| 单词 | 代为 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STORY〕The novel is a historical saga, set in Tudor times. 这是一部历史长篇小说，以都铎王朝时代为背景。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Educators and employers need to collaborate in preparing the next generation for employment and adulthood. 教育工作者和雇主要合作，指导下一代为就业和成年作好准备。朗文写作活用〔age〕The company was to be held in trust for Eddie until he came of age.在埃迪达到法定年龄之前，该公司将委托他人代为经营。柯林斯高阶〔baby-sit〕His two kids are being baby-sat by his mother.他的两个孩子正由他母亲代为照看。英汉大词典〔care〕I addressed their letters in care of the bars and clubs where I'd known them.我把写给他们的信寄往我们结识时的酒吧和俱乐部,请它们代为转交。柯林斯高阶〔compliment〕My compliments to the chef! 请向厨师代为致意！牛津高阶〔compliment〕My compliments to the chef.请向厨师代为致意！柯林斯高阶〔compliment〕My compliments to your mother! 向你母亲代为致意! 英汉大词典〔consign〕The goods were consigned to him.货物已发送给他代为出售。韦氏高阶〔consign〕To deliver (merchandise, for example) for custody or sale.寄售：发送（如商品）去代为保管或出售美国传统〔courtroom〕It was a courtroom drama set in the 1960s.这是一出以20世纪60年代为背景的法庭戏。剑桥高阶〔custodian〕The state also acts as indefinite custodian of the property of anyone who dies without a traceable heir.如果死后找不到继承人, 财产将由国家无限期代为保管。外研社新世纪〔date〕An antique dealer had dated the vase at (= said that it was made in) 1734.古玩经销商推算那个花瓶的制造年代为1734年。剑桥高阶〔date〕Goethe's dates are 1749 to 1832.歌德的生卒年代为1749年至1832年。文馨英汉〔date〕The skeleton has been dated at about 2 000 BC.这骨架的年代为公元前 2000 年左右。牛津高阶〔deposit〕Something, such as money, that is entrusted for safekeeping, as in a bank.存款，寄存物：托付，代为保管（例如在银行里）的物品（例如钱等）美国传统〔dumping〕He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.他应付不过来，只能将他那两个十来岁的儿子交给他们代为照看。柯林斯高阶〔dump〕He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.他应付不过来, 只能将他那两个十多岁的儿子交给他们代为照看。外研社新世纪〔fit〕All the carpets we sell are fitted free.我们出售的所有地毯都免费代为铺设。剑桥高阶〔fort〕His business partner is holding the fort while he is away.他不在的时候, 他的生意合伙人代为处理日常事务。外研社新世纪〔fort〕His business partner is holding the fort while he is away.他不在的时候，其生意伙伴代为负责。柯林斯高阶〔hitter〕Davis is expected to see action primarily as a designated hitter (= a player who regularly hits instead of another player, usually instead of the pitcher, each time it is the other player's turn to hit).戴维斯在比赛中主要担任指定击球手（即每次轮到其他选手击球时，他代为击球）。剑桥高阶〔house-sit〕They asked a friend to house-sit for them while they were away.他们外出期间请一个朋友代为照看房子。韦氏高阶〔house-sit〕They asked a friend to house-sit their apartment for them while they were away.他们外出期间请一个朋友代为照看房子。韦氏高阶〔look〕I look after the reading room when he goes away.他离开时由我代为照管阅览室。英汉大词典〔mentor〕He was much more than a mentor; he supplied decisions.他不仅是位良师，而且代为提供决策。文馨英汉〔package〕If you are on a package holiday, your travel company's rep should act on your behalf.如果你是参加包价旅游，你的旅行社代表将代为行事。柯林斯高阶〔present〕The play is set in the present.这出戏以当代为背景。剑桥高阶〔principle〕His novels reject chronology as an organizing principle.他的小说放弃了以年代为序的布局原则。牛津搭配〔proxy〕Our practice is to delegate proxy voting to managers.我们的做法是委托管理人代为投票。牛津搭配〔proxy〕Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的人可请他人代为投票。外研社新世纪〔proxy〕Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的可以请他人代为投票。柯林斯高阶〔purvey〕This company has purveyed clothing to the armed forces for generations.该公司世代为军队提供服装。剑桥高阶〔safekeeping〕Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.一个生意伙伴曾将账单交给汉普顿代为保管。柯林斯高阶〔sandwich generation〕She has written a play about Alzheimer's that is aimed at the sandwich generation.她写了一出以夹心世代为对象的有关阿尔茨海默症的戏。剑桥高阶〔sit in〕The President could not attend the meeting, so the Vice President is sitting in. = The Vice President is sitting in for the President.由于总统无法出席会议，副总统将代为出席。韦氏高阶〔start off〕Joe Loss started off playing piano background music for silent films in the 1920s.乔·洛斯先是于 20 世纪 20 年代为无声电影弹奏钢琴背景音乐。柯林斯高阶〔surrogate〕Martin had become Howard Cosell's surrogate son.马丁代为当起了霍华德·科塞尔的儿子。柯林斯高阶All the carpets we sell are fitted free.我们出售的地毯都免费代为铺设。剑桥国际Maggie held the fort when her mother was away. 母亲外出时，玛姬代为照料一切。译典通More than 53% of shareholders voted by proxy.超过 53% 的股东由别人代为投票。牛津商务The two tribes feuded with each other for generations. 这两个部族世代为敌。译典通They had worked for peace during the long era of conflict.他们曾在长期的冲突年代为和平而工作。剑桥国际This company has purveyed clothing to the armed forces for generations.这个公司已经有好几代为军队提供服装了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。