单词 | 交战 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ILLEGAL〕Any further fighting will be seen as a violation of the ceasefire agreement. 任何继续交战行为都将被视为对停火协定的践踏。朗文写作活用〔PEACE〕In the past, air support from the RAF base at Aden had been enough to keep the peace between the rival warring tribes. 过去,来自皇家空军亚丁基地的空中支援足够在敌对交战的部族间维持和平。朗文写作活用〔PEACE〕The two armies made peace with each other in 1918. 1918年,两支交战军队议和。朗文写作活用〔UN〕The UN has called on the warring nations to find a peaceful solution.联合国呼吁交战各国寻找和平解决的办法。a.麦克米伦高阶〔WAR〕Mexican forces were ordered to avoid all hostilities with the American troops. 墨西哥军队奉命要完全避免与美军交战。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕For years, these people who are now at war lived together very peacefully. 现在在交战的这些人,多年来都是和平共处的。朗文写作活用〔agree〕The warring sides have agreed on an unconditional ceasefire.交战各方已经同意无条件休战。柯林斯高阶〔allow〕A 24-hour ceasefire allowed the two armies to reach an agreement.24 小时的停火使交战双方得以达成一项协议。朗文当代〔angary〕The legal right of a belligerent to seize, use, or destroy the property of a neutral, provided that full compensation is made.非常征用权:指交战国可以掌握,征用或毁坏中立国的财产留待以后赔偿的法定权利美国传统〔at〕The two nations have been at war for six weeks.那两国已交战六星期。文馨英汉〔battle〕The opposing forces now joined battle.对峙的两军这时开始接火交战了。英汉大词典〔belligerency〕The state of being at war or being engaged in a warlike conflict.交战:处于战争或有战争危险的冲突状态美国传统〔belligerent〕An international group is trying to negotiate a cease-fire between the belligerents.某国际组织正试图在交战双方之间进行停战斡旋。韦氏高阶〔belligerent〕One that is hostile or aggressive, especially one that is engaged in war.交战者:敌对的或爱寻衅的人或一方,尤指参与战争者美国传统〔belligerent〕The belligerent countries are having difficulties funding the war.交战国均缺乏战争资金。剑桥高阶〔brink〕The UN worked to pull both countries back from the brink of war.联合国努力使两个国家止于交战的边缘。外研社新世纪〔buffer zone〕A neutral area between hostile or belligerent forces that serves to prevent conflict.缓冲地带:处于两股敌对势力或交战双方间的用来阻止冲突的中间地带美国传统〔clash with〕French forces clashed with Germans in the hills.法国军队和德国军队在山里交战。21世纪英汉〔confirmable〕Reports of a battle in the city were not confirmable today.市内发生交战的报道今日尚未得到证实。韦氏高阶〔confirmation〕Reporters awaited confirmation from the army about the battle.记者们等待着军方对交战消息的证实韦氏高阶〔contraband〕Goods that may be seized and confiscated by a belligerent if shipped to another belligerent by a neutral.战时禁运品:若由中立国运输至交战国一方则交战国另一方可将其扣押并且没收的货物美国传统〔de facto〕They will be de facto in a state of war.他们将在事实上处于交战状态。柯林斯高阶〔drown〕The noise of the battle was drowned out by his aircraft's engine.交战声被他飞机引擎的轰鸣盖过了。朗文当代〔empty-handed〕Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.交战各方的代表进行了新一轮的和谈,但是毫无成果。柯林斯高阶〔encounter〕We will encounter the enemy at dawn.我们将于黎明时与敌交战。21世纪英汉〔engagement〕A hostile encounter; a battle.交战:敌对双方的遭遇战;战役美国传统〔engage〕Our army engaged the enemy.我军与敌军交战。21世纪英汉〔engage〕The armies engaged early in the morning.两军一大早就交战了。21世纪英汉〔engage〕The troops prepared to engage the enemy.军队准备与敌军交战。韦氏高阶〔engage〕The troops prepared to engage with the enemy.军队准备与敌军交战。韦氏高阶〔engage〕Their forces were waiting to engage the US fleet.他们的部队等待着与美国舰队交战。外研社新世纪〔engage〕They engaged the enemy (in battle).他们与敌人交战。英汉大词典〔faction〕He brokered a ceasefire agreement between the warring factions.他在交战的双方之间斡旋,促成了停火协议。牛津搭配〔faction〕The warring factions are nearing agreement on a peace plan.交战各派即将就和平计划达成协议。麦克米伦高阶〔fight〕The U.S. and Germany fought in World Wars I and II.美国和德国曾在第一次世界大战和第二次世界大战中交战。韦氏高阶〔fight〕The U.S. fought Germany in World Wars I and II.美国曾在第一次世界大战和第二次世界大战中与德国交战。韦氏高阶〔fight〕These men had fought the Japanese in the Second World War.这些人在第二次世界大战中曾和日本人交战过。麦克米伦高阶〔firefight〕An exchange of gunfire, as between infantry units.交战,火战:如两个步兵单位之间枪火上的交换美国传统〔go〕The two countries have gone to war twice over the disputed territory.这两个国家已经因这块有争议的领土两度交战。麦克米伦高阶〔graphically〕The incident graphically illustrates just how dangerous the situation in the war zone has become.这起事件清楚表明交战地区的局势已经到了多么危险的地步。剑桥高阶〔hateful〕The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.一想到要跟本族人交战他们就十分难受。牛津高阶〔hell〕They described the war zone as sheer hell.他们把交战区描述成十足的地狱。朗文当代〔hostility〕Hostilities have begun [broken out] between the two countries.那两国已开始交战。文馨英汉〔join〕The two fleets joined battle.两支舰队开始交战。外研社新世纪〔justify〕The fact that we are at war does not justify treating innocent people as criminals.虽然我们处于交战状态,并不代表可以把无辜者当作罪犯对待。韦氏高阶〔machine gun〕The two sides joined battle once again using artillery, mortars and heavy machine guns.双方使用火炮、迫击炮和重机枪再次交战。柯林斯高阶〔meet〕At Shiloh, 110,000 soldiers met in battle.11万士兵在夏洛交战。外研社新世纪〔meet〕The army was advancing to meet the enemy.部队正在向前挺进与敌军交战。韦氏高阶〔meet〕They met the enemy in the field.他们在原野与敌人交战。文馨英汉〔meet〕Two great armies met on the battlefield that day.那天两支强大的军队在战场上交战。韦氏高阶〔militant〕Fighting or warring.战斗中的或交战中的美国传统〔mount〕Casualties on both sides of the battle have continued to mount.交战双方的伤亡人数继续增加。朗文当代〔negotiate〕His first aim is to get the warring parties back to the negotiating table (=discussing something) .他的首要目标就是把交战各方拉回到谈判桌上。朗文当代〔neutralize〕The lands between the warring countries were neutralized.交战国之间的地区被设为中立区。韦氏高阶〔no-man's-land〕They found themselves trapped in the no-man's-land between the two warring factions.他们发现自己困在交战双方之间的真空地带。剑桥高阶〔opposition〕The warring factions had united in opposition to the common enemy.交战各方联合起来反抗共同的敌人。牛津搭配〔peace〕He tried to negotiate a peace between the warring countries.他努力在交战国之间斡旋以促成和平协议。韦氏高阶〔peace〕The negotiators are trying to make peace between the warring factions.谈判者正努力使交战各派议和。牛津高阶〔perpetually〕We were perpetually at war with the other members.我们和其他成员国不断处于交战状态。外研社新世纪〔poised〕The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。牛津搭配〔rapprochement〕He tried to bring about a rapprochement between the two warring states.他试图促成那两个交战国家修好。文馨英汉〔rapprochement〕There are signs of (a) rapprochement between the warring factions.交战双方有了达成和解的迹象。剑桥高阶〔reconcile〕Foreign mediators have failed to reconcile the warring factions.国外调停人没能促成交战派系间的和解。麦克米伦高阶〔right of search〕The right of a warring nation to stop a neutral vessel on the high seas and search it for contraband.搜查权,搜索权:交战国在公海上停止中立国的船并搜查其是否有走私品的搜查权美国传统〔round-robin〕The six clubs will play each other in a round robin series.六支俱乐部代表队将在循环赛中两两交战。外研社新世纪〔rules of engagement〕The soldier fired on a wounded man, an apparent breach of the rules of engagement.这名战士向一个伤员开枪,明显违反了交战规则。剑桥高阶〔separate〕The army was called in to help separate the warring factions.军队被调来帮助把交战的派系分隔开。麦克米伦高阶〔shaky〕A shaky ceasefire is holding after three days of fighting between rival groups.敌对武装团伙在经过3天的交战后暂时停火。柯林斯高阶〔spill〕If blood is spilled the countries will be at war.如果出现伤亡,这些国家就会进入交战状态。柯林斯高阶〔spill〕If blood is spilled the countries will be at war.若有流血伤亡, 这些国家将会交战。外研社新世纪〔station〕They were stationed in the region of the fighting.他们驻扎在交战地区。韦氏高阶〔sticky end〕Douglas came to a sticky end fighting the Moors in Spain.道格拉斯最终落得个在西班牙与摩尔人交战的悲惨下场。外研社新世纪〔stricture〕The strictures of the United Nations have failed to have any effect on the warring factions.联合国的谴责对交战各方毫无影响力。剑桥高阶〔technically〕Technically, the two countries are still at war, as a peace treaty was never signed.严格说来,两国仍然处于交战状态,因为和平协议一直未签。朗文当代〔technically〕Technically, the two sides have been in a state of war since 1949.严格说来, 双方从1949年以来就一直处于交战状态。外研社新世纪〔truce〕The fighting has given way to a truce between the two sides.双方已结束交战, 达成了休战协议。外研社新世纪〔warpath〕The two enemy tribes are on the warpath again.这两个敌对部落又在(准备)交战。英汉大词典〔warring〕The warring factions have not yet turned in all their heavy weapons.交战各方尚未交出所有重型武器。外研社新世纪〔war〕England used to be at war with Germany.英格兰曾与德国交战。外研社新世纪〔war〕In 1920 Poland and Russia were still at war .1920年,波兰和苏俄仍在交战。朗文当代〔war〕The two countries have been warring constantly for many years.两国交战很多年了。21世纪英汉〔war〕They've been at war for the last five years.过去5年他们一直在交战。剑桥高阶〔withdrawal〕The commander-in-chief was given 36 hours to secure a withdrawal of his troops from the combat zone.要求总司令在36小时内将其军队从交战区撤出。剑桥高阶〔with〕The two countries went to war with one another over oil prices.两国因为石油价格而交战。剑桥高阶〔worst〕The Grand Fleet had finally met the German navy in battle and, it seemed at first, had got the worst of it.大舰队最终与德国海军交战, 而且看起来一开始就输得很惨。外研社新世纪〔zone〕We had accidentally strayed into the war zone.我们走错路意外地闯进了交战区。牛津搭配A defence spokesperson said that lifting the arms embargo would be a recipe for bloodshed in the warring country.国防部发言人说取消武器禁运是解决交战国家流血的办法。剑桥国际David girded up his loins and went out to meet the giant Goliath. 大卫准备就绪,出去与巨人歌利亚交战。译典通Her bullet-proof vest had saved her life more than once while she was reporting from the war zone.在交战地带进行报道时,她的防弹背心不止一次救了她的命。剑桥国际I felt like a voyeur visiting the war zone and seeing badly injured people being dragged from their bomb-shattered homes.当我到达了交战区,看见受伤的人们被人从炸毁的家园里拖出来,我感到自己就像是个窥淫癖者。剑桥国际Neighbouring countries should assemble an armed peace force that could be interposed between the warring factions.邻近国家应该组成一支武装和平部队,可以对交战的派系进行干预。剑桥国际Somebody will have to compromise if we are to break/resolve the deadlock between the two warring factions.如果我们要打破交战两派的僵局,总有一方必须妥协的。剑桥国际The Allied Forces fought with Germany. 盟军跟德国交战。译典通The commander-in-chief was given 36 hours to secure a withdrawal of his troops from the combat zone.总司令被要求在36小时内把军队从交战区撤出。剑桥国际The engagement (= act of beginning to fight) with the enemy will begin at dawn.与敌人的交战将在黎明开始。剑桥国际The incident graphically (= very clearly) illustrates just how dangerous the situation in the war zone has become.这个事件清楚地表明了交战区的局势变得多么危险。剑桥国际The strictures of the United Nations have failed to have any effect on the warring factions.联合国的谴责对交战各方毫无作用。剑桥国际The two nations are already at war. It is no easy task to find a proper mediator. 两国已在交战,要找一个适当的调解者不是件容易的事。译典通They'd beat us hands down if we went to war with them.如果我们去和他们交战,他们会很容易地击败我们。剑桥国际We are too weak to engage with such a strong force.我们力量太弱,不能与那么强的队伍交战。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。