单词 | 仓促 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CARELESS〕I think I may have been a little hasty about firing him. 我觉得我解雇他也许有点仓促了。朗文写作活用〔HURRY〕Don't try to rush things in a new relationship. 刚刚建立一段新的关系时不能仓促行事。朗文写作活用〔HURRY〕I don't want a rush job. I want this work done right. 我不想要仓促赶出来的工作,我要它做得妥当。朗文写作活用〔HURRY〕The actors’ performances were needlessly rushed. 这些演员的表演太仓促了。朗文写作活用〔REACT〕I wanted to write something thoughtful, not just leap in with my gut reaction. 我想写一些有深度的东西来,而不仅仅凭直觉反应就仓促行事。朗文写作活用〔SUDDENLY〕Snap decisions are not always the best decisions. 仓促的决定并非总是最好的决定。朗文写作活用〔anything and everything〕The problems were caused by lack of time as much as anything.这些问题就是时间太仓促造成的。韦氏高阶〔brash〕Hasty and unthinking; impetuous.急躁的:仓促而不加思索的;冲动的美国传统〔brush aside〕Perhaps you shouldn't brush the idea aside too hastily.也许你不应该太仓促地否定这个想法。柯林斯高阶〔cobble〕She cobbled together a tent from a few pieces of string and a sheet.她用几根绳子和一条床单仓促地搭了一个帐篷。朗文当代〔consider〕Take time to consider before you rush into anything.宁愿从容考虑,不要仓促行事。英汉大词典〔cram〕Informal Hasty study for an imminent examination.【非正式用语】 仓促准备:为应付即将到来的考试所作的仓促准备美国传统〔cram〕Informal To prepare (students) hastily for an impending examination.【非正式用语】 仓促应考:仓促地为(学生)准备即将到来的考试美国传统〔cursory〕A cursory check would be likely to miss the subtle danger signs.仓促的检查可能会漏掉细微的危险信号。外研社新世纪〔cursory〕Only a cursory inspection of the building's electrical wiring was done.大楼的供电线路仅经过了一遍仓促的检查。韦氏高阶〔decision〕She made a snap decision , which was to have fatal consequences.她仓促作出了决定,造成了灾难性的后果。朗文当代〔early〕It's best not to rush things this early in your career.在你事业还处于这么初期的时候,最好不要仓促行事。麦克米伦高阶〔escape〕I made a hasty escape.我仓促逃跑。牛津搭配〔force〕I don't want to force things, but we have to reach a decision soon.我不愿仓促行事,可是我们总得早日作出决定。英汉大词典〔go off half-cocked〕Before you go off half-cocked, try listening to the explanation.在你仓促行事之前,试着听听解释吧。韦氏高阶〔half-cocked〕Don't go off half-cocked until you get all the facts.在了解所有的事实之前不要仓促表态 (或行事)。英汉大词典〔haste〕He accused the government of undue haste in bringing in the new law.他指责政府过于仓促地推出了新法律。牛津搭配〔haste〕I soon regretted my haste.我很快就对自己的仓促感到后悔。朗文当代〔haste〕In my haste to escape, I tripped over a fallen branch.仓促逃跑时,我被落下的树枝绊了一跤。麦克米伦高阶〔haste〕The application had been approved with undue haste.申请仓促地获得了批准。韦氏高阶〔haste〕The translations bear the signs of inaccuracy and haste.这些译文中有不够准确、下笔仓促的痕迹。柯林斯高阶〔haste〕They obviously left in great haste.显然他们离开得很仓促。牛津搭配〔haste〕Unfortunately the report was prepared in haste and contained several inaccuracies.遗憾的是,这份报告准备得有些仓促,里面有几处不准确的地方。剑桥高阶〔hastily〕The factory was hastily built.这工厂是仓促建成的。英汉大词典〔hastily〕The survivors were recovering in hastily erected tents.幸存者们正在仓促搭起的帐篷里逐渐康复。柯林斯高阶〔hasty〕He later realized that he was too hasty in his decision to quit.他后来意识到自己辞职的决定过于仓促。韦氏高阶〔hasty〕He soon regretted his hasty decision.他很快就对自己的仓促决定感到后悔了。朗文当代〔hasty〕Now let's not leap to any hasty conclusions.现在我们不要仓促得出结论。剑桥高阶〔hasty〕We don't want to make any hasty decisions.我们不想仓促做决定。韦氏高阶〔head〕She got divorced and rushed head first into another marriage.她离婚后又仓促再婚了。牛津高阶〔huddle〕Chiefly British To arrange, do, or make hastily or carelessly.【多用于英国】 急速草率地行事:仓促或草率地安排或做美国传统〔hurried〕I'm sorry this is such a hurried note.很抱歉,这张便条写得非常仓促。剑桥高阶〔hurried〕The general was forced to make a hurried decision.将军被迫仓促做出决定。韦氏高阶〔hurry-scurry〕To move or act with undue hurry and confusion.手忙脚乱的:过分仓促或慌乱地移动或运动美国传统〔hurry〕For all his hurry, he wasn't making a mess.尽管他很仓促, 但并没把事情搞得一团糟。外研社新世纪〔hurry〕She doesn't want to be hurried into making a decision.她不想被人催着仓促作决定。朗文当代〔hurry〕They say they are not going to be hurried into any decision.他们说自己不会被迫仓促作出任何决定。柯林斯高阶〔incontinent〕He fled incontinent.他仓促逃跑。英汉大词典〔indecent〕The governor left his residence with almost indecent haste following his resignation.州长辞职后离开官邸时仓促得近乎失礼。剑桥高阶〔indecent〕The opposition says the legislation was drafted with indecent haste.反对党认为法规的起草过于仓促。外研社新世纪〔indecent〕They left the funeral with almost indecent haste(= too quickly).他们离开葬礼时仓促得近乎失礼。牛津高阶〔judgement〕I hate having to make snap judgements.我讨厌仓促地作出判断。牛津搭配〔jumble up〕The bank scrambles all that money together, jumbles it all up, and lends it out to borrowers.银行仓促地把所有钱凑在一起, 然后将其借给借贷者。外研社新世纪〔jump〕There may be a simple explanation. Let's not jump to conclusions.可能有个简单的解释,我们不要仓促下结论。朗文当代〔knock〕That author knocks off a book a year.那位作者在一年内仓促完成了这本书美国传统〔knock〕To make or assemble quickly or carelessly.仓促完成:很快或粗粗地制作或拼凑美国传统〔marry〕Marry in haste, and repent at leisure.【谚】仓促结婚,慢慢后悔。文馨英汉〔moral〕I think the moral of the story is don't rush into marriage我想这个故事的真谛是不要仓促结婚。外研社新世纪〔need〕I see no need to do anything hasty.我看没有必要仓促行事。牛津搭配〔noted〕Lawyers are not noted for rushing into change.律师并非以仓促求变著称。柯林斯高阶〔notice〕The trip was planned on short notice.这次旅行安排得很仓促。朗文当代〔patch together〕A hasty deal was patched together.一份协议被仓促拼凑了出来。柯林斯高阶〔precipitancy〕Action or thought marked by impulsiveness or rash haste.仓促:表现为冲动或性急的行为或想法美国传统〔precipitant〕Our men put the enemy to precipitant flight.我军打得敌人仓促溃逃。英汉大词典〔precipitate〕Don't be precipitate - think it through before you make a decision.别太仓促——作决定前再好好想想。剑桥高阶〔precipitate〕Many of our current problems have been caused by precipitate policymaking in the past.我们目前的很多问题都是由过去仓促制定的政策导致的。外研社新世纪〔pressured〕The Government should not be pressured into making hasty decisions.政府不应该迫于压力仓促作出决定。柯林斯高阶〔quick〕We made a quick decision, but it turned out to be a good one.我们当时仓促做出了决定,可结果证明这个决定还不错。韦氏高阶〔railroad〕The principal felt as if parents were railroading him into a decision.校长感到有如家长们正逼着他仓促作出决定。英汉大词典〔railroad〕We were railroaded into signing the agreement.我们被迫仓促签定协议。剑桥高阶〔reflect〕The hasty preparation of this report reflects on you.这份仓促而就的报告使你受到指摘美国传统〔rush through〕They rushed the burial through so no evidence would show up.他们仓促举行了葬礼,掩盖了所有证据。柯林斯高阶〔rushed〕At no time did I feel rushed or under pressure.我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。柯林斯高阶〔rushed〕It was all rather a rush.这太仓促了。柯林斯高阶〔rushed〕The report had all the hallmarks of a rushed job.这篇报告到处都是仓促了事的痕迹。柯林斯高阶〔rushed〕They had rushed in without adequate appreciation of the task.他们还没有充分了解这项任务就仓促行动了。柯林斯高阶〔rush〕Do your Christmas shopping early and avoid the rush.早点着手圣诞购物,这样可避免节前的仓促购物。牛津搭配〔rush〕I swore to myself I wouldn't rush headlong into another romance.仓促做某事麦克米伦高阶〔rush〕It'll take a little while, we can't rush things.这需要花一些时间,我们可不能仓促从事。英汉大词典〔rush〕The bill was rushed through.议案仓促通过了。英汉大词典〔rush〕The operation couldn't be rushed.这项手术不能仓促完成。21世纪英汉〔rush〕The report was incorrect, and the decision to rush it into print was a mistake.这项报道是不正确的,仓促付印的决定是个错误。英汉大词典〔rush〕You can see that the painting was a rush job.可以看得出来这幅画是仓促之作。牛津搭配〔scuttle〕A hurried run.仓促的跑美国传统〔short notice〕Three days was short notice but he would go.提前三天通知很仓促, 但是他会去的。外研社新世纪〔short〕My visit was arranged at rather short notice.我的访问是仓促安排的。英汉大词典〔slap together〕The company slapped together a Web site and then waited for the customers to come pouring in.公司仓促建了个网站,然后等着顾客拥入。韦氏高阶〔slapdash〕The house was put together slapdash.这房子是仓促马虎地拼搭成的。英汉大词典〔slapdash〕The writing is slapdash.这篇文章写得仓促随意。韦氏高阶〔snack〕A hurried or light meal.快餐,点心:仓促的,少量的饭菜美国传统〔snack〕To eat a hurried or light meal.吃快餐:吃一顿仓促的或少量的饭菜美国传统〔snap〕The opposition is worried that a snap election will be held before they can get organised.反对党担心的是,选举会在他们组织妥当之前仓促举行。柯林斯高阶〔stampede〕Don't get stampeded into any rash decisions.不要仓促作出草率的决定。朗文当代〔stampede〕Don't let yourself be stampeded into doing something you don't really agree with.别让自己仓促去做那些其实你并不赞同的事情。韦氏高阶〔stampede〕I refuse to be stampeded into making any hasty decisions.我不愿仓促行事,草率作决定。牛津高阶〔step〕I am not rushing things and I'm taking it step by step.我不会仓促行事, 我会一步一步地来。外研社新世纪〔step〕I am not rushing things and I'm taking it step by step.我不会仓促行事,我会一步一步地来。柯林斯高阶〔stitch〕An agreement was hastily stitched together(= made very quickly).仓促达成了一项协议。牛津高阶His hasty decision was a mistake. 他的仓促决定是个错误。译典通I was heartily ashamed of my hastiness. 我从内心里为我的仓促而害臊。译典通I'm sorry this is such a hurried note.我很抱歉,这张便条留得如此仓促。剑桥国际In a rash moment, I said I'd lead the group.仓促之间,我说过我会率领这队人。剑桥国际The party was a rather hurriedly arranged affair so we didn't have time to ask everyone.晚会安排得相当仓促,因此我们没有时间邀请每个人。剑桥国际Their criticisms seem premature considering that the results are not yet known.鉴于结果尚不知晓,他们的批评看来过于仓促。剑桥国际Unfortunately the report was prepared in haste and contained several inaccuracies.不幸的是,这份报告准备得仓促,有一些不精确的地方。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。