以致用。柯林斯高阶〔action〕They learned the theories of business management, and are now putting them into action.他们学习了商业管理理论, 现在就在学以致用。外研社新世纪〔another〕They are so alike that I cannot distinguish one from another.它们如此相像，以致于我无法区别它们。文馨英汉〔big〕He thinks himself too big to be admonished.他自以为了不起,以致听不得别人意见。英汉大词典〔boo〕He sang so badly that the audience booed him.他唱得实在太糟糕以致听众向他喝倒彩。英汉大词典〔buccaneering〕Showing boldness and enterprise, as in business, often to the point of recklessness or unscrupulousness.勇敢冒险的：（做生意）勇敢的，好冒险以致于草率或不谨慎的美国传统〔calve〕To break at an edge, so that a portion separates. Used of a glacier or an iceberg.崩解：在边缘崩裂以致一部分分离开去。用于冰川或冰山美国传统〔care〕He had hurt her more than she cared to admit.他对她的伤害太深了，以致她都不愿承认。麦克米伦高阶〔chock-a-block〕Nautical Drawn so close as to have the blocks touching. Used of a ship's hoisting tackle.【航海】 过紧的：指拉得非常接近以致相碰的。用于指船上滑轮美国传统〔cockatrice〕A serpent hatched from a cock's egg and having the power to kill by its glance.鸡头蛇身怪兽：从公鸡蛋孵出的看一眼就可以致它物于死命的毒蛇美国传统〔complex〕Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.中东政治如此复杂以致于甚至专家们也难以制定出统一的政策。美国传统〔cursed〕So wicked and detestable as to deserve to be cursed.应受诅咒的：极其邪恶可憎以致于应受诅咒的美国传统〔dicriminalize〕Marijuana is so common in the U.S. that many want to decriminalize it.抽大麻在美国相当普遍，以致很多人提议对此免刑或减刑。21世纪英汉〔dictate〕He dictated too fast for the secretary to type.他口授速度太快,以致秘书打字跟不上。英汉大词典〔dip〕There were so few cars on the road that he seldom dipped his headlights.公路上车辆稀少,以致他难得将大灯调为近光。英汉大词典〔disadvantage〕This put them at a crippling cost disadvantage.这使他们处于足以致命的成本劣势。牛津搭配〔earnestly〕I earnestly hope what I learned will serve me well in my new job.我非常希望能够在自己的新工作中学以致用。柯林斯高阶〔extent〕The temperature rose to such an extent that the firemen had to leave the burning building.温度太高,以致消防队员不得不离开那燃烧的建筑物。英汉大词典〔faith〕He looked so honest that we accepted his story on faith.他看上去那么诚实,以致我们盲目相信了他的话。英汉大词典〔fathomless〕Too obscure or complicated to be understood.无法了解的：太晦涩或复杂以致于无法理解的美国传统〔forget〕He was so fascinated by her beauty that he forgot himself and leaned across to touch her.他被她的美貌迷得神魂颠倒, 以致忘乎所以, 竟倾身过去摸她。外研社新世纪〔freestone〕A stone, such as limestone, that is soft enough to be cut easily without shattering or splitting.乱石：一种质地很软以致于不须砸或劈就能被轻易截断的石头，如石灰石美国传统〔glut〕To flood (a market) with an excess of goods so that supply exceeds demand.使充斥：货物充斥（市场）以致于供大于求美国传统〔gradual〕The change was so gradual (that) we hardly noticed it.那项变化如此缓慢，以致我们几乎没有注意到。文馨英汉〔have〕Last year the place was so full we had people sleeping on the floor.去年这个地方很挤，以致于我们让大家睡地板。麦克米伦高阶〔insomuch〕It was raining heavily insomuch that they were soon drenched.雨下得这么大，以致他们不久就湿透了。文馨英汉〔intent〕I was so intent on my work that I didn't notice the time.我专心工作，以致忘了时间。牛津高阶〔justice〕Susan had so many things to do that she could not do justice to her lessons.苏珊要做的事太多以致没有好好做作业。英汉大词典〔kick〕Business was so good he felt he could kick the customers around a little.生意如此兴隆,以致他认为稍许怠慢一下顾客也无妨。 英汉大词典〔knocking〕Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔起得太急了，以致碰倒了她坐的椅子。柯林斯高阶〔knockout〕He delivered a knockout blow to all of his rivals.他给所有对手以致命一击。柯林斯高阶〔lampoon〕He said such ridiculous things that he was often the target of lampoons in the press.他说的话十分可笑，以致常成为新闻界嘲讽的靶子。韦氏高阶〔manner〕He spoke in such a manner as to offend them.他用这种方式讲话,以致冒犯了他们。英汉大词典〔mix〕These verbs mean to put into or come together in one mass so that constituent parts or elements are diffused or commingled.这些动词意味着放入或混合成一团以致其构成部分或成分被分散或混合。美国传统〔navigate〕He was too unsteady on his legs to navigate.他的腿太抖了以致于不能行走美国传统〔overelaborate〕He so overelaborated his jokes that they lost their humour.他把笑话讲得太过详细，以致其幽默性丧失殆尽。21世纪英汉〔overfish〕To fish a body of water so extensively as to exhaust the supply of fish or shellfish.捕捞过度：对某水体捕捞过度以致于用竭了鱼类或壳类动物的资源美国传统〔overflow〕Computer Science A condition in which a calculation produces a unit of data too large to be stored in the location allotted to it.【计算机科学】 溢位：计算后产生的数据过大，以致于不能被贮存到规定位置的一种情况美国传统〔overweary〕So weary as to be totally exhausted.过于疲倦的：如此疲惫以致于彻底筋疲力尽的美国传统〔patience〕Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.这个年轻的女人太懦弱了以致无力抗争她所遭受的不敬，她只能接受这一事实。美国传统〔perpetuity〕The condition of an estate that is limited so as to be inalienable either perpetually or longer than the period determined by law.永久所有权，永久不得转让权：房地产被限制以致于可永久地或比法律规定时间长的不得转让的状态美国传统〔picture〕We were so caught up with the details, we lost sight of the big picture (=the situation considered as a whole).我们过分专注于细节，以致忽视了全局。朗文当代〔pitch〕Sports To hit (a golf ball) in a high arc with backspin so that it does not roll very far after striking the ground.【体育运动】 打出旋高球：将（高尔夫球）击成下旋高球，以致于球触地后不会滚得很远美国传统〔play at〕His parents are so rich that he can just play at being a businessman.他父母有的是钱，以致他可以敷衍了事地作个商人。21世纪英汉〔potbound〕Having grown too large for its container, resulting in matting or tangling of the roots. Used of a potted plant.根满盆的，盆缚的：长大得超过了其容器，以致于根都纠缠在一起的。用来指盆栽植物美国传统〔prim〕Precise or proper to the point of affectation; excessively decorous.一本正经：过于准确或合适以致于造作的；过分端庄的美国传统〔put〕Mary is so good-natured that her friends constantly put upon her.玛丽性情非常善良,以致她的朋友经常利用她。英汉大词典〔screw〕Her divorce screwed her up so badly that she had to go to a shrink.离婚使她精神失常,以致不得不去找精神病医生。英汉大词典〔second nature〕An acquired behavior or trait that is so long practiced as to seem innate.第二天性，习性：一种经过长久实践形成以致看起来象是天生的行为或特性美国传统〔shy〕She was too shy to say a word in class.在课堂上，她太害羞以致说不出话来。文馨英汉〔so much〕The ideas of the candidates are so much alike that he could see no difference between them.诸位候选人的思想是如此相近，以致于他根本看不出它们之间有什么不同美国传统〔so much〕There's been so much rain the crops are rotting in the fields.下了这么多雨，以致于庄稼都在田里腐烂了美国传统〔so〕Those streams are so small that they cannot be shown in your maps.这些溪流这么小，以致于在地图上找不到。文馨英汉〔space〕I was supposed to meet her, but I spaced out and forgot.我本应该和她见面的，但我昏昏沉沉地以致把事给忘了美国传统〔sting〕The scorpion has a sting that can be deadly.蝎子的螫针可以致命。牛津搭配〔such〕Tom showed such little interest in his lessons that he almost failed.汤姆对课业如此缺乏兴趣以致于差一点就留级。文馨英汉〔tailgate〕To drive so closely behind (another vehicle) that one cannot stop or swerve with ease in an emergency.追尾：紧随（另一辆车）行驶，其车距太小以致驾驶者在出现紧急情况时无法制动或转向美国传统〔temper〕They tempered their demands and we were able to accept most of them.他们把要求降低了一些,以致大部分能为我们所接受。英汉大词典〔that〕He had that confidence in himself that he did not consult anybody.他是那样的自信,以致未曾请教任何人。英汉大词典〔that〕There was such a great snowstorm that all the roads were blocked.起了这样大的暴风雪，以致所有的路都被堵塞了。文馨英汉〔tweedledum and tweedledee〕Two people or two groups resembling each other so closely that they are practically indistinguishable.半斤八两：非常相象的两个人或两个团体以致于很难区分美国传统〔ultramicroscopic〕Too minute to be seen with an ordinary microscope.超出普通显微镜可见范围的：太小了以致普通显微镜下看不到的美国传统〔unsuccessfully〕The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.成功者与失败者的区别在于成功者能够学以致用。柯林斯高阶〔unsuccessful〕The difference between successful and unsuccessful people is that successful people put into practice the things they learn.成功者与失败者的区别在于成功者能够学以致用。外研社新世纪〔volatile〕They were both too volatile not to have an occasional fight.双方都性子暴躁,以致不时会打上一架。英汉大词典〔worst〕At worst, the drug can be fatal.在最坏的情况下，这种毒品可以致命。牛津搭配〔yips〕He's not the nervy, anxious type who suffers from the yips.他不是那种会紧张不安以致颤搐的选手。外研社新世纪He was so furious about the accusations in the letter that he threatened to sue.他对信中的指控非常恼火，以致扬言要控告对方。剑桥国际He'd been so surreptitious about his drinking that no one realized he'd become an alcoholic.他偷偷摸摸地喝酒以致没人知道他已成了个酒鬼。剑桥国际I enjoyed the book so much that I read it all at / in one sitting (= without stopping).我如此喜欢这本书，以致一口气把它读完。剑桥国际I tried my best to eat it but the meat was so fatty I gagged on it.我尽了最大的努力要吃下这块肉，但它太肥了以致我都要呕出来。剑桥国际I was so tired when I got home that all I wanted to do was sink into (= sit or lie in) bed / an armchair / a hot bath.当我到家时是如此的疲惫，以致所想做的只是躺到床上/坐到扶手椅上/洗个热水浴。剑桥国际Just a tiny drop of this poison is enough to kill.一小滴这种毒药就足以致人死。剑桥国际Roads were blocked as 200 cab drivers staged a go-slow.有 200 名出租车司机实行怠工，以致道路受阻。牛津商务Sally was so obviously sincere and ingenuous that everyone liked her.萨莉显然很真诚坦率，以致大家都喜欢她。剑桥国际She became so morose and despotic, that her rule became intolerable. 她变得如此孤僻和专横，以致她的统治让人无法忍受。译典通She made such a good impression at work that she was soon promoted.她在工作中给人留下了如此好的印象，以致她很快被提升了。剑桥国际She spoke so quietly at first that the audience could barely hear her opening words.她起先说得那样轻，以致听众们几乎听不见她的开场白。剑桥国际She was so tired and overwrought that she burst into tears.她这么疲劳、这么紧张，以致大哭起来。剑桥国际So successful has the group been in picking winners (= choosing what will be successful) that it is held up as a model for other organizations’selection processes.该组织在挑选得胜者方面如此成功，以致给其他组织树立了一个选择程序的模范。剑桥国际Some of his statements are so incorrect that they border on fraudulence. 他的某些说法非常不正确以致近乎欺诈。译典通The article made so much use of euphemism that often its meaning was unclear.文章用了那么多委婉说法，以致常有意思不明之处。剑桥国际The demand for the new type of CD player has been so great that the shop hasn't many (of them) left.对新型激光唱机的需求量很大，以致商店存货不多了。剑桥国际The examination is so hard that fewer than 2% of all applicants pass.考试这么难，以致于所有申请人中不到百分之二通过。剑桥国际The film's plot was so complex that I couldn't follow it.这部电影的情节太复杂了，以致于我看不懂。剑桥国际The president has been given so much different advice by the Washington policy wonks that he's now incapable of dealing with the current crisis in a swift and decisive manner.华盛顿的政策专家给了总统这么多不同的建议，以致他现在都无法迅速果断地处理当前危机了。剑桥国际The radio play was so convincing that many people thought aliens were actually landing on the Earth.这广播剧如此有说服力，以致于许多人认为外星人真的在地球上降落了。剑桥国际There has been so little rain recently that the reservoirs are low (= do not have much water in them).最近降雨很少，以致水库蓄水量很低。剑桥国际They were too doped (up) (= under the influence of drugs) to notice what was happening.他们因服用毒品而太迷糊了，以致于没有注意到发生了什么。剑桥国际Traffic frightens me so much that I find it difficult even to sit in the passenger seat (= front seat next to the driver) of a car.来来往往的车辆叫我这么害怕，以致于坐在汽车司机座位旁我都觉得难受。剑桥国际We've spent so much time together that we've picked up each other's mannerisms.我们相处的时间太长，以致养成了对方的习惯动作。剑桥国际While he was at college, his parents gave him such a small allowance that he had to earn extra money working in a bar.他在大学里的时候，他的父母给他这么少的津贴，以致于他不得不在一家酒吧里打工挣取额外的钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。