| 单词 | 从头 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.他们从头到脚都用雨具捂得严严实实，非常明智。柯林斯高阶〔ADMIT〕There's no getting around it - we'll have to start again from the beginning. 这是逃不了的—我们必须再从头开始。朗文写作活用〔ALL/EVERYTHING〕The whole case was badly handled from start to finish. 整件事情从头到尾都处理得不好。朗文写作活用〔ALWAYS〕The whole thing was a disaster from beginning to end. 这整件事从头到尾都糟糕透了。朗文写作活用〔BEGINNING〕This project has been a complete nightmare from start to finish. 这项计划从头到尾是一场噩梦。朗文写作活用〔INTERESTED〕It was a brilliant documentary. I sat absolutely riveted from beginning to end. 那部纪录片精彩极了，我从头至尾都看得兴趣盎然。朗文写作活用〔INTERESTING〕The novel is absolutely riveting from start to finish. 这部小说从头至尾都精彩绝伦。朗文写作活用〔McLuhanism〕These movies are all “non-linear”, to use a favourite McLuhanism; they refuse to follow A-to-Z patterns.用一个麦克卢恩喜爱的用语来说,这些电影都是“非线性的”;也就是说,它们不是从头至尾平铺直叙的。英汉大词典〔PRACTISE/PRACTICE〕I promised to hear her go through her speech. 我答应听她从头到尾练习一遍演说。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕Let's go through it just once more. 我们再从头到尾练习一遍吧。朗文写作活用〔SLEEP〕Can you imagine paying all that money to see an opera, and then sleeping through the whole thing? 你能想象吗？花了那么多钱去看歌剧，却从头到尾都在睡觉！朗文写作活用〔STORY〕When you meet someone for the first time, they don't want your entire life story in detail. 当你和一个人初次见面时，他们不会想听你从头到尾讲你自己的故事的。朗文写作活用〔absent〕Absent more and better research, it seemed sensible to initiate study.鉴于没有进行更多和更出色的研究工作,从头学起是明智的。英汉大词典〔armour〕The emperor was armoured from head to foot.皇帝从头到脚都穿戴着盔甲。外研社新世纪〔attention〕The book holds the reader's attention right to the very end.这本书从头到尾都吸引着读者的注意力。朗文当代〔back to square one〕If this doesn't work we're back to square one.如果这样不行，我们只好从头开始。剑桥高阶〔beginning〕I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.我把整本书从头到尾看了一遍，但还是没看懂。牛津高阶〔beginning〕Let's start again from the beginning.让我们再从头开始。牛津高阶〔beginning〕She sat down and read the book straight through from beginning to end.她坐下来一口气把书从头至尾读完了。剑桥高阶〔beginning〕Tell me the whole story, right from the beginning.给我讲一下整件事，从头讲。牛津搭配〔best-case scenario〕In the worst-case scenario, we would have to start the project all over again.最糟糕的情况是，我们得从头开始这个项目。韦氏高阶〔big hair〕Long hair dressed so as to puff out from the head, as by teasing or ratting.高蓬发型：（用回梳法或发垫隆起法）梳理成从头部蓬起样式的长发美国传统〔blueprint〕DNA is the genetic material inside every cell that carries the blueprints for everything from hair color to the risk of cancer.脱氧核糖核酸是存在于每个细胞内的基因物质，它承载从头发颜色到致癌风险等各种遗传型板。柯林斯高阶〔business〕This whole business is very puzzling.这件事从头到尾都很让人费解。柯林斯高阶〔clatter〕A helicopter clattered overhead.一架直升机从头顶上轰隆隆飞过。外研社新世纪〔confused〕I'm confused—say all that again.我被搞糊涂了，把那件事从头到尾再说一遍吧。牛津高阶〔correct〕Read through your work and correct any mistakes that you find.从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。牛津高阶〔cringeworthy〕It was a cringeworthy performance from start to finish.从头到尾这真是一次叫人不舒服的演出。牛津高阶〔dawn〕Let's think back to the dawn of time.让我们从头回想一下。牛津搭配〔day〕It was already late in the day, as far as that project was concerned, when we realized how we should have been organizing it all along.在那个项目上, 直到最后我们才意识到从头到尾该如何规划。外研社新世纪〔disguised〕I was heavily disguised.我从头到脚伪装了一番。柯林斯高阶〔drawing board〕The current system just isn't working – we need to go back to the drawing board and start afresh.目前的方法行不通，我们得另起炉灶，从头再来。朗文当代〔end〕I played the tape from beginning to end .我把磁带从头到尾播放一遍。朗文当代〔execute〕The whole play was executed with great precision.这出戏从头到尾表演得丝丝入扣，有板有眼。剑桥高阶〔exorcize〕She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。牛津高阶〔farce〕She admitted that the interview had been a complete farce from start to finish.她承认，采访从头到尾完全是一场闹剧。朗文当代〔foot〕She was dressed from head to foot in green velvet.她从头到脚都穿着绿色丝绒。牛津搭配〔from stem to stern〕We overhauled the car from stem to stern.我们把车从头至尾彻底检修了一遍。剑桥高阶〔from top to toe〕A woman came into the room dressed in red from top to toe.一名女子走进屋子，从头到脚穿了一身红。剑桥高阶〔glorification〕The speech was almost entirely devoted to a glorification of the military.讲话从头到尾几乎都在颂扬军方。英汉大词典〔go/be back to square one〕The deal with the house fell through so I'm afraid we're back to square one.这栋房子的交易失败了，恐怕我们得从头再来。剑桥高阶〔groan〕She groaned that she would have to start all over.她嘟囔了一声说她不得不全部从头开始。韦氏高阶〔head〕Colin had been put into a bath and been scrubbed from head to foot.科林被放进浴缸，从头到脚仔仔细细洗了个干净。柯林斯高阶〔hurry〕His helmet had slipped off his head because in his hurry he had not fastened it properly under his chin.他的头盔从头上滑落了, 因为他匆忙之间没有把下巴上的带子系好。外研社新世纪〔inch〕Italy deserved to win, though Greece made them fight every inch of the way .虽然希腊队迫使他们从头至尾苦战，但意大利队应该赢的。朗文当代〔jugular vein〕Any of several large veins of the neck that drain blood from the head.颈静脉：从头部排出血液的几条颈部大血管美国传统〔kid〕The movie is pure kids' stuff from beginning to end.这部电影从头至尾幼稚至极。牛津搭配〔lateral line〕A series of sensory pores along the head and sides of fish and some amphibians by which water currents, vibrations, and pressure changes are detected.侧线：鱼或一些两栖动物从头部延伸到身体两侧的一系列感觉孔，通过这两条侧线可以感知水流、振动和压强的变化美国传统〔minute〕I enjoyed every minute of the party.我在这次聚会上从头到尾都非常开心。牛津高阶〔misjudge〕The outfielder misjudged the fly ball and it went over his head.外场手错误地估计了高飞球，结果球从头顶上越过。韦氏高阶〔muddle〕Can you start from the beginning again—I'm in a muddle.请你从头再来一遍吧，我还是搞不清楚。牛津高阶〔nose〕The whale measures 40 feet from nose to tail.这条鲸从头到尾长40英尺。韦氏高阶〔overhead〕Geese were flying overhead.几只雁从头顶飞过。韦氏高阶〔over〕If the teacher doesn't like your essay, you have to do it all over again.如果老师不满意你的作文，你就得从头再写。麦克米伦高阶〔play〕The conductor had us play the piece again from the beginning.乐队指挥让我们把曲子从头又演奏了一遍。韦氏高阶〔popcorn〕They sat eating popcorn all the way through the film.整部电影从头至尾他们都在坐着吃爆米花。外研社新世纪〔professionally〕They behaved very professionally throughout.他们从头到尾表现得非常专业。外研社新世纪〔pull over〕The jersey has no buttons and has to be pulled over your head.这件运动衫不是对襟的，你穿时要从头上套下去。21世纪英汉〔pullover〕A garment, such as a sweater, that is put on by being drawn over the head.套头衫：羊毛衫等从头顶拉下穿着的服装美国传统〔read down〕The inspector read down the detailed list of goods handed over to him.稽查员将递上来的货物清单从头到尾仔细地看了一遍。21世纪英汉〔read sth over/through〕I read your proposal through last night and I think we'll agree to it.昨晚我把你的建议从头到尾读了一遍，我认为我们会采纳的。剑桥高阶〔read〕When I was young, I read every one of his books from cover to cover . (=read all of something because you are very interested) 我年轻的时候，他的每一本书我都从头到尾地看过。朗文当代〔route〕They have gone the route, in many cases, of just big — big bowls, big statues, big masks, big everything.在很多情况下，他们从头到尾都只做大的东西——大碗，大雕像，大面具，所有东西都是大的。柯林斯高阶〔sang-froid〕He behaves throughout with a certain sang-froid.他从头至尾都表现出一定的冷静沉着。柯林斯高阶〔sequence〕Repeat the entire sequence at least three times.请从头到尾重复至少 3 遍。牛津搭配〔sound〕He didn't utter a single sound throughout the meeting.会上从头到尾他一言不发。牛津搭配〔square〕We got a phone call from the lawyers and is was back to square one.我们接到了律师的一个电话，一切又得从头开始。柯林斯高阶〔start〕She read the letter fr om start to finish without looking up.她头也不抬地把信从头到尾看完。朗文当代〔stem〕A South African television report said the ship was ablaze from stem to stern.南非一则电视新闻报道称，那艘船从头到尾都着了火。柯林斯高阶〔still〕He played the tape through once, then sitting completely still for several minutes.他把录像带从头到尾播了一遍, 然后一动不动地坐了几分钟。外研社新世纪〔surf〕That guy's surfing the audience.观众从头顶上把那家伙举过去。外研社新世纪〔tabula rasa〕A need or an opportunity to start from the beginning.从头开始的需要或机会美国传统〔tart〕Where's she going, all tarted up like that? 她从头到脚打扮得那么妖冶,准备要上哪儿去呀? 英汉大词典〔the first person〕The writer is deliberately personal, using the first-person pronoun throughout.作家刻意表现个人，从头至尾一直使用第一人称。剑桥高阶〔through〕He read the article straight through, looking for any scrap of information that might have passed him by.他将那篇文章从头读到尾，寻找先前可能漏看的任何一点零星信息。柯林斯高阶〔throw〕He threw himself down as the bullet flew overhead.子弹从头上飞过时他立刻趴下。英汉大词典〔tiger〕The dog was tigered with wounds from head to tail.这狗从头到尾都是条条伤痕。英汉大词典〔tight〕The campaign had been tightly controlled from start to finish.这次运动从头到尾都受到严格的控制。麦克米伦高阶〔top〕Right, let's take it from the top once more.好了，让我们从头再来一遍。朗文当代〔wham〕Shells whammed over our heads.炮弹呼啸着从头顶飞过。英汉大词典〔whistle〕We could hear the whistle of the jets as they passed overhead.我们听到喷气机从头顶飞过时的呼啸声。朗文当代〔wrinkle〕I went through my presentation to iron out any wrinkles. () 我将报告从头至尾检查了一遍，看看还有没有什么问题。牛津搭配A flock of wild geese flew overhead. 一群野鹅从头顶飞过。译典通Effectively, we have to start again from scratch.事实上我们得重新从头做起。剑桥国际From beginning to end, the airlift was fraught with risks.从头到尾那次空运都充满了危险。剑桥国际He read the lengthy report without a skip. 他从头至尾读了那份冗长的报告。译典通He went over the article again. 他把文章从头至尾又读了一遍。译典通I learned Russian from scratch at university.我在大学里从头开始学俄文。剑桥国际I read your proposal through last night and I think we'll agree to it.昨晚我从头至尾看了你的建议。我认为我们会同意它的。剑桥国际I sat through all three performances but none of them was any good. 三个节目我都从头看到尾，可是没一个节目是精彩的。译典通It was so interesting I read it from cover to cover in a single afternoon.这本书很有趣，我用一个下午就把它从头到尾看了一遍。剑桥国际Maybe we should start again.或许我们应该从头来过。剑桥国际Tell me slowly what happened--start at the beginning.慢慢告诉我发生了什么----从头开始。剑桥国际The film was so scary, it made me feel tingly all over.这部电影非常恐怖，使我从头到尾一直感到很害怕。剑桥国际The journey takes an hour door to door (= from the very beginning to the very end).整个行程从头到尾花了一小时。剑桥国际The sea ran high, and swept the little craft from stem to stern. 海面上风急浪高，小船从头至尾都被浪头冲刷著。译典通There was a brief moment of calm as the eye of the storm passed overhead.暴风雨的风眼从头上掠过，空中有了片刻的平静。剑桥国际They told me the whole story from start to finish. 他们把这件事从头至尾全对我说了。译典通You can read the whole thing from beginning to end in under three hours.你可以在不到3个小时之内从头到尾全读完。剑桥国际You should read this book from cover to cover. 你应该把这本书从头到尾看一遍。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。