| 单词 | 从头至尾 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕I've read the book three times from start to finish. 这本书我已从头至尾看了三遍。朗文写作活用〔A〕Let us hope that the civil servants in Whitehall are at least working through our extradition treaties from A to Z and updating them.希望白厅的公务员们至少能从头至尾浏览完引渡协议并加以更新。外研社新世纪〔INTERESTED〕It was a brilliant documentary. I sat absolutely riveted from beginning to end. 那部纪录片精彩极了，我从头至尾都看得兴趣盎然。朗文写作活用〔INTERESTING〕The novel is absolutely riveting from start to finish. 这部小说从头至尾都精彩绝伦。朗文写作活用〔McLuhanism〕These movies are all “non-linear”, to use a favourite McLuhanism; they refuse to follow A-to-Z patterns.用一个麦克卢恩喜爱的用语来说,这些电影都是“非线性的”;也就是说,它们不是从头至尾平铺直叙的。英汉大词典〔beginning〕She sat down and read the book straight through from beginning to end.她坐下来一口气把书从头至尾读完了。剑桥高阶〔charade〕We had to go through this whole charade of holding auditions for the part.我们不得不把这一部分从头至尾试演了一遍。牛津搭配〔contrivance〕Contrivance is obvious throughout the book.全书从头至尾都有明显的雕琢痕迹。英汉大词典〔correct〕Read through your work and correct any mistakes that you find.从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。牛津高阶〔engineer〕She engineered the whole job from start to finish.这事从头至尾都是她精心安排的。英汉大词典〔enthral〕The book held me enthralled from the first page to the last.这本书从头至尾都把我吸引住了。英汉大词典〔fabricate〕Her story was a complete fabrication from start to finish.她的敍述从头至尾都是编造出来的。牛津高阶〔from stem to stern〕We overhauled the car from stem to stern.我们把车从头至尾彻底检修了一遍。剑桥高阶〔grip〕The book grips you from start to finish.这本书从头至尾扣人心弦。牛津高阶〔in its/their totality〕The exhibit must be viewed in its totality to be properly understood.一定要从头至尾看完这场展览才能恰当地理解它。韦氏高阶〔inception〕He was in on it from its inception to its dénouement.他从头至尾都参与其事。英汉大词典〔inch〕Italy deserved to win, though Greece made them fight every inch of the way .虽然希腊队迫使他们从头至尾苦战，但意大利队应该赢的。朗文当代〔interest〕The film kept my interest throughout.影片从头至尾一直令我兴趣盎然。牛津搭配〔kid〕The movie is pure kids' stuff from beginning to end.这部电影从头至尾幼稚至极。牛津搭配〔look〕Through the porthole I looked the length of the ship.透过舷窗,我把全船从头至尾扫了一眼。英汉大词典〔over〕She went over her notes in preparation for the final.她为了准备期末考试从头至尾复习一遍笔记。英汉大词典〔pass〕I did another pass to check for any spelling mistakes in my essay.我又从头至尾检查了一遍我文章中的拼写错误。韦氏高阶〔popcorn〕They sat eating popcorn all the way through the film.整部电影从头至尾他们都在坐着吃爆米花。外研社新世纪〔read ... over〕You should read over your test paper before handing it in.你应当将试卷从头至尾细看一遍再交。21世纪英汉〔read〕I always read the paper from cover to cover.从头至尾阅读麦克米伦高阶〔read〕I'll give you my opinion when I've had time to read the book through.我一有时间把这本书从头至尾看完之后,就把我的意见告诉你。英汉大词典〔read〕The manager read down the list of names submitted to him.经理把送上来的名单从头至尾细细看了一遍。英汉大词典〔rigmarole〕I've just finished telling him how to do it and now you want me to go through all that rigmarole again.我刚对他讲完这事该怎么做,而你却要我把这一大套程序从头至尾再说一遍。英汉大词典〔run through〕I'll run the whole tape through again. Please listen to it carefully.我把这盘磁带从头至尾再放一遍，请仔细听。21世纪英汉〔sang-froid〕He behaves throughout with a certain sang-froid.他从头至尾都表现出一定的冷静沉着。柯林斯高阶〔skip〕He read the novel without a skip.他从头至尾阅读了全本小说。英汉大词典〔start〕I told him the whole story, from start to finish.我把这事从头至尾全跟他说了。英汉大词典〔start〕The operation takes about 15 minutes from start to finish.手术从头至尾大约需要15分钟。麦克米伦高阶〔the first person〕The writer is deliberately personal, using the first-person pronoun throughout.作家刻意表现个人，从头至尾一直使用第一人称。剑桥高阶〔through〕He read through the magazine.他把杂志从头至尾读了。英汉大词典〔torture〕The interview was sheer torture from start to finish.这次面试从头至尾使人备受煎熬。牛津高阶〔warble〕He warbled his way through the song.他用高颤音从头至尾唱了这首歌。韦氏高阶〔way〕I watched the movie the whole way through.我从头至尾看了这部电影。牛津搭配〔way〕She worked her way through the pile of documents.她从头至尾处理了那一堆文件。牛津高阶〔wrinkle〕I went through my presentation to iron out any wrinkles. () 我将报告从头至尾检查了一遍，看看还有没有什么问题。牛津搭配He made me listen to the whole sorry saga of his lost cat.他硬是让我从头至尾听他那个丢失猫的冗长故事。剑桥国际He read the lengthy report without a skip. 他从头至尾读了那份冗长的报告。译典通He went over the article again. 他把文章从头至尾又读了一遍。译典通I read the book without a skip. 我从头至尾阅读了那本书。译典通I read your proposal through last night and I think we'll agree to it.昨晚我从头至尾看了你的建议。我认为我们会同意它的。剑桥国际Paul saw/took the project through to its completion (directed or managed it until finished).保尔从头至尾指挥着那项工程。剑桥国际She engineered the whole thing from start to finish. 这事从头至尾都是她策划的。译典通The play was a big yawn from start to finish. 那出戏从头至尾极其乏味。译典通The sea ran high, and swept the little craft from stem to stern. 海面上风急浪高，小船从头至尾都被浪头冲刷著。译典通There was a consistent feeling of goodwill throughout the games.比赛从头至尾始终贯穿着友好的气氛。剑桥国际They told me the whole story from start to finish. 他们把这件事从头至尾全对我说了。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。