| 单词 | can't be bothered |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAZY〕My hairdresser says I should use a hairdryer to dry my hair, but I can't be bothered to do it every day. 我的发型师说我应该用电吹风吹干头发，可我不愿意每天都这么麻烦。朗文写作活用〔LAZY〕They complain so much about the government, but they can't be bothered to vote. 他们对政府怨言很多，却又不愿意投票选举。朗文写作活用〔WORK〕I'm not doing any more work on the house this year, I can't be bothered. 今年我不再弄房子了，我不想麻烦。朗文写作活用〔bother〕Are you going?–No, I can't be bothered.你会去吗？——我懒得去。外研社新世纪〔bother〕I can't be bothered to go.我不想去。外研社新世纪〔bother〕I can't be bothered to iron my clothes.我懒得烫衣服。剑桥高阶〔bother〕I said I'd go out with them tonight, but I can't be bothered.我说过今晚要和他们一起出去，但是我不想去了。麦克米伦高阶〔bother〕I should be revising, but I just can't be bothered.我应该温习功课，可就是犯懒。朗文当代〔bother〕I should really do some work this weekend but I can't be bothered.我这个周末真该做点事了，可我懒得做。牛津高阶〔bother〕Most evenings I can't be bothered cooking.大多数晚上我都懒得做饭。剑桥高阶〔bother〕The trick is somewhat dangerous, so if you can't be bothered to do it right, then don't even attempt it.这个戏法有些危险，所以如果你不愿意按正确步骤做，干脆就别试了。韦氏高阶〔cook〕I can't be bothered to cook tonight.今天晚上我懒得做饭。外研社新世纪〔food〕A lot of people can't be bothered to cook good food.很多人不愿为做好吃的食物费神费力。牛津搭配〔hard〕I can't be bothered making a hot meal—it's too much like hard work.我懒得做热饭热菜，太麻烦了。牛津高阶〔lark〕I can't be bothered with this healthy eating lark.我不想为这种所谓的健康吃法去费神。麦克米伦高阶〔make up〕I can't be bothered to make up my face.我懒得化妆。柯林斯高阶〔malarkey〕I like the socializing but I can't be bothered with dressing up and all that malarkey.我喜欢社交活动，但梳妆打扮这样的琐事却让我不胜其烦。剑桥高阶〔pissy〕I can't be bothered with the pissy details.我不会为那些无足轻重的琐事而烦恼的。麦克米伦高阶〔sad〕It's a sad state of affairs when people can't be bothered to vote anymore.糟糕的局势麦克米伦高阶〔the here and now〕Most people can't be bothered thinking about their retirement - they're too busy concentrating on the here and now.大多数人都顾不上去考虑退休的事情——他们都在忙着考虑现在。剑桥高阶I can't be bothered to cook this evening.我今晚懒得做饭。剑桥国际I can't be bothered to write this essay out a second time--it's too much of a fag.不要叫我把这篇文章再写一遍了，这实在是叫人受不了的苦差使。剑桥国际I like watching American football, but I can't be bothered with all those ridiculous cheerleaders, and the marching bands and all that malarkey.我喜欢看美式足球，但不能忍受那些可笑的啦啦队长，行进乐队及类似的无聊行为。剑桥国际It's annoying, but I can't be bothered to go to the trouble of making an official complaint.这很令人讨厌，但我没有工夫去作出正式的投诉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。