| 单词 | 代替 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕Vice-presidents' wives would fill in for first ladies.副总统夫人们将临时代替各位第一夫人。柯林斯高阶〔By tradition〕We broke with tradition and had goose for Thanksgiving instead of turkey.我们打破传统，过感恩节时用鹅代替了火鸡。韦氏高阶〔CHOOSE〕There is no practical alternative to our current policy. 没有其他实用的办法可代替我们目前的政策。朗文写作活用〔INSTEAD〕A Walt Disney film is being shown in place of the advertised programme. 现在放映一部沃尔特·迪斯尼的电影来代替事先预告的那个节目。朗文写作活用〔INSTEAD〕For this recipe you can always use olive oil in place of butter. 这个菜谱中，你总可以用橄榄油来代替黄油。朗文写作活用〔REPLACE〕I'd like Tom to act as a stand-in for Julian until he returns to work. 朱利安回来工作之前，我希望由汤姆临时代替他。朗文写作活用〔affirmative〕Informal Used in place of the response "yes" to express confirmation or consent.【非正式用语】 赞同：用于代替“是”表示肯定或赞同美国传统〔alternative〕There are alternatives to coal.有东西可以代替煤。牛津同义词〔analytic〕Linguistics Expressing a grammatical category by using two or more words instead of an inflected form.【语言学】 分析型的：以两个或两个以上的词代替屈折变化来表达语法范畴的美国传统〔chamber〕She believes there should be an elected second chamber to replace the House of Lords.她认为应该由一个经选举产生的第二院来代替上议院。牛津搭配〔choose〕This week he has chosen Peter Mandelson to replace Mo Mowlam.本周他选择了彼得·曼德尔森来代替莫·摩兰姆。柯林斯高阶〔co-pilot〕The pilot was seriously injured and the co-pilot took over.飞机驾驶员受了重伤，副驾驶员于是代替其驾驶。柯林斯高阶〔commutation〕A substitution, an exchange, or an interchange.交换：代替、交换或互换美国传统〔corvée〕Labor exacted by a local authority for little or no pay or instead of taxes and used especially in the maintenance of roads.劳役：地方当局强迫的无偿或低薪劳动或为代替税款的劳动，尤指修筑公路美国传统〔cross〕A mark or pattern formed by the intersection of two lines, especially such a mark (X) used as a signature.十字形记号：由两根交叉的线组成的记号或形状，尤指代替签字的这一符号（X）美国传统〔deuces wild〕A variation of certain card games, such as poker, in which each deuce may represent any card the holder chooses.纸牌戏：一种纸牌游戏的变形（例如扑克牌），在这种游戏中，王可以代替持有者选择的任何一张牌美国传统〔director〕Ms Hidden has replaced her as acting director.希登女士代替她担任代理董事。牛津搭配〔displacement〕Chemistry A reaction in which an atom, a radical, or a molecule replaces another in a compound.【化学】 置换：化合物中一个原子、原子团或分子代替另一个的反应美国传统〔dollarization〕The replacement of a country's system of currency with U.S. dollars.美元化：以美元来代替国家原有的货币系统美国传统〔duvet〕A quilt, usually with a washable cover, that may be used in place of a bedspread and top sheet.羽绒被：一种经常有可换洗被罩的被子，可以用来代替被褥或床单美国传统〔emulsifier〕Jojoba can be used instead of beeswax as an emulsifier in creams.霍霍巴油可以代替蜂蜡用作面霜中的乳化剂。外研社新世纪〔fill in〕He asked me to fill in for him.他让我临时代替他。韦氏高阶〔fill-in〕I'm only here as a fill-in while John is away.我在这儿只是约翰不在时的代替者。文馨英汉〔fill-in〕One that serves as a substitute for another.补缺者：代替另一人的人美国传统〔folk Mass〕A Mass in which folk music is used as part of the service instead of liturgical music.民间音乐弥撒：在弥撒中，民俗学音乐代替了礼拜仪式的音乐，被用于一部分礼拜仪式美国传统〔fungible〕Something that is exchangeable or substitutable. Often used in the plural.代替物：可互换的或可替换的物品。常用复数形式美国传统〔half-track〕A lightly armored military motor vehicle, with caterpillar treads in place of wheels.半履带式车辆：一种轻型装甲军用机动车辆，由履带代替轮子驱动美国传统〔instead of〕You can go instead of me, if you want.如果你愿意，你可以代替我去。剑桥高阶〔instead〕Don't use sugar. Try honey instead.不要用糖。试试用蜂蜜代替。外研社新世纪〔instead〕If you don't have olive oil, you can use sunflower oil instead.如果你没有橄榄油，可以用葵花籽油代替。麦克米伦高阶〔lapboard〕A flat board held on the lap as a substitute for a table or desk.膝板：放在膝头用于代替桌子或书桌的平板美国传统〔myself〕I proposed that myself should go instead of the manager.我建议由我代替经理去走一趟。英汉大词典〔non-custodial〕As an alternative to prison the judge may choose to give a non-custodial sentence.法官可能选择无需入狱的判决来代替入狱判决。剑桥高阶〔notice〕Finding a replacement could prove difficult at short notice.一经告知便要马上找到一个代替者可能会很困难。麦克米伦高阶〔off the hook〕John's agreed to go to the meeting in my place so that gets/lets me off the hook.约翰答应代替我去开会，这样我就能脱身了。剑桥高阶〔other〕We'll get someone or other to replace him.我们会找别人来代替他美国传统〔petrifaction〕A process of fossilization in which dissolved minerals replace organic matter.石化作用，化石：溶解的矿物质代替有机物的石化过程美国传统〔pinch-hit〕He had to pinch-hit for John when the latter was ill.约翰病了的时候，他只好去代替他。21世纪英汉〔pinch-hit〕Informal To substitute for another in a time of need.【非正式用语】 代替：急需时的替代美国传统〔pinch〕Wrap the chicken in vine leaves (cabbage will do at a pinch).用藤叶将鸡包裹起来(必要时也可以用圆白菜叶代替)。外研社新世纪〔placeholder〕In a mathematical or logical expression, a symbol that may be replaced by the name of any element of a set.占位符号：数学或逻辑用语，可以用其它元素的名称代替的符号美国传统〔place〕In place of ordinary light bulbs, you could use fluorescent lamps.你可以用日光灯来代替普通灯泡。麦克米伦高阶〔place〕You can use margarine in place of butter in some recipes.有些菜谱里，你可以用人造黄油代替黄油。剑桥高阶〔prosthesis〕She was fitted with a prosthesis to replace her missing leg.她安装了假肢来代替失去的腿。韦氏高阶〔quitrent〕A rent paid by a freeman in lieu of the services required by feudal custom.免役租，代役租：自由民支付的租金来代替封建惯例要求的服役美国传统〔recall〕Cole was recalled to the squad to replace the injured Quinn.科尔被召回队里代替受伤的奎因。朗文当代〔regular〕He is substituting today for the regular quarterback.他今天代替主力四分卫上场。韦氏高阶〔replace〕I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures.我把所有的油脂清除干净，然后用油来代替，从而使它在低温条件下运转得更好。柯林斯高阶〔replace〕Machines can't replace people in this work.机器无法代替人做这项工作。牛津搭配〔replace〕Trams are being replaced by the buses.电车正在被公共汽车所代替。21世纪英汉〔requite〕No matter what desires are requited, they are always replaced by others.不管是何种欲望,一经满足,总是又被其他欲望所代替。英汉大词典〔seitan〕A chewy, protein-rich food made from wheat gluten and used as a meat substitute.西坦植物蛋白：用小麦面筋制成并代替肉品使用的一种耐嚼、富含蛋白质的食物美国传统〔sit〕This is Alan James sitting in for Suzy Williams on the mid-morning show.我是艾伦‧詹姆斯，代替苏兹‧威廉斯主持今天上午 10 点钟的节目。朗文当代〔space〕We replaced the bath with a shower to create more space.我们用淋浴代替浴缸以便腾出更大的空间。麦克米伦高阶〔spoken word〕There is a potential educational benefit in allowing pictures to tell the story, rather than the spoken word.用图片代替话语来讲述故事可能会收到更好的教育效果。柯林斯高阶〔stand in〕He asked me to stand in for him while he was away.他不在的时候，他让我代替他。韦氏高阶〔stand〕I'll be standing in for Peter while he's away.彼得不在的时候我将代替他。麦克米伦高阶〔stock dividend〕A dividend paid to stockholders in shares of stock, often used in place of or in addition to a dividend paid in cash. 股票股息：向持有股份的股东支付的红利，通常用于代替或补充以现金形式支付的红利美国传统〔subrogate〕To substitute (one person) for another.代替…：用（某个人）代替另一个人美国传统〔substitute for〕It's okay to substitute vegetable oil for butter.用植物油代替黄油也一样。21世纪英汉〔substitute〕Applesauce can substitute for vegetable oil in this recipe.在这个食谱中，可以用苹果酱代替植物油。韦氏高阶〔substitute〕Butter can be substituted with margarine in this reci pe.做这道菜可以用人造黄油代替黄油。牛津高阶〔substitute〕Owing to the high insurance costs, the original painting has been substituted with a copy.由于高额的保险费用，原画已用复制品代替。麦克米伦高阶〔substitute〕The objective is to substitute real democratic politics for conflict and violence.目的是用真正的民主政治来代替冲突与暴力。麦克米伦高阶〔substitute〕You can substitute oil for butter in this recipe.这道菜中你可以用食用油代替黄油。剑桥高阶〔substitution〕In my experience a straight substitution of carob for chocolate doesn't work.根据我的经验, 直接用角豆粉代替巧克力是行不通的。外研社新世纪〔substitution〕The state of being substituted.被代替：被取代的状况美国传统〔substitutive〕Serving or capable of serving as a substitute.代替的、代用的或可作代替物的美国传统〔sub〕For a lower-calorie version of the recipe, try subbing milk for cream.要降低这道菜的热量，可用牛奶代替奶油。牛津高阶〔supersede〕To take the place of; replace.取代；代替美国传统〔surrogate〕To appoint (another) as a replacement for oneself.指定（另一人）来代替自己美国传统〔synonym〕Biology A scientific name of an organism or of a taxonomic group that has been superseded by another name at the same rank.【生物学】 同物异名：被同等地位的其它名称代替的某种生物体或某分类群体的科学名称美国传统〔tipping〕A 10 percent service charge is added in lieu of tipping.加收了 10% 的服务费以代替小费。柯林斯高阶〔togetherness〕Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.没有任何东西能够代替真爱和家庭和睦。外研社新世纪〔turnover〕The number of workers hired by an establishment to replace those who have left in a given period of time.人员更替数，补缺人员数：企业或公司在给定时期内新雇用的代替已离去的工人的总数美国传统〔understudied〕She is understudying Hu Die, a famous star.她正临时代替著名的明星胡蝶。21世纪英汉〔understudy〕To study or know (a role) so as to be able to replace the regular performer when required.学习（某角色）以便当替角；练习当替角：学习或了解（一个角色）以便能在需要时代替正式的演员美国传统〔verbicide〕Verbicide happens in many ways. Those who taught us to say “awfully” for “very” were verbicides. 滥用词语有各种情况。那些教我们说 awfully 来代替very的人即属滥用词语者。英汉大词典〔version〕You can make a reduced fat version of the cheesecake by using cottage cheese instead of cream cheese.你可以用农家奶酪代替奶油奶酪来制作低脂肪的奶酪蛋糕。剑桥高阶〔vice chancellor〕A deputy to or a substitute for a head of state or an official bearing the title chancellor.主要行政首长：代表或代替享有高阶官员头衔的国家或政府官员的首脑美国传统〔vice〕In place of; replacing.代替；替代美国传统〔work〕The recipe works just as well if you use margarine instead of butter.食谱中如果用人造黄油代替天然黄油，效果一样好。朗文当代For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.对某些人来说，读游记可代替真正的旅行。剑桥国际I'm allowed to eat ersatz chocolate made from carob beans, but it's a poor substitute for the real thing.我可以吃用角豆荚制的代用巧克力，但它是一种原物的低劣代替品。剑桥国际Instead of butter, I always go for a margarine high in polyunsaturates or a low-fat spread.我总是选择富含多不饱和脂肪的人造奶油或低脂肪酱来代替白脱。剑桥国际Meeting via the Internet is seen as a viable alternative to business travel.网络会议被视为代替出差的可行方法。牛津商务Modern houses have replaced the one-room mud huts with grass roofs that had been home to generations of peasants.新式房子代替了农民世代居住的单间草顶土屋。剑桥国际Mr Baker is ill today, so Miss Dixon is sitting in for him (as your teacher).贝克先生今天病了，所以狄克逊小姐代替他(当你们老师)。剑桥国际Plastics are now often used in place of wood or metal. 现在塑胶经常被用来代替木料或金属。译典通Sorry, I'm already covering for someone else.对不起，我已经在代替别人上班了。剑桥国际The certificates that are issued at the end of the course are practically worthless and are no substitute for pukka qualifications.这门课程结束后颁发的证书实际上毫无用处，根本不能代替真正的资格证明。剑桥国际The new radio station promises to replace chit-chat with more music.新电台保证用更多音乐代替闲聊。剑桥国际The new style of hamburger is based on lean meat with water replacing much of the fat.新型的汉堡包主要是采用以水分代替大部分脂肪的瘦肉。剑桥国际The use of Ms for Miss or Mrs has rapidly gained credit in recent years.近年来用女士代替小姐太太的称法迅速地得到人们的赞许。剑桥国际Tofu can be used as a meat substitute in vegetarian recipes.豆腐可在素食菜谱中用作肉的代替品。剑桥国际Vitamins should not be used as a substitute for a healthy diet.维生素不应被用作健康饮食的代替品。剑桥国际We need a replacement for the secretary who left. 我们需要一个人代替已离职的秘书。译典通We replaced coal with oil. 我们用油代替了煤。译典通When she recorded the song, she rewrote the lyrics and replaced the sentimental slush with something more meaningful.当她录制那首歌时，她重写了歌词，用更有意义的歌词代替了那些感伤而无聊的言情内容。剑桥国际You can substitute oil for butter in this recipe.做这种菜你可以用食油代替黄油。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。