| 单词 | 以及 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aches and pains〕Symptoms of the flu include fever, general aches and pains, and sore throat.这种流感的症状包括发烧、全身酸痛以及咽喉痛。韦氏高阶〔BOOKS〕Her book draws on letters, diaries, journals and historical sources. 她的书取材于信件、日记、日志以及历史资料。朗文写作活用〔C-reactive protein〕A globulin that appears in the blood in certain acute inflammatory conditions, such as rheumatic fever, bacterial infections, and neoplastic diseases.C反应蛋白：一种在某些急性炎症，如风湿病、细菌感染以及瘤病时在血液中出现的血球蛋白美国传统〔DETAIL〕I gave him all the particulars he needed: my name, address, and the name of the hospital where I work. 我给了他所需的一切详细资料：我的姓名、地址以及我工作的医院名称。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕They managed to reform American law, and ban racial and religious discrimination in housing, schools, and the workplace. 他们设法改革了美国的法律，在住房方面以及在学校和工作场所禁止种族歧视和宗教歧视。朗文写作活用〔FORBID〕An increasing number of racist attacks are being carried out by the NPA and other illegal organizations. NPA以及其他的非法组织正在进行越来越多的种族主义袭击。朗文写作活用〔GROUP〕Inner-city kids often join gangs for protection, and for the chance to make money by selling drugs. 旧城区的孩子经常加入团伙寻求保护，以及寻找出售毒品挣钱的机会。朗文写作活用〔Harpy〕Greek Mythology One of several loathsome, voracious monsters with the head and trunk of a woman and the tail, wings, and talons of a bird.【希腊神话】 鸟身女怪：有着女人的头和躯干以及鸟的尾巴、翅膀和爪子的可厌的、贪婪的魔怪美国传统〔INSTRUCTIONS〕Consult your owner's manual for information on what oil to use and how often it should be changed. 该使用哪一种油以及多久需要更换一次，请查阅你的用户手册。朗文写作活用〔Iranian〕A branch of the Indo-European language family that includes Persian, Kurdish, Pashto, and other languages of Iran, Afghanistan, and western Pakistan.伊朗语：印欧语系的一支，包括波斯语，库尔德语，普什图语和伊朗，阿富汗以及巴基斯坦西部其它语言美国传统〔Jack Russell terrier〕A terrier originating in England, having a small sturdy body, straight legs, and a smooth, mostly white coat that has brown or black markings.杰克罗素：一种原产于英格兰的类，拥有结实的身体、直腿、以及柔顺、多为棕色或是黑色斑纹的白色毛皮美国传统〔Manhattan clam chowder〕A soup made with clams, tomatoes and other vegetables, and seasonings.曼哈顿蛤肉杂烩浓汤：用蛤、番茄和其它蔬菜以及调味品做成的汤美国传统〔McLaughlin〕British jazz guitarist best known for his virtuosic playing and for his affinity for flamenco and Eastern music.麦克劳林，约翰：英国爵士乐吉它手，因其精湛的弹奏以及对佛来明哥舞曲与东方音乐的偏爱而著称美国传统〔NEED/NECESSARY〕Elvin depended on her to dress him, feed him and do many other tasks. 埃尔文需要她帮他穿衣、喂饭，以及做许多其他事情。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕The issue was debated by academics, and some sections of the quality press. 这个问题在学术界，以及大报上的一些专栏引起了讨论。朗文写作活用〔PROBLEM〕Susan's had a lot on her plate recently, what with the car accident and everything. 苏珊最近有许多事要操心，如车祸一事以及其他许多事。朗文写作活用〔Raynaud's disease〕A circulatory disorder caused by insufficient blood supply to the hands and feet and resulting in cyanosis, numbness, pain, and, in extreme cases, gangrene.雷诺氏病：由于流到手脚的血液供应不足而引起的循环异常，会导致发绀病、麻木、疼痛以及严重病例中的坏疽美国传统〔TELEVISION/RADIO〕The rankings list the programs and the network they are shown on. 这个排名表上列出了各个节目以及播出的电视网。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕The only people who were present for the ceremony were the bride and groom, the priest, and two witnesses. 出席婚礼的只有新郎和新娘、牧师以及两个证婚人。朗文写作活用〔TWO〕The magistrate's court has a dual function: to try minor cases and consider whether in more serious cases there is enough evidence for a trial to take place. 地方治安法庭具有双重职能：审理罪行较轻的案件，以及斟酌较为严重的案件是否有足够的证据进行审讯。朗文写作活用〔after〕People still remember the 1958 revolution and what came after (=happened after it) .人们依然记得 1958 年的革命以及之后发生的事。朗文当代〔along with〕All my cousins were there along with my aunts and uncles.我所有的堂兄妹以及我的婶婶叔叔们都在那里。韦氏高阶〔appetite〕Both viruses cause fever and loss of appetite.两种病毒都会引起发烧以及食欲不振。剑桥高阶〔arsenal〕A governmental establishment for the storing, development, manufacturing, testing, or repairing of arms, ammunition, and other war materiel.军火库：政府管辖的负责储存，发展，生产，试验或修理武器，弹药以及其他战备物资的机构美国传统〔bailiff〕An official who assists a British sheriff and who has the power to execute writs, processes, and arrests.司法官：协助英国执行官的官员，有权执行令状、发传票以及逮捕美国传统〔body〕The research will be used by government departments and other public bodies (=groups whose work is connected to the government).这项研究将用于政府部门以及其他公共机构。朗文当代〔callaloo〕A soup or stew made of these leaves or other greens, okra, crabmeat, and seasonings.卡拉罗叶汤：加入此种叶菜或其它蔬菜、秋葵、蟹肉以及调味料的汤或炖菜美国传统〔chow down〕We sent Martina Hyde to find out how and where you chose to chow down.我们让马丁娜•海德去看看你怎么吃以及去哪儿吃。外研社新世纪〔congestion〕Energy consumption, congestion and pollution have increased.能源消耗、交通堵塞以及污染状况愈加严重。柯林斯高阶〔constant〕Despite the instability of her life, there remained two constants: she took mass at St Matthew's and tea at the House of Lords.尽管她的生活变化无常, 但是总有两件雷打不动的事：去圣马太教堂做弥撒以及去上议院喝茶。外研社新世纪〔contemporary〕G. B. Shaw and writers contemporary with him 肖伯纳以及他的同辈作家英汉大词典〔convenience〕Some TVRs have power steering and conveniences such as central locking and powered windows.一些特雷沃车型配有动力转向系统以及中央锁和电动窗之类的便利装置。柯林斯高阶〔credence〕A small table or shelf for holding the bread, wine, and vessels of the Eucharist when they are not in use at the altar.餐具柜：放置尚未在圣坛上使用的圣餐面包、酒类以及器具的小桌子或柜子美国传统〔crocket〕A projecting ornament, usually in the form of a cusp or curling leaf, placed along outer angles of pinnacles and gables.卷叶饰：一种放置在小尖塔以及三角墙的外角上的、通常为尖头或卷叶状的突起饰物美国传统〔daedal〕Visions of cloud and light and daedal earth are the airman's daily scene.云彩、光线以及绚丽多彩的大地是飞行员日常视野中的景象。英汉大词典〔date〕You will need to give the dates you wish to stay and the number of rooms you require.需要提供想要入住的起止日期以及所需的房间数目。柯林斯高阶〔decrease〕We've got stable labor, decreasing interest rates, low oil prices.我们拥有稳定的劳力、不断降低的利率以及低廉的石油价格。柯林斯高阶〔deme〕Ecology A local, usually stable population of interbreeding organisms of the same kind or species.【生态学】 同类群，混交群体：一种区域性的、通常保持人口稳定以及相同种属间杂交繁殖的生物群美国传统〔diplomacy〕The job requires tact and diplomacy.这项工作需要机智以及交际手腕。朗文当代〔end result〕The end result of these changes will be more bureaucracy and fewer resources.这些变化最终将导致官僚主义更加严重以及资源进一步匮乏。剑桥高阶〔estate〕It's a typical country estate with a large house for the owner, farm buildings, and estate workers' houses.这是一个典型的乡村庄园，建有主人的大宅子、许多农舍以及庄园工人的住处。剑桥高阶〔facies〕Symptoms may include mask-like facies, tremors, and shuffling gait.可能出现的症状包括面具脸、颤抖以及曳行步态。剑桥高阶〔fillip〕This will prove a much-needed fillip to racecourses and the racing industry in general.这将是赛马场以及整个赛马业都急需的一剂强心针。外研社新世纪〔grammar〕The study of how words and their component parts combine to form sentences.文法学：对词以及其组成部分如何结合以形成句子的研究美国传统〔guillotine〕One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.丹东、罗伯斯比尔以及其他人被逐一送上了断头台。柯林斯高阶〔holy〕To them, as to all Christians, this is a holy place.对他们以及所有基督徒来说，这里是一处圣地。柯林斯高阶〔hydrogeology〕The branch of geology that deals with the occurrence, distribution, and effect of ground water.水文学：地理学的一个分支，研究地面水的出现、分布以及作用美国传统〔hydrology〕The scientific study of the properties, distribution, and effects of water on the earth's surface, in the soil and underlying rocks, and in the atmosphere.水文学：关于地球表面、土壤中、岩石下和大气中水的含量、分布以及影响的科学研究美国传统〔instil〕Tommy instilled discipline and respect for older players among the young lads.汤米逐渐向年轻小伙子们灌输纪律性以及对老一代选手的尊敬。外研社新世纪〔interconnect〕Bad housing, debt and poverty are interconnected.恶劣的住房条件、负债以及贫困是相互关联的。牛津高阶〔landscape architect〕One whose profession is the decorative and functional alteration and planting of grounds, especially at or around a building site.园林建筑师：以对某一地方进行装饰和功能转换以及在其上种植植物为职业的人，尤指在建筑物所在地的周围从事这项工作的人美国传统〔libido〕Symptoms include weight gain, sleep disorders and loss of libido.症状包括体重增加、睡眠失调以及性欲消失。剑桥高阶〔liquid〕The state of matter in which a substance exhibits a characteristic readiness to flow, little or no tendency to disperse, and relatively high incompressibility.液态：物质的一种状态，指物质表现出易于流动，较少或没有分散的倾向以及相对较高的不可压缩性等特征美国传统〔media〕Their PR officer handles TV, radio, and print media interviews.他们的公共关系官员负责应对电视、广播以及纸媒的采访。牛津搭配〔mercy〕These nouns mean kind, forgiving, or sympathetic and humane treatment of or disposition toward others.这些名词都表示仁慈的、宽容的、同情的以及对他人的人道对待方式。美国传统〔observant〕An observant doctor can often detect depression from expression, posture, and movement.善于观察的医生常常能从人的表情、姿势以及动作诊察出抑郁症。外研社新世纪〔part〕He expressed appreciation on the part of himself and his colleagues.他代表自己以及同事们表示感谢。英汉大词典〔pertain〕The restrictions he imposed pertained to the type and height of buildings and the activities for which they could be used.他限制的是建筑物的种类和高度以及它们的用途。柯林斯高阶〔picnic〕He asked if Joe could go on a picnic with him and his family.他问乔明天是否可以和他以及他的家人一起去野餐。外研社新世纪〔piece〕They got a small piece of the net profits and a screen credit.他们得到了一小部分纯利润以及电影演职人员字幕中的署名权。柯林斯高阶〔pigment〕Melanin is the dark brown pigment of the hair, skin and eyes.黑色素是头发、皮肤以及眼睛中的深棕色色素。朗文当代〔pursuit〕She enjoys reading, knitting, and other quiet pursuits.她喜欢读书、织毛衣以及其他一些安静的消遣活动。韦氏高阶〔put out fires〕She spends much of her time putting out fires and navigating red tape.她大部分时间都花在火急火燎地应对问题以及鼓捣繁文缛节上了。剑桥高阶〔rebellion〕The country has been plagued by wars, civil wars, and internal rebellions.该国饱经战争、内战以及内部叛乱的祸患。牛津搭配〔samovar〕A metal urn with a chimney, a vertical compartment for hot charcoal, and a spigot, used especially by Russians to boil water for tea.烧水的铜壶：金属壶，具有烟囱和（产放热木炭）的直立格间以及一个龙头，尤其是俄国人用来烧热水冲茶美国传统〔send up〕You sense he's sending himself up as well as everything else.你意识到他在嘲弄自己以及周围的一切。柯林斯高阶〔sizeable〕Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。柯林斯高阶〔social network〕We teach children how to deal with cyberbullying and the safe use of chat rooms and social networks.我们教孩子们如何应付网络欺凌，以及如何安全使用聊天室和社交网络。剑桥高阶〔stage-manage〕He stage-managed drugs sale, black-market operations and so on.他在暗中操纵毒品交易、黑市买卖以及其他犯罪活动。21世纪英汉〔stoppage〕In a cup final, if the teams are level after 90 minutes plus any time added on for stoppages, they play extra time.在杯赛的决赛中，如果两支球队在90分钟以及伤停补时之后依然比分持平，他们将进行加时赛。剑桥高阶〔straw〕Stalks of threshed grain, used as bedding and food for animals, for thatching, and for weaving or braiding, as into baskets.禾杆：脱谷的谷物的茎杆，可用作床垫，动物的饲料，盖房顶以及编织或编带；如编成蓝子美国传统〔strength〕America values its economic leadership, and the political and military strength that goes with it.美国重视其经济领导地位以及随之而来的政治和军事实力。外研社新世纪〔strip〕The soldiers have stripped the civilians of their passports, and every other type of document.士兵们已经夺走了平民的护照以及所有其他类型的证件。柯林斯高阶〔suchlike〕I like tennis and suchlike sports.我喜欢网球以及诸如此类的运动。文馨英汉〔syllabub〕A cold dessert made with sweetened cream thickened with gelatin and beaten with wine, spirits, or fruit juice.乳酒冻：由甜奶油与果子冻以及酒、烈酒或果汁制成的一种凉的甜食美国传统〔trade paperback〕A paperback book that is typically of better production quality, larger size, and higher price than a mass-market edition, intended for sale in bookstores.平装书：一种平装书籍，以较好的出版质量，大号字以及比大众市场版价高为特点，用来在书店中销售美国传统〔tree-hugger〕An environmentalist, especially one who supports the preservation of forested land and the restriction of logging.森林环境保护者，树木保育者：环境保护者，尤其是支持森林林地保护以及严禁砍伐森林的支持者美国传统〔unseasoned〕Lacking experience and the knowledge gained from it; inexperienced.无经验的：缺乏经验以及从中得到的知识的；没有经验的美国传统〔voice〕Participants are encouraged to give voice to their personal hopes, fears and dreams.参加者被鼓励要把自己的愿望、担忧以及梦想表达出来。朗文当代〔whitewash〕The government lost no time in whitewashing themselves and their part in this affair.政府不失时机地为自己以及自己在这事件中所扮演的角色进行粉饰。英汉大词典〔wobbly〕Both countries suffer from soaring unemployment, large budget deficits and wobbly financial sectors.两国都深受失业率飙升、预算赤字拉大以及财政岌岌可危之苦。柯林斯高阶〔worst〕Poor planning and equipment may well bring about the worst results.计划不周以及设备不良很可能造成最坏的结果。英汉大词典His weekly column has covered such torrid topics as rape, child molestation, drug abuse and serial killers.他每周一期的专栏涵盖了令人发指的恶行的话题，如强奸、儿童性猥亵、吸毒以及系列凶杀。剑桥国际Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges. 让我们考虑一下她面临的指控以及这些指控在法律上的可信性。译典通Paintings of a hunting dog and a bay mare, velvet drapery, antique globes and leather-bound books bestowed a tweedy elegance on the room.猎狗和赤褐色母马的画, 天鹅绒帷帘，古老的地球仪以及皮装书给房间增添了一丝雍容恬适的文雅。剑桥国际Pines, firs, and hollies are evergreen trees. 松树，杉树以及冬青是常绿树。译典通Ploughs and other agricultural implements were on display at the exhibition.展览会上展出了犁以及其它农具。剑桥国际Rail competes with road, and to some extent with air, for passenger and freight transport within Britain.铁路在英国国内同道路交通，以及某种程度上同航空运输，竞争乘客和货物的运输。剑桥国际Ryudo Uzaki's music is a haunting mix of guitar, synthesizer, Oriental gongs and bells.宇崎隆道的音乐是由吉他，电子音响合成器以及东方的锣和钟的声音混合而成。剑桥国际Shareholders have accused the CEO of fraud and self-dealing.股东指责首席执行官涉嫌欺诈以及进行利己交易。牛津商务She has bought paper, pens, and other such stationery. 她买了纸，笔以及诸如此类的文具。译典通She prints brochures, letterheads and logos for local businesses.她为当地的公司印制小册子、信头以及商标。剑桥国际Smith was accused of kidnapping and torturing two men and attempting to kidnap another.史密斯被指控绑架和虐待两名男子以及企图绑架另一名男子。剑桥国际The film depicts capitalist decadence, with champagne flowing into glasses, smoky rooms, promiscuity and corrupt leaders.影片用畅饮香槟、乌烟瘴气的房间、男女的滥交以及腐败的领导人等场景来描述资本主义的堕落。剑桥国际The morning sky was full of vermilions and reds.清晨的天空充满了鲜红以及赤红的色彩。剑桥国际These colleges can offer a broader range of subjects in more varied groupings than anyone else.这些学院可以比其他任何学院提供更为宽泛的科目以及更加多样的课程组合。剑桥国际They were forced to sell their house, clothes, and all that. 他们被迫卖了房子，衣服以及其他东西。译典通They've just bought a new green velour couch and curtains to match.他们刚买来了一张新的绿色天鹅绒长椅以及相配的窗帘。剑桥国际To add 28 and 15, first add 8 and 5 which makes 13. Write down 3, carry 1. Then add 2 and 1 and the 1 you've carried, which makes 4. The answer is therefore 43.将28和15相加，首先将8同5相加得13，记下3，将1进一位。接着将2同1以及进了一位的1相加，得4。答案是43。剑桥国际We had dinner with our director and his charming wife.我们和我们主任以及他迷人的妻子共进晚餐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。